AD VISION recent releases
John Donaldson
Basicly this is the list of what we have done/will do.
December 1992
Release of Devil Hunter Yohko
May 1993
Sol Bianca
August 1993
Battle Angel
November 1993
Guy:Awakening of the Devil
Guy:Second Target
January 1994
Burn Up!
March 1994
The Girl From Phantasia
April 1994
Rei Rei
May 1994
Dragon Knight
June 1994
End Of Summer(not extended to close to 70 minutes)
Laser Disks are as follows
Devil Hunter Yohko..........available April 1994
Sol Bianca..................available May 1994
Battle Angel................available July 1994
That's what we have up to this point.
Kevin Winkler
A.D. Vision
sa...@hounix.org
Please Pass Me
I saw Sol Bianca for the very first time yetserday from
ADvision. I thought the anime was ok and that the subtitling
job was also ok, but something really bothered me.
It was the cursing. I had never seen so much cursing on the
TV screen before even from fan-subtilted works yet I knew that
what I was watching is public release. I can understand
translators' interpretation, etc etc, but geez, it was
pretty excessive. One that really stuck in my mind was
"no shit..." when a "really..." could have conveyed the
same message. (more accurately too, I think)
I personally don't care, but I am concerned it may totally
turn off a lot of people. From the language, I discerned
that you guys are of a younger lot and like to use trendy
langauage (15-25 range) and I could understand it, but a lot of other
folks won't. Also, a lot of the phrases used will become
outdated very quickly; I see a lot of the translations becoming
outdated in about 2-3 years such taht the video would no longer
be understandable! Well, just something to consider I hope...
If this has been brought up before, I apologize for wasting
bandwith.
Wei Xiong
Does anyone know what anime has AD Vision released recently, like in 1993
and 1994? Thanks.
--
Wei Xiong wxi...@ux4.cso.uiuc.edu
A...Ayukawa.. <SLAP!>
Sean A Jenkins
From what I read, The girls (especially Gun-happy Janny) were supposed to be a little coarse mouthed. I thought the inclusion of the four letter words made it a better product (you mever see them in basic Japanese lessons) but I sometimes fear that they include a few extra just for spice. It's like Aerosmith said: "it's a wonder what a few four letter words can do for sales."
I like the inclusion, but I hope they don't take it too far.
They (ADV) seem to be moving into titles that are mainly of the "bouncy girl" or "love comedy" type.
Sean Jenkins
jenk...@newton.ccs.tuns.ca, SLOR...@ac.dal.ca
TarryT
<vax...@delphi.com> writes:
would it be possible to have a catalog sent to 2057 Washington #24
Ferndale, WA. 98248