ျမန္မာတိုင္းမ္စ္ သတင္းမ်ား [17 Jan 2013]

45 views
Skip to first unread message

လူစိမ္း

unread,
Feb 16, 2013, 10:31:41 AM2/16/13
to REAL FAMILY, mrsorcerer



ဒစ္ဂ်စ္တယ္ ဆက္သြယ္ေရး

Posted: 14 Feb 2013 02:30 AM PST

ျမန္မာတိုင္း(မ္)   |   Thursday, 14 February 2013

- တစ္ပတ္ရစ္ အိုင္ဖုန္းဟန္းဆက္ေဈးကြက္ ရန္ကုန္မွာ သြက္လက္
- ျမန္မာ့ဆင္းကတ္ အမ်ား၀ယ္ႏိုင္တဲ့ေဈး မေရာက္ေသး
- အြန္လိုင္းေပၚမွာ ခ်ိန္းေတြ႕မႈေခတ္စားလာတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ
- မိုဘိုင္းဘဏ္ ကြန္ပ်ဴတာစနစ္ သံုးေတာ့မယ့္ ကေမၻာဇဘဏ္
- အယ္လ္အီးဒီ ဆိုင္းဘုတ္ေတြ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ေခတ္စားလာ
- အိမ္သံုး ၃အီလက္ထရြန္းနစ္ပစၥည္း ငါးမ်ိဳး အေကာင္းအဆိုး ေ၀ဖန္သံုးသပ္ခ်က္
- အႏုပညာရွင္ေတြ ေဒ၀ါလီ မခံရေလေအာင္
- ဘေလာ့ဂ္ကတစ္ဆင့္ ပရိသတ္နဲ႔ ပိုၿပီးဆက္ႏႊယ္ခြင့္ရခဲ့တဲ့ စာေရးဆရာ
- အြန္လိုင္းစြဲလမ္းမႈ ျပႆနာထပ္ၿပီး ႀကီးလာေလမလား
- ဂူးဂဲလ္နဲ႔ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို လာဖို႔ မ၀ံံ့ရဲေသး

Download

အဲကေမၻာဇေလေၾကာင္း ခရီးစဥ္မ်ား တိုးခ်ဲ႕ေျပးဆြဲသြားမည္

Posted: 15 Feb 2013 11:22 PM PST

ယုယုေမာ္   |   Saturday, 16 February 2013

အဲကေမၻာဇက ၀ယ္ယူထားသည့္ ေလယာဥ္သစ္ ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ေလဆိပ္သို႔ ေရာက္ရွိလာစဥ္။ ဓာတ္ပံု - အဲကေမၻာဇ

အဲကေမၻာဇေလေၾကာင္းလိုင္းက ျပင္သစ္ႏုိင္ငံ ATR Company မွ ၀ယ္ယူထားေသာ ေလယာဥ္
သစ္ႏွစ္စင္းအနက္ ပထမတစ္စင္း ATR 72-600 မွာ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၁ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္အျပည္
ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္သို႔ ေရာက္ရွိခဲ့သည္။

ေလေၾကာင္းလုိင္းအေနျဖင့္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္၊ ဧၿပီလဆန္းပိုင္းမွစ၍ လက္ရွိ ေျပးဆြဲေနေသာ ခရီးစဥ္မ်ား
အား အႀကိမ္ ေရတိုးခ်ဲ႕ပ်ံသန္းေျပးဆြဲသြားမည္ျဖစ္ၿပီး ေဒသတြင္း ခရီးစဥ္မ်ားအျဖင့္ ထိုင္းႏုိင္ငံ
ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕ႏွင့္ မတ္လဆန္းပိုင္းတြင္ ဗန္းေမာ္ႏွင့္ ပူတာအိုၿမိဳ႕မ်ားသို႔ ခရီးစဥ္ ပ်ံသန္း တိုးခ်ဲ႔ေျပးဆြဲ
သြားမည္ျဖစ္သည္။

ထို႔ျပင္ ယခုေရာက္ရွိေနေသာ ေလယာဥ္သစ္ျဖင့္ ျပည္တြင္းျပည္ပ Commercial flight မ်ားပ်ံသန္း
ရန္ လိုအပ္ေသာ စာရြက္စာတမ္းမ်ားရရွိႏုိင္ရန္အတြက္ ေလေၾကာင္းပို႔ေဆာင္ေရး ၫႊန္ၾကားမႈဦးစီး
ဌာနသို႔ တင္ျပေဆာင္ ရြက္သြားမည္ ျဖစ္သည္။

အဆိုပါေလယာဥ္သစ္ကို ယခင္လကုန္ပိုင္းက ျပင္သစ္ႏုိင္ငံ Toulouse ၿမိဳ႕ရွိ ART Manufacturing
အလုပ္႐ံုတြင္ရယူခဲ့ၿပီး ယခုလႊဲေျပာင္းလက္ခဲ့ေသာ ေလယာဥ္သစ္မွာ အဲကေမၻာဇေလေၾကာင္းလုိင္း
ေနျဖင့္ ၀ယ္ယူထားေသာ ေလယာဥ္သစ္ႏွစ္စင္းအနက္မွ ပထမတစ္စင္း ျဖစ္သည္။

ထပ္မံ၀ယ္ယူထားေသာ ဒုတိယ ေျမာက္ေလယာဥ္သစ္ ATR72-600 မွာ ဇြန္လပိုင္းတြင္ ရန္ကုန္
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္သို႔ ေရာက္ရွိမည္ျဖစ္သည္။

ATR Company မွ ဒါ႐ိုက္တာက ယခုေလယာဥ္သည္ အေရွ႕ေတာင္အာရွတြင္ ပထမဆံုး၀ယ္ယူခဲ့
သည့္ ေလယာဥ္ အမ်ဳိးအစားျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ေလေၾကာင္းလိုင္းမွာ လက္ရွိတြင္ ATR72-500 အမ်ဳိးအစားေလယာဥ္သစ္ ေလးစင္းျဖင့္ ရန္ကုန္၊
မႏၲေလး၊ ေညာင္ဦး၊ ဟဲဟိုး၊ က်ဳိင္းတံု၊ တာခ်ီလိတ္၊ လား႐ိႈး၊ ၿမိတ္၊ ထား၀ယ္၊ ေကာ့ေသာင္း၊
ကေလး၊ ျမစ္ႀကီးနား၊ သံတြဲႏွင့္ စစ္ေတြ ၿမိဳ႕မ်ားသို႔ ေျပးဆြဲလ်က္ရွိသည္။

မႏၲေလး-ဘန္ေကာက္ေန႔စဥ္ အမ္ေအအိုင္ေျပးဆြဲေတာ့မည္

Posted: 14 Feb 2013 02:30 AM PST

ေဇာ္၀င္းသန္း   |   Thursday, 14 February 2013

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျမန္မာ့ေလေၾကာင္း (အမ္ေအအိုင္)သည္ လာမည့္ မတ္လကုန္ မွစတင္ခါ
ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ မႏၲေလး-ဘန္ေကာက္ ေန႔စဥ္တိုက္ ႐ိုက္ခရီးစဥ္ကို စတင္ပ်ံသန္းေျပးဆြဲမည္
ဟု အမ္ေအအိုင္မွ ေဈးကြက္ တာ၀န္ခံ ေဒၚေအးမရသာက ျမန္မာတိုင္း(မ္)ကို ေျပာသည္။

"မႏၲေလး-ဘန္ေကာက္ ေန႔စဥ္တိုက္ ႐ိုက္ခရီးစဥ္ကို လာမယ့္ မတ္လ ၃၁ ရက္ ေန႔ကစၿပီး ပ်ံသန္း
ေျပးဆြဲမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အမွန္ေတာ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏို၀င္ဘာလကတည္းက ေျပးဆြဲဖို႔ စီစဥ္ထားခဲ့ေပမယ့္
လည္း အခုမွပဲ စႏိုင္ပါေတာ့တယ္။ လက္မွတ္ေဈးႏႈန္းကေတာ့ အသြားအျပန္အတြက္ အေမရိကန္
ေဒၚလာ ၂၅၀ နီးပါးေလာက္ေတာ့ ခန္႔မွန္းေျခ က်ပါလိမ့္မယ္"ဟု ေဒၚေအးမရသာက ေျပာသည္။

အဆိုပါ ခရီးစဥ္အတြက္ ထိုင္ခံု ၁၈၀ ပါ အဲဘတ္စ္ေအ-၃၂၀ ေလယာဥ္အား အသံုးျပဳမည္ျဖစ္ကာ
ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွ နံနက္ ၆ နာရီခြဲတြင္ ထြက္ခြာလာၿပီး ၇ နာရီ ၅၅ မိနစ္တြင္ မႏၲေလးၿမိဳ႕သို႔ ဆိုက္
ေရာက္မည္ျဖစ္သည္။

ထို႔ေနာက္ မႏၲေလးၿမိဳ႕မွ နံနက္ ၈ နာရီ ၃၅ မိနစ္တြင္ ျပန္လည္ထြက္ခြာၿပီး ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕သို႔ ၁၁
နာရီအတိတြင္ ဆိုက္ေရာက္မည္ျဖစ္သည္။

"အခုလို မႏၲေလးကေန ဘန္ေကာက္ကို ေန႔စဥ္ေျပးဆြဲလိုက္ျခင္းအားျဖင့္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံ အထက္ပိုင္း
က ခရီးသည္ေတြ အျပင္ ႏိုင္ငံတကာ ခရီးသည္ေတြလည္း အရမ္းကို အဆင္ေျပပါတယ္။ ေဈးကြက္
အရဆိုလည္း မႏၲေလးက လိုအပ္ခ်က္မ်ားေနတဲ့အတြက္ စတင္ေျပးဆြဲရျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါၿပီးရင္
ေတာ့ မႏၲေလး-စင္ကာပူ တိုက္႐ိုက္ခရီးစဥ္ကိုလည္း ေျပးဆြဲဖို႔ ရွိပါတယ္" ဟု ၎ကဆက္ ေျပာ
သည္။

အမ္ေအအိုင္တြင္ လက္ရွိအဲဘတ္စ္ ေအ-၃၂၀ ခုနစ္စင္း၊ ေအ-၃၁၉ တစ္စင္း ေပါင္း ရွစ္စင္းျဖင့္
ရန္ကုန္-ဘန္ေကာက္ တစ္ေန႔ႏွစ္ႀကိမ္၊ ရန္ကုန္-စင္ကာပူ တစ္ ေန႔သံုးႀကိမ္၊ ရန္ကုန္-ကြမ္က်ဳိး
တစ္ပတ္သံုးႀကိမ္၊ ရန္ကုန္-ကြာလာလမ္ပူ တစ္ပတ္ငါးႀကိမ္၊ ရန္ကုန္-ဂယာ ေန႔စဥ္၊ မႏၲေလး-ဂယာ
တစ္ပတ္သံုးႀကိမ္ႏွင့္ ဘန္ေကာက္-စင္ကာပူ ေန႔စဥ္ ပံုမွန္ ပံ်သန္းေျပးဆြဲေနသည္။

ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းစီးပြားေရး လုပ္ငန္းလြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္မွစတင္ၿပီး ပိုမို ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုး တက္လာရာ ယခုႏွစ္
တြင္ ျပည္တြင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာေလေၾကာင္းလိုင္းအခ်ဳိ႕ ရန္ကုန္အျပင္ မႏၲေလးသို႔လည္း တိုက္႐ိုက္
ေလေၾကာင္းခရီးစဥ္မ်ားတိုးခ်ဲ႕ေျပးဆြဲရန္ စီစဥ္ေနသည္။

ထိုင္းအဲေအးရွား ေလေၾကာင္းလိုင္းသည္ လြန္ခဲ့ေသာ ႏို၀င္ဘာလမွ စတင္ကာ တစ္ပတ္ေလးႀကိမ္
မႏၲေလး- ဘန္ေကာက္ ခရီးစဥ္အား စတင္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ စက္တင္ဘာလ ၁၁ ရက္ေန႔မွ စတင္ကာ
ေန႔စဥ္တိုးခ်ဲ႕ေျပးဆြဲခဲ့သည္။

ထို႔ျပင္ ဘန္ေကာက္ေလေၾကာင္းလိုင္းသည္ လာမည့္ စက္တင္ဘာလမွ စတင္ကာ မႏၲေလး-
ဘန္ေကာက္ ခရီးစဥ္အား တစ္ပတ္ ေလးႀကိမ္ေျပးဆြဲမည့္အျပင္ ထိုင္းေလေၾကာင္းလိုင္းကလည္း
၎၏ ေလေၾကာင္းလိုင္းခြဲျဖစ္သည့္ ထုိင္း စမိုင္းလ္ေလေၾကာင္းျဖင့္ မႏၲေလးေျပးဆြဲ ရန္ စီစဥ္ေန
သည္။

ျပည္တြင္းေလေၾကာင္းလိုင္းသစ္ျဖစ္သည့္ ေရႊျမန္မာေလေၾကာင္းလိုင္းသည္လည္း လတ္တေလာ
ရန္ကုန္-မႏၲေလး ေန႔စဥ္ေျပးဆြဲေနရာမွ မၾကာမီ မႏၲေလးမွ ဘန္ေကာက္၊စင္ကာပူ၊ မေလးရွားႏွင့္
ေဟာင္ေကာင္ၿမိဳ႕မ်ားသို႔လည္း တိုက္႐ိုက္ ေျပးဆြဲရန္ စီစဥ္ေနသည္။

ျမ၀တီၿမိဳ႕တြင္ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာကုိ ဧၿပီလတြင္ စေပးရန္ စီစဥ္ထား

Posted: 14 Feb 2013 02:30 AM PST

ယုယုေမာ္   |   Thursday, 14 February 2013

ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံနယ္စပ္ျဖစ္သည့္ ျမ၀တီၿမိဳ႕တြင္ လာမည့္ ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔မွစ၍ ဆိုက္
ေရာက္ဗီဇာ Visa On Arrival (VOA) ကို ႏုိင္ငံျခားခရီးသည္ မ်ားအတြက္ ခြင့္ျပဳေပးသြားရန္
ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည္ဟု ျမန္မာႏုိင္ငံ ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ တာ၀န္ရွိသူ
တစ္ဦးက ဆိုသည္။

"လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးနဲ႔ ပူးေပါင္းလုပ္ ေဆာင္ေနပါတယ္။ ထိုင္းနယ္စပ္က၀င္လာတဲ့ ခရီးသည္ေတြကို
ဆိုက္ေရာက္ ဗီဇာေပးႏုိင္ေအာင္ စီစဥ္ေနပါတယ္"ဟု ၎က ေျပာသည္။

ထိုင္းနယ္စပ္မွ၀င္ေရာက္လာသည့္ ခရီးသည္မ်ားမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း လွည့္လည္သြားလာႏုိင္ျပီး
မိမိတို႔၀င္လာသည့္နယ္စပ္မွ ျပန္လည္ထြက္ခြာ ႏုိင္သည့္အျပင္ ေလဆိပ္မ်ားမွလည္း ျပန္လည္ထြက္
ခြာႏုိင္ရန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည္ဟု ၎က ေျပာသည္။

"အရင္တုန္းကေတာ့ နယ္စပ္ကေန ၀င္ရင္ နယ္စပ္ကပဲျပန္ထြက္ရမယ္ဆိုေပမယ့္ အခုေတာ့
ေလဆိပ္ ကေန ျပန္ထြက္ ႏုိင္ေအာင္စီစဥ္ထားပါတယ္။ အေသးစိတ္အစီအစဥ္ေတြကေတာ့ အခုမွ
ေဆြး ေႏြးတုန္းရွိေသးေတာ့ ေျပာလို႔မရေသးပါဘူး" ဟု ၎ကေျပာသည္။

ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာစနစ္ကို ဇြန္လ ၁ ရက္ေန႔မွစ၍ ႏုိင္ငံ ၂၇ ႏုိင္ငံအတြက္ ဗီဇာ သံုးမ်ဳိးကို ျပန္လည္
ထုတ္ေပးခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။

ထို႔ျပင္ ထပ္မံ၍ မကာအိုႏွင့္ ေဟာင္ေကာင္ႏုိင္ငံသားမ်ားအတြက္ ဩဂုတ္လတြင္ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ
ထပ္မံ ခြင့္ျပဳေပးၿပီး ျဖစ္သည္။

ကမၻာလွည့္ခရီးသည္အခ်ဳိ႕ႏွင့္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းရွင္အခ်ဳိ႕က နယ္စပ္တြင္ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာစနစ္
ခြင့္ျပဳျခင္းသည္ ခရီးသည္မ်ားအတြက္ အဆင္ေျပေစႏုိင္သည္ဟုဆိုသည္။

သို႔ေသာ္ လက္ရွိ က်င့္သံုးေနသည့္ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာမွာ ႀကိဳတင္ေလွ်ာက္ထားရသည့္စနစ္ျဖစ္
ေနေသးသည့္အတြက္ အဆိုပါစနစ္ကို အနည္းငယ္ ျပန္လည္ျပင္ဆင္သင့္သည္ဟုလည္း သံုးသပ္
ေျပာၾကားၾကသည္။

ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ကုန္သြယ္မႈကို ယခင္ႏွစ္လယ္ပိုင္းက ျပန္လည္ခြင့္ျပဳခဲ့ၿပီးေနာက္ စက္ဘီးျဖင့္
ခရီးသြားသည့္ ခရီးသည္မ်ားကို စတင္လည္ပတ္ခြင့္ျပဳခဲ့သည့္အျပင္ ကားကုိးစီးျဖင့္ လည္ပတ္သည့္
အုပ္စုလိုက္ခရီးစဥ္ကို ခြင့္ျပဳခဲ့သည္။

ယခုလအတြင္းတြင္လည္း အဆိုပါနယ္စပ္မွ ကား ၂၃ စီးျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ၀င္ေရာက္မႈကို
ခြင့္ျပဳၿပီးျဖစ္သည္။

"ကုန္သြယ္မႈေတြကို ခြင့္ျပဳၿပီးေနာက္ပိုင္းမွာ ကြ်န္မတို႔အေျခအေနကို ေစာင့္ၾကည့္ၿပီး ခရီးသြား
လုပ္ငန္းကို ခြင့္ျပဳႏုိင္ ေအာင္ ၀န္ႀကီးဌာနကို ေလွ်ာက္ၾကည့္ခဲ့ပါတယ္။ အရင္က နယ္ေျမအေျခအေန
ေၾကာင့္ ခြင့္မျပဳခဲ့ေပမယ့္ ကုန္သြယ္မႈဖြင့္ၿပီးေနာက္ပိုင္း ခြင့္ျပဳေပးခဲ့တယ္" ဟု Royal Colourful
Land ခရီးသြားလုပ္ငန္းမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။

အမ္ေအအိုင္ႏွင့္ ျပင္သစ္ေလေၾကာင္း ေဆြးေႏြး

Posted: 14 Feb 2013 02:30 AM PST

ျမန္မာတိုင္း(မ္)   |   Thursday, 14 February 2013

အမ္ေအအိုင္ႏွင့္ ျပင္သစ္ေလေၾကာင္း တာ၀န္ရွိသူမ်ား ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးၿပီး ေတြ႕ရစဥ္။ ဓာတ္ပံု - အမ္ေအအိုင္

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျမန္မာ့ေလေၾကာင္း (အမ္ေအအိုင္) ႏွင့္ ျပင္သစ္ေလေၾကာင္းလိုင္း Air France
Consulting တို႔ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ရန္အတြက္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၆ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္၌ ေဆြးေႏြးခဲ့
သည္။

ခရီးသည္၀န္ေဆာင္မႈႏွင့္ Commercial အပိုင္းတို႔အျပင္ ကမၻာတစ္၀န္းရွိ ေလေၾကာင္းလိုင္းမ်ားႏွင့္
ပိုမိုက်ယ္ျပန္႔စြာ ခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္ရန္အတြက္ Air France Consulting မွ ဒုတိယ ဥကၠ႒ Mr. Philippe
CHEVRIER အေထြေထြ မန္ေနဂ်ာ Herve’ MOULINE ႏွင့္ အမ္ေအအိုင္မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ား
ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။

အမ္ေအအိုင္ႏွင့္ Air France တို႔သည္ နည္းပညာပိုင္းဆိုင္ရာ သင္တန္းပို႔ခ်မႈမ်ားအတြက္ ၂၀၁၂
ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္လ ၂၆ ရက္ေန႔က သေဘာတူလက္မွတ္ေရးထိုးထားၿပီးျဖစ္ကာ၊ ယခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ
တြင္ A320 Airbus Type Rating သင္တန္း ဒုတိယအပတ္စဥ္အား Air France မွ နည္းျပဆရာ
မ်ားျဖင့္ ပို႔ခ်ေနသည္။

ကိုယ္ပိုင္ကား ၂၃ စီးျဖင့္ ထိုင္းနယ္စပ္မွ ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ ႏိုင္ငံစံုမွ ...

Posted: 06 Feb 2013 02:30 AM PST

ယုယုေမာ္   |   Wednesday, 06 February 2013

ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ထုိင္းႏိုင္ငံနယ္စပ္ျဖစ္သည့္ ျမ၀တီၿမိဳ႕မွတစ္ဆင့္ ကိုယ္ပိုင္ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ ၂၃ စီးျဖင့္
ASEAN Friendship Caravan Tour 2013 ခရီးစဥ္အျဖစ္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းသို႔ ေဖေဖာ္၀ါရီလ
၁၈ ရက္ေန႔တြင္ လာ ေရာက္လည္ပတ္မည္ ျဖစ္သည္။

အဆိုပါခရီးစဥ္တြင္ ထိုင္းႏုိင္ငံ Tourism Authorities of Thailand အဖြဲ႕အစည္းမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ား
ႏွင့္ အတူ ထိုင္းႏုိင္ငံမွ ခရီးသည္မ်ားအျပင္ ေနာ္ေ၀၊ မေလးရွားႏွင့္ စင္ကာပူႏုိင္ငံမွ ခရီးသည္
စုစုေပါင္း ၅၆ ဦး လိုက္ပါလည္ပတ္ၾကမည္ ျဖစ္သည္။

"ခရီးစဥ္က တာ၀န္အရမ္းႀကီးတယ္။ ဒါက ပထမဆံုးကား ၂၃ စီး၀င္တဲ့ နယ္စပ္ ကခရီးစဥ္ပါ။
နယ္စပ္မွာလည္ၿပီး ထြက္သြားမွာမဟုတ္ဘဲ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာရွိတဲ့ ခရီးသြားေဒသေတြအကုန္သြားၿပီး
ကိုယ္ပိုင္ကားနဲ႔ လည္ၾကမွာပါ" ဟု အဆိုပါခရီးစဥ္ကို စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ Royal Colourful
Land ခရီးသြား လုပ္ငန္းမွ အေထြေထြမန္ေနဂ်ာ ေဒၚၫြန္႔ၫြန္႔သန္းက ျမန္မာတိုင္း(မ္)ကို ေျပာၾကား
သည္။

ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၈ ရက္ေန႔မွ ၂၇ ရက္ ေန႔အတြင္း ဘန္ေကာက္-မဲေဆာက္- ျမ၀တီ-က်ဳိက္ထို-ပဲခူး-
ေနျပည္ေတာ္-အင္းေလး-မိတီၳလာ-စစ္ကိုင္း-မံုရြာ-ပခုကၠဴ-ပုဂံ-ျပည္-ရန္ကုန္-ေမာ္လၿမိဳင္ အစရွိသည့္
ခရီးစဥ္အတိုင္း ၿမိဳ႕မ်ားသို႔ လည္ပတ္သြားမည္ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံဟိုတယ္ခရီး၀န္ႀကီးဌာနမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးႏွင့္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းမွ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္သူ
တို႔ ၎ခရီးစဥ္တြင္ အတူလိုက္ပါၾကမည္ျဖစ္ၿပီး သက္ဆိုင္ရာ ေဒသအသီးသီးမွ ရဲတပ္ဖြဲ႕၊ ယာဥ္
ထိန္းရဲ စသည့္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကလည္း ကူညီ ေဆာင္ရြက္ေပးသြားမည္ ျဖစ္သည္။

"ဒီလို နယ္စပ္က၀င္ေရာက္လည္ပတ္ဖို႔ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဩဂုတ္လကတည္းက ႀကိဳးပမ္းခဲ့တယ္။ ထိုင္း
ႏိုင္ငံဘက္က တာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ ဒီဘက္ကသူေတြ အျပင္ ဟိုတယ္ခရီး၀န္ႀကီးဌာနနဲ႔ေဆြးေႏြးၿပီး
ဒီခရီးသြားစီမံခ်က္ကို တင္ျပခဲ့တယ္။ ခရီးသြားမယ့္လမ္းတစ္ေလွ်ာက္ကို ႏွစ္ဖက္စလံုးက ေလ့လာ
ၿပီး ေအာက္တိုဘာမွာ လုပ္ငန္းစီမံခ်က္အေသးစိတ္ကို တင္ျပခဲ့တယ္။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီတုန္းက နယ္စပ္
ကေန ၀င္တဲ့ခရီးစဥ္ကို ခြင့္မျပဳေသးဘူး" ဟု ေဒၚၫြန္႔ၫြန္႔သန္းက ေျပာၾကားသည္။

ခရီးစဥ္တြင္ ျဖတ္သန္းမည့္ တုိင္းေဒသႀကီးအသီးသီးမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ား၊ ဟိုတယ္ ႏွင့္ ခရီးသြားလာ
ေရး၀န္ႀကီးဌာနႏွင့္ ခရီးစဥ္ကို ေဆာင္ရြက္သည့္ ခရီးသြားလုပ္ငန္း အသီးသီးတို႔မွ ဇန္န၀ါရီလ ၂၉
ရက္ေန႔က ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။

"အဲဒီလိုေဆြးေႏြးမႈမ်ဳိးအႀကိမ္ႀကိမ္ ျပဳလုပ္ခဲ့တယ္။ တိုင္းေဒသႀကီးေတြက တာ၀န္ရွိသူေတြကလည္း
ဒီခရီးစဥ္ အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႔ေအာင္ ကူညီၾကတယ္။ ခရီးသည္ေတြရဲ႕ လံုျခံဳေရးကို တာ၀န္ယူၿပီး
ေစာင့္ၾကည့္ေပးသြားၾကမယ္။ အဲဒီအျပင္ ခရီးသည္ေတြဘက္ကလည္း ကိုယ္ပိုင္ကားေမာင္းၿပီးခရီး
သြားမွာဆိုေတာ့ ကားလမ္းတစ္ေလွ်ာက္က ေဒသခံေတြ ထိခိုက္မႈမရွိေစဖို႔ သူတစ္ပါးထိခိုက္မႈ
အာမခံကို လုပ္ရပါတယ္" ဟု ေဒၚၫြန္႔ၫြန္႔သန္းက ေျပာၾကားသည္။

အာဆီယံႏုိင္ငံမ်ားအတြင္း ယာဥ္တန္းရွည္ခရီးသြားမႈကို ျမႇင့္တင္ရန္ႏွင့္ ေရရွည္တြင္ တ႐ုတ္ႏွင့္
အိႏၵိယႏုိင္ငံမ်ားအၾကား ကားလမ္းခရီးျဖင့္ သြားေရာက္လည္ပတ္သည့္ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ပိုမိုအခြင့္
အလမ္း ပြင့္လာေစရန္တို႔အျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း လံုျခံဳစိတ္ခ်စြာ ကားလမ္းခရီးျဖင့္ လည္ပတ္ႏုိင္
ေၾကာင္းသိရွိေစရန္ ကား ျဖင့္ခရီးသြားျခင္းခရီးစဥ္ကို ေဆာင္ရြက္ရျခင္းျဖစ္သည္ဟု
ေဒၚၫြန္႔ၫြန္႔သန္းက ဆိုသည္။

"ေရရွည္မွာ တ႐ုတ္နဲ႔ အိႏၵိယႏုိင္ငံ နယ္စပ္ေတြကေန ခရီးစဥ္ေတြ၀င္လာဖို႔ ႀကိဳးစားသြားဦးမယ္" ဟု
၎က ေျပာသည္။

ယခင္ႏွစ္ကုန္ပိုင္းမွစ၍ ျမ၀တီနယ္စပ္ မွ ၀င္ေရာက္သည့္ စက္ဘီးခရီးစဥ္မ်ားကို စတင္ခြင့္ျပဳခဲ့ၿပီး
ကိုယ္ပိုင္ယာဥ္ကုိးစီးျဖင့္ လာေရာက္သည့္ ခရီးစဥ္တစ္ခုကိုလည္း ခြင့္ျပဳေပးခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။

ခရီးသြားလုပ္ငန္း ေဆြးေႏြးပြဲ ကုမၸဏီ ၆၀ ခန္႔ တက္မည္

Posted: 06 Feb 2013 02:30 AM PST

ယုယုေမာ္   |   Wednesday, 06 February 2013

ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ က်င္းပသည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဧည့္၀န္ေဆာင္မႈႏွင့္ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ၂၀၁၃
(Myanmar Hospitality and Tourism Conference 2013) သို႔ ႏုိင္ငံတကာမွ ထင္ရွားေသာ
ဟိုတယ္လုပ္ငန္းႏွင့္ အျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဆိုင္ရာ စီမံခန္႔ခြဲေသာ ကုမၸဏီမ်ားအပါအ၀င္ လက္ရွိအခ်ိန္
အထိ ကုမၸဏီေပါင္း ၆၀ ေက်ာ္မွ တက္ရန္ စာရင္းေပးထားသည္။

အစည္းအေ၀းကို ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၆ ရက္ေန႔မွ ၂၈ ရက္ေန႔အတြင္း ဟိုတယ္ ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရး
၀န္ႀကီးဌာန၏ ႀကီးၾကပ္မႈျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံခရီးသြားလုပ္ငန္း အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ႏွင့္ စင္ကာပူႏုိင္ငံ အေျခစိုက္
SPHERE Exhibits Private Ltd တို႔ ပူးေပါင္းက်င္းပသြားမည္ ျဖစ္သည္။

အဆိုပါပြဲတြင္ Star Wood Hotel & Resort, Hilton Worldwide, Lang-ham Hospitality
Group, Meritus Hotels & Resort, Oberoi Hotels & Resort, China Boutique Hotel
Group, Tune Hotel and Patina Hotels & Resorts စသည့္ ဟိုတယ္လုပ္ငန္းမ်ားအျပင္
Kepplel Land International စသည့္ developer ကုမၸဏီႏွင့္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဆိုင္ရာ ကုမၸဏီမ်ား
တက္ေရာက္သြားမည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားအတြက္ အစည္းအေ၀း၀င္ေၾကးမွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၅၀၀ ျဖစ္ၿပီး ၂၇ ရက္
ႏွင့္ ၂၈ ရက္ေန႔တြင္ ျပဳလုပ္မည့္ အစည္းအေ၀းမ်ားအတြက္ တက္ေရာက္ႏုိင္မည္ ျဖစ္သည္။

စီပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအေနျဖင့္ ႏုိင္ငံတကာမွ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုၿပီး ေဈးကြက္ခ်ဲ႕ထြင္
ႏိုင္ျခင္း၊ ခ်ိတ္ဆက္လုပ္ကိုင္ႏုိင္ျခင္း စသည့္အက်ဳိး မ်ားရရွိႏုိင္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း တာ၀န္ရွိ
သူမ်ားက ေျပာၾကားသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ ကန္ေတာ္ႀကီးပဲေလ့စ္ဟိုတယ္ကို ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေန

Posted: 31 Jan 2013 02:30 AM PST

ယုယုေမာ္   |   Thursday, 31 January 2013

ကန္ေတာ္ႀကီးပဲေလ့စ္ဟိုတယ္ကို ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္တြင္ ထူးကုမၸဏီမွ လႊဲေျပာင္းယူ ထားၿပီးေနာက္
ျပန္လည္ျပဳျပင္ မြမ္းမံမႈမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ရွိသည္ဟု ဟိုတယ္မွ အေထြေထြမန္ေနဂ်ာ
Mr Jehan Wickremesooriya က ျမန္မာတိုင္း(မ္)ကို ေျပာၾကားသည္။

"ျမန္မာႏုိင္ငံကို ခရီးသြား၀င္ေရာက္မႈ မ်ားလာတာနဲ႔ တစ္ၿပိဳင္နက္ ဟိုတယ္အခန္း၀ယ္လိုအား
ေတြလည္း တက္လာတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ဟိုတယ္တြင္း ဒီထက္ပိုေကာင္းတဲ့ ၀န္ေဆာင္မႈ
ေပးႏုိင္ေအာင္ စားေသာက္ဆုိင္၊ ေလ့က်င့္ခန္းမနဲ႔ Spa ကို ထပ္ေပါင္းထည့္သြားမယ္။ ေနာက္ၿပီး
လက္ရွိရွိေနတဲ့ အခန္းအေရ အတြက္ကို ထပ္တိုးသြားဖို႔ေတြရွိတယ္"ဟု ၎က ေျပာၾကားသည္။

ဈးကြက္တြင္း ဟိုတယ္အခန္း လိုအပ္ခ်က္မ်ားေၾကာင့္၂၀၁၃ ခုႏွစ္တြင္ ျပည္တြင္းဟိုတယ္မ်ား
ပိုမိုဖြင့္လွစ္လာခဲ့ၿပီး လက္ရွိဟိုတယ္မ်ားမွာလည္း ျပန္လည္ ျပဳျပင္မြမ္းမံမႈမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္
ရွိသည္။ ထို႔ျပင္ ရပ္ဆိုင္းထားသည့္ ဟိုတယ္စီမံကိန္းမ်ားမွာလည္း ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ႏုိင္ရန္
ျပဳျပင္မြမ္းမံမႈမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ရွိသည္။

"အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ ဟိုတယ္ေတြ အခ်င္းခ်င္းယွဥ္ၿပိဳင္မႈေတြထက္ ဟိုတယ္ အခန္းလိုအပ္ခ်က္
ေတြ ရွိေနတယ္။ ေနာက္ပိုင္း ဟိုတယ္ေတြမွာ ယွဥ္ၿပိဳင္မႈ ေတြမ်ားလာရင္လည္း အဲဒီအတြက္
ကြ်န္ေတာ္တို႔မွာ ယံုၾကည္မႈအျပည့္ရွိ ပါတယ္။ ဘာလို႔လည္းဆိုေတာ့ တျခား ဟိုတယ္ေတြနဲ႔
မတူတဲ့ ရသမ်ဳိး၊ အသြင္ အျပင္မ်ဳိးရွိလို႔ပဲ။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္မွာ ဒီလို ရီေဆာ့ပံုစံလို ျဖစ္ေနတာ
ကလည္း ဆြဲေဆာင္မႈတစ္ခုလို႔ ထင္ပါတယ္" ဟု Jehan Wickremesooriya က ေျပာ
ၾကားသည္။

ခရီးသည္၀င္ေရာက္မႈ တိုးတက္လာသည့္အတြက္ ဟိုတယ္အခန္းမ်ား၏ ၈၀ ရာခိုင္ႏႈန္းနီးပါး
အခန္းရရွိေနသည္ဟု ဟိုတယ္မွ တာ၀န္ရွိသူက ဆိုသည္။ "ဒီႏွစ္ဆို ဟိုတယ္အတြက္
low season ဆိုတာ မရွိေတာ့ဘူး။ အျမဲတမ္း ဘြတ္ကင္ေတြျပည့္ေနတယ္"ဟု ၎က
ေျပာသည္။

ဟိုတယ္ျပင္ဆင္မႈအပိုင္းကို စီမံကိန္း ကာလသံုးခုခြဲျခားထားၿပီး ပထမဦးစား ေပးအေနျဖင့္
စားေသာက္ဆိုင္၊ ေလ့က်င့္ ခန္းမႏွင့္ Spa တို႔ကို ဟိုတယ္၀င္းအတြင္း ထပ္မံတည္ေဆာက္
လ်က္ ရွိသည္။

"ေလာေလာဆယ္ တ႐ုတ္စားေသာက္ဆိုင္၊ ႏုိင္ငံတကာစားေသာက္ဆုိင္နဲ႔ ျပင္သစ္စားေသာက္
ဆုိင္ေတြ ဟိုတယ္မွာရွိတယ္။ အခု ေနာက္ထပ္စားေသာက္ဆိုင္ အမ်ဳိးအစားတစ္ခု ထပ္ဖြင့္ဖို႔
လုပ္ေနတယ္။ ေနာက္တတိယအသုတ္မွာ ဟိုတယ္ အခန္းေတြထပ္တိုးဖို႔ လုပ္ေနတယ္။
ဘယ္အခ်ိန္အတြင္း အၿပီးလုပ္မယ္ဆိုတာေတာ့ ေျပာလို႔မရ ေသးပါဘူး။  ကြ်န္ေတာ္တို႔ မူလရွိ
ေနတဲ့ ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈပံုစံကုိပဲ ထိန္းသိမ္း သြားမွာပါ" ဟု Jehan Wickremesooriya က
ေျပာသည္။

ကန္ေတာ္ႀကီးပဲေလ့စ္ဟိုတယ္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားပိုင္ ႏုိင္ငံျခားသားအုပ္ခ်ဳပ္သည့္ ၾကယ္
ငါးပြင့္အဆင့္ဟိုတယ္ျဖစ္ၿပီး အခန္းေပါင္း ၁၉၅ ခန္း ရွိသည္။ "ေဈးကြက္ကိုႏုိင္ငံျခားသား
ခရီးသည္ ေတြကုိေကာ ျပည္တြင္းခရီးသြားေတြ အတြက္ပါ ရည္ရြယ္ပါတယ္" ဟု ၎က
ေျပာသည္။

"ဟိုတယ္တြင္းမွာပဲ ဟိုတယ္စီမံခန္႔ခြဲမႈ သင္တန္းေက်ာင္းရွိတဲ့အတြက္ ကြ်န္ေတာ္တို႔မွာ
ကြ်မ္းက်င္၀န္ထမ္းေတြ ေရြးခ်ယ္ဖို႔ အခြင့္အေရးအမ်ားႀကီး ရွိတယ္။ အခုလည္း ကြ်မ္းက်င္တဲ့
၀န္ထမ္းေတြကို ေရြးခ်ယ္ခန္႔ထားတဲ့အတြက္ ဟိုတယ္ရဲ႕ ၀န္ေဆာင္မႈအပိုင္းကလည္း ေျပာစရာ
မလိုပါဘူး" ဟု Jehan Wickremesooriya က ေျပာၾကားသည္။

ပုဂံ၌ ဟိုတယ္အခန္း လိုအပ္မႈ အခ်ိန္အတုိင္း အတာတစ္ခုသာျဖစ္

Posted: 31 Jan 2013 02:30 AM PST

ယုယုေမာ္   |   Thursday, 31 January 2013

ပုဂံေရွးေဟာင္းယဥ္ေက်းမႈ နယ္ေျမရွိ ဘုရားတစ္ဆူအနီး၌ စိုက္ပ်ဳိးေရးေဆာင္ရြက္ေနသည့္ ေဒသခံတစ္ဦးအား ေတြ႕ရစဥ္။ ဓာတ္ပံု - ေအအက္ဖ္ပီ

ပုဂံသို႔ ဘုရားဖူးလည္ပတ္ရန္ လာေရာက္သူ ဧည့္သည္မ်ားတြက္ ဟိုတယ္အခန္းလိုအပ္ခ်က္
မ်ား ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိသျဖင့္ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမ်ားတြင္ ႏုိင္ငံျခားသားမ်ား တည္းခိုေနထိုင္ေနရ
သည္မွာ အခ်ိန္အတိုင္းအတာတစ္ခု အထိသာျဖစ္သည္ဟု ပုဂံဟိုတယ္ဇုန္ ဥကၠ႒ဦးသန္းေရႊက
ျမန္မာတိုင္း(မ္)ကို ေျပာၾကားသည္။

"ဟိုတယ္အခန္းေတြက ျပည့္တဲ့ရက္ ျပည့္ၿပီး မျပည့္တဲ့ရက္ေတြလည္း ရွိတယ္။ ပ်မ္းမွ်ေျပာရ
ရင္ ေလဆိပ္ကေန တစ္ရက္ကို ၁,၀၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ လာရင္ေတာ့ အဲဒီရက္ ဟိုတယ္
အခန္းမရတာေတြေတာ့ ရွိေကာင္းရွိမယ္။ ဒါေပမဲ့ အဲဒါေတြက ေန႔တိုင္းျဖစ္ေနတာ မဟုတ္ဘူး။
အခုဆို ေလဆိပ္ကေန တစ္ေန႔ကိုဧည့္သည္ ၇၀၀ ေလာက္၀င္ၿပီး အမ်ားစုက ျပည္တြင္းခရီးသြား
ဧည့္သည္ေတြပဲ" ဟု ၎က ေျပာသည္။

ပုဂံတြင္ ဟိုတယ္ႏွင့္ တည္းခိုခန္းေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္ရွိၿပီး အခန္းေပါင္း ၂,၀၀၀  ေက်ာ္ရွိသည္။
သုိ႔ေသာ္ ေန႔စဥ္၀င္ေရာက္လာသည့္ ခရီးသည္အေရအတြက္ႏွင့္ ေလာက္ငမႈရွိေနေသးသည္
ဟု ၎ကထပ္ေလာင္း ေျပာသည္။

ပုဂံ-ေညာင္ဦးေဒသခံ အာဏာပိုင္ တစ္ဦးက "ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမွာ ႏုိင္ငံ ျခားသားေတြတည္း
တာ ရွိေကာင္းရွိႏုိင္ ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အခန္းျပတ္လပ္လို႔ တည္းတာထက္ သူတို႔ဘာသာပိုက္ဆံ
ေခြ်တာခ်င္လို႔တည္းတာလည္း ျဖစ္ႏုိင္ တာပဲ။ ေဒသခံေတြကို ေဈးေပါတဲ့တည္းခိုခန္းေနရာ
လိုက္ျပပါလို႔ေျပာရင္ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းပဲ ၫႊန္ၾကမွာေလ။ ပုဂံမွာ ႏုိင္ငံျခားသားခရီးသည္ေတြ
ေကာ ျပည္တြင္း ခရီးသြားေတြေကာ ဒီႏွစ္ပိုလာၾကတာမွန္ပါတယ္။

"ဒါေပမဲ့ ေျပာပေလာက္တဲ့ အထိေတာ့ ဟိုတယ္အခန္းျပတ္လပ္တာမ်ဳိး မရွိေသးဘူး။ အခုထိ
ေတာ့  လိပ္ပတ္လည္ ေနေသးတယ္လို႔ ဆိုရမယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီထက္မ်ားလာရင္ေတာ့ ဟိုတယ္
အခန္းေတြ မေလာက္ႏုိင္ေတာ့ဘူး။ ဒါေတြ အတြက္ေတာ့ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ထားရမယ္"ဟု
ေျပာသည္။

ထို႔ျပင္ ပုဂံၿမိဳ႕ေကတုမဒီဒိုင္နက္စတီ (Kaytumadi Dynasty) ဟိုတယ္မွ တာ၀န္ခံတစ္ဦးက
လည္း "ဟိုတယ္ခရီး ၀န္ၾကီးဌာနကေတာ့ ႏုိင္ငံသားပိုင္ တည္းခိုခန္းေတြကို အဆင့္ျမႇင့္တင္ဖို႔နဲ႔
တုိက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။ တည္းခိုခန္းရွစ္ခု ေလာက္ေနရာမွာ ဟိုတယ္အဆင့္ျမႇင့္လိုက္ရင္ ဟုိတယ္
အခန္း ၅၀ ေလာက္ထြက္လာမယ္" ဟု ေျပာသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံခရီးသြားလုပ္ငန္းအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ မွ တာ၀န္ရွိသူ ဦးခင္ေအာင္ထြန္းက လည္း ယခုကဲ့သို႔
ဟိုတယ္အခန္းမ်ား ျပတ္လပ္မႈျဖစ္စဥ္မွာ အင္းေလးတြင္ လည္း ျဖစ္ပြားလ်က္ရွိၿပီး ဟိုတယ္
အခန္းခ ႏႈန္းမ်ားမွာလည္း ျမင့္တက္လ်က္ရွိေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

ခရီးသည္မ်ားလံုျခံဳေရးႏွင့္ ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအတြက္ အဖြဲ႕အစည္းတစ္ရပ္ ...

Posted: 24 Jan 2013 02:30 AM PST

ယုယုေမာ္   |   Thursday, 24 January 2013

ပုဂံသို႔ လာေရာက္လည္ပတ္ေလ့လာေနသည့္ ကမၻာ့လွည့္ခရီးသြားတစ္ဦး။ ဓာတ္ပံု - ေအအက္ဖ္ပီ

ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း လည္ပတ္ၾကသည့္ ခရီးသည္မ်ားကို ကူညီေစာင့္ေရွာက္ရန္ ႏွင့္ လံုျခံဳမႈ
ေပးႏုိင္ေစရန္အတြက္ အဖြဲ႕ အစည္းတစ္ခုကုိ ျပည္ထဲ ေရး၀န္ႀကီးဌာန ေအာက္တြင္ ဌာနတစ္ခု
အျဖစ္ ဖြဲ႕စည္း သြားရန္ စီစဥ္ေနသည္။

အဆိုပါအဖြဲ႕ကို ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး ဌာနႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲတပ္ဖြဲ႕တို႔ပူးေပါင္း ၍ဖြဲ႕စည္းသြားမည္
ဟု ျမန္မာႏုိင္ငံခရီးသြား လုပ္ငန္းအဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ တာ၀န္ရွိသူ ဦးခင္ ေအာင္ထြန္းက ေျပာၾကားသည္။

"ျပည္ထဲေရးနဲ႔ ခရီးသြား၀န္ႀကီးဌာန တို႔ ပူးေပါင္းၿပီး ဒီအဖြဲ႕ျဖစ္လာေအာင္ လုပ္ေနတယ္။
ခရီးသည္၀င္ေရာက္မႈကလည္း မ်ားလာၿပီဆိုေတာ့ တိုင္းျပည္ လိုအပ္ခ်က္အရ လုပ္တာပါ" ဟု
၎က ေျပာသည္။

အဖြဲ႕ ဖြဲ႕စည္းၿပီးပါက ခရီးသည္ လည္ပတ္မႈ အမ်ားဆံုးေနရာမ်ားျဖစ္သည့္ ရန္ကုန္၊ မႏၲေလး၊
အင္းေလး၊ ပုဂံစသည့္ ေနရာမ်ား၌ ထားရွိသြားမည္ျဖစ္ၿပီး ခရီးသည္မ်ားကို ကူညီေစာင့္ေရွာက္
သြားရန္ ရည္ရြယ္သည္ဟု ဆိုသည္။

"ခရီးသည္ေတြက ဘယ္သြားရမယ္ ၊ ဘာလုပ္ရမယ္မသိရင္ လမ္းၫႊန္ရေအာင္ပါ။
ႏိုင္ငံျခားသားေတြက စူးစမ္းခ်င္စိတ္ ရွိၿပီး အရာရာကို သိပ္မေၾကာက္တတ္ၾက ပါဘူး။
ဥပမာ-ပုဂံမွာဆိုရင္ ႏိုင္ငံျခားသား ေတြ ဆိုင္ကယ္ကယ္ရီမစီးရဘူးဆိုတဲ့ စည္းကမ္း ရွိပါတယ္။
တခ်ဳိ႕ႏိုင္ငံျခားသား ေတြကလည္း ညေနဆည္းဆာကိုၾကည့္ ရင္း ညမိုးခ်ဳပ္ေတာ့မွ စက္ဘီးနဲ႔
ျပန္တာ ေတြရွိပါတယ္။ မျဖစ္သင့္တာ ျဖစ္မလာ ရေအာင္ ကူညီေပးဖို႔ အတြက္ပါ" ဟု
ခရီးသြားလုပ္ငန္းအဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ ဘ႑ာ ေရးမႉးျဖစ္သူ ပုဂံဟိုတယ္ဇုန္ဥကၠ႒ ဦးသန္းေရႊက ေျပာသည္။

ယခင္ႏွစ္ ႏုိ၀င္ဘာလတြင္ က်င္းပခဲ့ေသာ မဟာမဲေခါင္ေဒသတြင္း ခရီးသြား လုပ္ငန္းအစည္း
အေ၀းပြဲကာလ၌ ကမၻာလွည့္ခရီးသည္မ်ားအား လိုအပ္သည္မ်ားကို အကူအညီေပးရန္ႏွင့္
လံုျခံဳစိတ္ခ်စြာလည္ပတ္ႏုိင္ရန္ ကမၻာလွည့္ ခရီးသြားမ်ားလံုျခံဳေရးအဖြဲ႕ (Touirst Security)
ကို ယာယီဖြဲ႕စည္းခဲ့သည္။

ပုဂံေဒသဆိုင္ရာ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦး က "အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုမွာ အာဏာရယ္၊ လုပ္ပိုင္ခြင့္
ရယ္ရွိမယ္ဆိုရင္ ဖြဲ႕ဖို႔အားေပး ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး အဲဒီအဖြဲ႕ကလည္း ျပႆနာတစ္ခုကို
ေျဖရွင္းႏိုင္တဲ့ ခိုင္မာ တဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ႏိုင္ရပါမယ္။ အဲဒီလို အာဏာေတြ၊ လုပ္ပိုင္ခြင့္
ေတြမရွိရင္ ေတာ့ အဖြဲ႕ဖြဲ႕တာသိပ္မထူးဘူးလို႔ ထင္ပါတယ္" ဟု သံုးသပ္ေျပာၾကားသည္။

ထို႔ျပင္ ဟိုတယ္လုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးကလည္း "ဒီလို အဖြဲ႕ဖြဲ႕စည္းမယ္ဆိုရင္ အပိုင္းႏွစ္ပိုင္း
ထည့္စဥ္းစားဖို႔ လိုပါမယ္။ ခရီးသည္ေတြကို လိုခ်င္တဲ့အခ်က္အလက္ ေတြေပးႏုိင္ဖို႔နဲ႔
သူတို႔ရဲ႕ လံုျခံဳေရးကို ေစာင့္ေရွာက္ေပးဖို႔ လိုအပ္တယ္။ သူတို႔ ေတြ မျဖစ္သင့္တာမျဖစ္ေအာင္
လမ္းၫႊန္ ေပးတာတို႔ကိုေပါ့။ ကမၻာလွည့္ခရီးသည္ ေတြအျပင္ ျပည္တြင္းခရီးသည္ေတြကိုပါ
လိုအပ္ရင္လိုအပ္သလို ေစာင့္ေရွာက္ဖို႔ လိုပါမယ္" ဟု ေျပာၾကားသည္။

ဗုဒၶဂယာခရီးစဥ္ကို ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ား ၀န္ေဆာင္မႈ ေပးႏုိင္

Posted: 24 Jan 2013 02:30 AM PST

ယုယုေမာ္   |   Thursday, 24 January 2013

ဗုဒၶဂယာဘုရားဖူးခရီးစဥ္မ်ားကို ယခုႏွစ္မွစ၍ ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ားအားလံုး ၀န္ေဆာင္မႈေပးႏုိင္
ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံခရီးသြားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္းမွ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး ဦးေနာင္း
ေနာင္းဟန္က ဇန္န၀ါရီလ ၁၈ ရက္ေန႔ က ေျပာၾကားသည္။

သာသနာေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ ဘုရားဖူး ခရီးစဥ္မ်ားကို ကိုင္တြယ္ထားသည့္အတြက္ ဗုဒၶဂယာ
ဘုရားဖူးခရီးစဥ္မ်ားကုိ ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ားအားလံုးက ၀န္ေဆာင္မႈေပးခြင့္မရခဲ့ၾကဘဲ ဒီဇင္ဘာ
လ ၁၈ ရက္ေန႔တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံခရီးသြားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္းမွ သာသနာေရး ၀န္ႀကီးဌာနသို႔
လုပ္ကိုင္ခြင့္ျပဳပါရန္ တင္ျပခဲ့သည္။

အဆိုပါတင္ျပမႈကို ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရးလုပ္ငန္း၀န္ႀကီးဌာနကလည္း ေထာက္ခံခဲ့သည္။
သာသနာေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ ေျပာေရးဆို ခြင့္ရွိသူတစ္ဦးက ယခုကဲ့သို႔တင္ေလွ်ာက္မႈအေပၚ
ကန္႔ကြက္မႈမရွိေၾကာင္းႏွင့္ ယခင္ႏွစ္မ်ားစြာကတည္းက ဗုဒၶဂယာဘုရားဖူးခရီးစဥ္မ်ားအတြက္
တင္းက်ပ္မႈမရွိခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

"ဗုဒၶဂယာခရီးစဥ္က သာသနာေရးနဲ႔ ဆိုင္တဲ့အတြက္ သာသနာေရး၀န္ႀကီး ဌာနနဲ႔လည္း
ဆုိင္သြားတယ္။ ဒီ၀န္ႀကီးဌာနက တရား၀င္ခြင့္ျပဳထားတဲ့ ဗုဒၶဂယာ ဘုရားဖူးအဖြဲ႕ ငါးဖြဲ႕ရွိတယ္။
အဲဒီအျပင္ တျခားခရီးသြားလုပ္ငန္း ၅၀ ေက်ာ္က လည္း ဒီဘုရားဖူးခရီးစဥ္ကို ၀န္ေဆာင္မႈ
ေပးေနတယ္ဆိုတာလည္း သိပါတယ္" ဟု ၎က ေျပာသည္။

ယခင္က ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ားအေန ျဖင့္ အဆိုပါ ဘုရားဖူးခရီးစဥ္၀န္ေဆာင္ မႈေပးလိုပါက
သာသနာေရး၀န္ႀကီးဌာနသို႔ တင္ေလွ်ာက္ရၿပီး စည္းကမ္းခ်က္ႏွင့္ ကိုက္ညီပါက လုပ္ကိုင္
ခြင့္ရွိသည္ဟု ၎က ေျပာၾကားသည္။

"စည္းကမ္းခ်က္ေတြ ထုတ္ခဲ့တယ္ဆို တာကလည္း ခရီးသည္ေတြအတြက္  စိတ္ခ်ရေအာင္ပါ။
ဗုဒၶဂယာဘုရားဖူးခရီးစဥ္ ဆိုတာက အၾကာႀကီးေနရတဲ့အတြက္ ခရီးသည္ေတြရဲ႕ ေနထိုင္
စားေသာက္ေရး ေကာင္းမြန္မႈကို အျပည့္အ၀အာမခံေပးႏုိင္တဲ့ ခရီးသြားလုပ္ငန္းေတြျဖစ္ရ
ပါမယ္။ ဘုရားဖူးသြားၿပီးမွ အဆင္မေျပတာေတြ၊ ကားေမွာက္ေသတာေတြစတဲ့ တုိင္ၾကားစာ
ေတြ လက္ခံရရွိေတြကိုလည္း ဒီ၀န္ႀကီးဌာနကတစ္ဆင့္ ဟိုတယ္ခရီး ၀န္ႀကီးဌာနကို
အေၾကာင္းၾကားေပးပါတယ္" ဟု ၎က ေျပာၾကားသည္။

ယခုကဲ့သို႔ ျပည္ပသို႔ တရား၀င္ခရီး သြားလာေရး၀န္ေဆာင္ခြင့္ကို တရား၀င္ ခြင့္ျပဳခဲ့သျဖင့္
ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ားမွ လည္း လိုအပ္သည္မ်ားကို ျပင္ဆင္သြား ၾကရမည္ဟု အသင္းဥကၠ႒
ေဒါက္တာ ေအာင္ျမတ္ေက်ာ္က ေျပာသည္။

ယခုလိုခြင့္ျပဳခဲ့ၿပီးေနာက္တြင္ သာသနာေရး၀န္ႀကီးဌာနထက္ ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရး
လုပ္ငန္း၀န္ႀကီးဌာန၏ အခန္းက႑က ပိုမိုအေရးႀကီးလာၿပီျဖစ္ၿပီး ျပည္ပသုိ႔သြားေရာက္သည့္
outbound  ခရီးသြားလုပ္ငန္းတြင္ လုိအပ္သည့္ ဥပေဒတစ္ရပ္ခ်မွတ္သြားရန္ အေရးႀကီး
သည္ဟု သာသနာေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ တာ၀န္ရွိသူ က ဆိုသည္။

"ဥပမာေျပာရရင္ ဒီဘက္က ခရီးသြားလုပ္ငန္းေတြမွာ ခရီးသည္ေတြအတြက္ အသက္အာမခံ
ေၾကးေတြေပးႏိုင္ဖို႔ လိုအပ္ပါမယ္။ ခရီးသြားလုပ္ငန္းတစ္ခုမွာ သူ႔ရဲ႕ ခိုင္မာမႈနဲ႔ ေငြေၾကးကိုၾကည့္
ၿပီး လိုင္စင္ေပးဖို႔ ပိုလိုလာၿပီ" ဟု ၎က သံုးသပ္ေျပာၾကားသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံခရီးသြား လုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းမွ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး ဦးေနာင္းေနာင္းဟန္
က "ခရီးသြားလုပ္ငန္းေတြအတြက္ သကအဘသကညိ ခရီးသြား လုပ္ငန္းတရား၀င္ခြင့္ျပဳဖို႔
ဒါက ေျခလွမ္းအစပါပဲ။ ေနာက္ပိုင္းမွာလည္း ဒီလိုမ်ဳိး တျဖည္းျဖည္းေတာင္းဆိုသြားမွာပါ" ဟု
ေျပာၾကားသည္။

"ဧည့္သည္ဘယ္ေလာက္၀င္ေရာက္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြပဲ ေျပာေနပါတယ္။ ဒီႏုိင္ငံက
သြားလည္တဲ့ စာရင္းေတြကိုေတာ့ မေျပာၾကပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ဒီ သကအဘသကညိ ခရီးသြား
လုပ္ငန္းကို တျခားႏုိင္ငံေတြအတြက္ပါ ခြင့္ျပဳသြားေအာင္ ႀကိဳးစားမယ္"ဟု  ၎က ဆိုသည္။

ဗုဒၶဂယာခရီးစဥ္ကို ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ား ၀န္ေဆာင္မႈ ေပးႏုိင္

Posted: 24 Jan 2013 02:30 AM PST

ေရႊျမန္မာေလေၾကာင္းလိုင္းသစ္ စတင္စမ္းသပ္ေျပးဆြဲ

Posted: 17 Jan 2013 02:30 AM PST

ယုယုေမာ္   |   Thursday, 17 January 2013

ဇန္န၀ါရီလ ၁၇ ရက္ေန႔မွစတင္၍ ရန္ကုန္-မႏၲေလး-ရန္ကုန္ခရီးစဥ္ကိုလူ ၁၈၀ ဆံ့ ဘိုးရင္း A320
ေလယာဥ္ျဖင့္ ေန႔စဥ္ပ်ံသန္းေပးသြားမည္ ျဖစ္သည္။

အဆိုပါေလေၾကာင္းလုိင္း စမ္းသပ္ပ်ံသန္းမႈကို ဇန္န၀ါရီလ ၁၁ ရက္ေန႔က ေရႊျမန္မာ
ေလေၾကာင္းလိုင္းက ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

"ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အခုဆို ခရီးသည္၀င္ ေရာက္မႈက တိုးလာၿပီ။ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ကလည္း
အခုဆို အလားအလာေကာင္း တဲ့အတြက္ အခုလိုလုပ္ျဖစ္တာပါ။ ေလာေလာဆယ္ ေလယာဥ္
ႏွစ္စင္းနဲ႔ ေျပးဆြဲသြားမယ္" ဟု  ေလေၾကာင္းလိုင္း ဥကၠ႒ျဖစ္သူ ဦးခင္ေမာင္ေအးက
ေျပာၾကားသည္။

ထုိ႔ျပင္ ေဖေဖာ္၀ါရီလတြင္ ဘိုးရင္ ေလယာဥ္သစ္တစ္စင္း ထပ္မံေရာက္ရွိ လာမည္ျဖစ္ၿပီး
ျပည္ပခရီးစဥ္မ်ားအျဖစ္ ရန္ကုန္မွ စင္ကာပူ၊ မေလးရွားႏိုင္ငံ၊ ကြာလာလမ္ပူႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၊
ဘန္ေကာက္ ၿမိဳ႕မ်ားသို႔ မတ္လဆန္းပိုင္း မွ စတင္ေျပး ဆြဲေပးသြားရန္ ရွိသည္။

"စရိတ္ေလွ်ာ့ထားတဲ့ ေလေၾကာင္းလိုင္းျဖစ္တဲ့အတြက္ တျခားေလေၾကာင္း လိုင္းေတြထက္
ေတာ့ ေလယာဥ္လက္မွတ္ခ သက္သာပါတယ္။  အခုထပ္မံေျပးဆြဲမဲ့ ႏုိင္ငံျခား ခရီးစဥ္ေတြ
ကိုလည္း စရိတ္ေလွ်ာ့ခ် ေျပးဆြဲသြားမွာပါ။ တျခားေလယာဥ္လက္မွတ္ခေတြထက္ေတာ့
သက္သာမွာပါ"ဟု လက္ေထာက္မန္ေနဂ်ာ ဦး၀င္းေက်ာ္မိုးက ဆိုသည္။

အဆိုပါေလေၾကာင္းလိုင္းမွာ အမ်ားပိုင္ကုမၸဏီျဖစ္ၿပီး စိတ္၀င္စားသူမ်ား ရွယ္ယာမ်ား
ထည့္၀င္ႏုိင္သည္။ ထိုရွယ္ယာမ်ားကို ဇန္န၀ါရီ ၁၄ ရက္ ေန႔တြင္ က်ပ္ ၁၀ယ၀၀၀ မွစ၍
တရား၀င္ ေရာင္းခ်ေပးသြားမည္ဟု ဦးခင္ေမာင္ေအးက ေျပာသည္။

"ခရီးသည္ေတြအကုန္လံုးကို ေဈးသက္ သက္သာသာနဲ႔ သြားလာႏုိင္ေအာင္ပါ။ ေနာက္ၿပီး
စိတ္၀င္စားသူေတြ အားလံုးကိုလည္း ရွယ္ယာပါ၀င္ဖို႔ ဖိတ္ေခၚပါတယ္။ ကိုယ့္အက်ဳိး
အျမတ္ထက္ အားလံုးမွ်ေ၀စားသံုးတာကို ပိုလိုလားတယ္။ အမ်ားပိုင္ကုမၸဏီကလည္း
တစ္ဖက္ တစ္လမ္းက ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈကို ေလွ်ာ့ခ်ေပးႏုိင္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္"ဟု
ဦးခင္ေမာင္ေအးက ေျပာသည္။

လက္ရွိ ျပည္တြင္းေလေၾကာင္းလိုင္း ေလယာဥ္လက္မွတ္ခမ်ားမွာ ရန္ကုန္-မႏၲေလးအတြက္
က်ပ္  ၈၀ယ၀၀၀ ၀န္းက်င္ (ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားအတြက္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁၃၀ ၀န္းက်င္)
ျဖစ္ၿပီး ေျပးဆြဲေနသည့္ ေလေၾကာင္းလိုင္းငါးလိုင္းရွိသည္။

သို႔ေသာ္ ယခုေရႊျမန္မာေလေၾကာင္း လုိင္းမွာ ျပည္တြင္းေလေၾကာင္းလိုင္းမ်ားတြင္ စရိတ္
ေလွ်ာ့ခ်ထားသည္ ေလေၾကာင္းလိုင္းသစ္တစ္ခုျဖစ္ကာ ရန္ကုန္ - မႏၲေလးခရီးစဥ္အတြက္
က်ပ္ ၂၇ယ၀၀၀ ႏႈန္းျဖင့္ ေရာင္းခ်လ်က္ရွိသည္။

ခရီးေဆာင္အိတ္အေလးခ်ိန္ကို ၁၀ ကီလို သတ္မွတ္ထားၿပီး အဆိုပါ ကီလိုထက္ ေက်ာ္ပါ
က သတ္မွတ္ထားသည့္ ႏႈန္းထားအတိုင္း အပိုေပးေဆာင္ရမည္ျဖစ္ၿပီး ေလယာဥ္ေပၚတြင္
အစားအေသာက္မ်ားကို ၀ယ္ယူစားသံုးရမည္ ျဖစ္သည္။

"ေလယာဥ္ခံုတိုင္းကိုေတာ့ ဒီေဈးနဲ႔ပဲ မေရာင္းဘူး။ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ကာလ အတြင္းမွာ
ဘြတ္ကင္လုပ္ရင္ ရပါတယ္။ ခရီးမသြားခင္ ေစာေစာႀကိဳၿပီးဘြတ္ကင္ လုပ္ရင္ ရပါတယ္။
က်ပ္ ၂၇,၀၀၀ အတြက္ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ခံုအေရ အတြက္ျပည့္ရင္ စာရင္းပိတ္မွာ ျဖစ္လို႔
ေစာေစာ၀ယ္ရင္ ပိုေကာင္းပါ တယ္"ဟု ဦး၀င္းေက်ာ္မိုးက ေျပာသည္။

ရန္ကုန္ဟိုတယ္မ်ား၌ ဆီးဂိမ္းအတြက္ အခန္းေပးရန္ ျပင္ဆင္

Posted: 17 Jan 2013 02:30 AM PST

ခရီးသြားလုပ္ငန္းဆုိင္ရာ သတင္းတိုမ်ား

Posted: 17 Jan 2013 02:30 AM PST

သဲသဲေထြး ဘာသာျပန္သည္။   |   Thursday, 17 January 2013

Governor's Residence တြင္ ရာထူး အသစ္ခန္႔အပ္ျခင္း
Governor's Residence က မစၥတာအဲရစ္႐ူးစ္ကို Pastry Chef စားဖိုမႉးအျဖစ္ ခန္႔အပ္
လုိက္ပါၿပီ။

မစၥတာအဲရစ္ဟာ ႏိုင္ငံတကာအဆင့္မီ ၾကယ္ငါးပြင့္အဆင့္ရွိတဲ့  Hyatt၊ Landmark၊
Radisson တို႔နဲ႔ ပတၱယားကမ္းေျခက Royal Cliff Resort တို႔လို အပန္းေျဖ တည္းခိုခန္း
ေတြမွာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ လုပ္ကိုင္ခဲ့သူျဖစ္လို႔ ဒီရာထူးကို ဦးစားေပးခန္႔အပ္ခံရတာ
ျဖစ္ပါတယ္။

ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ ဘန္ေကာက္မွာရွိတဲ့ Sofitel Centara Grand မွာလည္း အဲရစ္က Pastry  စီမံ
ခန္႔ခြဲေရးစားဖိုမႉး အျဖစ္ ၁၂ ႏွစ္ၾကာ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီလိုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ
ျဖတ္သန္းခဲ့ရတဲ့သူ႔ရဲ႕ အေတြ႕အၾကံဳ ေတြနဲ႔သူ ေလ့လာမွတ္သားထားတာတဲ့ ဗဟုသုတေတြ
ေပါင္းစပ္ၿပီး စီမံခန္႔ခြဲေရး စားဖိုမႉး Iain Murray ရဲ႕  ဦးေဆာင္ၫႊန္ၾကားမႈေအာက္မွာ အခ်က္
အျပဳတ္ဆိုင္ရာ လုပ္ငန္းေတြကို အေကာင္းဆံုး ၀န္ေဆာင္မႈေပးသြားမွာပါ။

Governor's Residence ကို အဲရစ္စ္ေရာက္လာဖို႔ အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္ ၾကာေစာင့္ခဲ့ရတာျဖစ္ၿပီး
သူနဲ႔ စားဖို ေဆာင္ကအဖြဲ႕ဟာ စိန္ေခၚမႈအသစ္ေတြနဲ႔ ေနာင္လာမဲ့ ေျပာင္းလဲတိုးတက္ မႈေတြ
ေတြအတြက္  စိတ္လႈပ္ရွားေနၾကပါတယ္။

Governor's Residence ကေန သူတို႔ရဲ႕  Hi Tea အစီအစဥ္ကိုလည္း ျပန္လည္ မိတ္ဆက္
ေပးေနၿပီမို႔ မင္းတုန္းခန္းမမွာ အရင္လိုပဲရွိေန ေသးတယ္လို႔ သတင္းေကာင္းပါးခ်င္ပါတယ္။

'ႏွင္းဆီခရီးသြားမ်ား' သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ
ႏွင္းဆီခရီးသြားမ်ားရဲ႕ေဖ်ာ္ေျဖ တင္ဆက္မႈလို႔ အမည္ေပးထားတဲ့ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အတြက္
ပထမဆံုးရန္ပံုေငြ ျမႇင့္တင္ ေရးအစီအစဥ္ကို အမ္အမ္စီ  (Myanmar Marketing
Committee) က စီစဥ္ၿပီး သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။

ဒါ႐ိုက္တာ ေမာင္မ်ဳိးမင္း (ရင္တြင္းျဖစ္)က အဲဒီပြဲနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြကို
အက်ဥ္းခ်ဳံးေျပာျပခဲ့ပါတယ္။

သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲကို နာမည္ႀကီး အႏုပညာရွင္ေတြနဲ႔ မီဒီယာဌာနေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္
တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ႏွင္းဆီခရီးသြားမ်ား ေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္ မႈကို၂၀၁၃ ခုႏွစ္၊
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၈ ရက္နဲ႔ ၉ ရက္ေန႔မွာ ျပည္သူ႔ရင္ျပင္မွာ က်င္းပ ျပဳလုပ္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

အစီအစဥ္ တစ္ခုလံုးကို အမ္အမ္စီက တာ၀န္ယူ က်င္းပမွာျဖစ္ၿပီး အေသးစိတ္ သိရွိခ်င္
တယ္ဆုိရင္ေတာ့  မတင္ႏြယ္၀င့္နဲ႔  မသဲအိေႏြး၊ ဖုန္းနံပါတ္ ၀၉-၅၀၂၉၆၀၂-၀၃၊
၀၁-၅၂၃၄၇၃ တို႔ကို ဖုန္းဆက္ေမးျမန္းစံုစမ္းႏိုင္ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံေဈးကြက္ျမႇင့္တင္ေရးေကာ္မတီ (အမ္အမ္စီ)သို႔ ဆက္သြယ္ရန္ ေဒၚတင္ႏြယ္၀င့္
(သို႔) www. myanmar- tourism.com (သို႔) အမ္အမ္စီ၊ ကုန္သည္ႀကီးမ်ားဟိုတယ္၊
သံုးလႊာ၊ Business Centre၊ ဆူးေလဘုရားလမ္း၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕။ ဖုန္း-၂၄၂၈၂၈၊
ဖက္စ္-၂၄၂၈၀၀ ႏွင့္ အီးေမးလ္ This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. တို႔သို႔ ဆက္သြယ္
ႏိုင္သည္။

ပုဂံတြင္ ဟိုတယ္အခန္း လိုအပ္မႈမ်ားရွိေန

Posted: 17 Jan 2013 12:20 AM PST

စုလွိုင္ထြန္း   |   Thursday, 17 January 2013

ႏိုင္ငံတကာ၏ စိတ္၀င္စားမႈေၾကာင့္ ျမန္မာ့ခရီးသြားလုပ္ငန္း ေကာင္းမြန္လာခ်ိန္တြင္ ျမန္မာ့ယဥ္
ေက်းမႈ နယ္ေျမျဖစ္သည့္ ပုဂံေရွးေဟာင္းနယ္ေျမ၌ ၿပီးခဲ့သည့္လက ဟိုတယ္အခန္း မလုံေလာက္မႈ
မ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့ ေၾကာင္း ပုဂံၿမိဳ႕ရွိ ဟိုတယ္မ်ားထံမွ သိရသည္။

"ျပည္တြင္းခရီးသည္ေတြက မႏွစ္ကတည္းကလာတာမ်ားတယ္။ ႏွစ္ကုန္ပိုင္းမွာ ႏုိင္ငံျခားဧည့္သည္
ေတြ အရမ္းမ်ားလာတာမွာ အခန္းေတြက ဘယ္လိုမွ မေလာက္ေတာ့ဘူး။ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းေတြမွာ
လည္း အျပည့္ကိုျဖစ္ေနတာပဲ"ဟု ပုဂံၿမိဳ႕သစ္ရွိ နန္းအိမ္သူ ဟိုတယ္ မန္ေနဂ်ာဦး၀င္းကိုက ေျပာ
သည္။

ထိုကဲ့သို႔ ခရီးသြားမႈမ်ားျပားလာခ်ိန္တြင္ အခန္းမလုံေလာက္မႈႏွင့္အတူ တည္းခိုစရိတ္မ်ားလည္း
ႏွစ္ဆခန္႔တိုးျမႇင့္လိုက္ေၾကာင္း ပုဂံေဒသရွိဟိုတယ္မ်ား ထံမွ သိရသည္။

ဧရာ၀တီျမစ္ကမ္းေဘးရွိ ဟိုတယ္မ်ား ၌မူ ႀကိဳတင္အခန္းမွာယူမႈမ်ား၌ ေငြေခ်ေပးရသည္အထိ
အခန္းငွားရမ္းႏႈန္း ျမင့္တက္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

"ႏိုင္ငံျခားဧည္သည့္ေတြဆို ငါတို႔ ဘယ္မွာ အိပ္ရမွာလဲ၊ လမ္းမွာအိပ္ရမွာလားနဲ႔ သူတို႔ဂိုက္ေတြနဲ႔
တည္းစရာလုိက္ရွာေနရတာ တစ္ရက္ကို ကုန္ေရာပဲ။ ကိုယ့္ဆီလာလည္တဲ့ ဧည့္သည္ေတြအတြက္
စိတ္ေအးလက္ေအး ဘုရားမဖူးႏိုင္၊ မေလ့လာႏိုင္တဲ့အတြက္ စိတ္မေကာင္းဘူး"ဟု ဦး၀င္းကိုက
ဆက္လက္ေျပာသည္။

ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈေရွးေဟာင္းနယ္ေျမ၌ ယဥ္ေက်းမႈထိန္းသိမ္းေရးကို ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားတြင္
လုပ္ငန္းရွင္မ်ားဘက္မွပါ၀င္မႈ၊ စိတ္၀င္စားမႈနည္းေန သည္ဟု ေဒသခံပုဂံၿမိဳ႕သားတစ္ဦးက ေ၀ဖန္
ေျပာၾကားသည္။

"စီးပြားေရးသမားကေတာ့ စီးပြားတြက္နဲ႔ပဲ လုပ္တယ္။ ဒါက ျပည္သူတိုင္း ထိန္းသိမ္းသင့္တယ္။
ပုဂံကို လာလည္လိုက္ၿပီဆိုတာနဲ႔ ေရွးေဟာင္းအေငြ႕အသက္ ေလးကို ခရီးသြားေတြ ခံစားေစခ်င္
တယ္။ ေခတ္မီတာလည္း မီေပါ့။ ဒါေပမဲ့ ေရွးေဟာင္းနယ္ေျမမွာေတာ့ ေခတ္မမီေစခ်င္ဘူး" ေဒသခံ
ဦးႀကီးတစ္ဦးက ေျပာသည္။

ခရီးသြားလုပ္ငန္းဖြံ႕ၿဖိဳးလာေသာ္လည္း အမွတ္တရပစၥည္းဆိုင္မ်ားတြင္ ေရာင္းအားတက္လာျခင္း
နည္းပါး ေနသည္ဟု ေဈးသည္မ်ားက ေျပာသည္။

"ဧည့္သည္ကေတာ့ အရမ္းမ်ားလာပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေဈးေတာ့ ေရာင္းမေကာင္းဘူး။ ကိုယ္က ရြာထဲ
က ေဈးဆိုင္ျဖစ္ေတာ့ ပိုဆိုးတာေပါ့။ ဆိုင္ႀကီးေတြမွာေတာ့ မဆိုးဘူးလို႔သိရတယ္"ဟု ဆိုင္ရွင္တစ္ဦး
ျဖစ္သူ မထား က ေျပာသည္။

ပုဂံၿမိဳ႕သစ္၌ ဇန္န၀ါရီ ၁၂ ရက္ေန႔က 'ေဘာဂသိဒၶိ (ပုဂံ)' ဟိုတယ္ကို ပုဂံၿမိဳ႕သစ္တြင္ ဒုတိယ
ေျမာက္ ဟိုတယ္အျဖစ္ ဖြင့္လွစ္ခဲ့သည္။

"ေရွ႕ေလွ်ာက္ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ေကာင္းမြန္ႏိုင္တဲ့ အေနအထားလည္းရွိတဲ့အတြက္ အခန္းေတြ
လည္း ထပ္တိုးမယ္။ ရွိၿပီးသားအခန္းေတြလည္း ျပင္ဆင္သြားမွာပါ"ဟု ပုဂံၿမိဳ႕သစ္ရွိ နန္းအိမ္သူ
ဟိုတယ္ မန္ေနဂ်ာ ဦး၀င္းကိုက ေျပာသည္။

အေမရိကန္မွ ငွားရမ္းထားေသာ ေလယာဥ္ႏွစ္စီးျဖင့္ ျပည္တြင္းခရီးစဥ္မ်ား စတင္ေျပးဆြဲ

Posted: 16 Jan 2013 02:16 AM PST

သီဟတုိး   |   Wednesday, 16 January 2013

GECAS Asia မွ အႀကီးတန္း ဒုတိယဥကၠ႒ႏွင့္ ေဒသဆုိင္ရာမန္ေနဂ်ာထံ ပို႔ေဆာင္ေရး၀န္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးက အမွတ္တရလက္ေဆာင္ ေပးအပ္ေနစဥ္။ ၿငိမ္းေမာင္/ျမန္မာတိုင္း(မ္)

ပို႔ေဆာင္ေရး၀န္ႀကီးဌာန၊ ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းအတြက္ ေရာက္ရွိလာသည့္ ဘရာဇီးလ္ႏိုင္ငံထုတ္
Embraer ေလယာဥ္ႏွစ္စင္းျဖင့္ ျပည္တြင္းခရီးစဥ္မ်ားျဖစ္ေသာ ရန္ကုန္ - ေညာင္ဦး- မႏၲေလး -
ဟဲဟိုး- ရန္ကုန္ေလေၾကာင္း ခရီးစဥ္မ်ားအား ယခုလ ၁၃ ရက္ေန႔က စတင္ေျပးဆြဲေနၿပီ ျဖစ္သည္။

အဆုိပါ Embraer ေလယာဥ္သစ္ ႏွစ္စင္းသည္ ဘရာဇီးလ္ႏိုင္ငံ Sao Jose Jos ၿမိဳ႕ရိွ Embraer
190 ေလယာဥ္ ကုမၸဏီမွ ထုတ္လုပ္ၿပီး အေမရိကန္ႏိုင္ငံ General Elctric Capital Aviation
Services (GECAS) ထံမွ တစ္လလွ်င္ အေမရိကန္ေဒၚလာတစ္သိန္း ကိုးေသာင္း ျဖင့္ ခုနစ္ႏွစ္
စာခ်ဳပ္ ငွားရမ္းထားျခင္း ျဖစ္သည္။

ရန္ကုန္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ေလဆိပ္သို႔ ဒီဇင္ဘာလ ၁၁ ရက္ေန႔ ညေန ၇ နာရီက တစ္စင္းေရာက္
ရွိခဲ့ၿပီး ဇန္န၀ါရီ လ ၆ ရက္ေန႔ ညေန ၃ နာရီ ၁၀ မိနစ္တြင္ တစ္စင္း အသီးသီးထပ္မံ ေရာက္ရိွခဲ့ျခင္း
ျဖစ္ၿပီး ယခုလ ၁၁ ရက္ေန႔ နံနက္ ၉ နာရီတြင္ Embraer 190 ေလယာဥ္သစ္ ဖြင့္ပြဲ အခမ္းအနား
အား ရန္ကုန္အျပည္ ျပည္ဆုိင္ရာေလဆိပ္၌ က်င္းပခဲ့သည္။

ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းတြင္ ႏွစ္ ၃၀ သက္တမ္းၾကာ ပ်ံသန္းေျပးဆြဲခဲ့ေသာ အက္ဖ္ ၂၈ ေလယာဥ္မ်ား
အား အႀကီးစား ျပင္ဆင္မႈလုပ္ပါက ကုန္က်စရိတ္မ်ားၿပီး သက္တမ္းရင့္ ေလယာဥ္မ်ားျဖစ္ေသာ
ေၾကာင့္ ယခုကဲ့သို႔ အက္ဖ္ ၂၈ ေလယာဥ္ ႏွစ္စင္း ေနရာတြင္ ၎ Embraer 190 ေလယာဥ္မ်ား
အား အစားထုိးပ်ံသန္း ေျပးဆြဲျခင္းျဖစ္သည္ဟု ျမန္မာ့ေၾကာင္း မွ ဦးေဆာင္ၫႊန္ၾကားေရးမႉး
ဦးသန္းထြန္းက ျမန္မာတုိင္း(မ္)ကို ေျပာသည္။

"Embraer ေလယာဥ္နဲ႔ အက္ဖ္၂၈ ေလယာဥ္ေတြ ဘာေတြကြာျခားသြားလဲ ဆုိေတာ့ Embraer
ေလယာဥ္ရဲ႕ ေလယာဥ္ပ်ံသန္းေရးဆုိင္ရာ  Instrument ေတြက အီလက္ထရြန္းနစ္စနစ္ ေတြ
အသံုးျပဳထားေတာ့ ပိုၿပီးေခတ္မီသြားတယ္။ ၿပီးေတာ့ အခုငွားရမ္းထား တဲ့ ေလယာဥ္ေတြက ဟုိမွာ
သံုးထားတဲ့ သက္တမ္းက သံုးႏွစ္သားပဲရိွေသးေတာ့ အသစ္ေတြလိုပါပဲ" ဟု ဦးသန္းထြန္းက ေျပာ
သည္။

ခရီးသည္ဦးေရ ၁၀၀ တင္ေဆာင္ႏိုင္ၿပီး ေလယာဥ္အင္ဂ်င္စြမ္းရည္ေကာင္းမြန္သည့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ
ထုတ္ GE-CF 34-8E အင္ဂ်င္စက္မ်ားကို အသံုးျပဳထားသည္။

ေလယာဥ္တစ္စင္းလွ်င္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁၈ ဒသမ ၅ သန္းမွ သန္း ၄၀ အထိ ေဈးႏႈန္းရိွသည္။

GECAS Asia မွ အႀကီးတန္း ဒုတိယ ဥကၠ႒၊ ေဒသဆိုင္ရာမန္ေနဂ်ာ Antony Snelleman က
"GECA အေနနဲ႔ ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းလိုင္းတြင္ GE အင္ဂ်င္ေတြနဲ႔ ေမာင္းႏွင္တဲ့ ေခတ္မီၿပီး ဆီသံုးစြဲမႈ
သက္သာေသာ ေလယာဥ္ ႏွစ္စင္းကို ပ်ံသန္းခြင့္ရၿပီး လက္တြဲ ေဆာင္ရြက္ခြင့္ရတဲ့အတြက္ ၀မ္းသာ
ပါတယ္။ ဒါက ေပၚေပါက္လာတဲ့ ေဈးကြက္ မွာ ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ႕ စီးပြားေရးကို တည္ေထာင္ဖို႔ဆိုတဲ့
မဟာဗ်ဴဟာေတြထဲ က ေနာက္ထပ္ဥပမာတစ္ခုပဲျဖစ္ၿပီး ႏုိင္ငံစီးပြား ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈအတြက္လည္း
တိုက္႐ိုက္အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းေစမယ့္ စြမ္းအားေတြကိုလည္း ဖန္တီးေပး ႏုိင္မွာပါ" ဟု ေျပာၾကားခဲ့
သည္။

"ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းမွာ ေျပးဆြဲေနတဲ့ ေလယာဥ္အစင္းေရ ၁၁ စင္းမွာ အက္ဖ္ ၂၈ ေလယာဥ္က
သံုးစင္းရိွတယ္။ သံုးစင္း မွာ ႏွစ္စင္းပ်ံေနတယ္။ ပ်ံေနတဲ့ ႏွစ္စင္း ကို ၂၀၁၂ ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာလ ၃၁
ရက္ေန႔မွာ တစ္စင္းရပ္နားခဲ့ၿပီး ၂၀၁၃ ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာမွာ တစ္စင္းနားသြားမယ္။ ေနာက္ထပ္
ေလယာဥ္သစ္ေတြ ထပ္ငွားရမ္းၿပီး ေျပးဆြဲဖုိ႔ဆုိတာကေတာ့ ရရိွလာမယ့္ ခရီးသည္ ေဈးကြက္ေပၚမွာ
မူတည္ တယ္" ဟု ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းမွ တာ၀န္ရိွသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။

ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းကို ၁၉၄၈ ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔က စတင္ တည္ေထာင္ခဲ့သည္။

၂၀၁၂ ခုႏွစ္ရဲ႕ ျမန္မာ့ခရီးသြားလုပ္ငန္း ျမင္ကြင္း

Posted: 10 Jan 2013 02:30 AM PST

ယုယုေမာ္   |   Thursday, 10 January 2013

ျမန္မာ့ခရီးသြားလုပ္ငန္းဟာ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္မွာပဲ ေလဆိပ္နဲ႔ နယ္စပ္ကတစ္ဆင့္ ခရီးသည္၀င္
ေရာက္မႈႏႈန္းက တစ္သန္းနီးပါး ၀င္ေရာက္ခဲ့ပါၿပီ။

၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ျမန္မာ့ခရီးသြား လုပ္ငန္းကေတာ့ အရင္ႏွစ္ေတြနဲ႔ ယွဥ္ရင္ အေျပာင္းအလဲေတြ၊
တိုးတက္မႈေတြ အမ်ားႀကီးၾကံဳခဲ့ရတဲ့ႏွစ္ တစ္ႏွစ္လို႔ ေျပာရင္မမွားပါဘူး။ ဟိုတယ္၊ တည္းခိုခန္း
က စလို႔ ေလေၾကာင္းလိုင္းနဲ႔ ကုန္းပိုင္း ပို႔ေဆာင္ေရးေတြမွာလည္း သိသိသာသာ အဆင့္ျမင့္
လာတာကို ေတြ႕ျမင္ၾကမွာပါ။

ဟိုတယ္ခရီး၀န္ႀကီးဌာနကလည္း ၂၀၁၂ ခုႏွစ္မွာ ကေမၻာဒီးယား၊ လာအို၊ ဗီယက္နမ္တို႔နဲ႔
CLMV Tourism Coo-peration လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၾကပါ တယ္။ ၀န္ႀကီးဌာနနဲ႔ ခရီးသြား
ဆက္စပ္ လုပ္ငန္းေတြကလည္း ဒီလုပ္ငန္းမွာရင္ ဆုိင္ေနရတဲ့ အခက္အခဲေတြကို နည္းမွန္
လမ္းမွန္နဲ႔ ေျဖရွင္းႏုိင္ေအာင္ ႀကိဳးစား ေနၾကပါတယ္။

ယခင္ႏွစ္အတြင္းမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံ ခရီးသြားလုပ္ငန္းက စိန္ေခၚမႈေတြ၊ စိတ္လႈပ္ရွားမႈေတြနဲ႔ ျပည့္
ေနခဲ့ပါတယ္။အေမရိကန္သမၼတအိုဘားမားလာေရာက္လည္ပတ္မႈဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေပၚ
အျမင္ေစာင္းေနတဲ့ ႏုိင္ငံေတြကို   သက္ေသျပလိုက္သလို ခရီးသြားလုပ္ငန္းပိုမို ေကာင္းမြန္
လာေစဖို႔အတြက္ အားတစ္ခု ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

ႏုိင္ငံေရးျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈေတြက အစျပဳလို႔ ျမန္မာကိုႏုိင္ငံတကာက ယခင္ကထက္ ပိုမို
စိတ္၀င္စားလာခဲ့ၾကပါတယ္။ စီးပြားေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ေၾကာင့္ထိုင္း၊ စင္ကာပူ၊
မေလးရွား၊ ဗီယက္နမ္၊ ကိုရီးယားစတဲ့ ႏိုင္ငံေတြက စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြဟာ ျမန္မာ့
ဟိုတယ္လုပ္ငန္း၊ ဘဏ္လုပ္ငန္းနဲ႔ ခရီးသြားလုပ္ငန္းေတြမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံဖို႔၊ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္
ဖို႔ လာေရာက္ ကမ္းလွမ္းခ်က္ေတြ အဆက္မျပတ္ လက္ခံရရွိခဲ့ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းကေတာ့ အခုအခ်ိန္အထိ စိန္ေခၚမႈေတြနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရတုန္းပါပဲ။
အရင္ႏွစ္ကို ျပန္သံုးသပ္ ၾကည့္ရင္ ခရီးသည္၀င္ေရာက္မႈတမု ဟုတ္ခ်င္း တိုးတက္လာတာနဲ႔
အၿပိဳင္ ဟိုတယ္အခန္းေဈးႏႈန္း၊ ေလယာဥ္ ေဈးႏႈန္းေတြ မထိန္းႏုိင္ဘဲ ျမင့္တက္လာခဲ့တာက
ခရီးသြားလုပ္ငန္းေတြကို ဂယက္႐ိုက္ေစခဲ့တယ္။ တစ္ဖက္ကျပန္ ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ စီးပြားေရး
အရ ၀ယ္လို အားက ေရာင္းလိုအားထက္မ်ားေနရင္ ေဈးႀကီးေပးၾကရမွာပါပဲ။

ဟုိတယ္ခရီး၀န္ႀကီးကအခုအခ်ိန္မွာ လိုအပ္ေနတဲ့ ဟိုတယ္အခန္းေတြကို ျပည့္မီႏုိင္ေအာင္
ဟိုတယ္၊ တည္းခိုခန္း အဆင့္ျမႇင့္တင္မႈေတြ၊ ဟိုတယ္တည္ ေဆာက္မႈေတြ၊ ဟိုတယ္ဇုန္သစ္
ေတြေဖာ္ထုတ္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနပါတယ္။

ဟိုတယ္ဇုန္ေတြ ေဖာ္ေဆာင္တဲ့ေနရာမွာ ေျမယာျပႆနာေတြကို ထည့္တြက္ဖို႔လိုပါမယ္။
လ်ာထားတဲ့ ဟိုတယ္ဇုန္ေတြကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႔ ေႏွာင့္ေႏွးေနပါေသးတယ္။
ဒါေပမယ့္ အခုဆို မႏၱေလးတံတားဦးဟိုတယ္ဇုန္စီမံကိန္း စတင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေနၿပီ
ျဖစ္လို႔ ခရီးသြားလုပ္ငန္းအတြက္ အားတစ္ရပ္ ျဖစ္ေစမွာပါ။

ဟိုတယ္လုပ္ငန္းမွာ အခုဆိုႏုိင္ငံတကာက စိတ္၀င္တစားနဲ႔ လာေရာက္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေနၾကပါ
တယ္။ အဲဒီလို ႏုိင္ငံတကာက ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူေတြနဲ႔ အမ်ဳိးသားပိုင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူေတြအတြက္
မွ်တတဲ႔ ယွဥ္ၿပိဳင္မႈတစ္ခုကိုလည္း ဖန္တီးေပးႏုိင္ရပါဦးမယ္။ ဒါကေတာ့ ဥပေဒေရးဆြဲသူေတြ
အေပၚမွာ မူတည္ေနပါတယ္။  

ဒီႏွစ္အတြင္းမွာပဲ တာ၀န္သိခရီးသြား လုပ္ငန္းေပၚလစီခ်မွတ္ႏုိင္ခဲ့ၿပီး ႏုိင္ငံအဆင့္ခရီးသြား
လုပ္ငန္း ပင္မစီမံကိန္းကို  ေနာ္ေ၀ႏုိင္ငံနဲ႔ ေအဒီဘီရဲ႕ အကူအညီနဲ႔   ေရးဆြဲခဲ့ၾကတယ္။ အဲဒီ
စီမံကိန္းကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႔အတြက္ Budget နဲ႔ time line ေတြ လိုအပ္ဦးမယ္လို
ကြ်မ္းက်င္သူေတြက သံုးသပ္ထားၾကပါ တယ္။

ႏုိင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြေၾကာင့္ ျမန္မာ့ခရီးသြားလုပ္ငန္းက တစ္မုဟုတ္ခ်င္း ဦးေမာ့
လာႏုိင္ခဲ့ေပမယ့္ တိုးတက္လာတဲ့ ခရီးသြားလုပ္ငန္းကို ၀န္ေဆာင္မႈေကာင္းေကာင္းနဲ႔
ေရရွည္ ထိန္းသိမ္းဖို႔ လိုအပ္ပါဦးမယ္။

ယခင္ႏွစ္အတြင္းမွာပဲ ႏုိင္ငံတကာ တုိက္႐ိုက္ေလေၾကာင္းလိုင္းေတြနဲ႔ ျပည္တြင္းေလေၾကာင္း
လိုင္း ၂၀ နီးပါး ပ်ံသန္းေျပးဆြဲလာႏုိင္ၿပီး ျပည္တြင္း ေလေၾကာင္းလိုင္းေတြမွာလည္း ခရီးစဥ္
တိုးခ်ဲ႕ပ်ံသန္းလာခဲ့ပါတယ္။ ေလေၾကာင္းလိုင္းတိုးခ်ဲ႔လာခဲ့ေပမယ့္ အမ်ားအားျဖင့္ ျပည္တြင္း
ေလေၾကာင္းလိုင္းေလယာဥ္ေဈးႏႈန္းေတြက သိသိသာသာတက္ေနတုန္းပါပဲ။

 အခုအခ်ိန္မွာ အဓိက ျဖည့္တင္းဖို႔ လိုအပ္ေနတဲ့ က႑တစ္ခုက ခရီးသည္ ေတြရဲ႕ က်န္းမာေရး
ေစာင့္ေရွာက္မႈပါပဲ။  ျပည္တြင္းျပည္ပခရီးသည္ေတြအတြက္ ေနရာေဒသမေရြး အေရးေပၚ
က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈမွာ အားနည္းေနပါေသးတယ္။ တိုးတက္လာတဲ့ ခရီးသြား လုပ္ငန္း
အတြက္ ေဈးကြက္သုေတသန ျပဳစုမႈကလည္း မရွိမျဖစ္လိုအပ္ေနပါၿပီ။ 

ေဈးကြက္ရဲ႕ ဘယ္ေလာက္ရာခိုင္ႏႈန္း က တိုင္းရင္းသားပိုင္၊ ႏုိင္ငံျခားသားပိုင္ဆိုတဲ့ ႏႈန္းေတြသိရွိ
ထားရင္ စီးပြားေရး အတက္အက်မွာ ဘယ္သူေတြက အထိပိုနာမလဲ၊ ဘယ္လုပ္ငန္းေတြက
ပိုထိခိုက္ႏုိင္မလဲ စတဲ့ႀကိဳတင္သံုးသပ္ခ်က္ေတြရွိထားဖို႔ လိုအပ္ပါမယ္။

တစ္ဖက္က တိုးတက္လာတဲ့ ခရီးသည္၀င္ေရာက္မႈေၾကာင့္ ဒီႏုိင္ငံအတြင္းမွာလည္း ခရီးသည္
ေတြရဲ႕ လံုျခံဳေရးကို ဦးစားေပးစဥ္းစားသင့္တဲ့ အခ်က္ပါပဲ။

"ပုဂံမွာဆိုရင္ ခရီးသည္လံုျခံဳေရး အတြက္ tourist police ေတြထားဖို႔နဲ႔ ထိထိေရာက္ေရာက္
လံုျခံဳမႈေပးႏုိင္ဖို႔လိုအပ္တယ္"လို႔ ျမန္မာ့ခရီးသြားလုပ္ငန္း အဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ ဦးခင္ေမာင္ရင္က
ေျပာခဲ့ပါတယ္။

ဆုိက္ေရာက္ဗီဇာကို ဇြန္လကေနစၿပီး ႏိုင္ငံ ၂၇ ႏုိင္ငံေပးခဲ့ၿပီး ဒီဇင္ဘာလလယ္ အထိ ဆိုက္
ေရာက္ဗီဇာနဲ႔ လာတဲ့သူ အေရအတြက္က တစ္ေသာင္းေက်ာ္ လာေရာက္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ထပ္
၂၂ ဦးကို ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ ထုတ္ေပးသြားဖို႔ ေဆာင္ရြက္ေနပါၿပီ။ အဲဒီအေရအတြက္ ကိုၾကည့္
မယ္ဆိုရင္ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ သံုးသူနည္းေနတယ္လို႔ ေျပာႏုိင္ပါတယ္။

ကမ္းေျခခရီးသြားလုပ္ငန္းကလည္း ယခင္ႏွစ္က ၂၀ ရာခိုင္ႏႈန္းတိုးတက္လာ ခဲ့ၿပီး ေငြေဆာင္
ကမ္းေျခမွာလည္း၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဆီးဂိမ္းအတြက္ ဟိုတယ္အခန္း ေတြေလာက္ငႏုိင္ေစဖို႔ ၂၀၀၆
ခုႏွစ္တြင္ ယာယီပိတ္ထားတဲ့ ဟိုတယ္ငါးလံုးျပန္လည္ဖြင့္လွစ္သြားမွာပါ။

"၂၀၀၆ ခုႏွစ္ ေနာက္ပိုင္းမွာ ရာသီ ဥတုအေျခအေနေၾကာင့္ ပ်က္စီးသြားတဲ့ ဟိုတယ္ေတြ၊
မဖြင့္ျဖစ္တဲ့ဟိုတယ္ေတြ ကို ျပန္ဖြင့္ဖို႔ရွိတယ္။ အဲဒီဟိုတယ္ေတြအျပင္ လက္ရွိဖြင့္ေနတဲ့
ဟိုတယ္အခ်ဳိ႕က လည္း အခန္းေတြထပ္ခ်ဲ႕ၿပီး အဆင့္ျမင့္ ျပန္ျပဳျပင္ဖို႔ေတြ လုပ္ေနတယ္"
လို႔ ဧရာ၀တီတုိင္း ဟိုတယ္ခရီးသြားလုပ္ငန္း တာ၀န္ခံဦးလွမိုးက ေျပာပါတယ္။

၂၀၁၁-၁၂ ခုႏွစ္ ပြင့္လင္းရာသီမွာ ေငြေဆာင္ကမ္းေျခကို  ျပည္တြင္းျပည္ပ ခရီးသည္
စုစုေပါင္း ၃၇,၀၀၀ ေက်ာ္ ၀င္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ေခ်ာင္းသာနဲ႔ ငပလီကမ္းေျခေတြမွာလည္း
၂၀၁၂ ခုႏွစ္မွာ ခရီးသည္တုိးတက္လာတာကို ေတြ႕ရ ပါတယ္။

ေနာ္ေ၀ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးကလည္း ခရီးသြားလုပ္ငန္းကေန အင္းေလးေဒသ ႀကီးမထိခိုက္
ေစဖို႔၊ ေရရွည္ကာကြယ္ ထိန္းသိမ္းႏုိင္ဖို႔ အေလးေပးေျပာၾကား ခဲ့ပါေသးတယ္။ ခရီးသြား
မ်ားလာေလ ေဒသတြင္း ယဥ္ေက်းမႈသဘာ၀ပတ္ ၀န္းက်င္မပ်က္စီးႏုိင္ေစေအာင္ ဂ႐ုစိုက္
ဖို႔လည္းလိုအပ္ပါတယ္။

ပထမဆံုးအႀကိမ္ အမ်ဳိးသားစီမံခန္႔ခြဲ မႈပညာေကာလိပ္မွာ ဖြင့္မယ့္ ခရီးသြား လုပ္ငန္းဆိုင္ရာ
ဘြဲ႕မွာ ၂၁၆ ဦးစတင္တက္ေရာက္မယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ဒါက လာမယ့္မ်ဳိးဆက္သစ္ေတြကို
ကြ်မ္းက်င္အျဖစ္ေမြးထုတ္ေပးႏုိင္မယ့္ အေကာင္းဆံုးေျခလွမ္းတစ္ခုပါ။ ၾကားျဖတ္မြမ္းမံ
သင္တန္းေတြကို ၀န္ႀကီးဌာနက စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေပးနေပမယ့္ ကြ်မ္းက်င္သူ မ်ားအဆင့္
၀န္ထမ္းအေရအတြက္မ်ားလာႏုိင္ေအာင္ အခ်ိန္မီေမြးထုတ္ေပးႏုိင္ဖို႔ ႀကိဳးစားသြားရဦးမွာ
ျဖစ္ပါတယ္။

ပထမအႀကိမ္ ခရီးသြားျပပြဲ က်င္းပမည္

Posted: 10 Jan 2013 02:30 AM PST

ယုယုေမာ္   |   Thursday, 10 January 2013

ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ ၾပေညာေမ ႊမေလနူ ရ ႊမေိန ႏထစသ ၂၀၁၃ ပြဲႀကီးကို
ဇန္န၀ါရီလ ၁၁ ရက္ေန႔မွ ၁၄ ရက္ေန႔အထိ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ မင္းဓမၼ လမ္းရွိ ျမန္မာကြန္ဗင္းရွင္းစင္တာ
၌ Myanmar Travel & Trade Expo 2013 မွ တာ၀န္ယူ က်င္းပသြားမည္ ျဖစ္သည္။

ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ား၊ ဟိုတယ္မ်ား၊ စားေသာက္ဆိုင္မ်ား၊ ျပည္တြင္းျပည္ပမွ ေလေၾကာင္းလုိင္း
မ်ားႏွင့္ ဘဏ္လုပ္ငန္း မ်ား၊သင္တန္းေက်ာင္းမ်ားအျပင္ ကား ျပခန္းမ်ား၊ တိုးဘတ္စ္ကား
၀န္ေဆာင္မႈ လုပ္ငန္းမ်ား၊ ျပည္တြင္းကား၀န္ေဆာင္မႈ လုပ္ငန္းမ်ားစသည္တို႔ျဖင့္ အသီးသီး
ခင္းက်င္းျပသသြားမည္ ျဖစ္သည္။

ျပပြဲရက္အတြင္း လာေရာက္ၾကည့္႐ႈ သူမ်ားအတြက္ ေဖ်ာ္ေျဖေရးအစီအစဥ္မ်ားႏွင့္ ကံစမ္းမဲ
လက္မွတ္မ်ားစီစဥ္ ထားရွိမည္ျဖစ္ၿပီး ျပခန္း၀ယ္ယူသူမ်ားအတြက္  ရန္ကုန္ဘန္ေကာက္
ခရီးစဥ္ ငါးဦးကံစမ္းမဲေပးသြားမည္ ျဖစ္သည္။

ခရီးသြားကုမၸဏီမ်ားအေနျဖင့္ မိမိတို႔ ကုမၸဏီမွ ျပည္တြင္း ျပည္ပခရီးစဥ္မ်ားကို တိုက္႐ိုက္
ေရာင္းခ်ႏုိင္ျခင္း၊ ဟိုတယ္မ်ား၊ စားေသာက္ဆိုင္မ်ားမွလည္း မိမိတို႔၏ ၀န္ေဆာင္မႈမ်ားကို
ခရီးသြားကုမၸဏီမ်ား ျဖင့္ တိုက္႐ိုက္ခ်ိတ္ဆက္ႏုိင္ျခင္း၊ ံသအနူ ွကစစူငနမ မ်ားမွလည္း
ဟိုတယ္မ်ားႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ၿပီး ေဈးကြက္သစ္မ်ားရွာေဖြႏုိင္ျခင္း စသည့္အက်ဳိးမ်ားရရွိႏုိင္မည္
ျဖစ္သည္။

ထို႔ျပင္ ျပည္တြင္းျပည္ပမွ ဘဏ္လုပ္ငန္းမ်ားကလည္း မိမိတို႔ လုပ္ငန္းမ်ားကို တိုက္႐ိုက္
ရွင္းလင္းျပသျခင္း၊ ကားျပခန္းမ်ားႏွင့္ တစ္ဦးခ်င္းေရာင္းခ်လိုသူမ်ား၊ ကားႏွင့္ ဆက္စပ္
ပစၥည္းမ်ားတိုက္႐ိုက္ ေရာင္း၀ယ္ႏုိင္ၿပီးTour Bus ကားႀကီးမ်ားကိုလည္း ခရီးသြားကုမၸဏီ
မ်ား Transportation ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ ျပသႏုိင္မည္ ျဖစ္သည္။

အဆိုပါျပပြဲႀကီးကို ႏုိင္ငံတကာခရီး သြားျပပြဲမ်ားေပၚအေျခခံကာ က်င္းပ သြားမည္ ျဖစ္သည္။

ခရီးသြားလမ္းၫႊန္စာအုပ္ထြက္မည္

Posted: 10 Jan 2013 02:30 AM PST

ယုယုေမာ္   |   Thursday, 10 January 2013

ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း လည္ပတ္ရာတြင္ အေထာက္အပံ့ေပးႏုိင္မည့္ ခရီးသည္ ခရီးသြားလမ္းၫႊန္
စာအုပ္ကို လာမည့္ ေဖေဖာ္၀ါရီလကုန္ပိုင္းတြင္ Media 100 ကုမၸဏီမွ ထုတ္ေ၀သြားမည္
ျဖစ္သည္။

အဆိုပါစာအုပ္တြင္ ျပည္တြင္းျပည္ပ ခရီးသည္မ်ား အလြယ္တကူသြားလာ ႏုိင္ေစရန္အတြက္
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္းႏွင့္ ဆက္စပ္ ခရီးသြားေနရာမ်ား၏ ဟိုတယ္၊  စားေသာက္ဆိုင္၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း
သြား လာေရးစသည့္ လမ္းၫႊန္မႈမ်ားကို ထည့္သြင္းေပးထားသည့္အျပင္ ခရီးသည္မ်ား အမ်ား
ဆံုးလည္ပတ္သည့္ ေနရာမ်ား၊ ပြဲေတာ္မ်ားကိုလည္း ဓာတ္ပံုႏွင့္ တကြ ရွင္းလင္းျပသထားၿပီး
ေနာက္ဆံုးရ သတင္းမ်ားကိုလည္း ထည့္သြင္းေပး သြားမည္ ျဖစ္သည္။

ျပည္တြင္းျပည္ပေလေၾကာင္းလိုင္း အခ်ိန္ဇယားမ်ား၊ ရထားႏွင့္ သေဘၤာ လမ္းၫႊန္ခ်က္မ်ား
အျပင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေျမပံုပါရွိမည္ ျဖစ္သည္။ စာအုပ္ကို အဂၤလိပ္၊ ျမန္မာဘာသာႏွစ္မ်ဳိးပါ
တစ္အုပ္လွ်င္ က်ပ္ ၂,၀၀၀ ၀န္းက်င္ျဖင့္ ျဖန္႔ေ၀သြားရန္ ရွိသည္။

ခရီးသည္ ခရီးသြားလမ္းၫႊန္စာအုပ္ ကို ႏွစ္စဥ္ထုတ္ေ၀သြားမည္ျဖစ္ၿပီး အခမဲ့ ဖတ္႐ႈႏုိင္ရန္
အတြက္လည္း  စာေပ ေရခ်မ္းစင္၊ ၾနိငေ ဃသမညနမ ၊ ဟိုတယ္ မ်ား၊ ေလဆိပ္တို႔တြင္
ထားရွိေပးသြားမည္ ျဖစ္သည္။

အမရပူရ၊ ပုဂံနဲ႔ ရွမ္းျပည္နယ္က စိတ္၀င္စားဖြယ္ ထမ္းစမ္းဂူေရာက္ ...

Posted: 03 Jan 2013 02:30 AM PST

ယုယုေမာ္   |   Thursday, 03 January 2013
Page 1 of 2

မႏၲေလးတုိင္းေဒသႀကီး အမရပူရၿမိဳ႕ က ဦးပိန္တံတားႀကီးနဲ႔ ေတာင္သမာန္ အင္းရဲ႕အလွကေတာ့
လူတိုင္းသိျမင္ ၾကားဖူးမိေနမွာပါပဲ။ အဲဒီတံတားႀကီးတင္မဟုတ္ပါဘူး... မႏၲေလးေတာင္၊
ရန္ကင္းေတာင္  အလွအပေတြကလည္း စာဖြဲ႕မကုန္ႏုိင္ေလာက္ေအာင္ပါပဲ။

အမရပူရၿမိဳ႕က မယ္ဇယ္ပင္တန္းႀကီးေတြ၊ ေနာက္နာမည္ႀကီးေနရာေတြကိုသြားၿပီးတဲ့ေနာက္
အဲမႏၲေလးေလယာဥ္နဲ႔ပဲ  ပုဂံခရီးစဥ္ဆက္ခဲ့ပါတယ္။  ကြ်န္မစီးလာတဲ့ ေလယာဥ္ေပၚမွာ
ႏိုင္ငံျခားခရီးသြားေတြကိုလည္း ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားေတြ႕ေနရပါတယ္။

ဒါဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕  ခရီးသြားလုပ္ငန္းတိုးတက္လာတဲ့ ျပယုဂ္တစ္ခုလို႔ ဆိုႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒီ
ထဲမွာမွ ကြ်န္မရဲ႕ ဒုတိယခရီးသြားမိတ္ေဆြတစ္ဦးျဖစ္လာတာက ရွမ္းတုိင္းရင္းသားတစ္ဦး။ အဲဒီ
မိတ္ေဆြက သူတို႔ရဲ႕ ရွမ္းျပည္က ဘယ္ေလာက္သာယာလွပေၾကာင္း ေနာက္အထင္ကရ
ေနရာအေၾကာင္းေတြ တေလးတစားနဲ႔ ေျပာလာခဲ့ပါတယ္။ ကြ်န္မခရီးကလည္း ပုဂံၿပီးတာနဲ႔
အင္းေလးဆိုေတာ့ ေရာက္ရင္သူ႔ကို အကူအညီေတာင္းႏိုင္ေၾကာင္းေျပာၿပီး လိပ္စာေတြ ဖုန္း
နံပါတ္ေတြ ကြ်န္မကိုေပး ပါတယ္။ႏိုင္ငံျခားသားေတြ ေျပာတဲ့ ျမန္မာေတြက အျမဲတမ္းကူညီ
တတ္ တယ္ဆိုတာကို ေတြ႔ၾကံဳခဲ့ရပါတယ္။  

စာဖြဲ႔လို႔မကုန္ႏိုင္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ေရွးေဟာင္းအေမြအႏွစ္လက္ရာေတြ တည္ရွိေနတဲ့ ေနရာ
တစ္ခုကေတာ့ ပုဂံပါ။ ပုဂံၿမိဳ႕ကို ေျခခ်လိုက္တယ္ဆိုတာနဲ႔တမာပန္းရန႔ံေတြကို တ၀ႀကီး႐ွဴ႐ိႈက္
မိလိုက္ပါတယ္။ ေနရာတကာမွာ တမာပင္တန္းေတြက စီစီရီရီနဲ႔ တမာဖူးေတြက အခိုင္လုိက္
အႁပြတ္လိုက္။ ပုဂံၿမိဳ႕ျမင္းကပါရြာက ယြန္းလက္ရာေတြကို ႏုိင္ငံျခားသားေတြ ႏွစ္ၿခိဳက္ၾကသလို  
ပုန္းရည္ႀကီးလို႔ေခၚတဲ့ ပုဂံၿမိဳ႕ထြက္ ျမန္မာ့႐ိုးရာစားစရာကလည္း ခံတြင္း ၿမိန္စရာပါပဲ။ အဲဒီအစား
အစာကို ပုဂံၿမိဳ႕ကိုလာလည္တဲ့ ႏုိင္ငံျခားသားတခ်ဳိ႕ အထူးသျဖင့္ တစ္ဦးခ်င္းလြတ္လြတ္ လပ္လပ္
လာၾက တဲ့  FIT ခရီးသည္ေတြသိပ္မသိၾကေသးပါဘူး။

ကြ်န္မတည္းတဲ့ Amazing Bagan ဟိုတယ္မွာ ဆြစ္ဇာလန္လူမ်ဳိးတစ္ဦးနဲ႔ စကားလက္ဆံုေျပာ
တုန္းက ပုန္းရည္ႀကီးေကာစားၿပီးပလားလို႔ သူ႔ကိုေမးမိတဲ့အခါ သူက ပုန္းရည္ႀကီးဆိုတာ ဘာလဲ
တဲ့။ သူက ပုဂံကို သံုးခါေလာက္ေရာက္ဖူး တယ္ဆုိေပမယ့္ ပုန္းရည္ႀကီးကိုေတာ့ သူမစားဖူး
ေသးဘူးလို႔ ဆိုတယ္။

တကယ္ဆို ပုဂံေရာက္ၿပီ ဆိုတာနဲ႔  ပုဂံထြက္ျမန္မာ ပုန္းရည္ႀကီးကို ႏုိင္ငံျခားသားေတြ မျဖစ္
မေနမ ျမည္းစမ္းၾကည့္သင့္ေပဘူးလား။ ဒါနဲ႔ ကြ်န္မလည္း ပုန္းရည္ႀကီး လမ္းၫႊန္ ေပးလိုက္
ရတာေပါ႔။ တကယ္ဆိုရင္ ပုန္းရည္ႀကီးတင္မကပါဘူး ျမန္မာမိန္းကေလးေတြ ေန႔စဥ္ ေန႔တိုင္း
တ႐ႈိက္ မက္မက္ လိမ္းျခယ္ေလ့ရွိတဲ့ သနပ္ခါးကိုေရာ သူသိပါ့မလားလို႔။

ပုဂံၿမိဳ႕ေရာက္ေပမယ့္ အခ်ိန္သိပ္မရ တာနဲ႔ ဆိုင္ကယ္ကယ္ရီတစ္စီးငွားၿပီး ကိုယ္ရွာေဖြခ်င္တဲ့
ေနရာေလးေတြကို ေရြးသြားခဲ့ရပါတယ္။ ဧရာ၀တီျမစ္ႀကီးကို ဘူးဘုရားကေနၾကည့္ရင္း ပုဂံၿမိဳ႕ရဲ႕
စြဲမက္စရာျမင္ကြင္းတစ္ခုျဖစ္တဲ့ ညေန ဆည္းဆာကိုခံစားဖို႔ သြားခဲ့ေပမယ့္  အံုမႈိင္းေနတဲ့ရာသီ
ဥတုေၾကာင့္  စိတ္ကူးေတြပ်က္ျပယ္ခဲ့ရပါတယ္။

ဒီလို ခရီးေတြတရစပ္သြားေနရေပ မယ့္  ကိုယ္တည္းခိုခြင့္ရတဲ့ ဟိုတယ္က လည္းသပ္ရပ္ခန္းနား
ေနေတာ့ တစ္ေန႔ တာအေမာေတြကို တစ္ညတာနဲ႔ ေဖ်ာက္ ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။  

ခရီးစဥ္အဆံုးျဖစ္တဲ့ ရွမ္းျပည္နယ္ အင္းေလးေဒသကိုထြက္ခြာဖို႔ အဲမႏၲေလး ေလယာဥ္ဆိုက္
ေရာက္ခ်ိန္ကို ေစာင့္ေနတုန္း သနပ္ခါးနံ႔သင္းသင္းရမိလို႔  လွည့္ၾကည့္လိုက္ေတာ့  သနပ္ခါး
ဘူးတစ္ပါကင္နဲ႔ သနပ္ခါးတံုးေလးေတြကိုအိတ္ထဲမွာ စီစီရီရီျဖစ္အာင္ထည့္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံျခားသား
စံုတြဲကို သြားေတြ႕ပါတယ္။ ျမန္မာသနပ္ခါးကို အျမတ္တႏုိးနဲ႔ ၀ယ္လာတဲ့ အဲဒီစံုတြဲကိုၾကည့္ၿပီး
ပီတိျဖစ္ခဲ့ရပါေသးတယ္။  

ဟဲဟိုးေလဆိပ္ကိုပ်ံသန္းမယ့္ ေလ ယာဥ္ကိုစီးရင္း ေနာက္ဆက္မယ့္ ခရီးစဥ္ အစီအစဥ္ကို
ေခါင္းထဲမွာ ေရးဆြဲေနမိပါတယ္။ ကြ်န္မအရင္က ေျပာခဲ့သလိုပဲ ရွမ္းျပည္နယ္ေရာက္ရင္
ထမ္းစမ္းဂူကိုသြားမယ့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ကို မျဖစ္မေနအေကာင္အထည္ ေဖာ္ရမွာပါ။  

တစ္ခါတစ္ခါက်ရင္ေတာ့ ကြ်န္မနဲ႔ အတူတူသြားမယ့္ ခရီးသြားေဖာ္ကို ေတာင့္တမိတာေတာ့
အမွန္ပါပဲ။ ဒါက တစ္ကိုယ္တည္း ခရီးသြားတဲ့သူေတြ တစ္ခါတစ္ရံလိုလားမိတဲ့ အရာတစ္ခု
ေပါ႔။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္သြားမလဲ၊ ဘာၿပီးရင္ ဘာလုပ္မလဲ၊ ေနာက္ပိုက္ဆံကို ဘယ္လုိေႁခြေႁခြ
တာတာသံုးမလဲဆိုတဲ့ ကိစၥေတြကိုစီစဥ္ေနရေတာ့လည္း အဲဒီအေတြးက တစ္ခဏတာပါပဲ။

ဟဲဟိုးေလဆိပ္ေရာက္လို႔ ေညာင္ေရႊကိုကားစီးဖို႔ စံုစမ္းၾကည့္ေတာ့ ကားခက က်ပ္ ၂၀,၀၀၀
တဲ့။ လိုင္းကားစီးမယ္လို႔ ၾကံေတာ့လည္း ခရီးသည္ျပည့္မွ ထြက္မယ့္အျပင္ အဆင့္ဆင့္စီးမွ
ေရာက္မယ္ဆိုေတာ့ အခ်ိန္ကိုလုၿပီးလာရတဲ့ ကြ်န္မအဖို႔  ဘယ္လိုမွမျဖစ္ ႏိုင္။ ခရီးတစ္
ေလ်ာက္လံုးေခြ်တာထားသမွ် ဒီမွာတင္အကုန္ကုန္ေတာ့မွာ ပါလား။

တစ္ေယာက္ တည္းဆိုေတာ့လည္း စိတ္ဓာတ္ကလည္း က်ခ်င္ခ်င္ျဖစ္လာၿပီ။ ဒါေပမယ့္
အခက္အခဲတစ္ခု ေတြ႕ၾကံဳ လာရတိုင္း ေျဖရွင္းႏုိင္တဲ့ ထြက္ေပါက္တစ္ခုကရွိစျမဲပဲေလ။

ျမန္မာ-ကိုးရီးယား ေလေၾကာင္းတိုးခ်ဲ႕ပ်ံသန္းရန္သေဘာတူညီမႈလက္မွတ္ေရးထိုး

Posted: 02 Jan 2013 11:36 PM PST

သီဟတိုး   |   Thursday, 03 January 2013

ျမန္မာႏွင့္ ကုိရီးယားသမၼတႏိုင္ငံတုိ႔ အၾကား ေလေၾကာင္းလိုင္းမ်ားတိုးခ်ဲ႕ ပ်ံသန္းႏိုင္ေရးအတြက္
ႏွစ္ႏိုင္ငံ ေလေၾကာင္းဆုိင္ရာ သေဘာတူညီမႈ မွတ္ တမ္း တစ္ရပ္ကို ဒီဇင္ဘာလ ၁၇ ရက္ေန႔ က
ကိုရီးယားသမၼတႏိုင္ငံ၊ ဆုိးလ္ၿမိဳ႕၌ က်င္းပျပဳလုပ္သည့္ ႏွစ္ႏိုင္ငံေလေၾကာင္း ပို႔ေဆာင္ေရးဆုိင္ရာ
ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့သည္။

အဆိုပါ သေဘာတူညီမႈမွတ္တမ္းအရ ျမန္မာ-ကိုရီးယား ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကားတြင္ ေလေၾကာင္းလိုင္း
အေရအတြက္ အကန္႔အသတ္မရိွ ပ်ံသန္းႏိုင္ေတာ့မည္ျဖစ္ၿပီး မိမိႏိုင္ငံ ေလေၾကာင္းလိုင္းအခ်င္းခ်င္း
(သို႔မဟုတ္) ႏွစ္ႏိုင္ငံ၏ ေလေၾကာင္းလိုင္းအၾကားတြင္သာမက အျခားႏိုင္ငံတစ္ခုခု၏ ပ်ံသန္းခြင့္ရိွ
ေလေၾကာင္းလိုင္းႏွင့္ပါ ေလေၾကာင္း လိုင္းမ်ားအၾကား အက်ဳိးတူပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ခြင့္မ်ား
ေဆာင္ရြက္သြားႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။

ျမန္မာ-ကိုရီးယား ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကားတြင္ ေလေၾကာင္းပို႔ေဆာင္ေရး သေဘာတူစာခ်ဳပ္ကုိ ၁၉၇၈ ခုႏွစ္၊
ဇန္န၀ါရီလ ၂၈ ရက္ေန႔တြင္ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့ၿပီး ေလေၾကာင္းလိုင္းတုိးခ်ဲ႕ပ်ံသန္းခြင့္မ်ားအတြက္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္
တြင္ နားလည္မႈမွတ္တမ္း (MOU)ျဖင့္ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၾကၿပီး ယင္းနားလည္မႈမွတ္တမ္းအရ
တစ္ႏိုင္ငံလွ်င္ ေလေၾကာင္းလိုင္းႏွစ္လိုင္းစီသာ ပ်ံသန္းခြင့္ရိွခဲ့သည္ဟု ေလေၾကာင္း ပုိ႔ေဆာင္
ေရးၫႊန္ၾကားေရးမႉးဦးစီးဌာန ၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားအရ သိရသည္။

၂၀၁၂ ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလမွ စတင္ ၍ ကိုရီးယားေလေၾကာင္းလိုင္း (Korean Air)သည္ ရန္ကုန္-
ဆိုးလ္ ခရီးစဥ္ကို စတင္ပ်ံသန္းခဲ့ၿပီး ခရီးသည္ရရိွမႈႏႈန္း တုိးတက္ခဲ့သျဖင့္ ဒီဇင္ဘာလတြင္ ထပ္မံ၍
Asiana Airlines က ပ်ံသန္းမႈ စတင္ ရန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။

၂၀၀၆ ခုႏွစ္ MOU တြင္ ပါရိွသည့္ တစ္ဖက္လွ်င္ ႏွစ္လိုင္းသာပ်ံသန္းခြင့္အစား ေလေၾကာင္းလိုင္း
အမ်ားအျပား သတ္မွတ္ပ်ံသန္းခြင့္ကို ေျပာင္းလဲသတ္မွတ္ျခင္း၊ ေလေၾကာင္းလိုင္းမ်ားအၾကား
အက်ဳိးတူ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ခြင့္ႏွင့္ စာခ်ဳပ္ပါ အခ်က္အလက္အခ်ဳိ႕ကို ျပင္ဆင္ထားေသာကိစၥရပ္
မ်ား ပါ၀င္သည့္ အစည္းအေ၀းသေဘာတူညီခ်က္ အက်ဥ္းခ်ဳပ္မွတ္တမ္းကုိ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္
လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

အဆိုပါေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ျမန္မာ-ကိုရီးယား ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား ေလေၾကာင္း ၀န္ေဆာင္မႈက႑မ်ား ယခု
ထက္ပို၍ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္လာေစေရး၊ ၁၉၇၈ ခုႏွစ္ ေလေၾကာင္းသေဘာတူစာခ်ဳပ္ကို ေခတ္ ႏွင့္
အညီ ျပင္ဆင္ခ်ဳပ္ဆုိႏိုင္ေရးကိစၥမ်ားကို ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား ပူးေပါင္းေဆာင္ ရြက္သြားၾကရန္ ေဆြးေႏြး
ခဲ့သည္။

ေဆြးေႏြးပြဲသို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္မွ ပို႔ေဆာင္ေရး၀န္ႀကီးဌာန ေလေၾကာင္းပို႔ေဆာင္ေရးၫႊန္ၾကားေရးမႉး
ခ်ဳပ္ ဦးတင္ ႏိုင္ထြန္း ဦးေဆာင္ေသာ ေလေၾကာင္း ပို႔ေဆာင္ေရး ၫႊန္ၾကားေရးမႉးဦးစီးဌာနမွ တာ၀န္
ရိွသူမ်ား၊ ျပည္ေထာင္စုေရွ႕ေနခ်ဳပ္႐ံုးႏွင့္ ကိုရီးယားသမၼတႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ျမန္မာႏိုင္ငံသံ႐ံုးတုိ႔မွ တာ၀န္
ရိွသူမ်ား၊ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းမွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ ကိုရီးယားႏိုင္ငံဘက္မွ
Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs မွ ဒါ႐ိုက္တာ Mr.Kim Wan Jung
ဦးေဆာင္ေသာ ဌာနဆိုင္ရာ တာ၀န္ရိွပုဂိၢဳလ္မ်ားႏွင့္ ကိုရီးယားေလေၾကာင္းလိုင္းမ်ားမွ ကိုယ္စား
လွယ္မ်ား အသီးသီး တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။

ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာကုိ ဥေရာပ ၂၂ ႏုိင္ငံအား ထပ္မံေပးမည္

Posted: 26 Dec 2012 09:30 PM PST

ယုယုေမာ္   |   Thursday, 27 December 2012

ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာစနစ္ကို ဥေရာပႏုိင္ငံ ၂၂ ႏုိင္ငံသို႔ ထပ္မံေပးသြားရန္ စီစဥ္ ေဆာင္ရြက္လ်က္
ရွိသည္ဟု လူ၀င္မႈႀကီး ၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႔အင္အား ၀န္ႀကီး ဌာနမွ တာ၀န္ ရွိသူတစ္ဦးက
ဒီဇင္ဘာလ ၁၃ ရက္ေန႔က ေျပာၾကားသည္။

"၂၂ ႏုိင္ငံကိုထပ္ေပးသြားဖို႔ ႀကိဳးစား ေနပါတယ္။ ဘယ္ေတာ့လဲ ဘယ္ႏုိင္ငံ ေတြလဲဆိုတာ
ေတာ့ မေျပာႏုိင္ေသးဘူး။     အရင္ေပးေနတဲ့ ၂၆ ႏုိင္ငံလိုမ်ဳိး ဗီဇာ အမ်ဳိးအစားပဲေပးသြား
မယ္" ဟု ၎က ေျပာသည္။

ထို႔ျပင္ ျပည္ပႏုိင္ငံသားအျဖစ္ခံယူ ထားသည့္ ျမန္မာလူမ်ဳိးမ်ားကိုလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း
ေနထိုင္ခြင့္ သက္တမ္း ကို ေျခာက္လသတ္မွတ္ထားရာမွ ႏွစ္ရွည္ေနထိုင္ႏုိင္ေစရန္ ေဆာင္
ရြက္လ်က္ ရွိသည္ဟု ၎က ေျပာၾကားသည္။

ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးေကာင္တာမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက
"ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာတိုးဖို႔ အထက္ကေတာ့ ၫႊန္ၾကားမႈ မလာေသးပါဘူး။ Permanent
Residence  အတြက္ကေတာ့ ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတႀကီးဆီ စာတင္ထားၿပီးပါၿပီ။ အေသးစိတ္
အခ်က္အလက္ေတြကေတာ့ မသိရေသးပါဘူး" ဟု ေျပာသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာ ေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ တာ၀န္ရွိသူဦးေအာင္ ေဇာ္၀င္းက ယခု
ကဲ့သို႔ ဆိုက္ေရာက္ ဗီဇာစနစ္ကို ၂၂ ႏုိင္ငံ ထပ္မံတိုးလိုက္ ပါက ၎စနစ္အသံုးျပဳ ႏုိင္သည့္
ႏုိင္ငံမွာ ၄၈ ႏုိင္ငံျဖစ္လာမည္ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာ ႏုိင္ငံသို႔ ဥေရာပႏိုင္ငံမ်ားမွ လာေရာက္ လည္ပတ္
မႈ ပိုမိုအဆင္ေျပလာႏုိင္မည္ ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။

ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာစနစ္ကို ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ေမလ ၁ ရက္ေန႔တြင္ ရန္ကုန္ႏွင့္ မႏၲေလး
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္ တို႔တြင္ စတင္ေျပာင္းလဲက်င့္သံုးခဲ့ၿပီး ေလးလအၾကာ
စက္တင္ဘာလ ၁ ရက္ေန႔မွစတင္ကာ အဆိုပါစနစ္အား ျပန္လည္သံုးသပ္ရန္ ဆိုက္ေရာက္
ဗီဇာ ထုတ္ေပးသည့္စနစ္ကို ရပ္တန္႔ခဲ့သည္။

ထို႔ေနာက္ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာစနစ္ကို  ၂၀၁၂ ခုႏွစ္၊ ဇြန္လ ၁ ရက္ေန႔မွစၿပီး ႏုိင္ငံ၂၇ ႏုိင္ငံ
အတြက္  ျပည္၀င္ခြင့္ဗီဇာ၊ စီးပြားေရးဗီဇာႏွင့္ ျဖတ္သန္းခြင့္ဗီဇာ စသည့္ဗီဇာသံုးမ်ဳိးျပန္လည္
ထုတ္ေပးခဲ့သည္။

ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္ တြင္ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာစနစ္ျဖင့္ ေန႔စဥ္ ကမာၻလွည့္ခရီး
သည္၀င္ ေရာက္မႈႏႈန္း မွာ ၅၀ မွ ၁၀၀ ဦးေရအတြင္းျဖစ္ရာ အဆိုပါ စနစ္က်င့္သံုးသည့္ ေန႔မွ
ဇြန္လမွ ယခုဒီဇင္ဘာလ ၂၀ ရက္ေန႔ အထိ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာျဖင့္ လာေရာက္သည့္ ဦးေရမွာ
၁၁,၃၅၇ ဦးရွိေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

"ေလဆိပ္မွာရွိတဲ့ အက်ယ္အ၀န္းအ ေလွ်ာက္ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးေကာင္တာ ၂၁ ခုထိ
ထပ္ခ်ဲ႕ၿပီးပါၿပီ။ ထပ္ခ်ဲ႕လို႔လည္း ေနရာမရွိေတာ့ပါဘူး။ ဆိုက္ေရာက္ ဗီဇာႏုိင္ငံေတြ ထပ္တိုး
မယ္ဆိုရင္လည္းရွိတဲ့ေကာင္တာနဲ႔ လံုလံုေလာက္ေလာက္ ကိုင္တြယ္ႏုိင္ပါတယ္" ဟု
ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဌာနမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက
ဆိုသည္။

ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာေလွ်ာက္ထားလိုသူ မ်ားသည္ ျမန္မာသံ႐ံုးမ်ားႏွင့္ ေလ ေၾကာင္းလိုင္းမ်ား
တြင္ ေလွ်ာက္ထား ႏုိင္ျပီး လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ ေနရာခ်ထားေရး၀န္ၾကီးဌာန
၀က္ဆိုက္ျဖစ္သည့္ တတတ.ာငစ.ါသလ.ာာ။လင်ေသညေမမငလေူ တြင္ ေလွ်ာက္ထားႏုိင္
သည္။

ေခတ္သစ္ခ်ဳိတကူးနဲ႔ ဂုဏ္ရည္မတူ

Posted: 26 Dec 2012 09:30 PM PST

ေက်ာ္ဆုမြန္   |   Thursday, 27 December 2012

ရိပ္သာ နံရံေပၚမွာ ခ်ိတ္ဆြဲထားတဲ့ ဘိုးဘြား ႏွစ္ဦး၏ ဓာတ္ပံု။ ေက်ာ္ဆုမြန္/ ျမန္မာတိုင္း(မ္)

အေဆာက္အအုံ ပုပုေလးေတြက ႏွင္းေတာထဲမွာ အစီအရီ၊ တစ္ထပ္ အေဆာက္အအုံေလး
ေတြက ျမင္ရတာနဲ႔ကို ခ်စ္စရာ၊ အေဆာက္အအုံအတြင္း အခန္းေတြထဲကို မ၀င္ခင္ေလးမွာ
ၾကည္လင္လွတဲ့ မွန္ျပတင္းေတြကေန တစ္ဆင့္ျမင္လိုက္ရတာက သပ္ရပ္လွတဲ့ စားပြဲေတြ
ထိုင္ခုံေတြနဲ႔ တိတ္ဆိတ္စြာ ထိုင္ေနၾကတဲ့ သက္ႀကီးရြယ္အိုဘိုးဘြားေတြ၊ အခန္းထဲ မေရာက္
ေသးခင္မွာပဲ ေတာ္ေတာ္ စိတ္၀င္စားစရာေကာင္းေနပါၿပီ။

အေဆာက္အအုံထဲကို ၀င္လိုက္ခ်င္းမွာပဲ ဘယ္ဘက္ျခမ္းမွာရွိတဲ့  စားေသာက္ခန္းမွာ ထိုင္ၿပီး
စားေသာက္ေနသူ တခ်ဳိ႕၊ သက္ေသာင့္သက္သာ လဲေလ်ာင္းေနသူတခ်ဳိ႕၊ ပါးျပင္ေပၚက
အေရးအေၾကာင္းေတြ၊ ေဖြးေဖြးဆြတ္ေနတဲ့ ေငြေရာင္ဆံပင္ေတြ၊ လႈပ္ရွားမႈအားနည္းသြားတဲ့
အတြက္ေၾကာင့္ ထိုင္ခုံမွာ မလႈပ္မယွက္ ထိုင္ေနသူေတြ ဟိုတစ္ခ်ဳိ႕၊ ဒီတစ္ခ်ဳိ႕ေတြ႕လိုက္ရ
ပါတယ္။

ဒီျမင္ကြင္းကေတာ့ ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံ၊ ကိုပင္ေဟဂင္ၿမိဳ႕ကေန ကီလိုမီတာ ၈၀ ေက်ာ္ေ၀းတဲ့ 
Odsherred လို႔ ေခၚတဲ့ နယ္ၿမိဳ႕ေလးမွာရွိတဲ့ အစိုးရဘိုးဘြား ရိပ္သာေလးထဲမွာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
သပ္ရပ္သန္႔ရွင္းၿပီး ဆိတ္ၿငိမ္လွတဲ့ ဒီရိပ္သာေလးမွာ ေန႔၊ ည အခ်ိန္ခြဲၿပီး လာေရာက္ေနထိုင္တဲ့
အသက္ ၆၀ ကေန ၉၇ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ဘိုးဘြားဦးေရ ၆၀ ေက်ာ္ ေနထိုင္ပါတယ္္။

ဒီရိပ္သာေလးကို Odsherred ေဒသခံစည္ပင္သာယာေရးေကာ္မတီကေန တာ၀န္ယူဖြင့္လွစ္
ထားတာျဖစ္ၿပီး လာေရာက္ေနထိုင္တဲ့ ဘိုးဘြားေတြကို စားေသာက္ေနထိုင္မႈအတြက္
ေထာက္ပံ့မႈေတြ ေပးထားသလို၊ သားသမီးေတြက ေထာက္ပံ့ေပးထားတဲ့ ဘိုးဘြားေတြလည္း
ေနထိုင္ပါတယ္။

ဒိန္းမတ္အစိုးရကို လစာေငြရဲ႕ ၅၁ ရာခိုင္ႏႈန္းကို စိတ္ေက်နပ္စြာ အခြန္ေဆာင္ခဲ့ရတာေတြဟာ
အသက္ႀကီးလာတဲ့အခါ အစိုးရက ျပန္လည္ေထာက္ပံ့ေပးတဲ့ ပင္စင္နဲ႔ သူတို႔ေတြ မပူပင္ပဲ
ေနထိုင္ႏိုင္ ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံသူ ႏိုင္ငံသားေတြဟာ ေဆာင္ရတဲ့ အခြန္ပမာဏ
မ်ားျပားေပမယ့္လည္း သူတို႔ အစိုးရကို ၿငိဳျငင္ျခင္းမရွိၾကဘူးလို႔ဆိုၾကပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ အခြန္ပမာဏမ်ားေပမယ့္ လည္း ေပ်ာ္ေပ်ာ္ႀကီး အခြန္ေဆာင္ၾကတာျဖစ္တယ္လို႔
အဲဒီဘိုးဘြားရိပ္သာ တာ၀န္ခံက ဆိုပါတယ္။ သူတို႔ဘ၀ေန၀င္ခ်ိန္အတြက္ အစိုးရက တစ္နည္း
အားျဖင့္ အာမခံခ်က္ေကာင္းေကာင္းေပးထားတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အလြန္ေကာင္းတဲ့ စနစ္
လုိ႔ သုံးသပ္လို႔ရပါတယ္။

ဒီမွာ ေနထိုင္တဲ့ဘိုးဘြားေတြဟာ သူတို႔ ပင္စင္နဲ႔သူတို႔ ေကာင္းမြန္စြာေနထိုင္ႏိုင္ၿပီး မ်ားေသာ
အားျဖင့္ သားသမီးေျမးျမစ္ေတြ ရွိေပမယ့္လည္း ဒီအသိုင္းအ၀ိုင္းေတြကေန ဥေပကၡာျပဳခံထား
ရတဲ့သူေတြ အမ်ားဆုံးလာေရာက္ေနထိုင္ၾကတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ တီဗီခ်န္နယ္တစ္ခု
ဖြင့္ထားတဲ့ ဧည့္ခန္းက်ယ္ႀကီးထဲမွာ ဘီးတပ္လွည္းကိုယ္စီနဲ႔ ဘြားဘြား တခ်ဳိ႕ထိုင္ေနၾက
သလို၊ တခ်ဳိ႕ကလည္း ဆိုဖာရွည္ေပၚမွာ ေျခပစ္လက္ပစ္နဲ႔ ထိုင္ေနၾကပါတယ္။ အဘိုး
တစ္ေယာက္ကေတာ့ ထမင္းစား စားပြဲရွည္ႀကီးတစ္ခုေပၚမွာ လြတ္ေနတဲ့ ပန္းကန္ျပားတစ္ခုကို
မ်က္ေတာင္ မခတ္ပဲ ေစ့ေစ့ၾကည့္ေနၿပီး သူ႔ေဘးမွာ လူေတြ ရွိေနတယ္ဆိုတာကို သတိျပဳမိ
ပုံမေပၚပါဘူး။ ဒီျမင္ကြင္းကေတာ့ တစ္ခန္း၀င္တစ္ခန္းထြက္နဲ႔ ေလ့လာေနရတဲ့သူေတြအတြက္
အဆန္းပါပဲ။

ဒီကို လာေနၾကတဲ့သူေတြထဲမွာ အသက္အရြယ္ႀကီးရင့္လြန္းသူေတြ၊ အရက္ေၾကာင့္ စိတ္
ကေယာင္ေခ်ာက္ခ်ားျဖစ္ေနသူေတြ၊ အသက္အရြယ္ေၾကာင့္လည္း စိတ္ပုံမွန္အေနအထား
မရွိေတာ့တဲ့သူေတြ၊ မွီခိုအားထားရာမဲ့ေနတဲ့သူေတြ အစုံပါ၀င္ပါတယ္။ ခုနက တီဗီၾကည့္ေန
ၾကတဲ့ ဧည့္ခန္းထဲမွာေတာ့ သြက္သြက္လက္လက္ရွိပုံရတဲ့ အဘြားႏွစ္ေယာက္က
လာေလ့လာတဲ့ ျမန္မာသတင္းသမားေတြကို ၾကည့္ၿပီးေတာ့ စပ္စုၾကပါတယ္။ ၀ွီးခ်ဲေပၚမွာ
ထိုင္ေနေပမယ့္ ငယ္စဥ္က ေတာ္ေတာ္ သြက္သြက္လက္လက္ လႈပ္ရွားသြားလာခဲ့ၾကမယ့္
သူေတြလို႔ ယူဆရပါတယ္။

အံပုံႀကီးတစ္ခုလုံး လႈပ္ရွားေအာင္ ရီျပံဳးၿပီး ဒိန္းမတ္စကားေတြ တစ္လႈပ္လႈပ္ ေျပာေနတဲ့
သူ႔ပါးစပ္က လာေလ့လာတဲ့ သူေတြကို အခုလို သူတို႔ကို လာၾကည့္တဲ့အတြက္ ေက်းဇူး
တင္ေၾကာင္း၊ သူ႔လက္ကေလးကိုကိုင္ၿပီး ၾကင္ၾကင္နာနာေမးတဲ့ သတင္းေထာက္မေလး
ကိုၾကည့္ၿပီး ၀မ္းသာ၀မ္းနည္းျဖစ္ေနပါတယ္။

သူတို႔ကို အခုလို မိသားစုေတြက ၾကင္နာေပးခဲ့ပုံ မရရွာပါဘူး။ မ်က္မွန္ကိုင္း အနက္ကေလး
တပ္ထားတဲ့ အဘြား ဆိုရင္လည္း မ်က္ႏွာက ၾကည္လင္ေနၿပီး သေဘာေကာင္းေဖာ္ေရြမယ့္
ပုံနဲ႔ ဘယ္ကလာၾကသလဲ၊ ဘာလူမ်ဳိးေတြလဲစသျဖင့္ စုံေနေအာင္ ေမးပါတယ္။ဧည့္ေမွ်ာ္ေန
ၾကပုံရတဲ့ အဘိုးအဘြားေတြဟာ ေလ့လာသူေတြေဘးမွာ ၀ွီးခ်ဲကိုယ္စီနဲ႔ လာၾကည့္ေနၾက
ပါတယ္။ အကုန္လုံးက ျပံဳးျပံဳး ျပံဳးျပံဳးနဲ႔ပါ။

ဒီကိုလာေရာက္ေနထိုင္တဲ့ ဘိုးဘြားေတြမွာ ေန႔ခင္းပိုင္းသာ လာေရာက္ ေနထိုင္သူေတြရွိသလို
ေန႔ေရာညပါ ေနထိုင္တဲ့ သူေတြလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ ဒီလိုေန႔ညေနထိုင္တဲ့ ဘိုးဘြားေတြ
အတြက္ အိမ္လို႔ေခၚဆိုႏိုင္တဲ့ တစ္ေယာက္ေနတဲ့ အခန္းေလးေတြ စီစဥ္ေပးထားပါတယ္။


ဒီအခန္းေလးေတြဟာ အနည္းဆုံး ေပ ၂၀ ပတ္လည္ေတာ့ က်ယ္၀န္းပါတယ္။ တစ္ေယာက္
အိပ္ႏိုင္တဲ့ ခုတင္ကို အလယ္က ကန္႔လန္႔ကာနဲ႔ ကာထားေပးၿပီး ဧည့္ခန္းအျဖစ္ ေရွ႕ခန္းကို
သုံးႏိုင္ပါတယ္္။ ကိုယ္ပိုင္ ေရခ်ဳိးခန္းက်ယ္၊ အိမ္သာ ပါ၀င္ၿပီး သက္ႀကီးရြယ္အိုေတြေနတာ
ျဖစ္တဲ့အတြက္ ေရခ်ဳိးဖို႔အတြက္လည္း ခုံသီးသန္႔၊ အိမ္သာကိုလည္း အထူးျပဳလုပ္ထားတဲ့
ေရြ႕လ်ားခုံကိုလည္း ထည့္သြင္းေပးထားပါတယ္။

ဧည့္ခန္းထဲမွာလည္း တီဗီ၊ ဒီဗီဒီအစရွိတဲ့ ေဖ်ာ္ေျဖေရးသုံးပစၥည္းေတြလည္း ထည့္သြင္း ေပး
ထားပါေသးတယ္္။ အခန္းတိုင္းမွာ မွန္ျပတင္းက်ယ္ႀကီးေတြနဲ႔ ပတ္၀န္းက်င္ကိုလည္း
လင္းလင္း က်င္းက်င္း ျမင္ရပါတယ္။ အခန္းတိုင္းက သပ္ရပ္သန္႔ရွင္းေနၿပီး သက္ႀကီးရြယ္အို
ေတြေနတယ္လို႔ မထင္ရေလာက္ေအာင္ ေတာက္ေျပာင္ သန္႔ရွင္းေနတာပါ။

အဲဒီအခန္းေလးေတြထဲက တစ္ခုထဲကို ေျခလွမ္းခ်မိသြားတဲ့အခါမွာေတာ့ သစ္သားစင္ေလး
တစ္ခုေပၚမွာ ဗိုက္ထဲက ကေလးငယ္ပုံကို ဖိုးဒီအာထရာ ေဆာင္း႐ိုက္ထားတဲ့ ပုံေလးတစ္ခု၊
ေမြးကင္းစကေလးေလးကို ခ်ီထားတဲ့ မၾကာခင္က ေတြ႕လုိက္ရတဲ့ မ်က္မွန္နက္ကေလးနဲ႔
အဘြား၊ ေနာက္ထပ္စင္ ရွည္ရွည္ေလးတစ္ခုေပၚမွာ သမီးနဲ႔ သမက္၊ သားနဲ႔ေခြ်းမလို႔ယူဆရတဲ့
ပုံေလးႏွစ္ခု၊ သပ္သပ္ရပ္ရပ္နဲ႔ တင္ထားတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ ေသခ်ာတာကေတာ့ ဒီအခန္းက
ခုနက မ်က္မွန္နက္ဘြားဘြားရဲ႕ အခန္းပါပဲ။

သူ႔မိသားစု၊ သူငယ္စဥ္ကလို႔ထင္ရတဲ့ ပုံကေလးကိုလည္း ကပ္ထားေသးတာေတြ႕ရပါတယ္။
မေမြးခင္ကတည္းက ဗိုက္ထဲက ေျမးကေလးပုံကို ေသခ်ာ ေဘာင္ေလးသြင္းၿပီး တင္ထားတဲ့
ဘြားေအတစ္ေယာက္ရဲ႕ ေမတၱာကိုလည္း ပုံေဖာ္ေတြးလိုက္မိပါေသးရဲ႕။သူတို႔စိတ္ထဲမွာ ဘ၀
ေန၀င္ခ်ိန္ေတြကို ကိုယ္က ေပါက္ဖြားျဖစ္တည္လာတဲ့ မိသားစုေတြနဲ႔ ေနခ်င္ၾကမွာပဲလို႔လည္း
တဒဂၤ ေတြးလိုက္မိပါတယ္။

သူတို႔ရဲ႕ ဘ၀ေန၀င္ခ်ိန္မွာ ႐ုပ္ပိုင္း ဆိုင္ရာ ပံ့ပိုးမႈေတြရွိေနေပမယ့္ စိတ္ပိုင္း ဆိုင္ရာ ခ်ဳိ႕တဲ့
အားငယ္စရာေတြ အမ်ားႀကီးရွိေနတာကို လက္ေတြ႕ျမင္ခဲ့ရတဲ့ အခါမွာေတာ့ ကြ်န္မလည္း
ဘ၀ရဲ႕ေန၀င္ခ်ိန္ကို ကိုယ့္တိုင္းျပည္မွာေကာ ဘယ္လိုေတြ ျဖတ္သန္းေနၾကပါလိမ့္လို႔ စဥ္းစား
မိလိုက္ပါတယ္။

ကိုယ့္တိုင္းျပည္က ပစ္စင္စားအဘိုး အဘြားအရြယ္ေတြ၊ မိမိတို႔ ပင္စင္လစာ ကေလးေတြကို
ဘဏ္ေတြမွာမ်ား သြားတန္းစီ ေနမလား၊ မိသားစုကိုယ္စီ အလုပ္သြားၾကတဲ့အခါ အိမ္မွာ
တစ္ေယာက္တည္း က်န္ေနခဲ့ရင္း ဘာေတြမ်ား လုပ္ေဆာင္ေနၾကမလဲ။

ဆင္းရဲလွတဲ့  မိသားစုပတ္၀န္းက်င္မွာ ရပ္တည္ေနရတယ္ဆိုရင္ေကာ၊ မိမိတို႔ လႉခ်င္တန္းခ်င္
တာေလးေတြ ရွိရက္နဲ႔ မ်ဳိသိပ္ ေနထိုင္ေနၾကရမလား။ ကိုယ္တိုင္သာ ဘ၀ရဲ႕ ေန၀င္ခ်ိန္ေတြ
ေရာက္လာတဲ့အခါ ဒီပုံစံအတိုင္းသာ အာမခံခ်က္မဲ့မဲ့နဲ႔ ျဖတ္သန္းသြားရ မယ္ဆိုရင္ျဖင့္ဆိုတဲ့
အေတြး၀င္သြားတဲ့အခါမွာေတာ့ ခုနက ျမင္ခဲ့ရတဲ့ ဒန္းနစ္ရွ္ လူမ်ဳိးဘိုးဘြားေတြ ေနရာကေန
ငယ္ငယ္ ကဖတ္ခဲ့ဖူးတဲ့ ခ်ဳိတကူးနဲ႔ ဂုဏ္ရည္မတူဆိုတဲ့ ၀တၳဳကိုသာ သြားျမင္မိၿပီး ကိုယ့္ဒုကၡ
ကို ကိုယ္မျမင္ ႐ုပ္ရွင္ထဲက ဇာတ္ေကာင္ကိုပဲ သနားေနတဲ့ ခ်ဳိတကူးဆိုတဲ့ ဇာတ္လိုက္ေနရာ
မွာကိုယ္တိုင္ ခ်ဳိတကူး ျဖစ္သြားပါေတာ့တယ္။

ျမန္မာေလေၾကာင္းအတြက္ ဘရာဇီးလ္ႏိုင္ငံထုတ္ ေလယာဥ္တစ္စင္း အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွ ...

Posted: 20 Dec 2012 02:30 AM PST

ေရႊကူသစၥာ   |   Thursday, 20 December 2012

ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းတြင္ အသံုးျပဳမည့္ ဘရာဇီးလ္ႏုိင္ငံထုတ္ ေလယာဥ္ကို ေတြ႕ရစဥ္။ ဓာတ္ပံု - Embraer

ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းအတြက္ အသစ္ ေရာက္ရွိလာသည့္ ဘရာဇီးလ္ႏိုင္ငံမွ Embraer ၁၉၀
ေလယာဥ္ႏွစ္စင္းျဖင့္ အိႏၵိယႏိုင္ငံ ဗုဒၶဂယာ၊ ထိုင္းႏိုင္ငံ ခ်င္းမိုင္ ႏွင့္ ျပည္တြင္းရွိ FOKKERF 28
ေလယာဥ္ဆင္းသည့္ ေလဆိပ္မ်ားသို႔ ပ်ံသန္းေျပးဆြဲသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ့ေလေၾကာင္း
မွ အေထြေထြ မန္ေနဂ်ာ ဦးသန္းထြဋ္က  ျမန္မာတိုင္း(မ္)ကို ေျပာၾကားသည္။

"စဆြဲဖို႔ စဥ္းစားထားတာကေတာ့ ဒီဇင္ဘာအကုန္ လာမယ့္ဇန္န၀ါရီ လဆန္ပိုင္းကစၿပီး ေျပးဆြဲ
ႏိုင္ေအာင္ စီစဥ္ထားပါတယ္။ ပထမဦးဆံုးအေနနဲ႔ ျပည္တြင္းကို အရင္ဆြဲမယ္။ ျပည္တြင္းကို
ဆြဲလို႔ အဆင္ေျပမွ ျပည္ပကို ေျပးဆြဲမယ္။ဗုဒၶဂယာလို ေနရာမ်ဳိးေတြအျပင္ ထိုင္း မွာရွိတဲ့
ခ်င္းမိုင္ဆြဲမယ္။ ျပည္တြင္းကို ေတာ့ အက္ဖ္ ၂၈ ေလယာဥ္ေျပးဆြဲတဲ့ ေလယာဥ္ကြင္းေတြ
အကုန္လံုးပ်ံသန္း ေျပးဆြဲဖို႔ စီစဥ္ထားပါတယ္။ လူရတဲ့ အေပၚမူတည္ၿပီး အေခါက္ေရေျပးဆြဲမႈ
အနည္းအမ်ားရွိတယ္" ဟု ၎က ေျပာ ၾကားသည္။

"ငွားရမ္းတဲ့ႏႈန္းကို တစ္စင္းကို တစ္လ အေမရိကန္ေဒၚလာတစ္သိန္းကုိးေသာင္းနဲ႔ ငွားရမ္းထား
တာပါ။ ခ်ဳပ္ထားတဲ့ စာခ်ဳပ္ကေတာ့ ခုနစ္ႏွစ္စာခ်ဳပ္ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုလက္ရွိ ေလေၾကာင္း
လိုင္းမွာေျပးဆြဲေနတဲ့ ေလယာဥ္အစင္းေရ ၁၁ စင္းရွိတယ္။ အခုေရာက္မွာနဲ႔ဆို ၁၃ စင္း ျဖစ္မွာ
ေပါ့။ စထုတ္ကတည္းကႏွစ္ေပါင္း ၃၀ ေလာက္ရွိၿပီျဖစ္တဲ့ ေလယာဥ္သံုးစင္းရွိပါတယ္။ အဲဒါ
ေတြအစား ဒီထက္ပိုၿပီး ေကာင္းမြန္တဲ့ ေလယာဥ္ပ်ံကို အစားထိုးတာေပါ့" ဟု ဦးသန္းထြဋ္က
ေျပာသည္။

လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ေလယာဥ္တစ္စင္း ေရာက္ရွိေနၿပီျဖစ္ကာ ဇန္န၀ါရီလဆန္း ပိုင္းတြင္ ေနာက္
ထပ္တစ္စင္း ထပ္မံ ေရာက္ရွိလာမည္ ျဖစ္သည္။ ပထမေလယာဥ္သစ္မွာ ရန္ကုန္ အျပည္ျပည္
ဆိုင္ရာေလဆိပ္သို႔ ဒီဇင္ ဘာလ ၁၁ ရက္ေန႔ ည ၇ နာရီတြင္ ဆိုက္ေရာက္ခဲ့သည္။ ဒုတိယ
တစ္စင္းမွာ ဇန္န၀ါရီလပထမပတ္တြင္ ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္သို႔ ေရာက္ရွိလာ
မည္ျဖစ္သည္။

အဆိုပါ Embraer 190 ေလယာဥ္ကို ဘရာဇီးလ္ႏိုင္ငံ Sao Jose Jos ၿမိဳ႕ရွိ Embraer ၁၉၀
ေလယာဥ္ကုမၸဏီမွ ထုတ္လုပ္ထားျခင္းျဖစ္ၿပီး ယခုငွားရမ္း မႈမွာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ GENERAL
ELECTRIC(GE) ကုမၸဏီထံမွ ငွားရမ္း ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ခရီးသည္ ၁၀၀ တင္ေဆာင္ႏိုင္ကာ
အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ဂ်ီအီး ကုမၸဏီမွ ထုတ္လုပ္ေသာ GE-CF 34-10E6A1 အင္ဂ်င္စက္မ်ားကို
အသံုးျပဳထားသည္။

ေလယာဥ္တစ္စင္းလွ်င္ အမ်ဳိးအစားအလိုက္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၂၈ ဒသမ ၅ သန္းမွ
သန္း ၄၀ အထိ ေဈးႏႈန္းရွိေၾကာင္း သိရသည္။ ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းလိုင္းတြင္ လက္ရွိ
ATR, MA-60, BEACH 1900, F-28 စသည့္ ေလယာဥ္အမ်ဳိးအစားမ်ားျဖင့္ ေလယာဥ္ေပါင္း
၁၁ စင္းပ်ံသန္းေျပးဆြဲ လ်က္ရွိရာ F-28 ေလယာဥ္မ်ားမွာ သက္တမ္းရင့္လာၿပီးျဖစ္သျဖင့္
Emb-raer ၁၉၀ ေလယာဥ္သစ္မ်ားျဖင့္ အစားထိုး  ေျပးဆြဲႏိုင္ရန္  ေလယာဥ္သစ္မ်ားကို
ငွားရမ္းခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

"အခုေရာက္လာတဲ့ Emb-raer ၁၉၀ နဲ႔ စၿပီးေတာ့ အစားထိုးလိုက္ပါတယ္။ ဒီေလယာဥ္ပ်ံက
ပိုၿပီးေတာ့ေကာင္းပါတယ္။ အက္ဖ္ ၂၈  ထက္  ဘာေကာင္းသြား လဲဆိုေတာ့ ေနာက္မွ
ထုတ္တဲ့ ေလယာဥ္ပ်ံျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ သူက ေခတ္မီသြားတယ္။ ခရီးသည္အေရအတြက္
ကေတာ့ ၁၀၀ ဆန္႔တယ္။သက္တမ္းရင့္ ေလယာဥ္ေတြေနရာမွာ အစားထိုး  ေလယာဥ္ေတြနဲ႔
ေျပးဆြဲသြားမယ္။ ေလာေလာဆယ္မွာ သက္တမ္းရင့္ ေလယာဥ္က အက္ဖ္  ၂၈ ပဲ ရွိတယ္။
ေလယာဥ္သံုးစင္းေပါ့" ဟု  ဦးသန္းထြဋ္က ေျပာသည္။

ေလယာဥ္သစ္အား ေမာင္းႏွင္ႏိုင္ရန္ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံမွ ေလယာဥ္မႉးႏွင့္ နည္းျပ လိုက္ပါလာသည္။
"ေရာက္ရွိလာမယ့္ ေလယာဥ္သစ္ေတြအတြက္ ကြ်န္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ ေလယာဥ္႐ံု တည္ေဆာက္
ထားပါတယ္။ ေလယာဥ္အၿမီးပိုင္း ပါ၀င္လို႔ရတဲ့အထိ ေပါ့။ ၿပီးေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႔အေနနဲ႔ တျခား
ေလေၾကာင္းလိုင္းေတြက ေလယာဥ္ အစိတ္အပိုင္းေတြ၊ ျပဳျပင္စရာရွိတာေတြ အတြက္ ဒီေနရာ
မွာ လက္ခံေဆာင္ရြက္ သြားဖို႔ အစီအစဥ္ရွိပါတယ္။ အခု ေရာက္လာတဲ့ေလယာဥ္သစ္က
ထုတ္လုပ္ၿပီး ခ်ိန္ကေန သက္တမ္းတြက္ရင္ ေလးႏွစ္သက္တမ္းပဲ ရွိပါေသးတယ္။ ဒီ Embraer
၁၉၀ ကုမၸဏီကေန  ထုတ္လုပ္တဲ့ ေလယာဥ္ေတြရဲ႕ပ်ံသန္းမႈ သမိုင္းမွာ ေလယာဥ္မေတာ္တဆ
ထိခိုက္မႈ တစ္ႀကိမ္ပဲျဖစ္ဖူးတာဆိုေတာ့ ကမၻာ့ႏိုင္ငံအသီးသီးမွာရွိတဲ့ ေလေၾကာင္းလိုင္းေတြက
မ်က္စိက်တယ္"ဟု ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းမွ အင္ဂ်င္နီယာခ်ဳပ္ ဦးျမင့္ေအာင္က ေျပာသည္။

ေဟာင္ေကာင္သို႔ တိုက္႐ိုက္ေလေၾကာင္း ေျပးဆြဲမည္

Posted: 19 Dec 2012 09:47 PM PST

ေဇာ္၀င္းသန္း   |   Thursday, 20 December 2012

ေဟာင္ေကာင္အေျခစိုက္ Dragon Air ေလေၾကာင္းလိုင္းသည္ သက္ဆိုင္ရာမွခြင့္ျပဳပါက ဇန္န၀ါရီ
လ ၉ ရက္ေန႔မွ စတင္ခါ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သို႔ တစ္ပတ္လွ်င္ ေလးႀကိမ္ ပ်ံသန္းေျပးဆြဲမည္ဟု ေလေၾကာင္း
လိုင္းက ေၾကညာသည္။

Dragon Air စတင္ေျပးဆြဲပါက ရန္ကုန္ႏွင့္ ေဟာင္ေကာင္ ၿမိဳ႕ႏွစ္ၿမိဳ႕သို႔ အားလပ္ရက္အပန္းေျဖခရီး
သြား ဧည့္သည္မ်ားသာမက စီးပြားေရးဧည့္သည္အ၀င္ ပိုမိုတိုးတက္ေစရန္ အလားအလာေကာင္းရွိ
ေၾကာင္း ေလေၾကာင္းလိုင္းတာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။

"ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေလေၾကာင္းလိုင္းရဲ႕ အာရွတိုက္ခရီးစဥ္ တိုးခ်ဲ႕ပ်ံသန္းေရး အစီအစဥ္အရ ရန္ကုန္ခရီး
စဥ္က အရမ္းကို အေရးပါပါတယ္။ ေနာက္ ေဟာင္ေကာင္ရဲ႕ ေလေၾကာင္းပို႔ေဆာင္ေရး ဦးေဆာင္ႏိုင္
မႈ အခန္းက႑ကိုလည္း ပိုမိုျမႇင့္တင္ရာ ေရာက္ပါတယ္။ ေနာက္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းအတြက္ သာမက
စီးပြားေရးအတြက္လည္း အလားအလာ ေကာင္းတဲ့ ေဒသျဖစ္တယ္လို႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ျမင္ပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္ေဟာင္ေကာင္ နဲ႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတြအၾကား ခရီးသည္အေျမာက္အျမားကို ၀န္ေဆာင္မႈ
ေပးႏိုင္ ျခင္းအားျဖင့္ ၿမိဳ႕ႏွစ္ၿမိဳ႕ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးမွာ ပိုမိုကူညီလိုပါတယ္"ဟု ေလေၾကာင္း
လိုင္း၏ အလုပ္အမႈေဆာင္ အရာရွိခ်ဳပ္ မစၥတာ Patrick Yeung က ေျပာၾကားသည္။

မတည္ၿငိမ္မႈမ်ားက ရခိုင္ေဒသခရီးသြားလုပ္ငန္းကို ေလ်ာ့က်ေစ

Posted: 13 Dec 2012 02:30 AM PST

ယုယုေမာ္   |   Thursday, 13 December 2012

ျမန္မာႏုိင္ငံ ခရီးသြားလုပ္ငန္းအရွိန္အဟုန္ျမင့္ တိုးတက္လာသည့္အေလ်ာက္ ရခုိင္ေဒသတြင္း
ခရီးသြား လုပ္ငန္းဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ရ ေသာ္လည္း မၾကာေသးမီက ထပ္မံျဖစ္ ပြားခဲ့
သည့္ ပဋိပကၡမ်ားေၾကာင့္  အဆိုပါျဖစ္ပြားရာေဒသမ်ားသို႔ သြားေရာက္လည္ပတ္မည့္ ရခိုင္
ခရီးစဥ္မ်ား ဖ်က္သိမ္းခဲ့ရသည္။

ခရီးစဥ္ဖ်က္သိမ္းမႈမ်ားက ျမန္မာ ႏုိင္ငံ ခရီးသြားလုပ္ငန္းတစ္ခုလံုးႏွင့္ ယွဥ္လွ်င္ ေျပာပေလာက္
သည့္ အက်ဳိး တစ္စံုတစ္ရာ ထိခိုက္မႈမရွိေၾကာင္း ခရီးသြားလုပ္ငန္းမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက
သံုးသပ္ေျပာၾကားသည္။

"ဟိုတယ္ခရီး၀န္ႀကီးဌာနက တရား၀င္ ထပ္မံတားျမစ္ထားတာ မရွိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ဒီအေျခ
အေနမွာ ခရီးသည္ ေတြသြားရင္ မလံုျခံဳဘူး ဆိုေတာ့ ခရီးသြားလုပ္ငန္းေတြကလည္း ခရီးစဥ္
ေတြ ဖ်က္သိမ္းလိုက္တာပါ"ဟု ျမန္မာခရီး သြားလုပ္ငန္းအဖြဲဲ႕ခ်ဳပ္မွ တာ၀န္ရွိသူ
ဦးခင္ေအာင္ထြန္းက ေျပာသည္။

"ရခိုင္ျပည္နယ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကလည္း   ရခိုင္ေဒသတြင္းမွာ ခရီးသြားလုပ္ငန္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး
ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေစခ်င္တယ္။ ခရီးသြားလုပ္ငန္းကို အမွီျပဳၿပီး  ဒီေဒသတိုးတက္ဖို႔ကို လိုလား
တယ္လို႔  ေျပာတယ္" ဟု ၎ကေျပာသည္။

ထို႔ျပင္ စစ္ေတြ၊ ေျမာက္ဦး၊ သံတြဲ၊ ျမန္ေအာင္၊ ေက်ာက္ျဖဴႏွင့္ ရမ္းျဗဲေဒသတြင္း ခရီးသြား
လုပ္ငန္းတိုးတက္ရန္ အစီအစဥ္မ်ားေရးဆြဲမႈကို ေဒသတြင္း တည္ၿငိမ္လာပါက အဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ
ကူညီေရး ဆြဲေပးရန္ စီစဥ္ထားသည္ဟု ၎က ေျပာသည္။

"ႏုိ၀င္ဘာလ အစပိုင္းေလာက္က ဂ်ာမနီ၊ ဆြစ္ဇာလန္နဲ႔ ယူေကႏုိင္ငံေတြက tour
operator ေတြဆီက ရခိုင္ေဒသခရီးသြားအတြက္ အီးေမးလ္ပို႔ၿပီး ေမးၾကပါတယ္" ဟု
All Asia Exclusive ခရီးသြားလုပ္ငန္းမွ ဦးၿဖိဳးေ၀ရာဇာက ေျပာသည္။

"ခရီးစဥ္ေနရာတစ္ခုေတာ့ ပ်က္သြား တာေပါ့။ ရခိုင္ေဒသ အရင္အေျခအေန အတိုင္း
ျပန္ျဖစ္သြားၿပီး တစ္ႏွစ္ေလာက္ အၾကာခရီးသည္ေတြ ျပန္လက္ခံႏုိင္တဲ့ အေျခအေနရွိလာမွ
ျပန္စဥ္းစားၾကရ မွာပါ" ဟု ၎က ေျပာသည္။

ခရီးသည္လည္ပတ္မႈအမ်ားဆံုးျဖစ္ သည့္ ရန္ကုန္၊ ပုဂံ၊ မႏၲေလးႏွင့္ အင္းေလး ေဒသမ်ားအျပင္
ဒုတိယဦးစားေပးအျဖစ္ ရခိုင္သို႔ ပို႔ေဆာင္ေပးေလ့ ရွိသည္။

"ရခုိင္ေဒသကိုသြားလို႔ အဆင္မေျပ ရင္ တျခားေနရာေတြျဖစ္တဲ့ ခ်င္းျပည္ နယ္ေတာင္ပိုင္းနဲ႔
မြန္ျပည္နယ္ေတြကို     ပိုသြားလာေအာင္၊ ပိုေရြးခ်ယ္လာေအာင္ လုပ္ဖို႔လိုေနၿပီ" ဟု ၎က
ေျပာသည္။

ယခုကဲ့သို႔ ခရီးစဥ္ဖ်က္သိမ္းျခင္းမွာ ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အေတြ႕ အၾကံဳသစ္တစ္ခု
မဟုတ္ေၾကာင္း၊ ခရီး သည္မ်ားကို မွန္ကန္သည့္ အခ်က္အလက္မ်ားေပးႏုိင္ရန္ႏွင့္ ရခိုင္ေဒသ
ယခင္အေျခအေနသို႔ အလ်င္အျမန္ ေရာက္ရွိရန္ တတ္ႏုိင္သမွ်ကူညီ ေဆာင္ရြက္သြားရန္သာ
ရွိသည္ဟု ၎က သံုးသပ္ေျပာၾကားသည္။

ရခုိင္ျပည္နယ္သံတြဲေဒသ ငပလီ ကမ္းေျခသို႔ ခရီးသည္မ်ား အဆက္မျပတ္ သြားေရာက္
လည္ပတ္ေလ့ရွိၿပီး ယခုႏွစ္အတြက္ ႏုိ၀င္ဘာလမွ ဇန္န၀ါရီလအတြင္း ဟိုတယ္အခန္း
ဘြတ္ကင္ ၈၀ ရာခိုင္ႏႈန္းနီးပါး ရရွိေနသည္ဟု Pleasant View ဟိုတယ္မွ တာ၀န္ရွိသူ
တစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

"ဒီဘက္မွာ အားလံုးေအးခ်မ္းပါတယ္။ ဘြတ္ကင္လုပ္ထားတဲ့သူေတြ အမ်ားစုကလည္း
ႏုိင္ငံျခားသားေတြ မ်ားပါတယ္'' ဟု ၎က ဆိုသည္။

Myanmar Voyages ခရီးသြား လုပ္ငန္းမွ မန္ေနဂ်င္းဒါ႐ိုက္တာ ဦးသက္လြင္တိုးကလည္း
"ရခိုင္ေဒသ တြင္း မတည္မၿငိမ္ျဖစ္ေနစဥ္မွာ ခရီးစဥ္ ေရာင္းခ်မႈမရွိေပမယ့္ ဒီေဒသကို
အျမန္ဆံုး အရင္အေျခအေနျပန္ေရာက္ ေစခ်င္တယ္" ဟု ေျပာသည္။

ေအာက္တိုဘာလတြင္ ရခိုင္ေဒသ တြင္းျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ပဋိပကၡမ်ား ေၾကာင့္ ေသဆံုးသူ ဦးေရ
၈၇ ဦးရွိခဲ့ သည္။ အစိုးရ ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ ဇြန္လ မွစခါ လူဦးေရ ၂၀၀ ေက်ာ္ ေသဆံုး
ခဲ့သည္။

ကမၻာလွည့္ ခရီးသည္မ်ား လာေရာက္လည္ပတ္မႈ တိုးလာျခင္းက အင္းေလးကန္ကုိ ...

Posted: 13 Dec 2012 02:30 AM PST

ဂ်က္ဖရီေဂါ့ဒက္   |   Thursday, 13 December 2012

အင္းေလးကန္အတြင္း ကြ်န္းေမ်ာစိုက္ခင္းအတြက္ ျပင္ဆင္ေနသည့္ ေဒသခံတစ္ဦး။ စတူး၀ပ္ဒိ/ ျမန္မာတိုင္း(မ္)

ျပည္ပခရီးသြားမ်ား လာေရာက္လည္ပတ္မႈ ႐ုတ္တရက္ျမင့္တက္လာမႈေၾကာင့္အင္းေလးကန္
ကာကြယ္ထိန္းသိမ္းေရး အစီအစဥ္ကို အျမန္လုပ္ေဆာင္ရန္ လိုအပ္လာသည္ဟု စီမံကိန္းအဖြဲ႕
မွ ထိပ္တန္း အဖြဲ႕၀င္မ်ားက ႏို၀င္ဘာလလယ္ခန္႔က ေျပာၾကားသည္။

စာမ်က္ႏွာ ၁၁၈ မ်က္ႏွာရွိ 'အင္းေလး ကန္ကာကြယ္ထိန္းသိမ္းေရးစီမံခ်က္၊ အနာဂတ္အတြက္
အစီအမံတစ္ခု' ဟူ သည့္ အစီရင္ခံစာတြင္ မစၥတာဂ်ဳိအန္ ခရစၥဆန္က မွတ္ခ်က္ေပးထားျခင္း
ျဖစ္သည္။ ထုိအစီရင္ခံစာကုိ ႏို၀င္ဘာလ လယ္ခန္႔က ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ကာ ျမန္မာပညာရွင္
၁၁ ဦးအပါအ၀င္ ပညာ ရွင္ ၂၀ က ေျခာက္လၾကာေလ့လာျပဳ စုထားျခင္း ျဖစ္သည္။

အႀကံျပဳခ်က္မ်ားတြင္ ကာကြယ္ထိန္း သိမ္းေရးလုပ္ငန္းမ်ားအားလံုးကုိ ညိႇႏႈိင္း ေဆာင္ရြက္ေပး
ရန္ႏွင့္ ရန္ပံုေငြမ်ားကုိ စီမံကြပ္ကဲရန္ အင္းေလးကန္ကာကြယ္ ထိန္းသိမ္းေရးအာဏာပိုင္အဖြဲ႕
တည္ ေထာင္ေရးလည္း ပါ၀င္သည္။

ေနာ္ေ၀အစိုးရက ေငြေၾကးေထာက္ပံ့ သည့္ ထိုစီမံခ်က္ကုိ ဩစေၾတးလ်အေျခ စိုက္ပညာရွင္
ကြန္ရက္တစ္ခုျဖစ္သည့္ Institute for International Deve-lopment က IID-Myanmar
မွ တစ္ ဆင့္ ညိႇႏိႈင္းေပးေနသည္။

ထို႔ျပင္ အၾကံျပဳခ်က္မ်ားတြင္ ပတ္၀န္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရးႏွင့္ သစ္ေတာေရးရာ၀န္ႀကီးဌာနအေန
ျဖင့္ ၎တို႔၏  အင္းေလးကန္ပတ္၀န္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရးႏွင့္ ေရရွည္တိုးတက္ေရးစီမံခ်က္
၂၀၁၀ -၂၅ ကုိ ေဆာင္ရြက္ရန္လည္း ပါ၀င္သည္။

၀န္ႀကီးဌာန၏ စီမံခ်က္တြင္ ခရီးသြား လုပ္ငန္းမွ သက္ေရာက္မႈမ်ားကုိ ထည့္ သြင္းမစဥ္းစား
ထားသည့္အတြက္ ယခု အခ်ိန္တြင္ ကာကြယ္ထိန္းသိမ္းေရးစီမံ ခ်က္အတြက္ အျမန္ဆံုး
လုပ္ေဆာင္ရန္ အေသအခ်ာလိုအပ္ေနသည္ဟုIID-Myanmar ၏ ဒါ႐ုိက္တာလည္းျဖစ္သူ
မစၥတာခရစၥဆန္က ေျပာသည္။

"ပုဂံမွာ ကမၻာလွည့္ခရီးသည္ေတြ အမ်ားႀကီးကုိ လက္ခံႏိုင္ေပမယ့္ အင္းေလးမွာေတာ့
ဧည့္သည္အေရအတြက္ အကန္႔အသတ္မရွိရင္ ကန္ကုိပ်က္စီးေစ မွာပါ။ အနာဂတ္အတြက္
တစ္ခုခုကို သတိျပဳမိဖို႔လိုတယ္ဆိုတာ ေသခ်ာေန ပါတယ္" ဟု ၎က ေျပာသည္။

ခရီးသြားလုပ္ငန္းတိုးတက္လာသည့္ အတြက္ ေဒသခံမ်ားအတြက္ ၀င္ေငြမ်ား ပိုမိုရရွိလာ
ေသာ္လည္း ယခုကတည္းက ပင္ ၀န္ပိေနၿပီျဖစ္သည့္ ပတ္၀န္းက်င္ ပ်က္စီးမႈမ်ားေၾကာင့္
ျပန္ေပးဆပ္ရမႈမ်ား ျဖစ္လာမည္ဟု အစီရင္ခံစာႏွင့္အတူ ပါ၀င္သည့္ စာတြင္ ေဖာ္ျပ
ထားသည္။

"ထိုကဲ့သုိ႔ျဖစ္ေပၚလာပါက အင္းေလးကန္ ဧရိယာတြင္ေနထိုင္ၾကသည့္ တုိင္းရင္းသားမ်ား၏
စား၀တ္ေနေရးေပၚ ထိခိုက္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္သည္။ ထို႔ျပင္ ကန္၏ ဇီ၀စနစ္ကုိ ထိခိုက္ႏိုင္
ၿပီး ခရီးသည္မ်ားကုိ အဓိကဆြဲေဆာင္ေန သည့္ သဘာ၀ႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈအရင္းအျမစ္မ်ားကုိ
အဆင့္နိမ့္က်သြားေစလိမ့္ မည္" ဟု စာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

"သို႔ရာတြင္ ၀င္ေငြသစ္မ်ားကုိ စီမံခန္႔ ခြဲကာ ကန္၏သာယာေရးအတြက္ ရင္းႏွီးျမႇဳတ္ႏွံႏိုင္မည္
ဆိုပါက ေကာင္းမြန္သည့္ ရလဒ္မ်ား ထြက္ေပၚလာႏိုင္မည့္ အခြင့္အလမ္းမ်ားလည္း ရွိေနသည္။
ထိုသုိ႔ ျဖစ္လာရန္ အင္းေလးကန္ကုိ စီမံအုပ္ခ်ဳပ္မည့္ အျမဲတမ္းအဖြဲ႕အစည္းတစ္ခု ဖြဲ႕စည္း
တည္ေထာင္ရန္ လိုအပ္မည္ ျဖစ္သည္။

ထို႔ျပင္ ကန္၀န္းက်င္ေဒသမ်ားမွ ေဒသခံလူငယ္မ်ားကုိ ေတာင္ယာ လုပ္ငန္းမွ တိုးတက္ေန
သည့္ ခရီးသြား လုပ္ငန္းသို႔ ကူးေျပာင္းလုပ္ကုိင္လာၾက ႏိုင္ရန္အတြက္ ကူညီေပးရန္လည္း
လိုအပ္သည္" ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။

ကန္ေရျပင္အျမင့္ ထူးထူးျခားျခား က်ဆင္းသြားခဲ့ရာမွ အက်ဳိးဆက္အျဖစ္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္
တြင္ ေပၚထြက္လာခဲ့သည့္ ၀န္ႀကီးဌာန၏ လုပ္ငန္းစီမံခ်က္တြင္ အဓိက ေဖာ္ျပထားသည့္
ေသခ်ာစြာပူးေပါင္း လုပ္ေဆာင္ျခင္းႏွင့္ စီမံခန္႔ခြဲျခင္းမွာ စီမံခ်က္၏ အဓိကဦးစားေပးလုပ္ငန္း
ျဖစ္သည္ဟု ခရစၥဆန္က ေျပာသည္။

အင္းေလးကန္စီမံခန္႔ခြဲျခင္းအတြက္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ျခင္း လုပ္ငန္းမ်ား ႏွင့္ အစိုးရက
ကူညီရန္ သႏိၷ႒ာန္ခ်ထား မႈမ်ားကလည္း စီမံခ်က္အတြက္ ေနာ္ေ၀ ႏွင့္ အျခားအလႉရွင္မ်ားက
ဆက္လက္ ကူညီမႈေပးသြားေရးကုိ ေသခ်ာေစလိမ့္ မည္ဟု ၎က ေျပာသည္။

အစီရင္ခံစာတြင္ ထပ္မံအၾကံျပဳထား သည့္ အျခားအခ်က္တစ္ခုမွာ လက္ရွိ တြင္ ကမၻာလွည့္
ခရီးသည္မ်ားထံမွ ေကာက္ခံေနသည့္ အင္းေလးကန္၀င္ ေၾကးတစ္ဦးလွ်င္ အေမရိကန္ေဒၚလာ
ငါးေဒၚလာကုိ ထပ္မံတိုးျမႇင့္ရန္လည္း ပါ၀င္သည္။

၀င္ေၾကးကုိ ႏွစ္ဆတိုးျမႇင့္လိုက္ျခင္း အားျဖင့္ ပုဂံႏွင့္ အျခားေသာေဒသမ်ား ၏ ၀င္ေၾကးႏွင့္
တန္းတူျဖစ္သြားမည္ျဖစ္ သလို တိုးျမႇင့္လိုက္သည့္ ငါးေဒၚလာကုိ  ထိန္းသိမ္းေရးရန္ပံုေငြတြင္
ထည့္သြင္း လုိက္ျခင္းအားျဖင့္ ခရီးသည္မ်ားက လည္း ကန္ကာကြယ္ထိန္းသိမ္းေရးလုပ္ ငန္းမ်ား
အတြက္ တစ္စိတ္တစ္ေဒသ ပါ၀င္ၿပီးျဖစ္သြားေစမည္ဟု ခရစၥဆန္က ေျပာသည္။

"တစ္ႏွစ္မွာ ခရီးသည္ ငါးသိန္းလာ ရင္ ေဒၚလာ ၂ ဒသမ ၅ သန္းရရွိမယ္။ ဒါဆိုရင္ အက်ဳိးရွိမည့္
အလုပ္ေတြအမ်ားႀကီးအတြက္ ရန္ပံုေငြရရွိေစမွာပါ" ဟု ၎က ေျပာသည္။

ေဒသခံမ်ားႏွင့္ ေျပာဆိုေဆြးေႏြးခ်က္ မ်ားအရ စီမံကိန္းေပါင္းေျမာက္ျမားစြာ ႏွင့္ ေဒၚလာသန္း
ေပါင္းမ်ားစြာသံုးစြဲၿပီး ျဖစ္ေသာ္လည္း ျမင္သာသည့္ ရလဒ္ ထြက္ေပၚလာျခင္းမရွိသည္ကုိ
သိရွိခဲ့ရ သည္ဟု ဆိုသည္။

ထို႔ျပင္ အလ်င္အျမန္ ေဆာင္ရြက္ရန္ လိုအပ္ေနသည့္ အခ်က္မ်ားကုိလည္း IID ကေဖာ္ျပထား
ရာ အင္းေလးကန္ တြင္းႏွင့္ ၀န္းက်င္ေဒသေနသူမ်ားအတြက္ေရ၊ မိလႅာစနစ္ႏွင့္ လွ်ပ္စစ္မီးရရွိ
ေရး ေဆာင္ရြက္ေပးရန္အခ်က္လည္း ပါ၀င္သည္။ ပတ္၀န္းက်င္ထိမ္းသိမ္းေရးအတြက္
လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားေၾကာင့္ IID စီမံခ်က္ မ်ားကုိ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံက ေငြေၾကးေထာက္ပံ့ျခင္း
ျဖစ္သည္။

ခရီးသြားလုပ္ငန္းရွင္အသင္း အမႈေဆာင္ ေရြးေကာက္မည့္ေန႔ကုိ ေရႊ႕ဆိုင္းထား

Posted: 06 Dec 2012 02:30 AM PST

mail delivery powered by Google


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages