news:ru1iep$8u2$
1...@newsreader4.netcologne.de:
>> JacksonĀ’s Lord of the Rings must stand as both one of the most
>> difficult and one of the most successful adaptations in film
>> history.
>
> Having read the articles themselves, I'd say the conclusion
> isn't warranted. Difficult, yes. Successful, no.
>
Bret Devereaux (the author of acoup.blog) seems to have worried that
the Siege of Gondor webpages might be read as being overly harsh on
the movies. The sentence just before the part I quoted is:
(begin quote) I worry that the temptation will be to reduce my
analysis to “book good, movie bad.” (end quote)
He again notes his overall approval of the movies in the Conclusions
section of the last of the Helm's Deep pages.
"When I discussed the Siege of Gondor, I ended the series by noting
that, for all of the flaws of Peter Jackson’s adaptation, I still
found it one of the most successful book adaptations in film history,
and easily the best fantasy adaptation. In part, this was because
while Jackson had missed many of the details, he had managed to
capture some of the more fundamental themes of the work; he managed
to grasp the spirit of Tolkien, even if he occasionally missed the
letter.
I have much the same verdict here."