Предложения из дальнего зарубежья
Marketing Data Research
"International Business Express"
"Международный Бизнес Экспресс"
Коммерческие предложения для бизнеса со всего мира
=======================================================================
Рекламно-информационный вестник Выпуск N 2 Май 2000 г.
=======================================================================
- Коммерческие предложения - В рекламу входят полные
- Доступ к мировым рынкам координаты рекламодателей
- Европа, Северная Америка, Азия, Южная - Здесь можно найти поку-
Америка, Африка и другие регионы пателей, дистрибьюторов,
- Хорошие возможности для участия поставщиков и многое
на мировом рынке другое со всего мира
-----------------------------------------------------------------------
ПРИВЕТСТВИЕ ОТ ИЗДАТЕЛЕЙ ВЕСТНИКА
-----------------------------------------------------------------------
Уважаемые господа!
Предлагаем вашему вниманию второй номер международного ежемесячного
вестника "Международный Бизнес Экспресс". Это новый совместный проект
фирмы "Marketing Data Research" (США) и Редакции INTERNET-журналов
FoodMagazine и TradeMagazine (Украина).
Цель вестника "МБЭ" - создание нового коммерческого информационного
канала между странами Америки, Европы, Азии, Африки, Австралии.
Задача вестника "МБЭ" - продвижение товаров и услуг компаний по всему
миру.
Коммерческие объявления в вестнике представлены на 2-х языках: русском
и английском. Это обеспечивает рекламу товаров и услуг компаний не
только в странах СНГ, но и во многих других странах мира.
Вестник распространяется с 1 марта 2000 г. ежемесячно в электронном
виде в России, Украине, Белоруссии и других странах СНГ, а также в
странах дальнего зарубежья.
Подписчиками вестника являются более 15 тысяч абонентов во всем мире.
Вестник постоянно размещается на более чем 12-ти WEB-серверах в
INTERNET и более 3-х печатных бизнес-изданий в СНГ периодически
публикуют материалы вестника.
Если вас интересует продвижение своих товаров и услуг на рынки стран
СНГ и других стран мира - немедленно обращайтесь к нам и мы будем рады
помочь в вашем бизнесе.
-----------------------------------------------------------------------
ПРЕДЛОЖЕНИЯ ИЗ ДАЛЬНЕГО ЗАРУБЕЖЬЯ
-----------------------------------------------------------------------
(C)opyright 2000 by Marketing Data Research, Tacoma, WA USA
ЭКСПЕДИТОРСКИЕ УСЛУГИ - АВИАТРАНСПОРТ. Американская фирма имеет большой
стаж работы в экспедировании грузов авиатранспортом из США в Россию и
страны бывшего СССР, в том числе в Прибалтику, Среднюю Азию и
российский Дальний Восток. Наша компания может вывозить авиатранспортом
груз Вашей компании из любого города США. Мы также занимаемся доставкой
грузов в США из главных городов бывшего СССР. За подробной информацией
о наших услугах, приглашаем Вас обращаться к г-ну Don Smith. Фирма:
Aerotrans. Почтовый адрес: 7831 S. 259th St., Kent, WA 98032. Тел.:
(253) 850-9458 или 1-888-795-4244. Факс: (253) 852-5153.
E-mail: kclog...@cs.com
Язык для писем: русский, английский.
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ СООРУЖЕНИЯ - ТЕПЛИЦЫ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ СООРУЖЕНИЯ ДЛЯ
СВИНОВОДСТВА, ПТИЦЕВОДСТВА. Широко известная компания с представительс-
твами во многих странах мира предоставляет оборудование, технологию,
системы и услуги по проектированию и строительству теплиц. Также оказы-
ваем профессиональные услуги в проектировании и строительстве сооруже-
ний с регулируемой средой для свиноводства, птицеводства. Оказываем ус-
луги по лесовозобновлению и выращиванию древесных саженцев. Можем пос-
тавлять опрыскиватели и системы для внесения удобрений в лесах. Наша
компания существует 60 лет, и мы уже давно сотрудничаем с организациями
в России и СНГ. Можем предоставить оборудование и продукты со всего ми-
ра. Мы заинтересованы в сотрудничестве с фирмами в России и СНГ для
развития сети дистрибьюторов и представителей. Контакт: г-н Donn A.
Sharp. Фирма: U.S. Global Resources. Почтовый адрес: 10242 59th Ave.
So., Seattle, WA 98178 USA. Тел.: (425) 391-5646.Факс: (425) 392-6713.
E-mail: shar...@aol.com
Web page: http://www.usgr.com
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ ИЗ США. Фирма RCL Agencies, Inc.
является компанией с большим стажем опыта в предоставлении транспортных
услуг между США и Россией, Украиной, Прибалтийскими странами и другими
регионами СНГ. Наша компания предлагает услуги по транспортировке
грузов из 48 штатам и Канады с доставкой авто- и железнодорожным
транспортом по всем регионам России и СНГ. За подробной информацией о
наших конкурентоспособных тарифах, приглашаем Вас обратиться к нам: RCL
Agencies, Inc. Почтовый адрес: 842 Clifton Avenue, Clifton, NJ 07013
USA. Тел. (973) 779-6842. Факс: (973) 779-5900.
E-mail: r...@oceanfreight.com (на английском языке)
E-mail: ega...@oceanfreight.com (на русском языке)
ПРЕДЛАГАЕМ НА ЭКСПОРТ ИТАЛЬЯНСКОЕ КУХОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ РЕСТОРАНОВ
И ГОСТИНИЦ. Итальянский производитель профессионального кухонного обо-
рудования для ресторанов и гостиниц предлагает на экспорт: мясорубки,
терки для сыра, большой ассортимент смесителей (Doug mixers, revolving
mixers, combined mixers and whisks), оборудование для резки мяса, резка
для овощей, оборудование для изготовления томатов, наполнители для кол-
бас, оборудование для изготовления пиццы и макаронных изделий (pizza
rolling machines, pasta rolling machines, electric pizza ovens), кофе-
молки, мельницы для перца, картофелечистки и резалки для картофеля. Мы
также предлагаем на экспорт большой ассортимент современного оборудова-
ния для производства гриля с применением специальных камней (high-capa-
city lava rock grills with built-in braziers) - многие преимущества, в
том числе экономичность, простота в очистке, быстрое приготовление мяса
и рыбы. Мы с удовольствием готовы ответить на все вопросы. За более
подробной информацией просьба обращаться в Export Office. Фирма:IL Bra-
cere S.A. Почтовый адрес: Via Ovella,33 Valdragone B3 S. Marino, Italy.
Тел.: +39-055-476813. Факс: +39-055-475658.
E-mail: gol...@ats.it
Web page: http://ilbracere.com
Языки для писем: английский, французский, итальянский.
АРГЕНТИНСКАЯ ФИРМА ПРЕДЛАГАЕТ РОССИИ И СТРАНАМ СНГ ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ.
Аргентинская фирма с 20-летним стажем опыта в экспортировании продуктов
питания ищет партнеров, заинтересованных в приобретении большого ассор-
тимента пищевых и сельскохозяйственных продуктов: земляной орех, поп-
корн, микроволновый попкорн, подсолнечные семена, подсолнечное масло в
бутылках, чернослив, сушенная груша, изюм, миндаль, бобы и чай. Хорошее
качество, конкурентоспособные цены, гарантированное выполнение заказов.
Мы готовы предоставить Вам полные спецификации предложенных продуктов
вместе с ценами. Контакт: г-н Oscar E. Vergara. Фирма: Vergara y CIA
S.A. Почтовый адрес: Av. R.S. Pena 868, 2nd Floor, (1035) Buenos Aires,
Argentina. Тел.: +54-11-43287987. Факс: +54-11-43941448.
E-mail: verga...@vergaraycia.com.ar
E-mail: verga...@arnet.com.ar
E-mail: vostr...@mail.ru
Web page: http://www.vergaraycia.com.ar
Языки для писем: английский, испанский, русский.
ФИРМА ИЗ ВЕНГРИИ ПРЕДЛАГАЕТ ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ. Фирма из Венгрии предла-
гает на экспорт продукты питания, в том числе консервы, овощи, фрукты,
муку и крупу (семолину), зерно для пищи и корма. За полной информацией,
просим обращаться к г-ну Gabor Somos. Фирма: Steinberger es Tarsa Ltd.
Почтовый адрес: H-4400 Nyiregyhaza, 34. Moszkva Str., Hungary. Тел.:
+36-42-547-010, +36-42-547-012. Факс: +36-42-547-011.
E-mail: stei...@matavnet.hu
Языки для писем: русский, английский, немецкий.
КОРЕЙСКАЯ ФИРМА ПРЕДЛАГАЕТ СОТРУДНИЧЕСТВО. Корейская компания ищет де-
лового партнера в бывшем Союзе, занимающегося куплей-продажей. Мы го-
товы обсудить с Вами взаимовыгодное сотрудничество в областях маркетин-
говых исследований, торговли и поиска покупателей/поставщиков. Мы можем
поставить без замедления следующие товары: 1) новые цветные мониторы из
Кореи (15, 17 и 19 дюймов);TFT-LCD мониторы (15 дюймов); 2) одноразовые
медицинские шприцы и медицинские резиновые (латексные) перчатки; и 3)
любой другой товар из юго-восточной Азии. Мы предлагаем Вам обращаться
к г-ну Victor Son. Фирма: Ruco Tech Company. Почтовый адрес: Room 712
Sambo-hojung Bldg., 14-24 Youido-dong, Youngdeungpo-gu, Seoul, Korea.
Тел.: 822-786-1796. Факс: 822-786-1798.
E-mail: son...@nuri.net
Язык для писем: английский.
ИЩЕМ ПОСТАВЩИКОВ СУХОГО МОЛОКА. Фирма заинтересована в импортировании
высококачественного сухого молока (жирное и обезжиренное). Фирма:
MULTICOMMERCE Kft. Адрес: 1054 Hungary, Budapest, Alkotmany u. 21,
Magyarorszag. Tel.: 36-1/269-55-26, 269-55-27. Fax: 36-1/269-55-28.
E-mail: multic...@mail.matav.hu
ХОТИМ КУПИТЬ ЕЛОВЫХ ПИЛОМАТЕРИАЛОВ. Фирма JARKOVSKY EXPORT-IMPORT ищет
постоянного поставщика еловых пиломатериалов: около 3000 м3 в месяц,
стандарт ГОСТ 26002/86. Контакт: г-н Jaroslav Jarkovsky. Фирма:
JARKOVSKY EXPORT-IMPORT. Тел.: 420-2-33350116, 603-576655, 603-576656.
Fax: 420-2-33353099
E-mail: jark...@msl.ipnet.cz
ИЩЕМ ПАРТНЕРОВ. Корпорация выпускает оборудование для телекоммуникаций
и систем спутниковой связи. Ищем партнеров для организации сбыта своей
продукции. Фирма: INTELCAN TECHNOSYSTEMS Inc. Адрес: 69 Auriga
Dr.Nepean, Ontario Canada K5E 7Z2. Тел.: (613) 228-1150. Fax: (613)
228-1149
E-mail: ro...@intelcan.com
http://www.intelcan.com
ПОКУПАЕМ-ПРОДАЕМ ЛЮБОЙ ТОВАР. Поставляем все, что Вам нужно. Покупаем
любую продукцию - от сырья до готовых изделий и импортируем ее Вам, или
ищем покупателя Ваших товаров. Наша фирма - импортно-экспортное
австрийское предприятие, которое торгует товарами всех видов. Контакт:
г-жа Manuela Kittler. Фирма: KITTLER Import-Export-Handel Handel mit
Waren aller Art. Адрес: Triesterstrasse 77/A-8073 Feldkirchen/ Graz/
AUSTRIA. Тел.: 43/316/294308. Fax: 43/316/294308-11.
E-mail: kit...@mail.styria.com
ИЩЕМ ПОСТАВЩИКОВ ДРЕВЕСИНЫ. Одно из крупнейших в центральной Европе
деревообрабатывающих предприятий, которое изготавливает монолитные щиты
из древесины лиственных пород для производства мебели и дверей.
Постоянно ищем новых партнеров среди лесопильных заводов и
производителей досок. Фирма: ALFA-Massivholzplatten Ges.m.b.H. Адрес:
Gewerbepark 1/A-4742 Pram/ AUSTRIA. Тел. 43/7736/6607.Fax:43/7736/6608.
E-mail: fi...@alfa-massivholzplatten.at
ПРЕДЛАГАЕМ СПОРТИВНУЮ ОДЕЖДУ И ИНВЕНТАРЬ. Наша компания занимается
выпуском одежды и инвентаря для катания на роликовых коньках и игры в
хоккей на роликах. Заинтересованы в оптовых поставках своих изделий на
рынок Украины и стран СНГ. Контакт: г-н Glen Hunter. Фирма: CCM. The
Hockey Company Thomes (Canada) Ltd. Адрес: 421 Eglington Ave West,
Suite N1, Toronto, Ont.,Canada M5N 1A4. Тел.:(416) 487-5338. Fax: (416)
487-5330.
E-mail: thome...@sympatico.ca
ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ ИЗ КАНАДЫ. "MFS" ведущая канадская компания
обслуживающая Восточную Европу и страны СНГ. Предлагаем широкий спектр
услуг по морским и авиаперевозкам. Полный комплект транспортных
документов, страхование, индивидуальный контроль специальные грузы,
перевозка опасных грузов, таможенная очистка. Фирма: MFS. Адрес: 6415
Northwest Drive, Uni 16, Mississauga, Ontario L4V 1K2. Тел.: (905)
677-8422. Fax: (905) 677-8522
E-mail: m...@istar.ca
http://www.mfsfreight.ca
ПРЕДЛАГАЕТСЯ КОМПЬЮТЕРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ. Для Украины и России готовы
поставить следующее: компьютеры и связанные с ними услуги; оборудование
для компьютерных коммуникаций; электрокомплектующие промышленного
производства и контрольное оборудование. Системы пожарной и другой
безопасности. Ищем сотрудничества с украинскими и русскими коллегами
уже имеющими опыт внешнеэкономической деятельности. Контакт: г-н Клод
Нонлисту. Фирма: Positron Public Safety Systems Inc. Адрес: 5101 Buchan
Street, Montreal, Quebec, Canada H4P 2R9 Тел. (514) 345-2200. Fax:
(514) 731-8662
E-mail: jcaba...@positron.qc.ca
E-mail: cneu...@positron.qc.ca
КОМПАНИЯ-ЛИДЕР В ПРОИЗВОДСТВЕ И ПРОДАЖЕ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ
ПРОДУКЦИИ, ЛЕКАРСТВ. Ищем партнеров, дистрибъюторов, агентов. Контакт:
г-н David Goodman. Фирма: Pharmascience Inc. Адрес: 6111 Royalmount,
Montreal, Quebec Canada H4P 2T4. Тел.% (514) 340-1114 Fax: (514)
342-7764
E-mail: pharmascience.com
http://www.pharmascience.com
ПРЕДЛАГАЕМ ТОНЕР ДЛЯ КОПИРОВАЛЬНЫХ МАШИН. Производим оборудование и
порошковые материалы для копировальной техники: многофункциональные
тонеры; лазерное питание; фоточувствительные барабаны. Ищем партнеров
на украинском и русском рынках. Контакт: г-н Сами Тума. Фирма:
Densigraphix Kopi Inc. Адрес: 220, Industriel Blvd, Bouchervile, (Oc)
Canada J4B 2X4. Тел.: (450) 641-3516. Fax: (450) 641-4332.
E-mail: sto...@densi.com
ПРЕДЛАГАЕМ НА ЭКСПОРТ: пленка для теплиц, пленки для фильмов, пакеты
для мусора, пакеты для хлеба, шланги для поливки, пакеты для
холодильников, разнообразные пленки. Фирма: NAKSAN PLASTIK SAN. TIC.
A.S. Адрес: Organize Sanayi Bolgesi 18 Nolu Cd., No. 13, 27120
GAZIANTEP, Turkey. Тел.: 90-342/337-17-24, 337-37-37. Fax: 90-342/
337-13-20, 337-26-20.
E-mail: in...@naksan.com.tr
http://www.naksan.com.tr
ПРЕДЛАГАЕМ ОФИСНУЮ МЕБЕЛЬ НА ЭКСПОРТ. Экспорт офисной мебели,
металлических и пластиковых компонентов, используемых в производстве
мебели и в других отраслях промышленности. Фирма: ALTINELLER METAL
FURNITURE.
E-mail: yi...@altineller.com
http://www.altineller.com
НА ЭКСПОРТ - ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ. Экспорт печенья, шоколада, вафель,
крекера, жевательной резинки,чипсов. Фирма: SAYHA GIDA IMALAT PAZARLAMA
SANAYII VE TICARET A.S. Адрес: Konya Eregli Yolu Uzeri 11. Km KONYA,
Turkey. Тел.: 90-332/355-55 40. Fax: 90-332/355-55-45.
E-mail: sa...@sayha.com.tr
http://www.sayha.com.tr
ПРЕДЛАГАЮТСЯ КОМПЛЕКСНЫЕ ИНЖЕНЕРНЫЕ УСЛУГИ. Фирма, специализирующаяся
на оказании надежных, комплексных инженерных услуг, предоставляющая
консультации в области строительства современных энергетических
объектов, расширения и модернизации ТЭЦ, объектов атомной энергетики,
газотурбинных блоков, сети линий высоковольтных электропередач,
установит деловые отношения с украинскими и русскими партнерами.
Обладает сертификатом ISO 9001. Фирма: ERBE Energetika Mernokiroda Kft.
Адрес: 1117 Budapest, Budafoki u.95. Magyarorszag Тел.:36-1/204-42-00,
382-47-00. Fax: 36-1/204-41-98, 204-42-11.
E-mail: ERBE.En...@mail.datanet.hu
ТРАВМАТОЛОГИЧЕСКИЕ И ОРТОПЕДИЧЕСКИЕ ИМПЛАТАНТЫ. Предприятие производит
и реализует травматологические и ортопедические имплантанты, а также
медицинские инструменты для хирургии. С полным перечнем предлагаемой
продукции можете ознакомиться на адресной странице Интернет
http://www.sanatmetal.hu Фирма: SANATMETAL Ortopediai es Traumatolo-
giai Eszkozoket Gyarto Kft." Адрес: 3300 Eger, Faiskola u.5. Magyaror-
szag, Hungary Тел.: 36-36/410-344. Fax: 36-36/410-293.
E-mail: me...@sanatmetal.hu
ПРЕДЛАГАЕМ КРАСИТЕЛИ И ПИЩЕВЫЕ ДОБАВКИ. Фирма реализует красители и
пищевые добавки натурального происхождения для пищевой промышленности
(используемые в производстве мясных, молочных, кондитерских, макаронных
изделий, джемов, соусов, напитков и т.д.). Фирма: Dr. MARCUS Hungaria
Kft. Адрес: 2049 Diosd, Ipar u. 6-8, Magyarorszag Hungary. Тел.:
36-23/545-590, 545-591. Fax: 36-23/545-594.
E-mail: drmar...@matavnet.hu
ПРЕДЛАГАЕМ НА ЭКСПОРТ МЕДИЦИНСКИЕ ПРОДУКТЫ. Внешнеторговое предприятие
установит деловые отношения с импортерами медико-фармацевтических
средств, перевязочных материалов, медицинской техники и оборудования,
лечебно-косметических средств,витаминных препаратов венгерского
производства. Фирма: MEDIMPEX Rt. Адрес: 1808 Hungary, Budapest, Lehel
u. 11. Magyarorszag. Тел. 36-1/350-14-11. Факс: 36-1/350-65-60.
ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ. Производим оборудование для
пищевой промышленности, а также пивзаводы и молокозаводы под "ключ" и
по индивидуальному заказу. Фирма: AGROMETAL LTD. Адрес: Hunyadi J.str.3
117 Budapest, Hungary. Тел.: (+36 1) 2049-090. Fax: (+36-1) 2049-091.
E-mail: agr...@mail.datanet.hu
http://www.agromet.web2000.ru
ПРЕДЛАГАЕМ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ. Нефте- газовая фирма АО "МОЛ"
предлагает смазочные материалы в ассортименте (индустриальные, моторные
и базовые масла, присадки, вспомогательные материалы, специальные
продукты нефтепереработки и др.), а также разнообразные горючие
материалы (в том числе высокооктановый бензин, дизтопливо и др.).
Заинтересованы в создании диллерской сети. Фирма: MOL Magyar Olaj- es
Gazipari Rt. Адрес: 1211 Hungary, Budapest, Petroleum u.5-7.
Magyarorszag. Тел.: 36-1/278-45-26. Fax: 36-1/278-45-22.
ИЩЕМ ДИСТРИБЬЮТОРА. Чешская фирма (экспорт-импорт) под руководством
Франтишка Палича ищет дистрибьютора для экспорта на Украину мяса и
мясных продуктов из Чехии. Также фирма предоставляет консультации.
Контакт: г-н Франтишек Палич, Tel./Fax: 420-2-24032479.
E-mail: pa...@strojexportpta.cz
http://www.strojexportpta.cz
ПРЕДЛАГАЕМ СОТРУДНИЧЕСТВО В ПРОИЗВОДСТВЕ ДАТЧИКОВ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ
ТЕМПЕРАТУРЫ. Фирма SENSIT-HOLDING, s.r.o., производящая датчики для
измерения температуры, которые работают на основе сопротивления, ищет
партнера для совместного производства и дистрибьюторства на территории
Украины и России. Язык общения: немецкий, английский, русский. Контакт:
Петр Перутка. Фирма: "SENSIT-HOLDING, s.r.o." Адрес: Skolni 2610, 756
61 Roznov pod Radnostem, CR. Тел.: 420 651 52571. Tel./fax: 420 651
52752.
E-mail: sen...@hotmail.com
НА ЭКСПОРТ - ЭМАЛЬ. Фирма SMALTOVNA CESKY BROD предлагает к реализации
художественную и техническую эмаль, эмалированные дорожные знаки,
обозначения улиц, домов, рекламные вывески и подвесные щиты,
геральдические знаки и т.п. Фирма: SMALTOVNA CESKY BROD. Адрес:
Klucovska 1280, 282 01 Cesky Brod
E-mail: in...@smaltovna.cz
http://www.smaltovna.cz
E-mail: ryc...@vetnem.cz - английский язык Ondrej Rychlik
КОМПАКТНЫЕ МЕЛЬНИЦЫ. 2-3 дня для введения в эксплуатацию. Мельницы
перевозятся грузовыми автомашинами и используются для
децентрализованного обеспечения населения. Фирма: CMS Compact Milling
Systems GmbH. Адрес:Dahlienstrasse 11 A-4623 Gunskirchen/AUSTRIA. Тел.:
43/7246/8205-0. Fax: 43/7246/8205-39
E-mail: off...@ammag.com
http://www.wlwonline.de
ПРЕДЛАГАЕМ МЯСО НА ЭКСПОРТ. Основанное в 1983 году семейное предприятие
одно из крупнейших частных мясоперерабатывающих предприятий Австрии.
Ассортимент: натуральные, вареные и копченые колбасы, жареные и
копченые продукты. При изготовлении сохраняем традиционный национальный
вкус. Фирма: GREISINGER Fleisch-, Wurst- und Selchwarenerzeugung GmbH.
Адрес: Klamerstrasse 10, A-4323 Munzbach/AUSTRIA. Tel.:
43/7264/4600-32 Fax: 43/7264/6400-18, -66
E-mail: exp...@greisinger.com
http://www.greisinger.com
СВЕЖИЕ ОВОЩИ из Австрии. Сортировка и упаковка по заказу; надежные
поставки в указанные сроки, полный комплекс экспортных документов.
Контакт: г-жа Barbara Schneider Фирма: SCHNEIDERS GemuseLand
LandesproduktenhandelsgesmbH. Адрес: Grossmark Inzensdorf/C11/129-130/
A-1232 Wien/AUSTRIA. Tel. 43/1/616 7325. Fax:43/1/616 0895.
E-mail: scheider...@netway.at
ПРЕДЛАГАЕМ НА ЭКСПОРТ КОФЕ, РИС, САХАР. Контакт: г-н Jorge Luiz da
S.Souza. Фирма: NESCHER ASSESSORIA DE COMERCIO & SERVICOS LTDA. Тел.:
(55-21) 4150094, 3947510. Fax: (55-21) 3948600.
E-mail: nes...@domain.com.br
MERCEDES, SCANIA, VOLVO. Предлагаем оригинальные запчасти на Mercedes,
Scania, Volvo. Фирма: EXPANSAO. Адрес: Rua Niteroi, 1154-sl.2
14095-020-Ribeirao Preto-SP-Brasil. Тел.:(55-16) 629-6605. Fax: (55-16)
629-0608
E-mail: expansa...@zaz.com.br
ПРЕДЛАГАЕМ СТИРАЛЬНЫЕ ПОРОШКИ; косметику: шампуни, кондиционеры,
дезодоранты; бытовую химию для гостиничных целей;производственные клеи.
Фирма: SIAG CHEMICALS COMPANY. Адрес: No.10,26 July Street-P.O.Box:
1037/Cairo 11511. Тел.: 202 3904775, 3912017, 3913749.
E-mail: si...@siag.org
E-mail: exp...@siag.org
http://www.siag.org
ПРЕДЛАГАЕМ НА ЭКСПОРТ СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ. Рынок строительных
материалов и технологий. Специализируемся в экспорте: строительных
материалов (двери филенчатые, сосновые безсучковые с очень низким
содержанием смол, двери из светлого дуба). Деревообработка: мобильные
пилорамы и обрезные станки, сушки древесины, станки для раскроя,
шлифовки, склейки и резки древесины. Юридические и финансовые услуги.
Информационные. Контакт: г-н Alex Berestyuk. Фирма: I.B.Canada Inc.
Адрес: 103-2200 Lakeshore Blvd.West Toronto. Ontario Canada M8V 1A4.
Тел.: 1-(416) 252-6676. Fax: 1-(416) 252-2693.
E-mail: ibca...@idirect.com
http://www.welcome.to/ibcanada
ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ, ОБОРУДОВАНИЕ И ТЕХНОЛОГИИ. Электронное навигационное
оборудование для самолетов и кораблей, тренажеры для пилотов.
Предлагаем продукцию через агентские компании на Украине. Фирма: CAE
ELECTRONICS Ltd. Адрес: 8585 Cote Defence Liesse C.P.1800
Saint-Laurent, Quebec, Canada, H7T 1G6. Тел.:(514) 341-6780. Fax: (514)
340-5519.
E-mail: in...@cae.com
ПРЕДЛАГАЕМ МЯСО НА ЭКСПОРТ В СНГ. Мы постоянно экспортируем мясо в
страны СНГ, а также осуществляем поставку и монтаж водоочистных систем
и оборудования. Нас интересуют такие страны: Россия, Кыргызстан,
Украина, Узбекистан, Беларусь, Казахстан, Грузия, а также Прибалтика.
Фирма: "Simplex". Просим обращаться к г-ну Абрам Фарбер. Почтовый
адрес: Schuetzenstr. 28, D-48143 Muenster, Germany. Телефон:
49-251-46291. Факс: 49-251-46290. Сотовый тел. 49-171-6901080.
E-mail: sim...@simplex.ru
http://simplex.ru
ПРЕДЛАГАЮТСЯ ИНФОРМАЦИОННО-КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ. "BMB Promotions"
информационно-консультационная фирма предлагает: 1) Информационно-
рекламный каталог + эл.версия на CD-ROM на русском языке "Фирмы Пред-
лагают-Польша", содержащий несколько тысяч польских предложений всех
отраслей, фирм заинтересованных в установлении деловых связей с парт-
нерами из стран СНГ; 2) Компьютерный банк данных "БМБанк'99 на CD-ROM,
который включает в себя около 3500 интересных предложений польских фирм
и регионов Польши; 3) Экономическую информацию в сети Интернет "Польша
2000", представляющую собой перечень около 5500 подробных экспортно-
импортных предложений польских фирм; 4) Консультационное обслуживание,
помогающее быстро найти необходимую экономическую информацию о польском
рынке товаров и услуг: консультанты советуют как найти надежного парт-
нера. Фирма: "BMB Promotions". Обращайтесь к г-же: Барбара Окраса.
Почтовый адрес: 00-048 Варшава, ул.Мазовецка, 6/8. Телефон: (4822)
8283410. Факс: (4822) 8273773.
E-mail: kon...@bmb.pl
http://www.bmb.pl
ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ НА ЭКСПОРТ. Венгерская фирма IMTOREX Hungaria BT
предлагает продукты питания. Мясные и овощные консервы, напитки, соки,
тушенка, сахар, мука. После получения заказа организуем транспорт,
заготавливаем товары в ассортименте. Поставка в 20-и тонной фуре и в
рефрижераторе или путем ж/д. Цены указаны на условиях поставки
EXW+транспортировка + страховка. Условия поставки - согласно договора.
Возможна поставка по бартеру. фирма: "IMTOREX Hungaria BT". Директор
Attila Gal. Венгрия, Будапешт. Тел.: (36-60) 32-6967. Факс: (36-1)
215-4704.
E-mail: imt...@freemail.c3.hu
http://www.imtorex.jumpfood.com
# # #
(C)opyright 2000 by Marketing Data Research, Tacoma, WA
Marketing Data Research makes no representations as to the suitability,
viability, or practicability of any proposals listed. The sole function
of the "International Business Express" is to transmit and facilitate
awareness among companies and interested parties of proposals put
forward by entities in the international business community. Please
send any questions or comments to Marketing Data Research, 8103 104th
St., S.W., Tacoma, WA 98498. Tel. (253) 588-4149. Fax: (253) 588-4366.
E-mail: mkt...@uswest.net
The "International Business Express" is produced jointly, translated
into Russian, and distributed in Ukraine, Russia, and other areas of
the former Soviet Union exclusively by "Internet Journals Publishing
House", 04074 Ukraine, Kiev-74, Box 96. Tel.: (011-380-044) 430-08-36.
E-mail: in...@cyberia.carrier.kiev.ua
http://www.relc.com/foodmagazine
http://www.elvisti.kiev.ua/trademagazine
--------------------------------------------------------------
Marketing Data Research
8103 104th St., S.W.
Tacoma, WA 98498 USA
Tel. (253) 588-4149
Fax: (253) 588-4366
Internet: mkt...@uswest.net
--------------------------------------------------------------