Terra is the obvious one of course, but what else?
Also, is there a list anywhere on what different languages call this
planet and what those words translate to in English? Is Earth (meaning
dirt, land) pretty universal across history and cultures or are their
any other contendors for the name of our planet?
Thanks,
Mike Ralls
I can only remember two names besides Earth And Terra. Doc Smith in the
Lensman Series called Earth "Tellus". In _Witches Of Karres_, the term
Yurth was used (IIRC).
Since, I've only read SF written in English or translated into English, I
can't comment on non-English language SF.
--
*
Paul Howard
*
New e-mail: drakbibliophile at yahoo.com
*
Drak Bibliophile (Bane Of Book Rustlers), Yahoo Id DrakBibliophile
*
Sometimes The Dragon Wins! (That's why there are still Dragons Around)
[Polite Dragon Smile]
*
><mra...@willamette.edu> wrote in message
>news:1156539800....@m73g2000cwd.googlegroups.com...
>> What are all the names given for the planet Earth that you have
>> encountered in science-fiction?
>>
>> Terra is the obvious one of course, but what else?
>>
>> Also, is there a list anywhere on what different languages call this
>> planet and what those words translate to in English? Is Earth (meaning
>> dirt, land) pretty universal across history and cultures or are their
>> any other contendors for the name of our planet?
>>
>> Thanks,
>> Mike Ralls
>>
>
>I can only remember two names besides Earth And Terra. Doc Smith in the
>Lensman Series called Earth "Tellus". In _Witches Of Karres_, the term
>Yurth was used (IIRC).
Well, Urth, of course. (In THE BOOK OF THE NEW SUN.)
E. C. Tubb used to have characters disparagingly refer to the world of
Dumarest's quest as "Dirt".
I seem to recall names like "Homeworld" and "Earthhome", but I can't
place the novels/stories/series that used those.
Sol III.
> E. C. Tubb used to have characters disparagingly refer to the world of
> Dumarest's quest as "Dirt".
In Tsaddick of the Seven Wonders it was "Dirt" until it got changed at
the very end.
There's also Sol III.
--
Hal Heydt
Albany, CA
My dime, my opinions.
I've got a dictionary at home that does this - and if no one else beats
me to it I can answer this question more fully tomorrow night.
However, I bopped around some wikipedias and here are some easy ones:
German - Erde
French - Terre, also planète bleue
Spanish - Tierra
I'm thinking it all depends on where the languages came from. German is
closer to English and uses Erde, the romance languages - including
Italian which doesn't have its own Wikipedia, will probably be closer
to Terre.
There is this website, which has the names for the Earth and all the
other planets in a dozen different languages.
http://www.wappswelt.de/tnp/nineplanets/days.html
Caroline
The Thunder Child
http://thethunderchild.com
<http://www.jessesword.com/sf/list>
Besides Earth, our planet has been called:
Terra (R. Payne Smith, Science and Revelation, 1873; in science
fiction, Harry Stephen Keeler, John Jones' Dollar, 1915);
Tellus (Gawain Edwards, A Rescue from Jupiter, 1930);
Sol Three (Edward E. Smith, The Vortex Blaster, 1941).
I believe that's all of the standard names for Earth.
In stories from an alien or far-future point of view, you'll find
altered or respelled forms, such as Rhth ("Don A. Stuart",
Forgetfulness, 1937).
Indigenous Martians, Venerians et al. will have their own alien names
for our planet. In Mark Twain's Extract from Captain Stormfield's Visit
to Heaven, Earth is called "the Wart".
> mra...@willamette.edu wrote:
>> What are all the names given for the planet Earth that you have
>> encountered in science-fiction?
>
> <http://www.jessesword.com/sf/list>
>
> Besides Earth, our planet has been called:
> Terra (R. Payne Smith, Science and Revelation, 1873; in science
> fiction, Harry Stephen Keeler, John Jones' Dollar, 1915);
> Tellus (Gawain Edwards, A Rescue from Jupiter, 1930);
> Sol Three (Edward E. Smith, The Vortex Blaster, 1941).
>
> I believe that's all of the standard names for Earth.
>
> In stories from an alien or far-future point of view, you'll find
> altered or respelled forms, such as Rhth ("Don A. Stuart",
> Forgetfulness, 1937).
>
In "Illegal Aliens," it was translated as "Dirt."
--
"So there is no third law of Terrydynamics."
-- William Hyde
Terry Austin
> Indigenous Martians, Venerians et al. will have their own alien names
> for our planet. In Mark Twain's Extract from Captain Stormfield's Visit
> to Heaven, Earth is called "the Wart".
Much more elegantly, "Thulcandra", the Silent Planet.
Blito P3
(And I'd prefer not to admit to having read the source.)
--
Konrad Gaertner - - - - - - - - - - - - - - email: gae...@aol.com
http://kgbooklog.livejournal.com/
"I don't mind hidden depths but I insist that there be a surface."
-- James Nicoll
- Steve
<mra...@willamette.edu> wrote in message
news:1156539800....@m73g2000cwd.googlegroups.com...
Konrad Gaertner wrote:
> mra...@willamette.edu wrote:
>
>>What are all the names given for the planet Earth that you have
>>encountered in science-fiction?
>
>
> Blito P3
> (And I'd prefer not to admit to having read the source.)
>
Sounds like something I tried to block out. The Invader's Plan, perhaps?
> I've seen "Gaia" somewhere...not sure which spelling was used though...
>
> - Steve
>
> <mra...@willamette.edu> wrote in message
> news:1156539800....@m73g2000cwd.googlegroups.com...
>
>>What are all the names given for the planet Earth that you have
>>encountered in science-fiction?
>>
>>Terra is the obvious one of course, but what else?
>>
Gaia, Gaea, Gea, etc. = the Greek goddess of earth. The name was used in
"Foundation's Edge" (for a planet that was not Earth), and for a
planet in an episode of Deep Space Nine.
- Steve
"Scott Golden" <gyps...@earthlink.net> wrote in message
news:bAPHg.13998$xp2....@newsread1.news.pas.earthlink.net...
> Steve Harclerode wrote:
>
>> I've seen "Gaia" somewhere...not sure which spelling was used though...
>>
>> - Steve
>
>
>> Also, is there a list anywhere on what different languages call this
>> planet and what those words translate to in English?
>
>I've got a dictionary at home that does this - and if no one else beats
>me to it I can answer this question more fully tomorrow night.
>
>However, I bopped around some wikipedias and here are some easy ones:
>
>German - Erde
>French - Terre, also plančte bleue
>Spanish - Tierra
In Dutch (Nederlands): Aarde
What about this:
World
Welt (German)
Wereld (Dutch)
Medrith
The old Vikings had nice names for heaven (Asgard), hell (Niflheim)
and Earth (Midgard).
Tolkien desribed it in Lord of the Rings as "Arda", with the
continents being called "Middle-Earth".
In Stargate SG-1, the people from Earth are called "Tau'ri" by the
Jaffa.
In Battlestar Galactica, I believe that "Kobol" was the name they had
for Earth.
Wikipedia is your friend. Following links I found another nice name.
Harry Turtledove wrote the Worldwar and Colonization novels, in which
Earth was called "Tosev 3".
Gaia is used often in fiction.
The Roman goddess for the soil was called Tellus. This is used often
in other word. I can't remember, but I think it might be used in
fiction as well.
Edgar Rice Burroughs wrote about John Carter of Mars, in which, Mars
was Barsoom, and Earth was called Jasoom.
Earth in other languages:
- Aramaic: Ereds
- Aztec: Coatlicue
- Chinese: Hou ji
- Congolese: Ntoto
- Cornish (Kerneweg, the language in Cornwall): Dor
- Czech: Zeme
- Danish / Norwegian / Swedish: Jorden
- Dutch: Aarde
- Egyptian: Geb / Ta
- Esperanto: Tero
- Estonian / Finnish: Maa
- French: Terre
- Frisian: Ierde
- Gaelic: Talamh
- German: Erde
- Greek: Gaea / Era
- Hebrew: HaOlam
- Hindi / Sanskrit: Prithvi
- Hungarian: Föld
- Icelandic: Jord
- Ido: Tero
- Incan: Pachamama
- Indonesian: Bumi (Dunia?)
- Japanese: Chikyuu
- Korean: Jeegoo
- Latin / Italian / Portuguese: Terra
- Lëtzebuergesch (Luxemburgish): Äerd
- Limburg (Dutch dialect): Eerd
- Maltese: Dinja
- Maori: Papa
- Mayan: Bacabs
- Nedersaksisch (Dutch dialect): Eerde
- Polish: Ziemia
- Russian: Zemlya
- Scottish: Yird
- Serbo-Croatian: Zemlja
- Slovene: Zemlja
- Spanish: Tierra
- Sumerian: Enlil
- Telugu (Dravidian): Bhoomi
- Turkish: Yer
SPOILERS
already found Kobol but aren't going to stop there if they can
help it, Despite the total impossibility, they think Earth is a colony
like the ones settled by Kobol's B-Ark, rather than the real homeworld.
The long term plan is to find Earth and by settling there, bring the wrath
of the Cylons down on the Terrans (See "B Ark").
--
http://www.cic.gc.ca/english/immigrate/
http://www.livejournal.com/users/james_nicoll
http://www.cafepress.com/jdnicoll (For all your "The problem with
defending the English language [...]" T-shirt, cup and tote-bag needs)
That's right, isn't it? (the B-ark being the one with the marketeers and
telephone sanitizers).
One of those spellings was used in John Varley's Titan/Wizard/Demon
trilogy, but not for earth. It was an intellegent and not entirely
benign "planet".
Clearly out of date.
--
Sean O'Hara | http://diogenes-sinope.blogspot.com
Why are we rock stars? Because we're morons.
--Alice Cooper
Only her spine. If we assume they've never done it in a dark room,
and Baltar doesn't like certain sexual positions, there's no problem.
--
Sean O'Hara | http://diogenes-sinope.blogspot.com
Fry: Religion? Is this another scam to get free yarmulkes?
-Futurama
CS Lewis had it as Malacandra.
J.
On Sat, 26 Aug 2006 18:02:26 +0200, Wendy <nom...@nomail.nomail>
wrote:
>In the Year of the Dog, the Great and Powerful
>omnivo...@yahoo.com declared:
>> omnivore_...@yahoo.com wrote:
>>
>>>>Also, is there a list anywhere on what different languages call this
>>>>planet and what those words translate to in English?
>>
>> There is this website, which has the names for the Earth and all the
>> other planets in a dozen different languages.
>>
>>
>> http://www.wappswelt.de/tnp/nineplanets/days.html
> ^^^^^^^^^^^
>
>Clearly out of date.
You mean the URL? It worked for me. And it's got 48 languages.
Thulcandra.
:> CS Lewis had it as Malacandra.
> Thulcandra.
Indeed! "Malacandra" was Mars!
--_____ %%%%%%%%%%%% "Glenn P.," <C128UserD...@FVI.Net> %%%%%%%%%%%%
{~._.~} -------------------------------------------------------------------
_( Y )_ "...And remember, my sentimental friend, that a heart is not
(:_~*~_:) judged by how much YOU love, but by how much YOU are loved by
(_)-(_) OTHERS." --------------------------------------
========= --Wizard of Oz to Tin Man (MGM Movie).
:: Take Note Of The Spam Block On My E-Mail Address! ::
Right; Malacandra is Mars.
ISTR that there was another name for pre-Fall (or post-Apocalypse)
Earth; 'Thulcandra' means "The Silent Planet", so the name wouldn't
have applied before the Fall.
David Tate
> Sometimes The Dragon Wins! (That's why there are still Dragons Around)
> [Polite Dragon Smile]
"...And sometimes, when our games begin,
I think I'll let the dragons win;
And then I think perhaps I won't,
Because they're dragons --
And I don't."
--A. A. Milne
Totally off-topic, but I couldn't resist. :)
He was making about a joke about the number of planets.
Brian (wants Pluto restored to its former dignity)
--
If televison's a babysitter, the Internet is a drunk librarian who
won't shut up.
-- Dorothy Gambrell (http://catandgirl.com)
"Battlefield Earth"?
-- Wakboth
In some Swedish SF it has been Tellus.
/Par
--
Par use...@hunter-gatherer.org
I like Government Research incompetence much better than warmed over
corporate management pretending to be Academic incompetence.
-- Booker C. Bense
> Indigenous Martians, Venerians et al. will have their own alien names
> for our planet. In Mark Twain's Extract from Captain Stormfield's Visit
> to Heaven, Earth is called "the Wart".
The Martians (Or rather the Nume from Nu) from "Auf Zwei Planeten" by
Kurd Laßwitz, around 1890, called Earth "Ba" and humans "Bate". Though
I assume that these transliterations are more useful to Germans.
It's not really another name, but Weber and Stross have named Earth Old Earth,
presumanbly to differentiate from a plethora of New Earths scattered
throughout the galaxy.
--
John Fairhurst
jo...@johnsbooks.co.uk
http://www.johnsbooks.co.uk/
And "Yinnisfar" in Aldiss' _The Canopy Of Time_
--
Mike Stone - Peterborough, England
"It is so stupid of modern civilisation to have
given up believing in the devil, when he is its
only explanation"
Ronald Knox
Hardly seems worthwhile to start listing alien names for Earth, as
there will be as many as there are authors. Well, you could make a
stfnal trivia quiz out of this stuff, e.g.,
"This author's Martians called the earth 'Shentol.'"
And in Firefly it is referred to as Earth That Was...
So, we're assuming they've never done it in a dark room, then.
--
Robert Hutchinson | "Audiences won't soon forget when the
| thing-we-didn't-know-what-it-was was put into
| the helicopter by the guy we didn't know."
| -- Servo, MST3K, 810, Giant Spider Invasion
gary
OTOH Yinnisfar was not just an alien name. It
became Earth's _official_ name at the insistence
of the Galactic society which mankind had joined.
Apparently there were already numerous worlds
calling themselves "earth" and all now ones were
atomatically renamed.
>What are all the names given for the planet Earth that you have
>encountered in science-fiction?
>
>Terra is the obvious one of course, but what else?
>
>Also, is there a list anywhere on what different languages call this
>planet and what those words translate to in English? Is Earth (meaning
>dirt, land) pretty universal across history and cultures or are their
>any other contendors for the name of our planet?
Fintlewoodlewix in The Hitch-Hiker's Guide to the Galaxy (the radio
series at least; I don't know if it made the transition to the book
version, since I haven't read them in a quarter century).
Jerry Brown
--
A cat may look at a king
(but probably won't bother)
_Shikasta_, in the book by Doris Lessing.
--
mailto:j...@acm.org As the air to a bird, or the sea to a fish,
http://www.bawue.de/~jjk/ so is contempt to the contemptible. [Blake]
http://del.icio.us/jjk
I believe the Isaac's Universe books called Earth Erth, and humans
Erthumoi.
I'd be surprised if there wasn't a work of SF out there that didn't
rename the planet Ocean.
--
DJensen
There's also a variation on that from the Warhammer series of games:
Holy Terra.
--
DJensen
> Sean O'Hara says...
>
>>> The Smartest Man on Caprica never noticed that his Hawt
>>> Girlfriend lights up like a frickin' night light,
>>
>> Only her spine. If we assume they've never done it in a dark room,
>> and Baltar doesn't like certain sexual positions, there's no problem.
>
> So, we're assuming they've never done it in a dark room, then.
If it's the classical missionary position, her back -- and its
glowing spine -- could be pressed into the bed, allowing no light
to escape.
--
William December Starr <wds...@panix.com>
I think you misread my implication.
"It's like a bad Gentry Lee novel!"
"So, it's like a Gentry Lee novel."
The idea that Baltar, of all people, would never have participated in a
back-viewing sexual position is ... doubtful.
That's because she doesn't. It just looks to us like she does. Same
as that music that comes from nowhere and the way they seem to be
talking English.
And the sounds in space...
--
DJensen
I actually came up with a halfway-plausible explanation for the noise of
passing ships in "Star Wars": These obviously aren't any kind of rocket,
so maybe they generate a gravity-wave noise that induces vibration in an
observer's ship that he can hear. Of course, those would have to be some
*damn* intense g-waves, and would be a huge waste of power for the
generating ship.
The prime responsibility of an author of fiction is to tell a good tale.
Do that well enough and you can get away with almost anything.