西文到底應該怎麼學?

125 views
Skip to first unread message

kate

unread,
Nov 9, 2008, 3:09:50 AM11/9/08
to 中西共和國 República Sino-Hispana 中西共和国 (西班牙文/西文同好會)
我也是在歐美亞上課,但是上完了初學第一階段後,感覺很空虛,好像沒學過一樣,記得以前學英文也沒那麼累,我不打算去上第二階段了,但是還是很想學西
文,請問各位前輩們,要如何學好西文?去那裡學還是看那些書?我現在被el,es,en,yo,mi,sus,等文法都搞亂了,怎麼又分陰陽單複數等
等,看了一個下午的書還是看那幾頁,怎麼辦呢?請問各位前輩有什麼地方(網站)也可以讓我練習西文對話呢?再請問各位前輩,西文的鍵盤如何輸入?在那裡
下載?鋌盤位置跟英文不一樣嗎?

魚兒

unread,
Nov 9, 2008, 5:37:35 AM11/9/08
to 中西共和國 República Sino-Hispana 中西共和国 (西班牙文/西文同好會)
hola,
我沒有補過習無法告訴你去哪裡學比較好
不過以你只上完初1的程度
如果是要自己看書自學似乎還太早了
我覺得還是要有老師教比較好

我想你是不是對西文不夠熱情呢?
學語言本就不是一蹴可幾的事
如果沒有強烈的興趣學到後來也是痛苦
我學西文也有2年多了,老實說我也不知道我都學了些什麼,
我知道自己的程度其實很淺,但是每次能夠去上西文課我都是很開心的
希望你能夠將學習西文當作一件有趣的事情
而不是一個非得做好的功課

陰陽性的話,雖然會有例外,不過一般而言
o結尾是陽性,a結尾是陰性,例如 el chico/la chica
變複數的話只要加s就好,記得冠詞也要加,los chicos/las chicas
還有ción/sión/dad結尾也都是陰性

西文鍵盤windows就有內建了,把它叫出來就好
控制台/地區及語言選項/語言/詳細資料/新增
新增西文之後就可以用西文輸入法了
有些特殊符號像是¡:=鍵
¿:shift+=鍵
打久就知道了,要不網路上找找也會有


On 11月9日, 下午4時09分, kate <hungw...@gmail.com> wrote:
> 我也是在歐美亞上課,但是上完了初學第一階段後,感覺很空虛,好像沒學過一樣,記得以前學英文也沒那麼累,我不打算去上第二階段了,但是還是很想學西
> 文,請問各位前輩們,要如何學好西文?去那裡學還是看那些書?我現在被el,es,en,yo,mi,sus,等文法都搞亂了,怎麼又分陰陽單複數等
> 等,看了一個下午的書還是看那幾頁,怎麼辦呢?請問各位前輩有什麼地方(網站)也可以讓我練習西文對話呢?再請問各位前輩,西文的鍵盤如何輸入?在那裡
> 下載?鋌盤位置跟英文不一樣嗎?

Oli

unread,
Nov 9, 2008, 3:01:38 PM11/9/08
to 中西共和國 República Sino-Hispana 中西共和国 (西班牙文/西文同好會)
hola, Kate...

西文的鍵盤如何輸入:
http://republica-sino-hispana.blogspot.com/2007/10/blog-post_6141.html

ánimo!!
un saludo, Oli

kate

unread,
Nov 10, 2008, 3:10:07 AM11/10/08
to 中西共和國 República Sino-Hispana 中西共和国 (西班牙文/西文同好會)
hola,魚兒
要跟你說gracias,
你的一番話讓我比較不挫折了,
或許我不能心急的,
但是說真的,
我上完課真的感覺很空虛,
都不知道要怎麼說出口一些我想說的話,
畢竟以前學英文時也可以表達簡單的意思,
總之我會努力的成為西文一員!
^^
> > 下載?鋌盤位置跟英文不一樣嗎?- 隱藏被引用文字 -
>
> - 顯示被引用文字 -
Message has been deleted

Agustín

unread,
Nov 15, 2008, 3:34:50 AM11/15/08
to 中西共和國 República Sino-Hispana 中西共和国 (西班牙文/西文同好會)
¡Hola! Oh... mi querida Kate, no abandone tan rápido. Sería una gran
lástima en tu vida y pediría tu confianza en aprender lenguas.

嗨嗨,好像有點來晚了。親愛的凱蒂美媚,妳可是千萬不要輕易地讓西文學習課程中斷掉呀!遇到學習瓶頸時的苦惱是必然的(沒遇到才是有問題^_^),但是
放棄的話不但不會讓苦惱消失,反而還會讓自己的自信心受創,導致往後更沒有辦法提起勇氣去學習新的事物。

初期學習時的混亂以及感覺到吃力是極度正常的事,但是千萬不要擔心進度跟不上,只要妳仍然還撐著且尚未倒下的一天,妳就是增強了一天的實力,只是妳自己
不容易察覺到,一般來說語言學習的階段期大約是數個月,等妳每通過一個階段的時候,自己就會猛然驚覺實力怎麼突然暴增甚巨,通常那時候連妳自己也會講不
出個所以然來為什麼會這樣,但是這就是語言學習的歷程,相信對於每一個無法身處外語生活環境的語言學習者來說,這都是個必經的辛苦之路。

記住,混亂、空洞、無力感... 都只是必要的過程,只要妳能夠莫忘初衷地把自己的學習態度始終把持如一,駕馭外語對妳來說,就只會是時間的問題了。願
大家共勉之~~~ ^_^

Abrazos
Agustín
2008/11/15
來自【拉丁狂熱世界】(El Mundo De La Manía Latina)
http://lamanialatina.blogspot.com/
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages