Hi Vlad,
Your summary sounds about right. There might be some new annotations or features on the existing annotations in the Swagger Java library to implement too, but I haven't checked.
No-one is currently working on this to my knowledge. I suggest either a new swagger20 plugin or a new branch so we can have support for both 1.1 and 2.0 for now.
Thanks,
--Todd