Some of my picture do have keywords or descriptions containing special
characters. These are German Umlaute like (äöü) and ß. While having such
a character in the "author" field is no problem ("Jan Köster" gets
imported properly ) other metadata are a problem.
When importing using staticsync keywords or decription get cut on the
position of the special character. "Aufführung" gets inserted to the
database as "Auff". The database charset is set to utf-8, the mysql
connection settings are set to utf-8. On the cli exiftool is diplaying
the metadata correctly.
I guess the metadata extracted from iptc fields is not stored as utf-8
in the image and won't be converted to utf-8 during import - so it can't
get stored properly. But I'm not sure about that.
Is there any possibility to change that behaviour?
(Example file:
https://owncloud.cbjck.de/public.php?service=files&t=b0ee376aea9d8ccfc1f3b112812cd373)