Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Hundreds of piano traditions, thousands of pianists.

130 views
Skip to first unread message

Mandryka

unread,
Jul 25, 2023, 4:27:56 AM7/25/23
to
Just found this app while googling Robert Lortat (APR are releasing a transfer of his Chopin soon.)

https://exhibitions.lib.umd.edu/piano-genealogies

KimDenmark

unread,
Jul 25, 2023, 5:45:37 AM7/25/23
to
tirsdag den 25. juli 2023 kl. 10.27.56 UTC+2 skrev Mandryka:
> Just found this app while googling Robert Lortat (APR are releasing a transfer of his Chopin soon.)
>
> https://exhibitions.lib.umd.edu/piano-genealogies
Thank you

HT

unread,
Jul 25, 2023, 6:52:19 AM7/25/23
to
Op dinsdag 25 juli 2023 om 10:27:56 UTC+2 schreef Mandryka:
> Just found this app while googling Robert Lortat (APR are releasing a transfer of his Chopin soon.)
>
> https://exhibitions.lib.umd.edu/piano-genealogies

Thanks. It just makes me wonder what it tells us about the performances of students of a certain school. Kempff and Rubinstein were both Barth's pupils. I cannot detect similarities.

Henk

Mandryka

unread,
Jul 25, 2023, 7:58:04 AM7/25/23
to
One thing to say, is that if we're to assess your claim, we may have to look at the earliest recordings. This interesting article suggests that Rubinstein's style changed significantly

https://www.charm.rhul.ac.uk/studies/chapters/chap6.html

HT

unread,
Jul 25, 2023, 10:55:20 AM7/25/23
to
Op dinsdag 25 juli 2023 om 13:58:04 UTC+2 schreef Mandryka:
Interesting article. Thanks! Here are a few links to pre-war recordings.

Kempff:
https://www.youtube.com/watch?v=DvuCZ3pXWTA

Rubinstein:
https://www.youtube.com/watch?v=ioHBn0m1FNY
https://www.youtube.com/watch?v=ZlJXexqyeOo

Both are great performers. And there might be other similarities, on an inaudible level. The way they study a piece, and their daily exercises. In his first biography, Rubinstein complained about the lack of enthusiasm (in the etymological sense) in Barth's classes. He believed he would have become a better pianist if he had studied with Busoni.

Henk

Mandryka

unread,
Jul 28, 2023, 8:43:20 AM7/28/23
to
Jeu perlé does seem to be a real thing, a real "piano school" defining trait (Just been listening to Magaloff's Goyescas and this thought came to mind. )

HT

unread,
Jul 28, 2023, 10:36:04 AM7/28/23
to
Op vrijdag 28 juli 2023 om 14:43:20 UTC+2 schreef Mandryka:
Agreed.

Magaloff's Goyescas don't sparkle. Don't know why not. They could use it, and Magaloff played jeu perlé as the best, even later in his career:

https://www.youtube.com/watch?v=R-2_IJ1EJmc

As a student of Isidor Philipp, he stood in the Chopin tradition. So, one would expect him to be more inclined to use this technique than others, but he doesn't. Usually, he prefers a more elegant, Viennese approach.

I've been a Magaloff completist for years and never thought of him as a French pianist, like for example Darré and others.

From another perspective, jeu perlé doesn't seem to be a fundamental technique. It is useful (obligatory, some would say) in certain pieces or passages.

Nor is it typically French. Philipp did certainly not invent it. It existed long before and was popularized by Chopin. On the only recording I heard, he sounded very much like Magaloff in the Goyescas.

AFAIK, of course. If other members do know more ...

Henk





0 new messages