Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

GEETanjali: jitanii likhii thii muqaddar me.n

0 views
Skip to first unread message

vijay...@my-deja.com

unread,
Dec 15, 2009, 1:53:45 PM12/15/09
to
Here is a song I came across on YouTube
http://www.youtube.com/watch?v=hQ9jvrGrYBo

While there are some obvious cuts in the clip,
there also appear to be some more subtle cuts.
I find it hard to believe that anyone would have
written such strange lyrics ... in the sense that
the poet has simply left his stanzas incomplete
and plugged in lines from the mukha.Daa. The
first stanza has three lines, the second two
and the third just one. A cheshire cat act if there
ever was one.

Also, p-stats missing for this song.

jitanii likhii thii muqaddar me.n ham utanii pii chuke
zi.ndagii piichhaa na kar ham jii chuke, ham jii chuke

ab hamaarii khushk aa.Nkho.n me.n na kuchh Dhuu.NDhe koii
ashq jitanii in me.n the ham pii chuke, ham pii chuke
ab to zidd marane kii hai, jiinaa thaa jitanii jii chuke
jitanii likhii thii ...

zi.ndagii aur maut dono.n ek hai apane liye
[I hear it as "hai apane liye" and not "hai.n apane liye"]
ab kisii ko kyaa bataa_uu.n mar chuke ya jii chuke
jitanii likhii thii ...

ghar se beghar ho gaye ab ghar kii yaad aaye to kyo.n?
zi.ndagii piichhaa na kar ham jii chuke jii chuke

Vijay

irfan

unread,
Dec 15, 2009, 3:05:00 PM12/15/09
to
On Dec 15, 12:53 pm, "vijaykum...@my-deja.com" <vijaykum...@my-
deja.com> wrote:
> Here is a song I came across on YouTubehttp://www.youtube.com/watch?v=hQ9jvrGrYBo
> zi.ndagii piichhaa na kar ham jii chuke jii chuke
>
> Vijay

Film : Nai Roshani
MD : Ravi
Lyrics: Rajinder Krishen

Regards,

Irfan

bharat

unread,
Dec 16, 2009, 7:39:51 AM12/16/09
to
On Dec 15, 11:53 pm, "vijaykum...@my-deja.com" <vijaykum...@my-
deja.com> wrote:
> Here is a song I came across on YouTubehttp://www.youtube.com/watch?v=hQ9jvrGrYBo

I am not very sure and it may look like a lame excuse but the lines
have been left unfinished
because the character is Drunk and singing in 'behoshi' ,Repeats the
lines due to loss of memory
as he is intoxicated..maybe maybe.

0 new messages