No Captcha Recaptcha, Drupal 7 and Spanish language

172 views
Skip to first unread message

internet.ut...@gmail.com

unread,
Aug 11, 2016, 12:32:49 PM8/11/16
to reCAPTCHA

Hi all,

I'm working as "administrator", giving support to a Drupal 7 based site.
We had installed No Captcha Recaptcha expecting to solve some audio issues for view impaired people. No it's working worse.

This is how we see the widget in our test web form. After clicking the checkbox, the visual challange pops up

The language configuration for "No Captcha ReCaptcha" (es - spanish) seems to be working. Let's try the audio challenge.




Here starts the problems. A you can see the message explaining what to do, is in spanish but not the words to selects, nor the category name.


So, the screen reader would try to read english words in spanish with a terrible pronuntiation. Try to imaging how hard it is for a visually dispaired person. We can not expect our users, spanish native speakers, to understand english.


The screen reader I was using is a Chrome extension, which i had confgire to use Google Spanish




Can anyone help me whith this?


Regards,


Mario



Julián David Peña Gutiérrez

unread,
Aug 18, 2016, 12:53:05 PM8/18/16
to reCAPTCHA
Hi there.

I am having the exact same problem. I am working on a site which has to have capcha security and be accessible. At the moment there is no way to achieve both easily.

There is no point in having the labels and titles in a given language if the questions and answers of the CAPCHA are always going to be in english.

This is not only a problem of accessibility, it affects all users.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages