Marcelo diz a Laura que ela armou tudo. Vera vai ao quarto de Marcelo pensando encontrar Eduarda e vê Laura. Helena incentiva Eduarda a dar aulas particulares. Marcelo diz a Vera que nada aconteceu entre ele e Laura. Lídia visita Nando. Milena chega.
Branca diz a Rose que Olavo está descuidando do caso de Nando. Lídia trata Milena com frieza. Branca diz a Marcelo para tomar cuidado com Laura. Helena oferece ajuda a Lídia. Meg briga com Laura por causa de Marcelo. Eduarda vai com Léo ao apartamento. Virgínia procura Atílio.
Eduarda pergunta a Vera sobre a noite em que Marcelo dormiu no apartamento. Helena assusta ao ver Virgínia conversando com Atílio. Léo sugere a Eduarda que fique com o apartamento para o filho e conta sobre as dificuldades da empresa. Atílio desconfia de que Virgínia está escondendo algo. Branca encontra Arnaldo.
Helena e Atílio recebem Pedro. Isabel conta detalhes da viagem com Arnaldo a Camila. Branca discute com Arnaldo, que tenta negar que tem uma amante. Arnaldo sai de casa e conta sua briga com Branca a Isabel. Milena pergunta a Branca se ela é responsável pela prisão de Nando.
Branca faz drama e diz que ajudou Nando a ter uma cela individual. Milena conta ao pai sobre a prisão de Nando. Atílio sai para almoçar com Isabel. Milena vê Genésio e o convida para desfilar. Arnaldo vai à delegacia com Milena.
Arnaldo não consegue fazer o delegado soltar Nando. Branca conversa com Rose. Arnaldo e Alceu dizem a Nando e Milena que ele tem chances de sair logo. Branca diz a Rose que vai colocar um detetive atrás de Arnaldo. Rose se oferece para segui-lo. Genésio e Magnólia se beijam.
Catarina dá em cima de Leó, que começa a ficar interessado. Leonardo diz a Eduarda que ela ainda ama Marcelo. César conta aos pais que vai viajar com Anita. Atílio leva a família para sair. César, bêbado, vê Atílio chegar com Eduarda e Helena e sorri, enigmático.
César, bêbado, quer cumprimentar Atílio e Helena. Anita ameaça ir embora do bar. César começa a fazer escândalo, mas Helena o impede. Atílio e Anita desconfiam de que há algo errado. Atílio nota que Helena está fugindo dele. Antenor diz a César que vai revelar o segredo a Atílio. César o impede. Marcelo apare e na festa à fantasia na casa de Laura. Eduarda aparece na festa de Laura.