Lat Uljhi Suljha Ja Baalam
John Verxon
This is a lyrics request for the above - I've just heard Pandit
Jasraj's Bihag version from his Golden Raga Collection CD which I've
particularly enjoyed. (I know several other versions exist).
Many thanks.
MAUSAM
one :
lat ulajhI sulajhA jA BAlam
(hAthon mein/hAthan) mehndI lagI hai (more)
mAthe kI bindiyA gir gayI sej pe
OR
mAthe kI bindiyA bisar gayI hai
apane hAth (sajA/lagA) jA bAlam
Mausam
V S Rawat
First the pakistani version.
Then, one indian film version, though the film was not released.
Enjoy.
-rawat
cc: all ngs
------------------
% ITRANS SONG # rmim0495; Created on Jan 26, 2004
%
% From: Urzung Khan ("_urzung"@hotmail.com)
% Date: 2002-11-30 15:00:20 PST
%
\startsong
\stitle{laT ulajhii sulajhaa re baalam}%
\film{Sawaal (Pakistani-Film)}%
\year{1966}%
\starring{Sabiha}%
\singer{Noorjehan}%
\music{Rashid Atre}%
\lyrics{Faiyaz Hashmi}%
%
% Contributor: <Urzung Khan>, 2002-11-30
% Comments: The song is said to be based on raga Malgunji.
%
\printtitle
#indian
%
laT ulajhii sulajhaa jaa re baalam
mai.n naa lagaa_u.Ngii haath re
chaa.Nd se muKa.De ko naagan zulafe.n
chaahe Dase.n saarii raat re
laT ulajhii sulajhaa jaa re baalam \threedots
pahle ham ko chhe.D rahii thii julmii havaa masataanii
man kii batiyaa.n likhane beThii, jal ga_ii ye diivaanii
bairan laT kayaa to.D sake gii teraa meraa saath re
laT ulajhii sulajhaa jaa re baalam \threedots
jaise cha.Nchal maujo.n se jab cha.Ndanii milane aae
dekh sake na kaari badariyaa chaa.N d ke aa.De aae
sun o paglii payaar ke dushaman khaa jaate hai.n maat re
laT ulajhii sulajhaa jaa re baalam \threedots
aaj ye mere man ko jalaa_e merii ek na maane
kal ye tere bas me.n hogii baa.Nwarii ye naa jaane re
is nuT\-khaT ko sau bal denaa, aa_e jo tere haath re
laT ulajhii sulajhaa jaa re baalam \threedots
%
#endindian
\endsong
%
--------------------------
% BOL ANAMOL: #12200 [V S Rawat]
%
\startsong
%stat{vsri03601, 1.00, 19/01/2004}%
\stitle{laT ulajhii hai sulajhaa de more baalamaa}%
\film{Insaan Aur Insaan}%
\year{1970s Not Released}%
\starring{Anjana, Varinder, Anwar Husain, Rehman}%
\singer{Geeta}%
\music{Ratandeep-Hemraj}%
\lyrics{Tajdar Taaj}%
%
% Contributor: BOL ANAMOL #12200 [V S Rawat]
%
\printtitle
#indian
%
laT ulajhii hai sulajhaa de more baalamaa
o o o
( laT ulajhii hai sulajhaa de more baalamaa
mai.n naa haath lagaa_u.Ngii
saarii umar bitaa_u.Ngii
laT ulajhii hai sulajhaa de more baalamaa ) \-2
o o o
( darapan ke aage bindiyaa jo chamakii
chhuu.Dii jo bolii
ho da_iyaa chhuu.Dii bolii ) \-2
pyaase badan ko Da.Nsane lagii hai
bedard cholii haay
is bairan ko samajhaa de more baalamaa
laT ulajhii hai sulajhaa de more baalamaa
mai.n naa haath lagaa_u.Ngii
saarii umar bitaa_u.Ngii
laT ulajhii hai sulajhaa de more baalamaa
o o o
( tere binaa ye suunii pa.Dii hai
sej suhaanii
o sai.Nyaa.N sej suhaanii ) \-2
sautaniyaa ban ke rokaa hai jisane
tujhako o jaanii
wo naukariyaa Thukaraa de more baalamaa
laT ulajhii hai sulajhaa de more baalamaa
mai.n naa haath lagaa_u.Ngii
saarii umar bitaa_u.Ngii
laT ulajhii hai sulajhaa de more baalamaa
o o o
uu.n uu.n uu.n \-2
%
#endindian
\endsong
% vsri03601.isb v2006.isb
Shree
> John Verxon wrote:
> > Dear all,
> >
> > This is a lyrics request for the above - I've just heard
> > Pandit Jasraj's Bihag version from his Golden Raga
> > Collection CD which I've particularly enjoyed. (I know
> > several other versions exist).
> >
> > Many thanks.
>
> First the pakistani version.
> Then, one indian film version, though the film was not released.
>
> Enjoy.
>
Quite interesting, but the lyrics in question is related to a
'traditional' bandish in Raga Bihaag. Your lyrics posting is thus
unrelated to the original request.
--Shree
V S Rawat
Seems I will not be able to understand the working of net
and netizens.
Mr mazaak Shree ji,
Are you the same as Mr John Verxon? are mazaaak at
hotmail.com and verxon001 at sneakemail.com both your ids?
If yes, why use two ids and two names?
If not, what is your locus standi in commenting whether some
reply is in line with someone else's requirements or not.
kyaa aapako ilahaam hotaa hai ki kise kyaa chaahiye aur kyaa
usake kaam kaa nahii.n hai.
-Rawat
cc: all ngs
Shree
> Shree wrote:
> > V S Rawat <VSR...@datainfosys.net> wrote in message
> > news:<40A199D8...@datainfosys.net>...
> >
> >> John Verxon wrote:
> >>> Dear all,
> >>>
> >>> This is a lyrics request for the above - I've just
> >>> heard Pandit Jasraj's Bihag version from his Golden
> >>> Raga Collection CD which I've particularly enjoyed.
> >>> (I know several other versions exist).
> >>>
> >>> Many thanks.
> >>
> >> First the pakistani version. Then, one indian film
> >> version, though the film was not released.
> >>
> >> Enjoy.
> >>
> >
> > <snip>lyrics posting deleted to save space<snip>
> >
> > Quite interesting, but the lyrics in question is related
> > to a 'traditional' bandish in Raga Bihaag. Your lyrics
> > posting is thus unrelated to the original request.
> >
> > --Shree
>
> Seems I will not be able to understand the working of net
> and netizens.
>
Seems like never. That is why you post lyrics of some filmi songs
when the first poster in this thread was referring to a popular Bihaag
bandish and asking if there were any variants of 'that' bandish.
Anyway, it is intersting to know that some filmi songs share the same
first line as the bandish.
> Mr mazaak Shree ji,
>
> Are you the same as Mr John Verxon? are mazaaak at
> hotmail.com and verxon001 at sneakemail.com both your ids?
>
> If yes, why use two ids and two names?
>
> If not, what is your locus standi in commenting whether some
> reply is in line with someone else's requirements or not.
>
> kyaa aapako ilahaam hotaa hai ki kise kyaa chaahiye aur kyaa
> usake kaam kaa nahii.n hai.
>
> -Rawat
Mr datainfosys Rawat ji,
The above set of lines is just 'bakwaas', and I am not going to spend
time trying to reply to that. I just pointed out to you that the
lyrics in your post were not related to the said Bihaag bandish. You
either accept or debate that point. I will not be bullied any volume
of digression ( or lyrics postings;)
Anyway, what is 'ilahaam'?
--Shree
V S Rawat
Isn't it interesting that you termed all the above as
bakawaas without understanding the meaning?
aap shree hai.n
aap mazaak hai.n
aap daal bhaat me.n moosalchand hai.n
aap kabaab me.n haDDee hai.n
aap aur kyaa kyaa hai.n?
>
> --Shree
-Rawat
cc: all ngs.
Afzal A. Khan
Shree wrote:
> Anyway, what is 'ilahaam'?
>
> --Shree
Without getting into the Rawat/Shree(whatever)
debate, let me explain that the correct word is
"il~haam". The spelling used by Rawat is based on
Hindi syllabication, which adds the "a" in most
words.
The word means "revelation" in a mystical sense.
Normally used to describe knowledge acquired through
some mystical or spiritual process.
Rawat, in his question, has used the word in a
rhetorical sense, something like : "How on earth do you
know what someone really requires and what that someone
doesn't need at all ? Do you get these ideas from Up Above ?".
Afzal
sa_3
Lat urjhi surjha ja baalam
haath ma mehendi lagee, more baalam
Lat urjhi surjha ja....
Maathe ki bindiya, gir gayee sej pe
apne haath sajaa jaa baalam
haath ma mehendi lagee, more baalam
Lat urjhi surjha ja.....
Sachin
- Sachin
sa...@yahoo.com (sa_3) wrote in message news:<1eee5e95.04051...@posting.google.com>...