Font Look Like Arabic

0 views
Skip to first unread message

Tamar Navratil

unread,
Aug 5, 2024, 1:12:46 AM8/5/24
to remaldiso
Ifyour projects feature a particular style of the Middle East, then this versatile selection of Arabic Fonts will be the perfect asset to inspire a wider and more diverse audience. We have selected a combination of beautiful fonts in classic Arabic or Latin characters to suit your chosen style.

From elegant calligraphy to structured geometric styles, any of these Arabic fonts will add luxury to your brands marketing, advertising and campaigns as well as a bold impact for articles on travel recommendations and more.


Feel the humanism with this font, neat, elegant, and luxurious with an extra set of alternates characters and Arabic symbols as a decoration of your typographic design. Musthopa was created to bring back the classic typography (specifically cursive typography) between the many styles of design trends.


This beautiful font is also designed to be versatile so you can use this font for many themes, not only Islamic or Arabic. Perfect choice for poster, logo, branding, greeting card, wedding, apparel, cosmetic labels, packaging, Book cover, short body text, quotes, and many more!


The Saihat font is inspired by Arabic or Middle Eastern style calligraphy. This font is made with Latin characters so that it can be read internationally and it does require the user to know how to read Arabic characters.


Introducing Khodijah, a brand new display font in Arabic style. Designed with a digital flat-pen and gothic typography technique which gives the elegant looks of the letters. This font is also adopted from the Hijaiyah letters that are highly usable for any Islamic or Mid-east content.


Perfect for book covers, posters, flyers, banners, t-shirt, logos, branding, and other advertising needs. Khodijah has open-type features such as alternates, swashes, and ligatures that you can access them from the software which has an open-type panel.


The anatomy of some letters was completely re-designed to meet the new structure and to develop a unique typing experience. Kufigraph comes in three weights (Light, Regular and Bold) and it suits all creative projects.


NEW Ramadan and Islamic font, Basmala, is an Arabic-styled display typeface. This Islamic Ramadan Arabic font is perfect for any graphic design related to the Islamic style. You will get an Arabic feel to every text you type using this font.


Almalik represents the Middle-East feel in a modern touch, with fewer calligraphy shapes, and dynamic swashes. Perfect for many purposes such as fashion, food, packaging, label, logo, logotype, quotes, headline, branding, and more!


This typeface has a wide selection of alternative styles to choose from. From hooked letters, to the typical symbols of arabic letters, you can play around by using various stylistic sets to form the character you want.


This typeface is perfect for an logo, magazine layout, header & headline design, food & beverages product, packaging, poster, quotes, or simply as a stylish text overlay to any background image that needs a Middle East vibe.


Khayal is an Arabic display font with a linear-geometric structure. The letterforms, shapes and proportions in Khayal are somewhat liberated from traditional Arabic script, which results this extraordinary font that suits contemporary projects, such as brand proposals, travel advertising and marketing, headlines and more.


The font has a chunky, bubble-like style. The letterforms feature a distinctive style that suits print, web and mobile applications such as social media campaigns or magazine articles, as well as for advertising and posters.


The main focus is on blending traditional and modern rules in the formulation and design of the Kufi type in new style. This structure of design is ideally suited for strong projects making an impact such as: advertising, headlines, marketing and social media campaigning.


Apply this cool font to a various range of creative projects including web design, posters, branding, advertising, and social media campaigns to create a strong impact and message. Masqool font supports Windows and Mac OS.


We hope you enjoy experimenting with this excellent selection of Arabic fonts with a variety of uses and they assist you in taking your brand or artwork to a wider audience. If you would like to further explore some creative and unique fonts, see the list of related articles below.


I am trying to design a flyer in Arabic and I can't get any of the Arabic fonts to display in inDesign. Adobe Arabic appears as English in both the font list and in my document (even though it looks like Arabic on the Adobe's font page where I activated it). Other fonts like Beruit look like Arabic in my font list dialog box but appear as pink squares (missing fonts) in my document. I have used Arabic before on my iMac. I am running v16.1 of inDesign and v10.15.7 of Mac OS Catalina. Any ideas? I have installed an Arabic as a language on my keyboard but that didn't do anything. I have a word doc with Arabic text that the client supplied, which shows up correctly in Word but I can't do anything with it in inDesign. I have a client who is willing to help me type in the text (not my preference). I am hoping to copy and paste the Arabic content from Word into inDesign and then format it. Any ideas why I can't get any Arabic fonts to display within inDesign? I can't find any language preferences in Creative Cloud (which a google search said required activation). Thanks in advance for any help.


Sorry. Me again. I realized once I selected the text block (with the missing font) in inDesign and then changed it to Adobe Arabic, it actually worked. I then had to select Adobe World Ready pargraph composer to get it to read correctly. So Adobe Arabic does show up once I cut and paste Arabic from another document but not if I try and type it or convert English. This solves my immediate problem. I did think I should be able to type in Arabic once activating Arabic language on my keyboard but on


It doesn't work in any inDesign documents I currently have or a new document. I can't fine Adobe Arabic in the list of Word fonts when I am in a Word document but if I select any fonts that are not English in the list in Word they do not actually change my font and a pink scribble line appears underneath. I haven't tried in Illustator or Photoshop but I doubt it will work. I really only care about getting the Arabic text to work within inDesign as that is the program I need to use to create the flyer for the client.


Sorry. Me again. I realized once I selected the text block (with the missing font) in inDesign and then changed it to Adobe Arabic, it actually worked. I then had to select Adobe World Ready pargraph composer to get it to read correctly. So Adobe Arabic does show up once I cut and paste Arabic from another document but not if I try and type it or convert English. This solves my immediate problem. I did think I should be able to type in Arabic once activating Arabic language on my keyboard but one thing at a time. Thanks.


Hello Support Team,



I have a problem regarding Arabic Fonts.

I am currently translating some of our materials from English to other languages.

I do not have problems translating our materials to languages that are using English Alphabets.



I am now translating a material to Arabic but during preview, the spacing between characters are different from what you can see in the storyline editing page.



I'll attach pictures for better understanding.










1. I export Word file from the original English material and then let a local personnel to translate it to Arabic.

2. Then I imported the word file with Arabic translation back to the original storyline file.

3. Finish.





When I look at the translated file, it seems no problem at all (See Storyline.JPG). Please also check the Note Section. (See Storyline Note 1.JPG)

The translation and format is the same as what was written in the word file. (See Word File 1.JPG and Word File 2.JPG)

But when I try to check the preview, the spacing of letters are different from what was written in the storyline. (See Preview 1.JPG and Preview 2.JPG)


There does seem to be some oddity happening here with the course. I have seen similar issues happening for others when using Arial font with Arabic language. A workflow that might help clear things up is to make sure the Use Modern Text option is enabled:


Hi Jeff,



Sorry, when I checked my post there's no image. I thought I attached them. Anyhow, I already edited my post and attached images.



I am currently using Storyline360 v.3.23.17522.0.

I will try to modify a slide and will share it here so that you can also check and try. Your help would be very much appreciated.


That's the confusing part. On the main stage, there is no problem at all.

Only within the Notes panel.



On the editing page, all characters and spacing are correct.

On the other hand, the preview version is wrong.



It goes something like this. (I will use English alphabet for us to understand the situation better.. Just imagine the alphabets are Arabic characters.)


(Notes - Editing Page Version)

"I see the Notes text looks a bit different from one to the other, however I have not used the Notes panel with Arabic before, so I may not be much help if this is specific to that panel."


(Notes - Preview Version)

"I seethe N oteste xt looksa bit dif fere ntfro mone to the other, how ever I haven ot usedt he No tespa nel withArabic before, so Im aynot bemuchhe lpif thisis sp ecific toth atpanel."


This issue is only present in websites that do not provid their own fonts and depend on the system's. This is why I posted the issue here rather than in Firefox forum or something, because it is not even related to Firefox, since other browsers, specifically Chrome and Safari have the same issue.


But the system has several hundred fonts to choose from. It is the responsibility of web sites to choose which fonts they use. If you don't like the font that a web site is using, you will have to contact them and ask for a change. It's a website problem, not a system problem. That's why you see it in all web browsers but not in native apps. The native apps are using a different font.

3a8082e126
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages