新OpenDoc发布-Using Rake Build Language (Martin Fowler, 翻译DigitalSonic)

[曹晓钢]

大家好：

今天发布了一篇新的OpenDoc,是Marin Fowler编写的Using Rake Build Language.翻译者是
DigitalSonic.

"Rake是一种构建工具，用途和Make、Ant差不多。同它们一样，Rake也是一种领域专用语言(Domain Specific
Language，DSL)，区别在于Rake是用Ruby语言编写的内部DSL。在本文中，我将介绍Rake，并讲讲我在用Rake构建这个网站的过
程中碰到的一些有趣的事情：依赖模型、综合任务、自定义构建规程(custom build routines)和调试构建脚本。"

请大家到如下地址下载： http://www.redsaga.com/opendoc/OpenDoc-Rake.pdf

感谢大家的支持。