Hi..
I don't think it is skirt.. I think it's close to flank.. But not
quite.. Perhaps a particular cut of it..
In Argentina, Matambre is a rolled, stuffed flank steak.
D.M.
--
George Bush is to the presidency as Thomas Kinkade is to fine art.
Hi there..
In Argentina, most places will sell you the rolled, stuffed version of
matambre..
But if you go to the butchers you can also buy the actual meat which is
really nice grilled (asado).. Which is what I'm looking to do..
I heard that if, here in Australia, you go to the butchers and ask for
'matambre' they will know what you're asking for, so on Saturday I will
go and try it out..
According to some sources, matambre is rose meat or topside/topround inside.
Vacio is hindquarter falnk or thin flank. See
<http://www.gueldner.net/BEEF%20CUTS.pdf>.
For some other translations/definitions, some of them different, see
<http://www.asadoargentina.com/article/beef/>,
<http://www.circuloargentino.com/cortes%20de%20carne.htm>,
<http://www.coto.com.ar/Carnes/EXPORTACION/02carnesEXPORTACIONcortes2.htm>
and <http://www.brasmeat.com.br/ing_cortes_bovinos.asp>.
Victor