Fwd: Contratos Colección Clásicos hispánicos

1 view
Skip to first unread message

Pablo Jauralde Pou

unread,
Jan 31, 2012, 10:08:19 AM1/31/12
to RedaccionClásicos


Inicio del mensaje reenviado:

Fecha: 31 de enero de 2012 12:17:49 GMT+01:00
Asunto: Contratos Colección Clásicos hispánicos

Estimado Pablo:
Te adjunto los contratos que hemos elaborado para la cesión de derechos de títulos de la colección. Como verás, uno es para ti (Director de colección) y otro para los editores (Autor de edición). En el primero hemos dejado en blanco la parte de tus competencias (cláusula 1) para que nos digas qué prefieres que pongamos y el formato en el que nos entregaréis los libros para la conversión a ebook, que cerraremos esta semana con José (cláusula 3). En el segundo hemos pensado que lo más adecuado sería que los parámetros de la edición (las Normas que nos enviaste la semana pasada) constaran como Anexo, pero si prefieres hacerlo de otra manera no habrá ningún problema.
Dinos, por favor, qué te parece y si quieres cambiar cualquier cosa.
Un abrazo,
Beatriz

Beatriz Rodríguez Delgado
Musa a las 9
666983808
 
Contrato Autor de edición.pdf
Contrato DIRECTOR DE COLECCIÓN.pdf

Víctor Sierra Matute

unread,
Jan 31, 2012, 10:22:16 AM1/31/12
to redaccio...@googlegroups.com
¿Entiendo que si el autor se queda el 20% y el director de la colección el 10%, ellas piden el 70%?

2012/1/31 Pablo Jauralde Pou <hanganad...@gmail.com>

Jose Calvo

unread,
Jan 31, 2012, 11:13:14 AM1/31/12
to redaccio...@googlegroups.com
¿¿¿¿20% el autor????

O.O

Hay que leerse esto bien.
No veo sentido que pongamos como anexo del contrato el proceso de conversión de epub. Eso debe ser un proceso interno que deberíamos tener la libertad de modificar sin tener que contar con los autores.

Pablo Jauralde Pou

unread,
Jan 31, 2012, 3:03:12 PM1/31/12
to bea...@musaalas9.com
Estimadas colegas. El borrador que me habéis mandado no se ajusta del
todo a la realidad. Yo sería partidario de acercarla a lo que
realmente es, puede ser y nos puede resultar a todos más cómodo: la
colección la inventamos y la preparamos nosotros, os llega hecha a
vosotros que ejercéis cumplidamente vuestra tarea de editoras
(distribución, comercialización, venta....), pero simpre conservando
todos nuestras competencias y el valor del trabajo que se haya puesto
allí. A mi modo de ver es im portante que no haya cláusulas
sospechosas (como que el editor, vosotras, podéis decir que no a un
texto y podéis publicarlo en papel al margen de la colección....; o
que nosotros podemos publicarlo por otro lado). Eso se arreglaría con
una reunión final y conjunta de todos, me parece.
En fin, os mando una redacción rápida de otro tipo de acuerdo, en el
que he intentado retratar sencillamente la secuencia real de la
colección. Bufff.
¿Se puede trabajr cobre ese texto?
Brazos
Contrato.doc

Pablo Jauralde Pou

unread,
Feb 1, 2012, 9:00:28 AM2/1/12
to RedaccionClásicos

Inicio del mensaje reenviado:

Fecha: 1 de febrero de 2012 11:22:31 GMT+01:00
Para: "Pablo Jauralde Pou" <hanganad...@gmail.com>
Asunto: Re: Contratos Colección Clásicos hispánicos

Estimado Pablo: 
En absoluto tenemos inconveniente en adaptar el contrato a vuestras necesidades. Lo que te envié era un modelo que ha elaborado nuestro asesor jurídico y sobre el que podemos trabajar como queramos. Pero antes de hacer el nuevo modelo adaptado me gustaría comentar contigo algunas dudas que me surgen. Si te parece puedo llamarte a la hora que mejor te venga y lo vemos. 

Gracias por todo y un abrazo,
Beatriz

Beatriz Rodríguez Delgado
Musa a las 9
666983808
 


De: "Pablo Jauralde Pou" <hanganad...@gmail.com>
Enviado: martes, 31 de enero de 2012 21:03
Para: bea...@musaalas9.com
Asunto: Re: Contratos Colección Clásicos hispánicos

Pablo Jauralde Pou

unread,
Feb 1, 2012, 9:43:40 AM2/1/12
to bea...@musaalas9.com, Diana Eguía
Beatriz, gracias por tu contestación. Yo creo que hemos de volver a un
trato de confianza y nobleza, a partir del cual todo puede hablarse y
encauzarse con beneficio para todos. Y n o creo que esté muy desviado
que nuestro convenio se ciña a la realidad, con el tratamiento puntual
de aquellos momentos en los que cada uno manifieste su mejor interés.
De hecho, a mí me hubiera gustado que en algún momento vosotras dos
(¿o solo la filóloga?) se integrara como uno más en nuestro proyecto,
lo que no impide que siga con sus otras actividades, claro está. Ver
las cosas desde dentro, como propias y solidarias, es un modo efectivo
de trabajar, sin que nos agobien intereses de otro tipo, que también
deben funcionar. De sobra sé que ese no es el modo empresarial que
funciona. Pero no queremos el modo empresarial que funciona; más bien
queremos apartarnos de él, para acentuar otros valores, inherentes a
una cosa que se llamaba humanidades. De hecho habíamos hablado con
otras empresas editoriales y yo las había rechazado, por su obsesión
mercantil, de audiencias millonarias, de normas tajantes, etc.
Sin embargo, como me dice Jose Calvo –que también tiene otras
razonables actividades al margen de esta– hay que pensar en los otros
aspectos: es verdad, quizá a medio plazo, sin incurrir al mismo tiempo
en costes iniciales.
De todas estas cosas, la que más prisa me corre sería la de contar YA
con una página electrónica en donde se anunciara lo que ya más de 200
hispanistas de todo el mundo me han confirmado: la colección, su
logotipo, su dirección inicial, su estructura (¡solo faltaría saber
qué lugar vais a ocupar!), un correo informativo, algunos plazos....
Todo ello correcto, limpio, adecuado. Tengo mucha fe en Carlos, que
trabaja fino y muy bien y que es además un experto en libro antiguo;
entre unos y otros se podría hacer esa páginas.
Hay dos posibilidades: a) utilizar nuestra propia página edobne
(tenemos comprado el dominio), de la que quitaríamos todo menos la
pestaña de la revista, viva y excelente. Quedarían por ejemplo dos
pestañas, la nueva la de la colección.
b) la segunda sería una página nueva. En ambos casos podéis ocupar el
espacio como queráis para beneficio de vuestra editorial (conexiones,
remisiones, cabeceras, etc.)
Estaré mañana desde las 9,30 en casa (914091843, 649469530)

Diana Eguía es la becaria que lleva todos nuestros proyectos.

Un abrazo

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages