If everyone would spend a few minutes of their time and contact SeeYou at
https://naviter.com/contact-us/ they might prioritize it.
Request that the OGN layer SeeYou Navigator for Android and ios should not submit a position by default, instead it should a) have a user selection to enable or disable ownship position to the OGN and b) configure the ICAO id that is sent, if enabled, so that a single aircraft target is shown.
Explain that the lack of this feature is preventing you from using their product.