I've made an FPGA based design so I can implement whatever executable engine I want and drop it onto the RCBus. An 8086 acting like a 68000 on the bus is trivial.
It's hard for me, or probably anyone, to say how much interest there would be in something like this.
So far, the only 16-bit MCU I've seen on the RCBus is the 68000. Is there any other?