I now have 25 books on Kindle. They seem to be selling well.
I published another book today.
http://www.amazon.com/dp/B008M2I8F2
This is my translation into English of one of the stories by Ling
Mengchu who lived from 1580 to 1644
http://www.amazon.com/dp/4871872122
http://search.barnesandnoble.com/books/product.aspx?ISBN=4871872122
These stories are famous in China. I believe that the Ishi Press
edition is the most complete collection of these stories in the most
modern version of simplified Chinese.
For example, another Chinese Language edition with ISBN number
9787101064193 uses an older version of Simplified Chinese that my
Chinese girlfriend has difficulty reading.
Different publications of the works of Ling Menchu have different
numbering sequences for the stories and different titles. One must
search with difficulty to find the same story published in a different
book. For example, the story of "The Miraculous Recovery" is the same
as the story entitled "Mother reproaches daughter for a suspected
affair; Youth takes Wife from a Mistaken Lawsuit" in Tale 16 - First
Series - page 343 - of "Ling Mengchu Amazing Tales" published by Panda
Books in Beijing.
You can find many slightly different versions of this story. The best
way to tell that it is the same story is the names of the characters
remain the same. Here, the main characters in all versions of this
story are Sun and Mother Fang.
Each story by Ling Mengchu is a double story or, in this case, a
triple story. Usually there is a short story at the beginning, which
is followed by a similar but longer and more complicated story. Some
translators will omit the preliminary story and go directly to the
main event. For example, in the story here there are actually three
stories. My translation includes all three stories but the Panda Books
version only includes the main story.
In Chinese, links to this entire story can be found on the Internet,
provided that you can read Chinese. It is story number 35 here:
http://baike.baidu.com/view/411471.htm
Ling Mengchu (Chinese: 凌濛初; In Chinese, the title is:
卷三十五 错调情贾母詈女 误告状孙郎得妻
> I tried to publish The Satanic Bible onKindlebut they rejected it