FW: [Icae Members] ICAE Virtual Seminar/ Séminaire Virtuel
Sue Upton
If you want to participate in this opportunity to discuss and comment on youth and adult education and development in the post 2015 environment please write to ic...@icae.org.uy and ask them to add your address to the subscription list – you can mention that you are Pamoja WA members. This is a good opportunity to make Pamoja WA more visible , so please mention the network as appropriate in any contributions. All instructions are given below.
Thanks
Sue
Si vous aimeriez participer à cette opportunité pour commenter et échanger sur l’éducation des jeunes et adultes et développement dans l’environnement post 2015, il faut écrire un message à ic...@icae.org.uy pour leur demander d’ajouter votre adresse à la liste des participants – vous pouvez mentionner que vous êtes membres de Pamoja AO. C’est une belle occasion de nous rendre plus visible donc il faut mentionner le réseau comme approprié dans vos contributions; Tous les consignes sont en bas.
Merci
Sue
Sue Upton
Pamoja West Africa
+223 4438 1635
BP 6001
Bamako, Mali
From: icaemembe...@listas.chasque.net [mailto:icaemembe...@listas.chasque.net] On Behalf Of Voices Rising
Sent: 28 February 2014 18:18
To: icaem...@listas.chasque.net
Subject: [Icae Members] ICAE Virtual Seminar/ Seminario Virtual/ Séminaire Virtuel
English- Español- Français
ICAE Virtual Seminar
“Adult Education and Development: Post 2015”
10 – 24 of March 2014
The seminar will be based in the publication of dvv international in cooperation with ICAE, AE+D on the Post 2015 (“Adult Education and Development” Journal published once a year in three languages that was launched in December 2013). (1)
The virtual Seminar will be run in English. Comments can be sent in French or Spanish and they will be translated into English.
The objectives of the ICAE Virtual Seminar are:
1- To promote a debate and dialogue on selected articles of the yearbook AE+D POST 2015 in order to go deeper and broaden in the analysis.
2- To create a virtual space as an opportunity to reflect on the links between the Post 2015 development agenda, the EFA goals and the CONFINTEA Belen Framework for Action, in order to strategize and define common advocacy actions.
3- To give updated information on the Post 2015 process to follow up the Education agenda in the global scenario.
Instructions to participate
For those of you who are participating in a Virtual Seminar for the first time, please note it is very simple, free and open to anyone, and runs via e-mail.
1- All participants will be subscribed to a special moderated list created for this seminar and called [Icaeaeducationdevp2015]. ICAE/GEO member, IALLA graduates, and those that have asked for their subscription have been already subscribed to the e-list.
2- All of you will daily receive the papers and inputs of the seminar directly in your mailboxes. You don’t have to go to a special website. Nevertheless all the inputs will be available at ICAE´ blog http://educationpost2015icae.wordpress.com/icae-virtual-seminaraed-p-2015/
3- The articles will be sent to all participants in English. Comments can be sent in French or Spanish and they will be translated into English.
4- If you wish to send comments or inputs you have to reply to the message received. This message will be received by ICAE Secretariat that administrates and moderates the list. Once or twice a day, ICAE Secretariat will compile all the information received in one message and will forward it to all the people subscribed to the list. As it is a moderated list you will not receive thousands of messages in your mailbox.
5- Should you have any doubt, please do not hesitate to write to the list administrators: ic...@icae.org.uy or ap...@icae.org.uy
If you think you will not be able to follow this exchange and you prefer to be left out of this list, just send a message to ap...@icae.org.uy or ic...@icae.org.uy , to unsubscribe, and we shall immediately proceed accordingly.
We invite all of you to participate actively with reflections, and comments
With best wishes
Celita Eccher
ICAE secretary General
(1) These are the links to the publication in three languages:
English: http://dvv-international.de/index.php?article_id=1460&clang=1
French: http://dvv-international.de/index.php?article_id=1460&clang=2
Spanish: http://dvv-international.de/index.php?article_id=1460&clang=3
--------------------------
Español
Seminario Virtual del ICAE
“Educación de Adultos y Desarrollo: Post 2015”
10 al 24 de Marzo 2014
El seminario virtual se basa en la publicación de dvv international en colaboración con el ICAE, AE + D en el Post -2015 ("La Educación de Adultos y Desarrollo" elaborada una vez al año en tres idiomas, que fue publicada en diciembre de 2013). (1)
El seminario virtual se ejecuta en inglés. Los comentarios pueden ser enviados en francés o en español y serán traducidos al inglés.
Los objetivos del Seminario Virtual del ICAE son:
1 - Promover un debate y un diálogo sobre los artículos seleccionados del anuario AE + D: Post 2015 con el fin de profundizar y ampliar su análisis.
2 - Crear un espacio virtual como una oportunidad para reflexionar sobre los vínculos entre la agenda de desarrollo post 2015, los objetivos de la EPT y el Marco de Acción de Belén de CONFINTEA, con el fin de elaborar estrategias y definir acciones comunes de influencia.
3 - Brindar información actualizada sobre el proceso post 2015 para dar seguimiento a la agenda de la educación en el escenario global.
Instrucciones para participar
Quienes participan en este tipo de intercambios virtuales por primera vez, verán que es muy simple. Es abierto a todos los/as interesados/as y sin costo, y funciona via email:
1. Los/as participantes serán suscritos a una lista especial moderada creada para este seminario y llamada [Icaeaeducationdevp2015]. Los miembros de ICAE/GEO, los graduados del IALLA, así como quienes han solicitado suscripción, ya han sido inscriptos en la e-list.
2. Todos/as recibirán diariamente los documentos y los aportes del seminario directamente en sus casillas de correo electrónico. No tienen que ir a un sitio Web especial. De todas formas todos los documentos y comentarios que sean compartidos en el seminario virtual podrán encontrarse en el blog del ICAE http://educationpost2015icae.wordpress.com/icae-virtual-seminaraed-p-2015/
3. Si desean enviar sus comentarios o aportes, tienen que responder al mensaje recibido. Su mensaje será recibido por la Secretaría del ICAE que administra y modera la lista. Una o dos veces al día, la Secretaría del ICAE compilará toda la información recibida en un mensaje, y la remitirá a todas las personas suscritas a la lista. Como se trata de una lista moderada, no recibirá miles de mensajes en su buzón.
5. Si tiene alguna duda, por favor no dude en escribir a las administradoras de la lista: voices...@icae.org.uy, ic...@icae.org.uy o ap...@icae.org.uy
Si piensan que no podrá seguir este intercambio virtual y prefieren quedar fuera de esta lista, envíe un mensaje a ic...@icae.org.uy o ap...@icae.org.uy para anular su suscripción, e inmediatamente su dirección de correo electrónico será dada de baja.
Los invitamos a todos/as a participar activamente con reflexiones, comentarios y propuestas.
Saludos cordiales
Celita Eccher
Secretaria General del ICAE
(1) Estos son los links para accede a la versión virtual de la publicación:
English: http://dvv-international.de/index.php?article_id=1460&clang=1
French: http://dvv-international.de/index.php?article_id=1460&clang=2
Spanish: http://dvv-international.de/index.php?article_id=1460&clang=3
***********
Français
Séminaire virtuel de l’ICAE:
Éducation des Adultes et Développement après-2015
10 – 24 of March 2014
Le séminaire sera fondé sur la publication de dvv international en coopération avec l’ICAE, AE + D sur l’après 2015 (Le Journal de « l’Éducation des adultes et le développement », qui est publié une fois par an en trois langues et qui a été lancé en décembre 2013).
Le séminaire virtuel se déroulera en anglais. Les commentaires peuvent être envoyés en français ou en espagnol et ils seront traduits en anglais. ( 1)
Les objectifs du processus:
1. Promouvoir le débat et le dialogue sur certains articles sélectionnés de l'annuaire AE + D POST 2015 afin d'approfondir et d’élargir l'analyse
2. Créer un espace virtuel comme une occasion de réfléchir sur les liens entre le Programme de développement pour l’après 2015, les objectifs de l'EPT et le Cadre d'action de Belen CONFINTEA, afin d'élaborer des stratégies et définir des actions communes de plaidoyer
3. Donner de l'information à jour sur le processus de l’après 2015 pour le suivi de l'agenda de l'éducation dans le scénario global
Instructions pour participer
Pour ceux qui participent au l’échange virtuel pour la première fois, notez que c’est très simple:
1. Les participants ont été abonnés à une liste spéciale modérée créée pour ce séminaire et appelée [Icaeaeducationdevp2015].
2. Vous recevrez tous les jours les travaux et les contributions du séminaire directement dans vos boîtes aux lettres. Vous ne devrez pas entrer sur un site Web spécial. Le Séminaire virtuel sera mis à jour quotidiennement sur le site et le blog de l'ICAE afin que vous puissiez le suivre http://educationpost2015icae.wordpress.com/icae-virtual-seminaraed-p-2015/
3. Si vous souhaitez envoyer des commentaires ou des contributions, vous devez répondre au message reçu. Ce message sera reçu par le Secrétariat de l’ICAE qui gère et modère la liste. Une ou deux fois par jour, le Secrétariat de l’ICAE compilera toute l’information reçue dans un message et la retransmettra à toutes les personnes figurant sur la liste. Vu qu’il s’agit d’une liste modérée, vous ne recevrez pas des milliers de messages dans votre boîte à lettres.
5. Si vous avez un doute, n'hésitez pas à écrire à la liste des administrateurs: voices...@icae.org.uy, ic...@icae.org.uy ou ap...@icae.org.uy
Si vous pensez que vous ne pourrez pas suivre cette échange et vous préférez d’être exclu de cette liste, il suffit d'envoyer un message à voices...@icae.org.uy, ic...@icae.org.uy ou ap...@icae.org.uy pour être effacé de la liste, et nous procéderons immédiatement en conséquence.
Nous vous invitons tous à participer activement avec des réflexions, des commentaires et votre évaluation de la situation, les défis auxquels nous sommes confrontés en tant que réseaux de la société civile, et vos propositions pour l'avenir.
Cordialement.
Celita Eccher
Secrétaire général
ICAE
(1) Ce sont les liens vers la publication en trois langues
English: http://dvv-international.de/index.php?article_id=1460&clang=1
French: http://dvv-international.de/index.php?article_id=1460&clang=2
Spanish: http://dvv-international.de/index.php?article_id=1460&clang=3
