Revista Recreacion 34

[ReLaJo-Uruguay moderador]

ReLaJo Reenvía y comparte información. Contactos directos con el correo señalado debajo de estas líneas

Pablo Carlos Ziperovich < pabloz...@ciudad.com.ar> escribió:

Agradecemos difundir esta Página e invitamos a enviar artículos, proyectos,informaciones, etc.Saluda Pablo Ziperovich

"órgano reconocido por el Foro permanente de Tiempo Libre y Recreación, Montevideo, Uruguay 11/10/1998" Adherido a la Red Iberoamericana de Animación Socio-Cultural (RIA) 2006 Integrante del Consejo Latinoamericano de Recreación. (CLAR) 2007 20 DE JUNIO DEL 2007: ¡"RECREANDO" CUMPLE 20 AñOS! ASOCIACION CIVIL "RECREANDO" RECREACION / TIEMPO LIBRE / VIDA CON LA NATURALEZA / TURISMO RECREATIVO/ ACTIVIDADES ASESORAMIENTO / CAPACITACION / PUBLICACIONES TRABAJAMOS POR LA RECREACION ENTENDIDA COMO UN ESPACIO PARTICIPATIVO Y ACTIVO, GENERANDO VINCULOS Y APOYOS CON LAS MáS DIVERSAS DISCIPLINAS Y CAMPOS EN UN CONTEXTO DE PAZ Y EN CONTRA DE TODA INICIATIVA QUE PRETENDA DESTRUIR EL AIRE, EL AGUA LA TIERRA, EL HOMBRE… TRABAJAMOS PARA SEGUIR CONSTRUYENDO IDEAS, PROYECTOS, ESPERANZAS Y VIDA.

editorial HISTORIANDO EL GRUPO RECREANDO (DESDE 1987 AL 2003), ASOCIACIóN CIVIL RECREANDO (DESDE EL 2003). Comenzamos con el siguiente párrafo del Lic. Ricardo Lema (Uruguay) por representar los anhelos y deseos que dieron nacimiento a Recreando: "Primero debemos dar a conocer lo que es Tiempo Libre y Recreación, sin esto no será posible que entiendan la importancia de este campo y los gobernantes o encargados de esas áreas podrán reconocer los beneficios que brindan, ya que no tienen ni idea de lo que estamos hablando y serán los primeros en pensar que la recreación es la madre de todos los vicios.... así que tenemos una gran tarea ¿o no?..." Un 20 de Junio de 1987 nos reunimos un grupo de docentes, estudiantes y familiares que veníamos desarrollando actividades lúdicas, dentro de la educación formal y no formal (Educación Física, Psicología, CsSociales, Salud, Extra-escolaridad, Turismo, Recreación). Nos interesaba conjugar realizaciones y propuestas para concretar y enriquecer estudios, lecturas bibliográficas, u otras actividades. Intentamos rescatar nuestras propias experiencias y vincularlas con aquellas que se daban desde hacia muchos años, en nuestro medio local, provincial, nacional e internacional. Así nació "RECREANDO" con su logo, junto a nuestro mensaje de trabajar la recreación como un proyecto social, educativo y cultural y comunicacional. Haciéndonos conocer de a poco y con esfuerzo, en medio de las actividades de cada una de las personas que integramos este grupo. Nuestra ciudad de Córdoba contaba con experiencias desde los años ´50 al 87: Muchas de ellas producto de posturas teóricas aplicadas a las prácticas, otras netamente prácticas sin mayores fundamentos. Entre ellas destacamos colonias de vacaciones, actividades lúdicas en algunas escuelas especialmente en las áreas corporales y artísticas en particular, salidas escolares y grupales a ámbitos urbanos y naturales, expresiones en turismo recreativo y alternativo, celebraciones populares, etc. Algunos pocos eventos de formación, intercambio y debate realizados por el Gobierno Provincial, otros por la Nación (el "Primer Encuentro de Tiempo Libre" y el "I Congreso de Recreación", ambos en Buenos Aires durante los años ´80). En el año 1987 se nace la Carrera Terciaria"Técnico Superior Recreación y Tiempo Libre"en Buenos Aires y antes mencionamos otras en el tema formación de RRHH: Diálogos, Inés Moreno, Colonia Zumerland, Asociación Cristiana de Jóvenes y otras organizaciones. Muchos de nosotros nos fuimos formando en las labores escolares y extra-escolares o no formales. Sentíamos que había un gran déficit en la capacitación de los docentes y profesionales de distintas carreras en cuanto a valorar a la Recreación y al Tiempo Libre Esto se constituyó en uno de los principales ejes de nuestro grupo (*). El proceso de Recreando se manifestó a través de numerosos cursos de capacitación con puntaje docente oficial a cargo de diferentes profesionales invitados en una multiplicidad de temáticas y áreas, en 10 eventos de alcance local, nacional e internacional, en elaboración de propuestas, asesoramientos, organización y conducción en diversas instituciones cordobesas: clubes, escuelas, hoteles sindicales, agencias de turismo, minoridad, intervenciones en programas radiales y televisivos , entre otras. De1 90 al 92, la conducción fue colectiva integrada por los profesores Jorge Speroni, Alejandro Beltramino y Pablo Ziperovich -actual presidente-. Durante los años 1993 al 95 el eje del trabajo fue gestar la apertura de la Carrera "Técnico Superior en Tiempo Libre y Recreación" en la Ciudad de Córdoba, dentro de los ámbitos de los Ministerios de Trabajo Nacional y de Educación provincial. Una vez logrado este objetivo, Recreando aportó al equipo y continuo en ofertas de capacitación en Recreación. Desde 1993 al 2002 se da otro importante paso editando los "Cuadernos de Divulgación Recreación" con 19 números. A partir del 2003 la edición adopta el actual formato digital, con 15 ediciones a la fecha. Simultáneamente publicamos numerosos artículos en ediciones afines a las temáticas recreativa y libros en editoriales de Buenos Aires, Córdoba, Medellín (Colombia), Maracaibo (Venezuela), Uruguay, Puerto Rico, entre otras. Integramos desde 1995, en Uruguay, como co-fundador, el "Foro Permanente de Tiempo Libre y Recreación"- El Comité organizador del Consejo Latinoamericano de Recreación (CLAR) 2007/ el Consejo Editor de la publicación "Ocio y Sociedad" de Civitas y el Grupo Calidad de vida B Colciencias, ambos de la universidad Antioquia de Medellín (Colombia). Adherimos a varias redes de grupos yahoo y a la RIA (Red Iberoamericana de Animación-Salamanca, España). Hoy estamos orgullosos de la tarea realizada (con todos los errores y virtudes de cualquier emprendimiento), y mucho más convencidos del significado y posibilidades que contiene la Recreación en el desarrollo integral de los sujetos, los grupos y las instituciones en el presente y futuro. (*) Para ampliar esta información, consultar en la sección Foro y Organizaciones de esta web Recreación nº 34.

FRIO Y MISERIA UNIDOS EN LA TRAGEDIA www.tarjetanaranja.com.ar Córdoba Av. Fader 3946 Cerro de las Rosas Córdoba, Arg. Tel./ Fax 4810200 in...@alouette.com.ar www.alouette.com.ar GACETA ELECTRONICA del CEIRI de MEXICO (Centro de Estudios e Investigaciones en Recreación Integral) recrea...@yahoo.com.ar http://mx.geocities.com/ceirimx bibliografía Comentarios de libros Listado de referencias bibliográficas Revistas, web y espacios virtuales Films Recomendados números anteriores Los interesados en consultar nuestras páginas web anteriores, pueden ver los nº 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32 y 33 a través de esta sección. Cualquier dificultad, solicitar el envío sin costo a nuestro e- mail pabloz...@ciudad.com.ar. convocatoria CONVOCATORIA A INSTITUCIONES FORMADORAS DE PROFESIONALES EN RECREACIóN, LAZER, OCIO, TIEMPO LIBRE, ANIMACIóN Y OTRAS. Recreando invita a las instituciones de Argentina, América Latina, Brasil, Caribe, Estados Unidos y Europa a enviarnos información sobre trayectos formativos en las áreas mencionadas, ya sean estos privados o estatales. Esta información será incluida a partir de nuestra web Recreación nº 35 (agosto 2007) y en las subsiguientes. Para ampliar información, ver sección Informaciones . En Villa Valeria, Córdoba, Argentina, el pasado 29 de Mayo, a causa de una estufa ardió un vagón de ferrocarril abandonado donde vivían varios grupos de familias empobrecidas. Murieron ocho personas, entre ellas, dos madres adolescentes con sus bebés. Dice Marcelo Arrieta (10 años), quién logró salvarse, "comíamos en el albergue a comer, somos muy pobres, mal vestidos, pero siempre contentos. JUGABAMOS todos a las bolitas, las chicas, sobre todo la Marisel, siempre nos ganaba y ahora… ¿qué vamos a hacer?" Texto e imagen extraídos del Diario "la Voz del Interior" de Córdoba, Argentina del 30 de Mayo del 2007. Homenaje al escritor colombiano Gabriel García Márquez "No llores porque ya se terminó. Sonrie porque sucedió." Extraído de 13 líneas para vivir del escritor. Artículos Centros Culturales. Otra Mirada del Tiempo Libre Urbano. Lic. Marcela Alejandra País Andrade (Buenos Aires, Argentina). "A través del análisis de las Actividades culturales/recreativas (Actividades C/R) ofrecidas en los Centros Culturales (CC) dependientes de las políticas culturales del gobierno, se puede entender la forma en que el Estado va moldeando la cultura, y cómo va cambiando la relación cultura/mercado/estado. Por tanto, las actividades que ofrecen estos centros culturales pueden pensarse como espacios dentro de los cuales se entraman complejas relaciones de poder simbólico entre las políticas públicas y las demandas ciudadanas." Ver Artículo completo Deporte y Revolución Bolivariana en Venezuela (Parte I) Prof. Eloy Altuve (Maracaibo, Venezuela) El presente trabajo constituye la Parte I de un análisis que realiza el autor sobre la política deportiva y recreativa en su país. En la web Recreación Nº 33 hemos publicado la Parte II del mismo, en la cual se desarrolla una propuesta de ley nacional. Ver Artículo completo Conclusiones Mesa Redonda sobre Formación de Recursos Humanos en Recreación. Prof. Ramón Tellería (moderador y sistematizador del debate) (Venezuela) Este material constituye una sistematización de lo expuesto y debatido en la Mesa Redonda Recursos Humanos en Recreación que tuvo lugar en el I Simposio Internacional de Recreación UPEL 2007 del 22 al 24 de Marzo de 2007 en Venezuela. Expositores: Dr. Carlos Vera Guardia, Lic. Régulo Rausseo, Lic. Carlos Alberto Rico, Dra. Lupe Aguilar y Prof. Arq. Pablo Ziperovich. Ver Artículo completo Las Discapacidades Físicas. Integración en Educación Física. Maestro en Ed. Física Juan Carlos Muñoz Díaz y Maestra en Ed. Especial Ma. ángeles Antón Herrera (España) Este trabajo ofrece una información esquematizada y útil para realizar una intervención educativa eficaz con los alumnos que presentan discapacidades físicas. Recopilando distintas aportaciones sobre el tema con el fin de elaborar un texto unificado que proporcione una información completa sobre la discapacidad física: terminologías, factores y problemáticas, necesidades educativas especiales y estrategias de abordaje. Ver Artículo completo Pronunciamiento Latinoamericano por una Educación para Todos. Elaborado con oportunidad del Foro Mundial de la Educación (Dakar, 26-28 abril, 2000) "El comienzo de una nueva década y de un nuevo siglo invita a reflexionar sobre lo hecho a fin de perfilar la agenda futura teniendo en cuenta el nuevo conocimiento disponible y las lecciones aprendidas (…) En este contexto y momento, un grupo de educadores e intelectuales latinoamericanos hemos querido hacer pública nuestra voz a fin de compartir con otros colegas y con la comunidad educativa internacional algunas reflexiones y preocupaciones desde América Latina. Esta es una región importante en el mundo en desarrollo, con una gran especificidad histórica, educativa y cultural. En el campo de la educación, los latinoamericanos nos enorgullecemos de haber desarrollado una experiencia y un pensamiento educativo propios, innovadores, fértiles". Ver Artículo completo Cuerpos, Identidades y Pueblos Originarios. Un acercamiento desde la Educación Física a la interculturalidad. Prof. Sergio Sanelli. (La Plata, Buenos Aires, Argentina) "¿Qué imagen del cuerpo transmite la educación física escolar?... Creemos necesario pararnos desde una Educación Física con conciencia histórica que permita retomar la idea de una educación intercultural, que tenga en cuenta la construcción de identidad multicultural de la que estamos constituidos como nación, hacer visible lo invisible". Ver Artículo completo Recreación y Formación de Recursos Humanos Prof. Arq. Pablo Carlos Ziperovich (Córdoba, Argentina) "La Recreación ha avanzado en la construcción de un campo de estudio y de prácticas con identidad propia, convirtiéndose en un instrumento de desarrollo humano y de calidad de vida, con importantes posibilidades culturales, educativas y sociales. Es un campo con contenidos programáticos y metodologías propias, en el que viene adquiriendo importancia la fundamentación teórica como sustento de las realizaciones prácticas y viceversa. Ante este crecimiento consideramos imperioso avanzar en la producción de programas y proyectos dirigidos a profesionalizar y elevar la calidad de la formación de los recursos humanos en Recreación". Ver Artículo completo

proyectos		eventos
"El Taller de Producción y Promoción Cultural como Alternativa Educativa Extraescolar". Prof. en Cs de la Educ. Karina del Valle Murúa (Salta, Argentina) El siguiente trabajo es la descripción de un proyecto educativo que se llamó "1er. taller de producción cultural infantil guaraní: danza - dibujo – teatro y narrativa oral" realizado por y para la comunidad guaraní de "La Loma", de la localidad de Hipólito Yrigoyen. (Departamento Orán, Provincia de Salta) entre los meses de abril y junio de 2006. Este proyecto solo es una de las tantas actividades realizadas en una de las comunidades Guaraní del Norte Argentino desde la demanda misma de la población Infantil y preadolescente como educación alternativa. Ver Proyecto completo Experiencias Laborales Realizadas por una Técnica Superior en Tiempo Libre y Recreación y Profesora de Música. Nimia Molina y ángel Roldán (colaborador). (Jesús María, Córdoba, Argentina) Nuestra convicción de que el juego libre y espontáneo crea una situación placentera, promueve la participación, el aprendizaje y la interacción entre pares nos ha llevado, durante los años 2005/ 2007 a intervenir en variados ámbitos y con sujetos de distintas edades y situaciones de vida. Las intervenciones nos llevan a afirmar que la recuperación de la capacidad de hacer "como si" en una actividad lúdica es sumamente beneficiosa para todas las personas. Detallamos los grupos y lugares en donde hemos tenido la oportunidad de intervenir, haciendo hincapié en la diversidad de los mismos tanto en lo cultural, social y etáreo como a la ubicación geográfica. Ver Proyecto completo informaciones Convocatoria de Recreando a las Instituciones Formadoras de Recursos Humanos en Recreación Iniciativa Gremial de los Trabajadores en Recreación Padrinazgo de Escuelas Rurales Día Mundial del Medio Ambiente Mensajes de Nuestros Lectores Ver otros en la sección foro y organizaciones Antecedentes de Recreando (1987- 2007) Foro Permanente de Tiempo Libre y Recreación (Regional Uruguay y sedes) IAKS (Organización Internacional de Arquitectura Deportiva- recreativa) Adhesiones de Recreando a Grupos Yahoo - Compañía Bartulera Ver otros en la sección		Próximos Eventos III Seminario de Animación Social y Cultural Julio 2007. Uruguay. IV Bienal Internacional de Juego Septiembre 2007. Uruguay. II Congreso Internacional de Recreación y Turismo y II Campamento de Vida al Aire Libre Octubre, Noviembre 2007. Venezuela. XIX Encuentro Nacional de Recreación y Lazer (ENAREL). Conferencias Virtuales (Julio a Septiembre 2007) y Encuentro (Noviembre 2007). Recife, Brasil. Ver otros en la sección Cursos, Carreras, Talleres y Posgrados Maestría en Teorías y Políticas de la Recreación. Facultad de Turismo de la Universidad Nacional del Comahue. Neuquén, Argentina. Inicio: Agosto 2007. Doctorado en "Ocio y Potencial Humano". Universidad Deusto. Bilbao, España. 2007-2008. Especialización en Recreación Educativa. Universidad Católica. Uruguay. Técnicatura en Educación para el Tiempo Libre y la Recreación. Universidad Católica. Uruguay. Ver otros en la sección cuadernos y web Publicación semestral especializada en Recreación, Tiempo Libre, Vida con la Naturaleza, Turismo Recreativo, Educación 19 números 1993 al 2002. Desde Agosto 2003, continuamos con la Página Web Recreación, con el No 20 al presente, la que actualizamos 3 a 4 veces anual. Receptamos trabajos sujetos a aprobación: E mail pabloz...@ciudad.com.ar. Ambas publicaciones están destinadas a profesionales, docentes, dirigentes, estudiantes e interesados en las áreas de Recreación, Animación Social, Turismo, Educación, Arte, Cultura, Necesitados Especiales (minusvalías, minorías sociales, etc.), Trabajo Social, Comunicación, Tecnología, Salud, y otras. Más Información

	PRESIDENTE Y DIRECTOR PROFESOR ARQUITECTO PABLO CARLOS ZIPEROVICH Colaboración y Redacción: Tec Sup en TL y Recreación Cintia Chervin Diseño y Programación Web: Paula Bearzotti

Recreando Asociación Civil Hurtado de Mendoza 3130/B° Alto Verde-CP 5009 Tel-Fax: (54-351) 4813588 - Cel (0351) 155906191 / Córdoba / Argentina Para Contactárnos: pabloz...@ciudad.com.ar "Los artículos firmados no son responsabilidad de la Asociación Civil Recreando, Córdoba, Argentina, y se hallan autorizados por los autores. Comité Científico: Lic. Cecilia Boguslavsky de Ziperovich, Córdoba (Cs. de la Educación. UNC), Lic. Sergio Fajn, Bs As (Psicólogo UBA y Maestro en Recreación), Prof. Arq Pablo Ziperovich, Córdoba (Arquitecto UNC, Educación Física, y Recreación) y Prof. Jorge Holovatuck (Actor, Docente de Teatro, y Expresión Corporal. Bs. As. Arg.)" Para recibir ésta y las futuras ediciones de Recreación, escribir a pabloz...@ciudad.com.ar explicitando Nombre y Apellido, Lugar de Procedencia, Profesión o Actividad, E- mail y Web. Próximas páginas web Recreación en el 2007: Nº 35 (Agosto/Septiembre 07) y Nº 36 (Noviembre 07) Se receptan trabajos, informaciones, bibliografía, publicidad, hasta el mes anterior a la publicación. Deben enviarse a nuestra dirección de e- mail en formato word, letra arial 12, interlineado sencillo, máximo 15 páginas. Adjuntar autorización de publicación. Recreación es una publicación sin fines de lucro. Agradecemos la difusión de esta página www.recreacionnet.com.ar