¿Podemos Reparar este
Mundo?
Enero 20, 2026
José Luis
Stevens
www.thepowerpath.com

Transcripción y traducción: M. Cristina Cáffaro
www.traduccionesparaelcamino.blogspot.com.ar
Difusión: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Síguenos Por el
Canal "Despertando Conciencia" de TELEGRAM:
https://t.me/joinchat/UBJK3YvzA2iGn37s
Síguenos Por el
Canal "El Manantial del Caduceo - Kryon" Únicamente KRYON:
https://t.me/joinchat/VkhJDmSrCz0jwDxg
Síguenos Ahora en MeWe
www.mewe.com/i/elmanantialdelcaduceo
Principio del formulario
Muchas personas están sumamente
preocupadas con los sucesos actuales en el mundo en esta época; la crisis en el
gobierno americano, el belicoso traqueteo de sables de los tiranos y dictadores
en todo el mundo, el retroceso en la inmigración en muchas naciones, el aumento
del extremismo en Alemania, Italia, Hungría, Polonia y los Estados Unidos, el
genocidio en Gaza, la invasión de Ucrania, los horrores de Etiopía y Nigeria, el
comercio masivo de drogas, la extrema polarización de los medios y el dominio
del 1% y demás. Hay una sensación
abrumadora y de indefensión con respecto a estos eventos enormes que están en
todas partes en estos días. ¿Cómo podemos impedir que estos eventos sigan su
curso? ¿Cómo podemos reparar el daño? ¿Cómo podemos sacar a los individuos
responsables de todos estos desastres e impedirles que creen más? Estas son
preguntas comprensibles y honorables hechas por millones de personas, y si
miramos la historia, vemos que estas preguntas se han hecho una y otra vez a
través de las edades, porque todo esto ha tenido lugar repetidas veces en este
planeta, en lo que parece ser un período muy prolongado de
tiempo.
La respuesta no necesariamente
reconforta a la personalidad del ego/mente/cuerpo. No se puede reparar todo
esto.
“Pero… Pero… Pero, ¿cómo puedes decir semejante cosa?” Puedes preguntar. “Eso es muy negativo.”. Bueno, no, no es negativo. Solo es diferente de lo que tú podrías haber pensado.
Piensa en esto. ¿Alguna vez intentaste
arreglar a alguien, como tu novio, novia, esposo, esposa, hija, hijo, amigo,
jefe, etc.? ¡Buena suerte! No es posible arreglar a nadie. Si ellos te piden
sanación, podemos apoyarlos en su proceso de sanar, tal vez. Eso es diferente de
arreglar. Si miras atrás en la historia, ¿ha sido posible arreglar algunos de
estos tipos de problemas del mundo? ¿Ir a la guerra alguna vez arregló algo
permanentemente? Arrojar grandes cantidades de dinero a un problema, ¿lo
resolvió? No, de hecho, a menudo solo empeora el problema. Es infructuoso. Más
que a menudo, la cosa a la que nos resistimos simplemente se sale de cauce y
cambia hacia otra cosa que trae nuevos problemas que arreglar. ¿Acaso los Nazis
se han ido? ¿Los tiranos han desaparecido? ¿El narcotráfico desapareció porque
le hicimos la guerra? ¿Los matones se han ido con los látigos para caballo? No,
no, no, y no. El mundo tiene problemas. Siempre los tendrá. En tanto haya
cuerpos, habrá dolor, habrá incomodidades y tal vez sufrimientos debido a
ciertas condiciones físicas. Esa es la naturaleza del universo físico. En tanto
haya una sensación de separación, habrá problemas.
Miremos esto un poco más de cerca.
Creamos sufrimiento porque parece que nos resistimos naturalmente a estar
incómodos, y buscamos sentirnos mejor, tener una experiencia mejor. Por ejemplo,
piensen en lo que pasa cuando reciben lo que consideran una mala noticia. No
entrar en el programa de tu elección. Tu amigo tuvo un accidente, y murió o está
en un hospital Tus buenos amigos se están divorciando, o perdieron su embarazo.
¿Cuál es la primera cosa que sale de tu boca? “¡Oh, no!” Esto es resistencia automática a lo que
es. “No, no quiero oír esto. No quiero que esto sea verdad. Tal vez haya un
error. No puede ser así.” No
queremos sentir la pérdida, sentir el dolor que puede estar experimentando un
amigo. Queremos cambiar la realidad, o cambiar el cómo nos estamos sintiendo. Buscamos
un trago fuerte, una píldora, un porro, o miramos una película para distraernos
del dolor. Esa resistencia hace la vida más difícil a la larga; no más fácil.
Esto es lo que hacemos cuando oímos otra historia horrible de lo que hizo tal o
tal presidente, o zar, o a quién bombardearon o atacaron, o lo que
sea.
Prolongamos lo que odiamos sentir,
prolongamos lo que odiamos ver u oír, reforzamos la conducta de los que odiamos
y deseamos venganza al resistirnos. La resistencia los empeora. ¿Cómo puede ser
esto? Parece que aquellos a quienes
odiamos/queremos detener, realmente no les importa qué pensamos o sentimos. Pero
la realidad es que todos somos uno en el nivel más profundo, de modo que ellos
sienten el ataque subliminalmente y endurece la resolución de sus egos a salirse
con la suya. La neutralidad, la compasión, la comprensión, la bondad, realmente los desarma en los
niveles más sutiles, y suficiente de ellas pueden alterar su conducta de maneras
benéficas. Al final del día, no importa. Ellos cambiarán su conducta de todos
modos al aprender lo que necesitan saber. Todos nosotros nos hemos comportado
mal en algún momento u otro. El castigo nunca nos enseñó nada, excepto rebelión.
La experiencia y las consecuencias que nos trajo es lo que nos enseñó. Siempre
lo hace. Si somos amados, las lecciones se aprenden más rápido. Si somos odiados
y aprendemos a odiarnos entonces aprendemos más lentamente, pero igual
aprendemos.
Comprender todo esto requiere que
preguntemos: “¿Para qué es el universo físico?” En tanto hay muchas respuestas
posibles, la única respuesta que suelen dar los grandes maestros espirituales es
que es para aprender. Empezamos como un ser creador, simulamos estar separados,
para poder experimentar la dualidad, y luego redescubrimos que somos uno. Este
es el viaje circular del ser humano. ¿Por qué? Bueno, porque nos brinda una
experiencia fascinante, un viaje simulado, y una terminación alegre garantizada.
Nunca realmente fuimos a ningún lugar, porque nunca nos fuimos, en primer lugar.
No había adónde ir. Esto es la historia metafórica de Doroty en el Mago de Oz,
un cuento profundo sobre nuestra situación humana. Golpear nuestros talones nos
permite regresar en cualquier momento. Golpear los talones es simplemente
recordar que no estamos separados.
Entonces, ¿qué hay de los grandes
ciclos que vienen periódicamente como mareas? De acuerdo a los Mayas, los
Antiguos Toltecas, y los hindúes, hay grandes ciclos en que los humanos
atraviesas edades de oscuridad, dificultad, y confusión, y hay edades de luz,
despertar y gran percepción conciente. Estos ciclos tienen que ver con el
movimiento de nuestro sistema solar que viaja alrededor de la galaxia, viajando
arriba y abajo en uno de los brazos de la Vía Láctea. Mientras nuestro sistema
solar viaja hacia arriba por la línea del horizonte de la galaxia, entramos en
una era de luz, y cuando nos vamos muy debajo de la línea del horizonte entramos
en una edad de oscuridad y confusión. Recién nos hemos levantado por encima del
horizonte en un movimiento ascendente y esto indica que vamos a una era de
claridad y entendimiento. Así, nos guste o no, nos dirigimos hacia arriba y el
sufrimiento intenso y el horror ya no serán sostenibles por largo tiempo. Ahora
mismo estamos experimentando una intensificación de las sombras construidas
durante lo último del ciclo oscuro, en una especie de explosión final, mientras
son liberadas, no muy diferente de una acumulación de pus que debe ser drenado.
Cientos de millones de personas van a despertar durante este período. ¿Todavía
habrá sufrimiento? Por supuesto. Aquí estamos hablando del plano físico. Pero
será disminuido grandemente.
¿Tienes que hacer algo para que esto suceda? No realmente. Solo vivir tu vida, y
sucederá a su debido tiempo. No, no necesitas ganarlo o ser digno de ello. Tú
eres Espíritu. Por supuesto que eres digno de ello. Este es el punto de la
parábola del hijo pródigo. Nunca realmente te fuiste a ningún lado. ¿Alguien es
Mago de Oz? Todo es perdonado. Es solo una historia, una narrativa. No somos la
historia de las noticias en la pantalla del celular. Nosotros somos la pantalla
misma, totalmente inocente de los contenidos siempre
cambiantes.
Entonces, de nuevo, podrías preguntar:”
¿Qué podemos hacer para ayudar?” No mucho, desde el punto de vista de nuestra
personalidad de mente/cuerpo. No tiene objeto y en último caso no hay esperanza.
La frustración de ser obstaculizado a cada paso es sumamente desagradable. La
única solución es abandonar la falsa personalidad como un lugar que llamamos el
hogar como nuestra identidad principal, y transferir la lealtad al Creador, el
Espíritu dentro de nosotros, algo que es imposible de entender o captar
completamente. “¿Qué? Estás sugiriendo entregar el poco control que tengo y
confiar en algo que es imposible conocer y no puede ser registrado ni medido con
ningún instrumento” Sí, me temo que así es. Pero no estoy realmente diciendo
eso. Solo estoy transmitiendo esto,
parado sobre los hombros de gigantes, los grandes maestros espirituales. Eso es
lo que siempre dicen: “Suelta, y déjalo a Dios.”
Pero ¿qué hay del viejo dicho de que
Dios ayuda a quienes se ayudan a sí mismos? Bueno, esto no es enteramente
exacto. Dios ayuda a todos, porque Dios está en todos. Sí, incluso en la persona
que más odias. El más dormido, el más cruel, desagradable, egoísta, narcisista
del planeta, sin excepciones. Diablos, ¿cuán desagradable es eso? Bueno, no es
desagradable cuando comprendes mejor el juego. Cada persona tiene al Espíritu
creador dentro de sí. Entonces, cuando miramos a alguien como un verdadero
cretino, se vuelve más cretino. Cuando eludimos el traje y vemos al Espíritu
creador en él, se vuelve más como tal. Bueno, tal vez no tan rápido como nos
gustaría, pero hace una profunda diferencia cuando muchas personas se unen para
hacerlo. Esto es lo que está comenzando a suceder en el mundo.
Entonces, en el nivel de la octava más
baja, podemos hacer poco o nada para cambiar las cosas. El mundo simplemente
sigue y somos arrastrados con sus expresiones. En la octava más alta no nos
distraemos por nuestras narrativas y nuestras historias, y podemos alinearnos
con el poder real del Creador dentro de nosotros. Comúnmente, tú y yo no podemos
hacer nada para realmente cambiar algo. Podemos lograr sentirnos un poco mejor
si tratamos de ser buenos y ayudar, pero al final del día esto no da fruto. Si
nos alineamos con el Espíritu Creador dentro de nosotros entonces cualquier cosa
es posible. Entonces no son nuestros pequeños seres que están logrando algo de
real importancia; es el Todo lo que Es trabajando a través de nosotros que puede
expresarse de maneras nuevas y extraordinarias. Nosotros, la raza humana,
estamos ahora a las puertas de realizar esto, de darnos cuenta. No hay una
fórmula para hacer que esto suceda. Solo tenemos que confiar en que es posible
y que, de algún modo, estamos
listos, y ocuparnos de lo nuestro.
¿Quién es este nosotros,
realmente? Bueno, Todo lo que Es,
fluyendo a través de la humanidad, es el nosotros. Ciertamente no este cuerpo
envuelto en arrugas con una etiqueta de nombre pegada y recuerdos de un pasado
virtual. Eso no es nosotros; es un yo alucinado, y no es más poderoso que una
figura de historieta. Entonces, la única solución es simplemente ser tú mismo y
disfrutar del viaje. Tú mismo eres una gota de Todo lo que es. Si no te resistes
a lo que parece estar sucediendo, y lo ves como lo que es, una historieta que se
siente muy real, puedes ser más neutral e incluso reírte un poco de ella. Cuando
estás riendo, entonces estás en tu mayor poder. Estás en camino a darte cuenta
de que nada está realmente sucediendo. Cuando te des cuenta de que no hay adónde
ir, entonces tienes acceso al Todo lo que es, pero no antes. En tanto estás
aceptando esta creencia de que lo que parece estar sucediendo es real y que hay
algún lugar a donde ir, estás sin gasolina. Difícil de creer, ¿no es
así?
©2026 Todos los derechos reservados para www.thepowerpath.com
Puedes hacer copias de este escrito y distribuirlo en cualquier medio que desees, en tanto no cobres por él ni lo alteres en modo alguno. Debes dar crédito al autor e incluir toda esta nota de copyright. En tanto el texto puede compartirse, ningún archivo de audio, incluyendo conferencias, música o meditaciones de sonido pueden publicarse en ningún sitio por ninguna razón sin permiso por escrito de Power Path.