se non vuoi penare con software vari
prova
questo programmino che genera direttamente gli STL dalle immagini;
ti consiglio solo di utilizzare immagini con colori di fondo chiari,
perchè il programmino ragiona alzandoti i pixel scuri e tenendo sul fondo i chiari
se hai la possibilità, fotoritocca comunque l'immagine pulendo quello che non t'interessa,
e lavorando di contrasto; successivamente convertitela in scala di grigi,
riuscirai così a valutare meglio il da farsi, perchè avrai in mano 255 livelli
cioè nero in primo piano e bianco sul fondo