FW: Asal mula istilah Padang bengkok

[Nofend Marola]

Kalain tampek masuaknyo buk Ries.... nan bana alamat milis Rant...@googlegroups.com

Nan di yahoo, indak bisa dikirimi do, nan di google, indak google mail.

 

Salam

Nofend

---

From: ries woodhouse [mailto:aniswo...@yahoo.com]
Sent: 21 Oktober 2008 21:59
To: Wa-M...@yahoogroups.com; Rant...@yahoogroups.com; Rant...@googlemail.com

sanak sanak di WaMiRa( Wanita Minang di Rantau)dan Rantau net ban ambo muliakan Aww, Iko ambo nak mampasambahkan beberapa  tulisan dari buku alm Soewardi Idris Dt bandaro Panjang    : Asal Mula Istilah Padang bengkok:  Padang dalam bahasa Minang artinyo1. lapangan rumput alang alang nan laweh 2. Sanjato parang nan panjang  Menurut Ramadan Amat, Pensiunan RRI.Padang disini dimaksudkan adalah arit atau sabit.. Caritonyo  wakatu pemberontakan PKIdi Sum Bar th 1927. Balando selalu mancari urang PKI nan lambang benderano palu arit.( padang ketek nan bengkok). Balando Balando tu salalu batanyo dalam pancariannyo:" Ada Padang Bengkok disini?"   ( urang2 nan bernaung dibawah palu arit).  Konon Ramadan Amat mandanga dari rang tuo tuo nan dulu ado dimaso pemberontakan PKI tersebut. Bilo istilah tu mulai dipakai dan apo kini masih ado juo urang nan mamakai  Wallahu Alam. Demikian carito nan dikutip Soewardi Idris penulis asal dari kampuang ambo tu.( Selayo-Solok) Akan dilanjutkan jo carito  Pak Soewardi "Asal mula" nan lain

[ries woodhouse]

OOps tarimo kasih nanda, . googlegroups ruponyo --- On Tue, 10/21/08, Nofend Marola <nof...@rantaunet.org> wrote:

[hambociek]

Ahaa! Ota Angku Suwardi Idris nan mangutip ruwok Ramadan Ahmad tu
masih bengkok pulo, alun luruih lai.

Kalau Ota MakNgah, sayang indak sempat maota jo Angku Suwardi Idris
tun karano kami bapaisah katu bagolak.

Ota MakNgah sakadar manyambuang ota Angku Ramadan Ahmad tu:

Katu Bulando batanyo, "Ado Padang Bengkok siko?"
Rang Kampuang manjawab, "Indak ado doh Tuan",
"Padang kami lai luruih-luruih sin no Tuan, Saluruih Sabik!"

Di sinanlah asano istilah "Saluruih Sabik!"

Jadi tambah ota stek. Satu katiko MakNgah diperkenalkan dek saurang
kenalan, Urang Awak juo ka Konsol Indonesia (Urang manado) di San
Francisco, kecekno:

"Ini Pak, saya kenalkan Orang Padang satu lagi".
"Oh, Padang Bengkok lagi ya?" kecek konsul tu, sambia galak manih,
jo sanang hati manjawab salam ambo.
"Ooh, Bukan Pak, ini Padang Yang Lurusnya!" jawab kawan ambo.

Iyo, kecek ambo ka kawan tu, sambia Galak Nabi:
"Iko nan Luruihno go, Saluruih Sabik!"

Katigono kami galak takekeh-kekeh jo garah MakNgah ko... :)

Salam,
--Makngah

--- In Rant...@yahoogroups.com, "Nofend Marola" <nofend@...> wrote:
>
> Kalain tampek masuaknyo buk Ries.... nan bana alamat milis
> Rant...@googlegroups.com
> Nan di yahoo, indak bisa dikirimi do, nan di google, indak google
mail.
>
> Salam
> Nofend
> _____
>

[ries woodhouse]

Pemakaian  "Saluruih sabik"....batambah wawasan ambo maNgah tarimo kasih makNgah. --- On Tue, 10/21/08, hambociek <hamb...@yahoo.com> wrote:

[ajo duta]

Kalau di Medan sebagai kota melting-pot berbagai suku, banyak istilah

istilah sejenis. Urang Jawa disabuik "jakon=jawa kontrak", urang batak

disabuik "bakul=batak kulup" urang Mandahiling disabuik "manipol=

madailiang polit (pelit). Aceh dikenal dengan "tipu Aceh". Padang

ado 2 sabutan "papan=padang pancilok" dan "padang bengkok".

Bengkok diasosiasikan dengan "indak luruih" alias pangicuah.

Baa ko macam tuh? Banyak kisah tentang "pancilok" jo

"pangicuah" urang awak di Medan tu. Kalau ado permintaan

beko ambo caritoan.

On Tue, Oct 21, 2008 at 6:19 PM, hambociek <hamb...@yahoo.com> wrote:

Ahaa! Ota Angku Suwardi Idris nan mangutip ruwok Ramadan Ahmad tu
masih bengkok pulo, alun luruih lai.

Kalau Ota MakNgah, sayang indak sempat maota jo Angku Suwardi Idris
tun karano kami bapaisah katu bagolak.

Ota MakNgah sakadar manyambuang ota Angku Ramadan Ahmad tu:

Katu Bulando batanyo, "Ado Padang Bengkok siko?"

 

-------------------indak lupo dikudung--------------------------

 

Wassalaamu'alaikum
ajoduta/61/usa

[Darul M]

Baa ko macam tuh?

Dek sumbar = boast = pembual

Indonesian	English
sumbar	boast, brag

English	Indonesian
boast	membual, membanggakan, menyombongkan

brag	menyombongkan diri, membual

Darul

On Wed, Oct 22, 2008 at 6:13 AM, ajo duta <ajo...@gmail.com> wrote:

Kalau di Medan sebagai kota melting-pot berbagai suku, banyak istilah

istilah sejenis. Urang Jawa disabuik "jakon=jawa kontrak", urang batak

disabuik "bakul=batak kulup" urang Mandahiling disabuik "manipol=

madailiang polit (pelit). Aceh dikenal dengan "tipu Aceh". Padang

ado 2 sabutan "papan=padang pancilok" dan "padang bengkok".

Bengkok diasosiasikan dengan "indak luruih" alias pangicuah.

Baa ko macam tuh? Banyak kisah tentang "pancilok" jo

"pangicuah" urang awak di Medan tu. Kalau ado permintaan

beko ambo caritoan.

--
Thanks & Best Regards
http://www.indonesianseafarer.com
http://west-sumatra.com
http://www.dr-net.biz
http://darulmakmur.wordpress.com http://darultda.blogspot.com
http://parapatiah.multiply.com http://candaung.wordpress.com
http://mcvida-construction.blogspot.com

[Dedy Yusmen]

Dek itulah Mak mungkin urang Kiktinggi, urang Pikumbuah, urang Piaman, urang Sangka, Solok, sawahlunto (salain Padang) indak namuah disabuik urang Padang, dek takuik dikicekkan ‘Bengkok’, yang pasti ‘Luruih lah jalan Payokumbuah’, ‘Bukitinggi Koto rang Kurai yo Mamak Oii’, atau ‘Bareh Solok Bareh tanamo’ …he he..

 

Kalau di tanyokan urang di rantau dari parahayangan

‘ Maneh dari Mana’,

dari Bukitinggi.

O Padang itu yah.

Sanes, Bukittinggi

Sarua wae eta, Bukittinggi, Padang

O tidak sama atuh Akang, Bukitinggi  2 jam dari Padang, Padang aya pantainya Bukittinggi tidak, kaya Cirebon dan Bandung tapi sama-sama di Jawa Barat. Orang Bandung nggak mau dipanggil orang Cirebon kan.

 

Iyalah, yang pasti nggak ada Bukittinggi Bengkok Kang..

 

Ya ya, urang milu wae lah Uda..

 

 

DYEK

 

-----Original Message-----
From: Rant...@googlegroups.com [mailto:Rant...@googlegroups.com] On Behalf Of Darul M
Sent: Wednesday, October 22, 2008 7:14 AM
To: Rant...@googlegroups.com
Subject: [R@ntau-Net] Re: FW: Asal mula istilah Padang bengkok, ... Saluruih Sabik

 

Baa ko macam tuh?

[nina karmilawati]

assalamualaiku, wr,wb.
Kapado Pak ajo duta, wak yo tatarik jo asal mulo carito PADANG BENGKOK tu, ko dapek yo tolonglah caritakan baa asal mulo nan sabannyo.
tarimo kasih pak atas caritonyo
wasslam
Nina

---

From: ajo duta <ajo...@gmail.com>
To: Rant...@googlegroups.com
Sent: Wednesday, October 22, 2008 6:13:36 AM

Subject: [R@ntau-Net] Re: FW: Asal mula istilah Padang bengkok, ... Saluruih Sabik

Kalau di Medan sebagai kota melting-pot berbagai suku, banyak istilah

istilah sejenis. Urang Jawa disabuik "jakon=jawa kontrak", urang batak

disabuik "bakul=batak kulup" urang Mandahiling disabuik "manipol=

madailiang polit (pelit). Aceh dikenal dengan "tipu Aceh". Padang

ado 2 sabutan "papan=padang pancilok" dan "padang bengkok".

Bengkok diasosiasikan dengan "indak luruih" alias pangicuah.

Baa ko macam tuh? Banyak kisah tentang "pancilok" jo

"pangicuah" urang awak di Medan tu. Kalau ado permintaan

beko ambo caritoan.

[ries woodhouse]

Minta caritonyo pak Ajo, makin banyak makin elok. Nan awak danga ttg urang jawa kelahiran medan malah namonyo Jadel( Jawa deli) Salam Ries (58)JKT --- On Wed, 10/22/08, nina karmilawati <ninakar...@yahoo.com> wrote:

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com

[ajo duta]

Macamko caritonyo. Ado satu profesi di Medan nan dimonopoli oleh urang awak.

Yaitu tukang jua ubek nan populer disinan disabuik "tukang koyok". Biasonyo

lokasinyo di tanah lapang. Caronyo dimulai dengan berbagai pertunjukan sulap

atau bacarito bapidato sampai pengunjung yang datang baansua ansua,

terkisima dengan lagak lagu tukang ubek tu. Nah diujuang carito atau pertunjukan

nan indak salasai kalualah ubek nan kadijua tu. Biasonyo ubek kuat kebugaran dll.

Pembeli awalnyo biasonyo beberapo urang kawan kawnnyo untuak pamanciang.

Tantu iko indak diketahui pengunjung lain. Pidato dan gaya nan membius ditambah

ado beberapa urang nan langsung membali, mambuek urang banyak nan mambali.

Dima kicuahnyo? Pertamo berbagai carito dan dikarang jo pertunjukan nan

indak salasai. Kaduo (iko nan gawat). Ubek nan dijua tu biasonyo cuma vitamin

murah nan dikatokan ubek kuek. Labiah gawat lai kalau mendesak abih modal,

tapaso dijual pel "cirkam" nan dibungkuih jo tapuang terigu.

Nan tatipu baru tahu kanai tipu sebab memang indak ado khasiat seperti nan

diharokkan sebagai ubek kuek. Tantu lain kali kalau inyo mancaliak urang

bajaga ubek dilapangan cuma bisa manggarutu: "Dasar Padang bengkok"

Tahukah sanak sia kebanyakan nan kanai tipu tu. Mereka adalah "orang kobun"

atau pekerja perkebunan nan pai kakota di hari liburan. Sia lai kalau bukan

si Jakon nan mereka lebih senang dipanggia Jadel (Jawa Deli) atau nan lebih

keren Pujakesuma, putra Jawa kelahiran Sumatra.

 

Tentang PaPan (padang pancilok) kalau ado nan minta ambo akan carito pulo beko.

 

Ajoduta/61/usa

(Pamen-Padang Medan, bukan Papan)

--
Wassalaamu'alaikum
ajoduta/61/usa

[Lies Suryadi]

Ajo Duta,

Takana dek ambo mandiangko Datuak Dalu....he he. Nyo pagunokan bagai turih bule untuak manjua ubek "Pil Atom"nyo. Kurang jaleh dek kito dari apo "Pil Atom" tu dibuek. Keceknyo ciek duo partamo sajo nan elok nyo, sudah tu lah bacaruik2 sae lai....

Salam,

Suryadi

ajo duta <ajo...@gmail.com> wrote:

---

Yahoo! sekarang memiliki alamat Email baru
Dapatkan nama yang selalu Anda inginkan di domain baru @ymail dan @rocketmail. br> Cepat sebelum diambil orang lain!

[Muljadi Ali Basjah]

Ass. Wr.Wb. Salam kenal ambo Muljadi, P'Ajo Duta!
Tabasuik galak ambo, mambaco cariti P'Duta, takuhua kuhua, ambo pak.
Manah sapai basah dek talenong aia tee sarapan Ambo.
Babiak jadinyo roti semir. Tapaso baulang baliak mambuek aie tee nyo, deh sarapan lah bata.
Tapi sanang hati, tasengeng sambia mambuek aia tee, tabayang carito Apak tu.
Batua sangaik nan Apak caritoan itu.
Dek, ambo leh ketek acok juo main katanahlapang MERDEKA itu,
diadokan Stasiun Kretapi, diapik jo Kantua Balai Kota, kantua Pos.
Tapi kini lah dibuek urang tampaik makan2 sabagian.
Apak mbo bakadai dakek tu sisuak.
Caritolah Pak, apo sajo, pokoknyo carito apak itu, lamak bana mamabaconyo.
Saroman siaran langsuang, tabayang tukang2 KOYOK itu dimato ambo koa.
Wassalam,
Muljadi,German

-------- Original-Nachricht --------
> Datum: Wed, 22 Oct 2008 18:34:04 -0400
> Von: "ajo duta" <ajo...@gmail.com>
> An: Rant...@googlegroups.com
> Betreff: [R@ntau-Net] Re: FW: Asal mula istilah Padang bengkok, ... Saluruih Sabik

> > ------------------------------
> > *From:* ajo duta <ajo...@gmail.com>
> > *To:* Rant...@googlegroups.com
> > *Sent:* Wednesday, October 22, 2008 6:13:36 AM
> > *Subject:* [R@ntau-Net] Re: FW: Asal mula istilah Padang bengkok, ...

> > Saluruih Sabik
> >
> > Kalau di Medan sebagai kota melting-pot berbagai suku, banyak istilah
> > istilah sejenis. Urang Jawa disabuik "jakon=jawa kontrak", urang batak
> > disabuik "bakul=batak kulup" urang Mandahiling disabuik "manipol=
> > madailiang polit (pelit). Aceh dikenal dengan "tipu Aceh". Padang
> > ado 2 sabutan "papan=padang pancilok" dan "padang bengkok".
> > Bengkok diasosiasikan dengan "indak luruih" alias pangicuah.
> > Baa ko macam tuh? Banyak kisah tentang "pancilok" jo
> > "pangicuah" urang awak di Medan tu. Kalau ado permintaan
> > beko ambo caritoan.
> >
> > On Tue, Oct 21, 2008 at 6:19 PM, hambociek <hamb...@yahoo.com> wrote:
> >
> >>
> >> Ahaa! Ota Angku Suwardi Idris nan mangutip ruwok Ramadan Ahmad tu
> >> masih bengkok pulo, alun luruih lai.
> >>
> >> Kalau Ota MakNgah, sayang indak sempat maota jo Angku Suwardi Idris
> >> tun karano kami bapaisah katu bagolak.
> >>
> >> Ota MakNgah sakadar manyambuang ota Angku Ramadan Ahmad tu:
> >>
> >> Katu Bulando batanyo, "Ado Padang Bengkok siko?"
> >
> >
> > -------------------indak lupo dikudung--------------------------
> >
> > Wassalaamu'alaikum
> > ajoduta/61/usa
> >
> >
> >
> >
> > >
> >
>
>
> --
> Wassalaamu'alaikum
> ajoduta/61/usa
>
> >

--
GMX Kostenlose Spiele: Einfach online spielen und Spaß haben mit Pastry Passion!
http://games.entertainment.gmx.net/de/entertainment/games/free/puzzle/6169196