Fwd: Hội thảo tham vấn - Consultation Workshop | Melia (03 December 2025) | Facilitating Private Sector's Access to and Engagement in Vietnam’s Energy Sector

[Du Van Toan]

---------- Forwarded message ---------
Từ: Du Van Toan <duva...@gmail.com>
Date: 3:33, Th 3, 2 thg 12, 2025
Subject: Fwd: Hội thảo tham vấn - Consultation Workshop | Melia (03 December 2025) | Facilitating Private Sector's Access to and Engagement in Vietnam’s Energy Sector
To: Vietnam Marine Renewable Energy <vietnam-marine-...@googlegroups.com>

---------- Forwarded message ---------
Từ: VietNam and Global Social Economics institute <vgse...@gmail.com>
Date: 1:40, Th 3, 2 thg 12, 2025
Subject: Hội thảo tham vấn - Consultation Workshop | Melia (03 December 2025) | Facilitating Private Sector's Access to and Engagement in Vietnam’s Energy Sector
To: <in...@vgsei.org>

Kính gửi Quý Đại biểu, (English below)

Ban Tổ chức Hội thảo “THÚC ĐẨY KHỐI TƯ NHÂN THAM GIA ĐẦU TƯ VÀO NGÀNH NĂNG LƯỢNG” xin trân trọng cảm ơn quý vị đã đăng ký tham dự Hội thảo. Ban tổ chức xác nhận và trân trọng kính mời quý vị tham dự hội thảo. 

Ban tổ chức xin gửi chương trình cụ thể trong file đính kèm và thông tin sự kiện như sau: 

• Thời gian: 08h00 – 11h30, Thứ Tư, ngày 03/12/2025
• Địa điểm: Khách sạn Melia Hanoi, 44 Lý Thường Kiệt, Hà Nội
• Tham dự trực tuyến (Zoom): https://bit.ly/FPS_Zoom | ID: 985 6045 9789 | Mật khẩu: 068429

Đối với đại biểu tham dự trực tiếp, kính mời Quý vị có mặt trong khoảng 08h00–08h30 để làm thủ tục đăng ký. Phòng Zoom sẽ mở từ 8h00 cho đại biểu tham dự trực tuyến. Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ: Ms. Vân Dung (Wendy), email: in...@vgsei.org | (+84) 922629888

Rất hân hạnh được đón tiếp Quý vị tại Hội thảo.

Trân trọng,
Ban Tổ chức

____________________________________________________________

Dear Distinguished Guests,

We hope this message finds you well.

The Organizing Committee of the Workshop “FACILITATING PRIVATE SECTOR’S ACCESS TO AND ENGAGEMENT IN VIETNAM’S ENERGY SECTOR” would like to express our sincere appreciation for your registration. We are pleased to confirm your attendance and cordially invite you to join the event.

Please find the detailed program attached, and kindly note the event information below:

• Time: 08:00 – 11:30, Wednesday, 03 December 2025
• Venue: Melia Hanoi Hotel, 44 Ly Thuong Kiet Street, Hanoi
• Online Participation (Zoom): https://bit.ly/FPS_Zoom | ID: 985 6045 9789 | Passcode: 068429

For guests attending in person, we kindly invite you to arrive between 08:00–08:30 for registration. The Zoom meeting room will open from 08:00 for online participants.

Should you have any questions, please feel free to contact: Ms. Van Dung (Wendy) – in...@vgsei.org | (+84) 922629888

We look forward to welcoming you to the Workshop.

Sincerely,
The Organizing Committee

________________________

Pham Van Dung - Kate (Ms.) 

Administrative Official | Deputy Director's Assistant

Mobile No. +84 922629888

Email: vgse...@gmail.com