Mariangik Kuduang

97 views
Skip to first unread message

rinapermadi

unread,
Oct 13, 2010, 4:29:24 AM10/13/10
to rant...@googlegroups.com

Assalamu’aaikum Warahmatullahi Wabarakaatuh,

 

Ambo taingek jo sebuah ungkapan nan dipakai Mama ataupun Nenek ambo

Yaitu “ Mariangik Kuduang” jo “Mariangik” sajo

 

Istilah ko dipakai baliau2 tu untuak mengungkapkan hal-hal nan sangaik mambuek malu

Mode manyuruah Abang nan maleh pai gotong royong ka musajik

 

“Ondeh Yuang… mariangik wak dek urang kampuang, Apak Ang Katua Musajik nan Waang indak namuah pai bagotong royong doh… Urang lain bi pai nan sagadang-gadang Waang ko.”

 

Ciek li :

 

“Jan sampai dareh-dareh na mangecek, disangko urang di laman awak batangka badunsanak kuduh, mariangik wak”

 

Untuak nan pake kato2 “Kuduang” alah di taraf nan sabana aib, barulah kalua istilah “Mariangik Kuduang” ko.

 

Ungkapan-ungkapan mode ko, banyak dipakai juo untuak mambari nasihat jo petuah ka kami nan anak cucu baliau, sahinggo ngari untuak kanai cap gunjiang urang lain jo ungkapan salevel jo “Mariangik Kuduang” ko.

 

Apo ado ungkapan lain di nagari awak ko nan sa ireh jo itu?

Silahkan share..

 

Wassalam

Rina, 33, batam

 

 

Madahar (madahar)

unread,
Oct 13, 2010, 4:35:32 AM10/13/10
to rant...@googlegroups.com

Wa’alaikum salam ww,

Kok untuak kito nan mudo-mudo iyo lai acok tadanga du, tapi baa kolah untuak nan tuo-tuo apo lai pulo tadanga dek Rina nan saroman tu.

Kok alun tadanga lih ancak ditanyoan ka urang tuo Rina ciek dih, kok lah dapek tolong dipalewaan dipalanta awak ko yo.

 

Sakitu tunyo kandak patang ari ko, ma tau kok lai dapek dek Rina pameo du (eh….. io pameo dulah rangan namonyo du Rin).

 

Wassalam

Batuduang Ameh (43)

iqbal rahman

unread,
Oct 13, 2010, 4:57:28 AM10/13/10
to rant...@googlegroups.com
Kalau di  Padang  Mariangik atau Mariangik kuduang  kecek Rina ko ado pulo tapi agak beda saketek yakni " Mancari angik "  kato ko di kaluakan kalau ado urang nan batingkah laku mamalukan atau bagaya nan indak sasuai jo keadaan contohnyo  balaku indak  sopan di muko urang rami .. Mancari angik ang ma mambuek malu se ... atau mamakai baju merah/sirah malayat urang maningga  ... Mancari angik ang ma , masak paki baju merah/sirah ang manjanguak .. dst.

Salam

--- On Wed, 13/10/10, rinapermadi <rinap...@gmail.com> wrote:
--
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
1. E-mail besar dari 200KB;
2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi;
3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe.

rinapermadi

unread,
Oct 13, 2010, 5:02:27 AM10/13/10
to rant...@googlegroups.com

Mak Mandahar,

 

Ado ciek li Mak, yaitu kato : Jagan

 

Penggunaannyo?  Sagan wak nyeh… hehe

 

Wassalam

Rina

 

ARIEF

unread,
Oct 13, 2010, 8:35:56 AM10/13/10
to rant...@googlegroups.com
Assalamu'alaikum W W

Ha ha ha ha Rina...!!!!


"Jagan" wak mancaliak Rina manulih sapotong2 bantuak iko.....
(nha lhoooo.... ba a kok jagan??)

Wassalam

ARM - 41/l/jkt


--
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
1. E-mail besar dari 200KB;
2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi;
3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe.



--
Arief Budiman S
HP : 0813 1600 7756

rinapermadi

unread,
Oct 13, 2010, 9:32:10 PM10/13/10
to rant...@googlegroups.com

Waalaikumsalam Wr Wb,

 

Kok jagan lo Da Rif dek keterangan-ketarangan bahaso nan Rina tulis ko

Tu kabaa jo laii…

Ndak lo bisa Rina managahan Da Rif untuak manulih kalo jagan jo tulisan Rina ko…

 

Banyak maaf selah du… mah wak rakyat nyo mah..

 

Wassalam

Rina

zubir...@gmail.com

unread,
Oct 13, 2010, 10:08:16 PM10/13/10
to rant...@googlegroups.com
Kanakan Rina Permadi n sanak palanta.
Ado nn takana dek JB komah.Tampaknyo kanakan JB Rina Permadi ko "gudang" ba so lamo bahkan ado nn hampir pudur.

Indak tabayang senek juo dek JB nn lah baumua kapalo tujuah ko,akan ado kato2"mariangik kuduang".
Sajak maninggakan Piaman ta hun 1962 lalu,kato 'mariangik' di Piaman disabuik"mambari-angik",kato nn comanko ham pir lalok dikapalo JB.
Eeeh,tahu2 kanakan Rina man cogokkan kato itu,minta pence rahan.
Sabananyo,kalau sampai Amak kito or orang nn labih tuo sampai mangaluakan kato nn comantun,itu nerupakan na sehat nn paliang kareh demi menjaga martabat n nama baik keluarga n pasukuan.
Nasehat ko hampia samo jo gubio di nagari Londo"kleiren machen de man"(maaf kalau ejaannyo salah) nn aratinyo, pakain itu'membentuk manu-sia'.
Jalehnyo,kamaa awak kapaii, cocokkan pakain awak dengan situasi nn akan dituju itu. Kecek urang nn fashionable,pa kaian nn sarasi,jombang nn rancak takah'e.
Kok caro tu Rin.pasti si upik n si bujang indak ka mambari angik dilua umahnyo.
Baa dek sanak nn lain utamo nn dari Piaman laweh n bagi kanakan Rina sendiri?
Sutan Zubir Amin,ughang Piaman juo.

Sent from my AXIS Worry Free BlackBerry® smartphone


From: "rinapermadi" <rinap...@gmail.com>
Date: Thu, 14 Oct 2010 08:32:10 +0700
Subject: RE: [R@ntau-Net] Mariangik Kuduang

--

rinapermadi

unread,
Oct 13, 2010, 11:16:32 PM10/13/10
to rant...@googlegroups.com

Mamak Ajo Buyuang jo dunsanak lapau,

 

 

Cocok bana Mamak

Masih takana baa irama lagu mangecek jo piyuah mencang mencong mimic muluik jo rauik muko baliau mangecek sangkek sari tu.

Kadang taragak bana mandanga dialek-dialek saisuak nan bairama-irama rasonyo syahdu di talingo anak ketek nan mandangaan sisuak tu.

Sasudah Liau mangecek bekoh du, baimak-iamak an kecek baliau tu batiru-tiru.

 

Kalua sakali pamungkas baliau :

“Kiniko iyo ndak paralu di kalian doh, Waden ko banyinyia-nyinyia, kok lah mati Den isuak baru taraso paguno no di kalian” Hehe..Nenek…nenek..lapang juo..lah kubua Nenek….

 

Wassalam

Rina

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages