TT> I believe this is the /start/ of the way it works. However, I have
TT> seen (haven't we all?) people post long lists of recipes, all from the
TT> same original work, none with permission granted. (As an example, I
TT> know of a copy of an entire cookbook on bread machine baking that
TT> circulates around BBSes around the USA.) I have a hunch that while
TT> this does not meet the test regarding non-instructional wording, that
TT> it would still be found to be a copyright violation if it were tested
TT> in court. I'm not a laywer, though -- just a believer in the law.
TT> ---------
You are addressing one of the other aspects of the copyright. To begin with,
when dealing with one recipe, only the words used to describe how to prepare
the dish can be copyrighted. However, a cookbook can be copyrighted and that
copyright would not only protect the words used to describe preparing the dish,
it would also protect the collection of recipes selected for the book.
In other words, I could transliterate the instructions for a recipe. I could
probably do it for two or three recipes. But as soon as my replication includes
the entire cookbook (or a large enough portion of it to be identifiable as that
particular work and only that work), then I am violating the copyright.
In other words:
1) You can't copy a complete recipe.
2) You can reword the instructions in a recipe.
3) You can't copy a complete cookbook.
4) You can't even reword it.
Joel
... If you're not the lead sled dog, the scenery never changes.
___ Blue Wave/QWK v2.12
Possible. Not probable, but you should take steps to protect yourself.
Were I doing what you plan to do, I would, as part of ensuring that proper
grammar and spelling are used throughout each recipe, transliterate the
instructions - put them into your own words - staying as close to the
original as you can.
That eliminates any possible plagiarism problems while retaining the essential
idea.
Incidentally, it also means that your newsletter is copyrighted.
Joel
... Now then, which part of "No" didn't you understand?
___ Blue Wave/QWK v2.12