http://www.hariansinggalang.co.id/sgl.php?module=detailberita&id=8720
-- MakNgah
Oct 04, 2011
Kok dapek isuak pak Taufik pulang kampuang co caliak bara gadangnyo
kadai nan dibuek untuak rang panggaleh nan ka maunyi Mall pasa banto tu.
Untuak samantaro rasonyo ko ka mailangan bendi di pasa banto mungkin
ancak diinok manuangan dulu agak sajamang buliah mak lamak lalok tangah
malam.
Powered by Telkomsel BlackBerry®
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
Aku ditolak oleh Santuang Palalai, bukan oleh cintanya.
..........................................
Dikopas dari Judul dan lik dibawah :
Cintaku Ditolak “Santuang Palalai”
http://muda.kompasiana.com/2010/01/24/cintaku-ditolak-santuang-pilalai/
Pada 4 Oktober 2011 21:36, Syafrinal Syarien <ssya...@yahoo.com> menulis:
> Mokasih ateh katarangannyo Pak Imam;
> Jadi takana syair lago Alm. Zalmon "Kasiak Tujuah Muaro":
> "...lah den rantun cinto,
> tagah dek sayang,
> tasantuang juo, yo nan pilalainyo..."
--
Wassalam
Nofend/34+ CKRG
Nah, penasaran, ambo tanyo ka Inyiak M. Thaib gl St. Pamoentjak, Panasehat ambo dalam bakamuih Minang, dalam Buku Baliau Kamoes Bahasa Minangkabau - Bahasa Melajoe Riau, Balai Poestaka, Batavia, 1935:
SANTOEENG, santoeng, erat.
santoeeng pintoe -- palang pintoe;
santoeeng ame' kabe' pinggang ko -- erat amat ikat pinggang ini;
manjantoeeng oerang -- menjoeal barang kepada orang dengan oentoeng yang sangat besar;
SANNTOEENG PILALAI [SS: huruf gadang dari ambo, paratikan ejaannyo "pilalai" bukan "palalai"] -- 'ilmoe soepaja perempoean tiada bersoeami; 'ilmu pelalai
Jadi bukan makhluk, tapi "ilimu" [gaib] untuak manyantuang mampalembek karajo, mamatahkan sumangaik urang. Sakitu samo-samo baraja kito.
Salam,
--MakNgah
Sjamsir Sjarif
Oct 04, 2011
--- In Rant...@yahoogroups.com, pburhan@... wrote:
>
> Sato ciek sanak,
> Mungkin pasnyo "santuang palalai", mukasuiknyo disantuang dek sesuatu psikologis yg menyebabkan urang tu lalai
> Baitu sanak syafrinal,
>
> Wasalam
> Imam sati/52
> Sby
> Powered by Telkomsel BlackBerry®
>
> -----Original Message-----
> From: Syafrinal Syarien <ssyarien@...>
> Sender: rant...@googlegroups.com
> Date: Tue, 4 Oct 2011 21:16:35
> To: rant...@googlegroups.com<rant...@googlegroups.com>
> Reply-To: rant...@googlegroups.com
> Subject: Re: [R@ntau-Net] Kanai Santuang Pilalai?
>
> MakNgah;
>
> Nak batanyo ciek:
> Pilalai ko makhluk jenis apo ko? Binatang buas? Urang bunian? Makhlus halus atau apo?
>
> Wassalam;
> Syafrinal 41/Sorowako
>
>
> ________________________________
> From: sjamsir_sjarif <hambociek@...>
Mamak, kalo nio mancaliak kok ndak mampabandiangan nama nan tahan caliak dari putaran jarun jam nyo mak. Kalo nan di London tu lai masih manggarik jarunnyo barati lai tahan nyo du mak, baa dek baitu nyo mamak karano nan di Kiktinggi kok nan sapancaliak an awak ri rayo katang lo li ndak manggarik jarun du lai do. Baa kalo nan di London du mak, lai manggarik juo jarunnyo.
Wassalam
Batuduang Ameh (44)
From: rant...@googlegroups.com [mailto:rant...@googlegroups.com] On Behalf Of muchwardi muchtar
Sent: Wednesday, October 05, 2011 12:06 PM
To: rant...@googlegroups.com
--