HOpe to see the lyrics soon
Here are the lyrics of all the five songs (in the same order).
Corrections are welcome [except for the `yodelling' parts :-)].
PVR
-----------------------------------------------
1.Jhum jhum jhum jhum Jhumroo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
odi duruduru dorudoru deyi
uddu duddu deyi di
main hoon jhum jhum jhum jhum jhumroo
phakkad ghoomoo banke ghumroo
main ye pyaar kaa geet sunaataa chalaa
o manzil pe meri nazar
main duniyaa se bekhabar
beeti baaton pe dhool udaataa chalaa
heyi diridiri diridiri pakkurr urr urr urr urr urr
yududeyi bagaayon kaa baagaa
heyi diridiri diridiri pakkurr urr urr urr urr urr
minimini minimini aww
yududeyi bagaayon kaa baagaa
eyi duruduru dorudoru duruduru oddu deyi
[that's the main part of the song. How can I leave it? :-)]
main hoon jhum jhum jhum jhum jhumroo
phakkad ghoomoo banke ghumroo
saath mein hamsafar na koyi kaarvaan
o bholaa bhaalaa sidhaa saadaa
lekin dil kaa hoon shehzaadaa
hai ye meri zameen ye meraa aasmaan
[yodelling again]
main hoon jhum jhum jhum jhum jhumroo
phakkad ghoomoo banke ghumroo
mere dil mein hai pyaar har kisi ke liye
o mujhko pyaaraa har insaan
dilwaalon pe hoon qurbaan
zindagi hai meri zindagi ke liye
yedili yudili o ho yudili yedili o
adili yudili o ho yudili yudili o
[some stuff like that]
-----------------------------------------------
2. Haal kaisa hai janaab ka
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
haal kaisaa hai janaab kaa
kyaa khayaal hai aap kaa
tum to machal gaye o o o
yun hi fisal gaye aa aa aa
o'dda deyiddi diyudda deyiddi diyudda deyi
behaki behaki
chale hai pavan jo ude hai teraa aanchal
chhodo chhodo
dekho dekho gore gore kaale kaale baadal
kabhi kuchh kehti hai kabhi kuchh kehti hai
zaraa nazar ko sambhaalnaa
aa aa haal kaisaa hai janaab kaa
haai kyaa khayaal hai aap kaa
hoi tum to machal gaye o o o
uhun yun hi fisal gaye aa aa aa
pagli aa pagli
kabhi tu ne sochaa raste mein gaye mil kyun
pagle aa pagle aa
teri baaton baaton mein dhadaktaa hai dil kyon
kabhi kuchh kehti hai kabhi kuchh kehti hai
zaraa nazar ko sambhaalnaa
aa aa haal kaisaa hai janaab kaa
haai kyaa khayaal hai aap kaa
tum to ...
kaho ji kaho ji
roj tere sang yun hi dil behalaaye kyaa (superimpose: aahaa)
suno ji suno ji
samajh sako to khud samajh bataayeyn kyaa
kabhi kuchh kehti hai kabhi kuchh kehti hai
zaraa nazar ko sambhaalnaa
haai haal kaisaa ...
[repeat it together. Then Lata sings it and Kishore keeps yodelling
`doo de deyuddi']
-----------------------------------------------
3. Panch rupaiya baarah anna
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Main sitaaron kaa taraanaa,
main bahaaron kaa fasaanaa,
leke ik angadaayi mujh pe,
daal nazar ban jaa diwaanaa
hahaha haahaa hehehe heyhey hehey hehey hehey hehey
rup kaa tum ho khazaanaa,
tum ho meri jaayemaanaa
lekin pehle de do meraa
paanch rupayya baaraa anaa
paanch rupayaaa baaraa anaaaaa..
maaregaa bhaiyaaa naa naa naa naaaaa..
maal zar bhulkar dil jigar ham
se nishaani maango naa
dilrubaa kyaa kahaa dil jigar kyaa
hai jawaani maango naa
tere liye majnu ban saktaa hun,
lailaha lailaha kar saktaa hun,
chaahe namunaa dekh lo - hai
khun-e-dil pine ko aur lakte jigar khaane ko
ye gizaa milti hai lailaa
ye gizaa milti hai lailaa
tere diwaane ko
tere diwaane ko
ohoho josh-e-ulfat kaa zamaanaa
laage hai kaisaa suhaanaa
leke ik angadaayi mujh pe,
daal nazar ban jaa diwaanaa
maantaa hun hai suhaanaa
josh-e-ulfat kaa zamaanaa
lekin pehle de do meraa
paanch rupayya baaraa anaa
paanch rupayaaa baaraa anaaaaa..
maaregaa bhaiyaaa naa naa naa naaaaa..
ham bhulaa saaj uthaa
jaag meri rup ki tu gaaye jaa
hai dilrubaa hoi dilrubaa
haan isi andaaz se farmaaye jaa
geet sunaa saktaa hun daadraa
ginkar pure baaraa maatraa
chaahe namunaa dekh lo - hai
dheere se jaanaa bagiyan mein
dheere se jaanaa bagiyan mein
re bhanwraa
dheere se jaanaa bagiyan mein
hoi lalaa deengu lalaa
hoi lalaa deengu lalaa hoi
-----------------------------------------------
4. Chala jaata hoon
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[the lines that start with a slash (/) are in
the `yodelling' mode, if you know what I mean]
chalaa jaataa hoon kisi ki dhun mein
dhadakte dil ke taraane liye
milan ki masti bhari aankhon mein
hazaaron sapne suhaane liye
/ ye masti ke nazaareyn hain
/ to aise mein
sambhalnaa kaisaa meri kasam
/ duleharaati dagariyaa ho
/ to phir kyon naa
chaloon main behkaa behkaa re
mere jeevan mein ye shaam aayi hai
muhabbatwaale zamaane liye chalaa ...
/ wo aalam bhi ajab hogaa
/ wo jam (?) mere
kareeb aayegi meri kasam
/ kabhi bainyaa chudaa legi
/ kabhi hanske
gale se lag jaayegi haay
meri baahon meinmachal jaayegi
o saththe jhoothe bahaane liye chalaa ...
/ bahaaron mein nazaaron mein
/ nazar daaloon
to aisaa laage meri kasam
/ wo nainon mein bhare kaajal
/ ghunghat khole
khadi hai mere aage re
sharam pe bojhal khushi palakon mein
jawaa raaton ke fasaane liye chalaa ...
-----------------------------------------------
5. Zindagi ek safar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
zindagi ek safar hai suhaanaa
yahaan kal kyaa ho kisne jaanaa
odleyi odleyi o o edleyi edleyi ho
eldeyi odleyi o o edleyi e he hi
[some stuff like that which is tough to
transliterate into the Roman script :-)]
hanste gaate jahaan se guzar
duniyaa ki tu parwaa na kar
muskuraate huye din bitaanaa
yahaan kal kyaa ho kisne jaanaa zindagi ...
chaand taaron se chalnaa hai aage
are aasmaanon se badhnaa hai aage
neeche rah jaayegaa ye zamaanaa
yahaan kal kyaa ho kisne jaanaa zindagi ...
mauth aani hai aayegi ik din
are jaan jaani hai jaayegi ik din
aisi baaton se kyaa ghabaraanaa
yahaan kal kyaa ho kisne jaanaa zindagi ...
-----------------------------------------------
Somebody has posted it already - I have one more stanza to add :
[.....]
dheere se...
....... (already posted...)
ho ho ho tu kalaa ka hai diwana
gham hai kya tujhko bataa na
leke...
haan yeh achchha hai bahana
main kalaa ka hun diwana
lekin pehle...
bekhabar pyar kar
dhan ki duniya kya hai Dhalti chhaya hai
are dilruba sach kaha
saanch tera pyar baqi maya hai
tere liye jogi ban sakta hun jungle jungle fir sakta hun
chhahe namuna dekh lo...
bhumkak bhum bhumkak
teri gaThri mein laaga chor musafir jaag zara tu jaag zara (2)
teri gaThri mein laaga chor...chor...chor
ho ho ho mein hun teri jaanejaana
aa mujh-hi se lau lagaana
leke....
jai guru maine yeh maana tum ho meri jaanejaana
lekin pele...
paanch rupaiya barah aana barah aana barah aana....
Thats all.
Ciao.
Chetan