ご質問ありがとうございます、RapidCopy作者の澤津です。
ご質問の件ですが、「詳細ファイルログを記録する」は既にお試しでしょうか?
ご質問の要望に応えるために、既に実装している機能です。
メニュー -> 「Preferences」 ->「ログ設定」->「詳細ファイルログを記録する」を有効にしてみてください。
自ホームディレクトリ直下のDocuments/RapidCopy/Logフォルダ内に日付とコピー実行時の時間をファイル名とした.logファイルが生成されます。
同log内にはコピーしたファイルのフルパス名、ハッシュ値やコピー完了時刻が全て記録されています。
このファイルをメールに添付する、納品先HDDに個別にコピーしておく等で、証明書代わりとしてご利用頂けます。
なお、log機能の詳細については以下のテクニカルマニュアルを参照してください。
上記を踏まえた上で、「納品先HDDに同時に添付する機能」をご希望の場合ですが、残念ながら難しいです。
コピー先HDDにlogを強制的に生成すること自体は難しくないのですが、RapidCopyの動作ポリシーとして
「必然性がない限りはコピー先に余計な一時ファイルは生成しない」
という方針があるためです。