Re: [R@ntau-Net] Balasan: Re: Gala Minangkabau; arati gala jo kanyataan bisa balain bana

166 views

Skip to first unread message

Saafroedin BAHAR

unread,

Jan 5, 2007, 4:38:58 PM1/5/07

to Membangun Minangkabau yang Bergengsi

Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Assalamualaikum w.w. Dunsanak Syaukani Yusuf,

Manuruik panglihatan ambo, fungsi gala tu adolah indikator dari identitas saasurang di dalam sukunyo, sasuai jo pepatah 'ketek banamo gadang bagala'. Untuak kaum adat, gala itu juo menunjuakkan posisi kepamimpinannyo di dalam sukunyo surang. [Sekedar catatan: apo baliau nan basangkutan memang sacaro nyato ado malaksanakan tugas kapamimpinan tu atau indak tantu paralu dikaji sacaro khusus].

Gala urang awak ko yo sabana hebat-hebat, tapi nampaknyo indak ado kaitannyo jo arti kato-kato dalam gala itu. Urang nan bagala "Sutan Manjinjiang Alam" indak bararti inyo raksasa satinggi 50 meter. Bisa jadi inyo malah kuruih ketek !

Ambo sandiri jarang mamakai gala ambo "Soetan Madjolelo" nan arati harafiahnyo tantu si 'sutan nan sewenang-wenang'. Lucu kan? Juo agak jarang manyabuik suku ibu ambo Tanjuang, karano indak ado fungsinyo sama sakali dalam iduik ambo, baiak sawakatu ambo badinas di Ranah maupun samaso kini bamukim di Rantau. Hanyo kudian ko dalam rangka 'baminang-minang' bak kato pak Fasli Jalal, ambo pakai juo gala tu, sakadar identitas. Bagi ambo nan bagarak di tingkek nasional gala tu indak ado artinyo samo sakali. Di tingkek nasional tantu labiah baharago tingkek pandidikan dan pelatihan ambo sarato latar belakang pengalaman karajo, dan kemampuan sarato prestasi pribadi dari pado sakadar gala adat tu.

Nan alun duduak lai memang nan ambo ajukan ka palanta ko, yaitu kalau kito sabagai urang Minangkabau ingin maagiah kahormatan ka tokoh nan kito haragoi -- urang Minang atau bukan -- apokah akan kito agiah gala adat satingkek suku dalam nagari, atau ado gala Minangkabau -- gala adat apo indak -- nan bisa dibarikan. Salamo ko jalan kaluanyo adolah gala dari eks kerajaan Pagaruyuang. Itu kan salah satu jalan kalua.

Bahaso ado dunsanak kito nan indak satuju tantu buliah-buliah sajo. Bahkan indak bagala bana indak kakurang kadudukan sasaorang. Pak Hatta misalnyo kan indak bagala, tapi jaleh baliau labiah hebat dari misalnyo tukang panjek karambia nan bagala "Sutan Rajo Dilangik".

Wassalam,
Saafroedin Bahar

----- Original Message ----
From: syaukani yusup <bayur...@yahoo.com>
To: Membangun Minangkabau yang Bergengsi <pal...@minang.rantaunet.org>
Sent: Friday, January 5, 2007 10:42:14 PM
Subject: Re: [R@ntau-Net] Balasan: Re: Gala Minangkabau; mambao BA 1 baretong.

Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Waalaikumussalamww.
Numpang sato sakapalo,ambo raso,ambo sabahagian dari kabanyakan Urang Awak nan indak tau apo bana arati dari sabutan Gala tu, sabagai contoh (maoh kok gala Mamak nan tasabuik) MARAH SAMPONO apo arati Marah? apo pulo arati Sampono?
Kok nan ambo walaupun dari ketek lah katanah ringgik namun masih banasib baiak karano induak bareh lai Rang Awak juo, lah dapek anak baduo,tajalang mintuo di Kampuang mako dapeklah gala nan diagiah dek Mintuo sacaro gratis alias perai,ambo paranah batanyo kapado sidang pambaco,sahinggo ambo manulihko alun adolai nan sudi maagiah arati nan sabana gala ambotu Sutan Palindih, bilo ambo tanyo ka induak bareh antah dek masotu iduik sadang bansaik nyo katokan Sutan ndakbapitih.

Ambo batua2 mengharap keterangan dari nan batua2 mangatahui untuk panjawek tanyo generasi akan datang?
Wassalam,
Kani48

Saafroedin BAHAR <sbaha...@yahoo.com> wrote:
Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Assalamualaikum w.w. para dunsanak sapalanta,

Ado juo batuanyo pandapek Angku Azmi Dt Bagindo. Rancak juo kito ranuangkan. Hanyo ado kurangnyo saketek, yaitu karano adat hanyo salingka nagari, apo koh gala kahormatan nan akan kito agiah untuk tokoh-tokoh nan martabatnyo alah tingkek di ateh nagari, misalnyo nan salingka alam Minangkabau ? Apo kahormatan baliau kito paketek sahinggo jadi tingkek nagari sajo ?

Wassalam,
Saafroedin Bahar.

----- Original Message ----
From: azmi abu kasim azmi abu kasim
To: Membangun Minangkabau yang Bergengsi

Sent: Friday, January 5, 2007 11:42:54 AM
Subject: [R@ntau-Net] Balasan: Re: Gala Minangkabau;mambao BA 1 baretong.

Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Nan ambo hormati, angku2 Niniak Mamak Nan Gadang Basa Batuah,
Nan ambo hormati, angku2 Imam Katik Bilamaulana jo Tuanku,
Nan ambo hormati, angku2 Cadiak Pandai, urang nan arif bijaksano,
Nan ambo hormati, angku2 Ibu2 Bundo kandung Limpapeh Rumah Nan Gadang,

Assalamu'alaikum W.W.

Tertarik atas tulisan Pak Saaf. Ambo sato saketek untuak ikut anyumbangkan pandapek, mudah2an ado munfaat nyo.
Babicaro tentang Gala dalam adat, berarti kito membicarakan tentang produk Adat Minangkabau, karena gala itu adolah bagian dari ketentuan adat Minang, sesuai denagn bunyi pepatahnyo:

Ampek angkek jalan kepanta,
Babelok jalan ka Maninjau,
Ketek banamo gadang bagala,
Baitu adat di minangkabau.

Sewaktu lahia anak, atau sewaktu ketek di-agiah Bapak Namo, lah gadang di-agiah mamak Gala. Gala nan di berikan mamak, sesuai dengan gala nan ado didalam suku kaumnyo, nan diterimo secara turun temurun. Yang disebutkan juo dalam istilah adat: warih di jawek pusako di tiolong, dari ninik turun kemamak, dari mamak turun kekamanakan, tibo di kamanakan di pacik arek diganggam taguah.
Dan gala itu ado nan basipat umum dan ada nan basipat kusus. Nan basipat kusus ialah gala pamangku adat, yaitu penghulu nan bagala datuak, itulah nan indak buliah diagiah - agiah oleh siapapun.

Pemberian Gelar kehormatan kepada Piah Lain.

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com
--------------------------------------------------------------
Website: http://www.rantaunet.org
=========================================================
* Berhenti (unsubscribe), berhenti sementara (nomail) dan konfigurasi keanggotaan,
silahkan ke: http://rantaunet.org/palanta-setting
* Posting dan membaca email lewat web di
http://groups.yahoo.com/group/RantauNet/messages
dengan tetap harus terdaftar di sini.
--------------------------------------------------------------
UNTUK SELALU DIPERHATIKAN:
- Hapus footer dan bagian yang tidak perlu, jika melakukan reply.
- Posting email, DITOLAK atau DIMODERASI oleh system, jika:
1. Email ukuran besar dari >100KB.
2. Email dengan attachment.
3. Email dikirim untuk banyak penerima.
================================================

azmi abu kasim azmi abu kasim

unread,

Jan 5, 2007, 11:00:49 PM1/5/07

to Membangun Minangkabau yang Bergengsi

Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Assalamu'alaikum w.w. Dunsanak2 dima sajo barado.

Ikolah persoalan nan awak hadapi tentang gala adat di Minangkabau. Alun tantu gala itu menarik bagi orang sekalipun dia orang awak atau orang Minangkabau sendiri. Namun pertanyaan ambo kenapa urang awak kini basigadu memberikan galatu kepada orang lain sebagai penghormatan ?, apa....iya mereka merasa terhormat dengan pemberiaan yang mereka mengerti ?.
Dalam halko pak Saaf sendiri telah menjelaskan pengalaman pribadi beliau tentang gala, bahwa beliau jarang mamakai gelar adat itu, karano tidak ado mamfaatnyo terhadap diri beliau.
Itulah sabananyo alasan ambo mangko setiap akan memberikan gala kito harus musyawarah dengan orang tersebut, apakah dia suka diberi gelar atau bagaimana, dan gelar apa yang dia senangi.
Hal ini adalah untuk mengindari seperti cerita pak Saaf atau yang terjadi dibanyak orang.Sebab jangan terjadi kita memberikan sesuatu yang tidak di sukai dan tidak dimengerti orang, maksud kita memberikan pernghormatan tetapi mereka tidak merasa demikian.
Mako menurut pandapek ambo, sebalun awak membicarakan gala apo nan ka awak berikan dan siapa dan tingkat mana nan kamambarikan, sebaiknyo awak galilah dulu apa itu arti dan hikmah gala dalam adat, dan apa gunanya dalam kehidupan ?. Hal ini tentu harus dijelaskan sekalipun terhadap kemanakan sendiri, apalagi orang lain yang sama sekali tidak faham tentang itu, tak tahu maka tak kenal, tak kenal mako tak sayang, tak sayang mangko tak cinto. Namun alun tantu gala itu tidak ado arati. mungkindek alun bakaruak saabih saung, alun baawai saabih raso, kok talipek mungkin alun bakambang talamun mungkin alaun bakakek. Sakitu sajo dulu dari ambo, talabiah takurang ambo mohon maaf

Wassalam,

Azmi Dt.Bagindo

Saafroedin BAHAR <sbaha...@yahoo.com> wrote:
Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Assalamualaikum w.w. Dunsanak Syaukani Yusuf,

Wassalam,
Saafroedin Bahar

----- Original Message ----
From: syaukani yusup
To: Membangun Minangkabau yang Bergengsi

Sent: Friday, January 5, 2007 10:42:14 PM
Subject: Re: [R@ntau-Net] Balasan: Re: Gala Minangkabau; mambao BA 1 baretong.

Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Ambo batua2 mengharap keterangan dari nan batua2 mangatahui untuk panjawek tanyo generasi akan datang?
Wassalam,
Kani48

Wassalam,
Saafroedin Bahar.

Assalamu'alaikum W.W.

__________________________________________________
Apakah Anda Yahoo!?
Lelah menerima spam? Surat Yahoo! memiliki perlindungan terbaik terhadap spam
http://id.mail.yahoo.com

syaukani yusup

unread,

Jan 5, 2007, 11:10:34 PM1/5/07

to Membangun Minangkabau yang Bergengsi

Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Waalaikumussalamww.
Manda Majo basarato sanak kasadonyo, ambo muloi jo ucapan Salamaek Hari Rayo Idul Adha Salamaek taun baru tarimo kasi diateh respon Manda pado tulisan ambo nan memang ambo tunggu2.
Mambaco tulisan Manda mambuek ambo tatagun jo tagalak.
Sabalun ambo taruihkan,ingin ambo mohon maaf dek karano kurang arif,maklumlah keteklai lah tabang katanah subarang,kok pandapek ambo dibawah bisa ditarimo aka,Alhamdulillah, kok indak,minta ambo dibari pitunjuak.

Manuruik pandapek ambo,
Gala bukan hak Mutlak Orang Minang Kabau,gala ado dimano2 diseluruh Dunia
Cuma mampunyoi presepsi yang berlainan tapi kaarah tujuan nan samo.

Rajo,Pangulu,Datuak,Ulubalang,Palimo,
Atau nan muderennyo Presiden,Gubernur,Camat,Wali,Mantari
Imam,Katik,Malin dsb.
Ado dimarato Dunia,Malaysia mengekalkan sistem beRaja sekalipun Negara diurus oleh Perdana Menteri,Arab masih mengamalkan sistem beRaja,begitu juga Jepang dan banyak Negara lain lagi,Sadangkan dinagari awak hanyolah marupokan diSalingka Adaek atau Nagari sajo.

GALA diciptakan dek Rang Tuo2 saisuak batujuan sabagai penghormatan kapado kaum laki2 sabagai pamimpin nan disasuaikan jo taraf kadudukan kepimpinan seseorang itu.
Dek karano namo adolah pakaian kasado Manusia makonyo bersifat umum bukan manunjuakan ciri jo jinihnyo.
Contohnyo:
UMUM Oto
CIRI Bus Sedan Jeep
JENIS Kijang Toyota Datsun dsb.
Gala diagiah sabananyo manunjuakan KAPIMPINAN&KEKUASAAN

Mako Sipencipta maambiak anan kagala berpandukan kapado apo nan:
1. MANONJOL
2. MENAWAN
3. NAN TINGGI
4. NAN INDAH
5. BAKUASO
Atau nan manjadi sebutan umum nan maambiak tampek paliang gadang dihati Masyarakat
Diantaronyo:
Nan manunjuakan
DIMULIAKAN : DIHORMATI : DISAGANI : DIPATUHI atau DITAKUTI
Dibidang AGAMO Imam,Katik dan Malin
Mako wujutlah gala Imam Tanameh, Katik Marajo, Malin diateh
terkecuali Malin Kundang.
Dibidang KUASA Rajo,Pangulu,Datuak,Sutan,Palimo,Mantari
Dibidang HANDAL Sati,Batuah,Manjinjiang Alam,Batuduang Langik dsb

Dibidang DITAKUTI Rajo Aniayo,Rajo Angek Garang,Tiang Bungkuak,Baruak Panjaguang
Biawak Kasek Singo Barantai dsb (dlm lagenda)
Jadi manuruik pandapek ambo,kalau gala nan diambiak dari pelbagai espek indak bisa dijadikan hak Mutlak kito.
ADAEK BASANDI SYARAK,SYARAK BASANDI KITABULLAH.
Dicaliak dari sandinyo sajo lah jaleh bukan hak Mutlah.
Kito liek pulo dari segi Perkawinan,Laki2 bukan Minang Bini Minang kalaunyo Tingga di Minang dalam jangko ukatu nanlamo,mako inyo akan diserapkan kapado mano2 Suku nan sasuai salain suku Bininyo,basuku baarati bagala.

Jadi manuruik pandapek ambo,maagiah gala kapado bukan Urang Minang bukanlah suatu prilaku curang kapado Adaek, kan biaso awak caliak di tipi Presiden itu dapat anugerah ini dan itu dari Negara A yang dilawatinya.

Karano Gala nan diagiah hanyolah suatu Penghormatan nan indak mangurangi hak dan milik awak, tapi kok nan diagiahkan tanah jo kuaso ha..tu iyo gadang kasalahannyo.

Nan tanyo ambo masih alun tajaweklai, walaupun ambo mangatahui satiok gala adaektu pasti mampunyoi arati nan rancak, adolah amaek paralu awak mangatahui arati sabutan galatu.
Cubolah Mamak bayangkan gala awak nan punyo tapi aratinyo indak tau batanyo paja indak dapek dijawab,Samolah jo Urang nan fasih balagu rancak dapek nomor satu mambaco Kuraan tapi ciek indak tau aratinyo,atau baoto awak,batanyo urang indak tau awak namo ototu, rancak baju awak batanyo urang apo mereknyo,indak dapek awak manjawabnyo, onde mak oii.... indakko seso rasonyo?
Ibaraek bajalan indak tau arah. kan bisa badabua masuak tabek.

Hanyo sabahagian dari galatu nan bisa difahami, nan baarati Kenamaan Kemuliaan Imam,Rajo,Sutan,Makmur dsb.
Tapi kalau Palindih,Sampono,Marah,Mangkuto,Sidi,Sino,Sinaro dan banyaklagi?????
Cubo Mamak tanyo kapado Sanak kito nan bagala nan diatehtu laiko baliaw mangatahui arati nan sabananyo,kok lai tolong dilewakan,kok indak samo2 baraja awak kanantau, tapi bialah agiah arati nan sabananyo.

Marajo Lelo aratinyo rancak NAN BAKUASO PANUAH cuma disalah aratikan atau nan mamilikinyo manyalah gunokan kuaso mako bisa disalewahkan Urang kapadu BAA NAN KARANCAK DINYO.
Gala Mamak masih bisa diaratikan dan difahami mukasuiknyo nan sabananyo sakalipun bisapulo ditunggang burayangkan urang.

Caliaklah dari segi Namo, apo panduan gaek kito maagiah awak namo dulu,diambiak dari namo Urang Malin dengan harapan anak akan ikut orang punya nama, dari orang yang berhasil dari kata2 yang enak didengar.
Walaupun anaknyo cacat,pasti indakka nyo panggia dari segi itudoh,sakalipun kawan2 anaknyo atau rang kampuang maimbau, sibuyuang pengka siujang teleang siudin tengkak
dsb.

Onde mak oi... lah panjangbana carito ambo Mak, antah lah kama2lo painyo, sabalun badabua masuak tabek rancaklah ambo baranti sampai siko dulu
Wassalam&tarimokasi.

Palindih48

Assalamualaikum w.w. Dunsanak Syaukani Yusuf,

Wassalam,
Saafroedin Bahar

Waalaikumussalamww.

Numpang sato sakapalo,ambo raso,ambo sabahagian dari kabanyakan Urang Awak nan indak tau apo bana arati dari sabutan Gala tu, sabagai contoh (maoh kok gala Mamak nan tasabuik) MARAH SAMPONO apo arati Marah? apo pulo arati Sampono?
Kok nan ambo walaupun dari ketek lah katanah ringgik namun masih banasib baiak karano induak bareh lai Rang Awak juo, lah dapek anak baduo,tajalang mintuo di Kampuang mako dapeklah gala nan diagiah dek Mintuo sacaro gratis alias perai,ambo paranah batanyo kapado sidang pambaco,sahinggo ambo manulihko alun adolai nan sudi maagiah arati nan sabana gala ambotu Sutan Palindih, bilo ambo tanyo ka induak bareh antah dek masotu iduik sadang bansaik nyo katokan Sutan ndakbapitih.

Ambo batua2 mengharap keterangan dari nan batua2 mangatahui untuk panjawek tanyo generasi akan datang?
Wassalam,
Kani48

Assalamualaikum w.w. para dunsanak sapalanta,

Wassalam,
Saafroedin Bahar.

Saafroedin BAHAR

unread,

Jan 5, 2007, 11:23:45 PM1/5/07

to Membangun Minangkabau yang Bergengsi

Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Waalaikumsalam w.w. para dunsanak sapalanta,

Ambo satuju bana jo pandapek Angku Azmi Dt Bagindo bahaso sabalun kito maagiah gala ka sasaurang, kito tanyo kapado nan basangkutan apo inyo suko apo tidak. Kalau inyo indak suko, kan mubazir.

Hanyo ado duo catatan ambo soal ko.

1. Kalau indak haknyo, jan sampai diagiah gala sako 'datuak' kapado sasaurang, apolagi gala ko takaik jo soal harato pusako. [Sambia lalu, nanti paralu disigi apo para datuak lai malaksanakan tugas baliau-baliau mamaliharo harato pusako iko manuruik adat apo tidak. Basamoan jo itu paralu diagiah sanksi ka para datuak nan malalaikan tugas, apolagi nan manyalahgunokan gala tu untuak kapantingan pribadinyo surang. Jan lupo, kini alah zaman reformasi, tahun 2007.]
2. Tapi jan pulo dilarang diagiah gala budaya Minangkabau -- jadi indak gala adat doh -- untuak tokoh-tokoh nan jaso-jasonyo akan kito haragoi. Para dunsanak kito dari Pagaruyuang alah basadio manyumbang gala 'sangsako' untuak mukasuik iko. Wakatu ambo hadir dalam Kongres Kebudayaan Minangkabau tanggal 28-30 November 2006 nan lalu, tanyato ado 30 (tigo puluah) karajaan di Minangkabau zaman dahulu ! Wah hebat. Jadi kito indak kakurangan 'stock' gala doh. Kok para datuak nan alah bagala 'sako' di tingkek suku dan nagari basadio pulo diagiah gala 'sangsako' untuak tingkek Minangkabau rasonyo rancak juo. Nan ciek balaku di kampuang baliau-baliau, nan ciek lai balaku di saluruh Minangkabau.

Baa pandakep para dunsanak?

Wassalam,
Saafroedin Bahar

----- Original Message ----
From: azmi abu kasim azmi abu kasim <azmi_libr...@yahoo.co.id>
To: Membangun Minangkabau yang Bergengsi <pal...@minang.rantaunet.org>
Sent: Saturday, January 6, 2007 11:00:49 AM
Subject: [R@ntau-Net] Balasan: Re: Balasan: Re: Gala Minangkabau; arati gala jo kanyataan bisa balain bana

Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Assalamualaikum w.w. Dunsanak Syaukani Yusuf,

Wassalam,
Saafroedin Bahar

----- Original Message ----

From: syaukani yusup
To: Membangun Minangkabau yang Bergengsi

Sent: Friday, January 5, 2007 10:42:14 PM
Subject: Re: [R@ntau-Net] Balasan: Re: Gala Minangkabau; mambao BA 1 baretong.

Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Waalaikumussalamww.

Ambo batua2 mengharap keterangan dari nan batua2 mangatahui untuk panjawek tanyo generasi akan datang?
Wassalam,
Kani48

Saafroedin BAHAR wrote:
Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Assalamualaikum w.w. para dunsanak sapalanta,

Wassalam,
Saafroedin Bahar.

----- Original Message ----

From: azmi abu kasim azmi abu kasim
To: Membangun Minangkabau yang Bergengsi

Sent: Friday, January 5, 2007 11:42:54 AM
Subject: [R@ntau-Net] Balasan: Re: Gala Minangkabau;mambao BA 1 baretong.

Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Nan ambo hormati, angku2 Niniak Mamak Nan Gadang Basa Batuah,

Assalamu'alaikum W.W.

__________________________________________________
Apakah Anda Yahoo!?
Lelah menerima spam? Surat Yahoo! memiliki perlindungan terbaik terhadap spam
http://id.mail.yahoo.com

syaukani yusup

unread,

Jan 5, 2007, 11:43:02 PM1/5/07

to Membangun Minangkabau yang Bergengsi

Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Waalaikummussalamww.
Tapek bana nan di Mamak,iyo itu bana nan ambo tuju, bia diurah Puro jo Tambo untuak kito samo katahui, puro jo tambo tu bukan untuak barang antik, bialah kito ketahui kito palajari supayo kito tau asa jo usua bia tanyo bisa dijawek,indak hanyo bangga jadi Urang Minang,bangga dapek gala.
Tapi bilo tanyo indak dapek dijawek..Awak sianu kecek awak.. tapi ditanyo ciek ndaktau. onde mak oi..... ikolah bangga nan mamalukan...

Antah kok salah pandapek ambo harap dimaohkan,
Makasuik ambo bia awak samo mamamfaatkan ruang nan adoko manjadi gudang Ilmu nan dapek kito pakongsikan sehinggo generasi mendatang sakalipun kadang2 maangekkan talingo, tapi lai awak samo awak salingka nagari,kok ambo sabuik Minangkabau,Adaek, dan Gala sudah pasti ambo ado didalam,indak mungkin ambo kamahino diri sandiri.

Baa pandapek Mamak?

Dek karano awak bacirapiah hal gala,mako galalah nan ambo tulih dibawah
Palindih48

azmi abu kasim azmi abu kasim <azmi_libr...@yahoo.co.id> wrote:
Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Assalamu'alaikum w.w. Dunsanak2 dima sajo barado.

Ikolah persoalan nan awak hadapi tentang gala adat di Minangkabau. Alun tantu gala itu menarik bagi orang sekalipun dia orang awak atau orang Minangkabau sendiri. Namun pertanyaan ambo kenapa urang awak kini basigadu memberikan galatu kepada orang lain sebagai penghormatan ?, apa....iya mereka merasa terhormat dengan pemberiaan yang mereka mengerti ?.
Dalam halko pak Saaf sendiri telah menjelaskan pengalaman pribadi beliau tentang gala, bahwa beliau jarang mamakai gelar adat itu, karano tidak ado mamfaatnyo terhadap diri beliau.
Itulah sabananyo alasan ambo mangko setiap akan memberikan gala kito harus musyawarah dengan orang tersebut, apakah dia suka diberi gelar atau bagaimana, dan gelar apa yang dia senangi.
Hal ini adalah untuk mengindari seperti cerita pak Saaf atau yang terjadi dibanyak orang.Sebab jangan terjadi kita memberikan sesuatu yang tidak di sukai dan tidak dimengerti orang, maksud kita memberikan pernghormatan tetapi mereka tidak merasa demikian.
Mako menurut pandapek ambo, sebalun awak membicarakan gala apo nan ka awak berikan dan siapa dan tingkat mana nan kamambarikan, sebaiknyo awak galilah dulu apa itu arti dan hikmah gala dalam adat, dan apa gunanya dalam kehidupan ?. Hal ini tentu harus dijelaskan sekalipun terhadap kemanakan sendiri, apalagi orang lain yang sama sekali tidak faham tentang itu, tak tahu maka tak kenal, tak kenal mako tak sayang, tak sayang mangko tak cinto. Namun alun tantu gala itu tidak ado arati. mungkindek alun bakaruak saabih saung, alun baawai saabih raso, kok talipek mungkin alun bakambang talamun mungkin alaun bakakek. Sakitu sajo dulu dari ambo, talabiah takurang ambo mohon maaf

Wassalam,

Azmi Dt.Bagindo

Saafroedin BAHAR

unread,

Jan 5, 2007, 11:51:00 PM1/5/07

to Membangun Minangkabau yang Bergengsi

Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Assalamualaikum w.w. Dunsanak Syaukani Yusuf,

Salamaik Hari Rayo Idul Adha juo untuak Dunsanak sakaluarga. Tantang soal gala, nampaknyo memang ado baiaknyo kito kunyah-kunyah, paliang indak kaparintang-rintang wakatu. Kalau bisa kito cari bana apo latar belakang sejarah jo filsafatnyo. Dunsanak Syaukani Yusuf alah manganalisa babagai kamungkinan arati gala-gala tu. Kito tarimolah dahulu panjalasan atau renungan Dunsanak, sambia manunggu panjalasan dari para penghulu manganai soal ko.

Kito arokkan Angku Azmi Dt Bagindo basadio mamulai pancarahan untuk kito soal gala adat ko, karano salamo ko memang alun banyak kito katahui. Untuak paratamo kali kito dangalah dari baliau apo sijarahnyo gala baliau 'Datuk Bagindo'. Ambo sandiri indak tahu baa sejarah dan apo filsafatnyo gala ambo 'Soetan Madjolelo' tu.

Babaliak kito ka masalah nan ambo ajukan, baa caro kito maagiah panghormatan ka urang nan kito hormati dan kito haragoi jasonyo. Apo kito aniangkan sajo ?

Wassalam,
Saafroedin Bahar

----- Original Message ----
From: syaukani yusup <bayur...@yahoo.com>
To: Membangun Minangkabau yang Bergengsi <pal...@minang.rantaunet.org>

Sent: Saturday, January 6, 2007 11:10:34 AM
Subject: Re: [R@ntau-Net] Balasan: Re: Gala Minangkabau; arati gala jo kanyataan bisa balain bana

Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Waalaikumussalamww.

Assalamualaikum w.w. Dunsanak Syaukani Yusuf,

Wassalam,
Saafroedin Bahar

Waalaikumussalamww.

Ambo batua2 mengharap keterangan dari nan batua2 mangatahui untuk panjawek tanyo generasi akan datang?
Wassalam,
Kani48

Assalamualaikum w.w. para dunsanak sapalanta,

Wassalam,
Saafroedin Bahar.

azmi abu kasim azmi abu kasim

unread,

Jan 6, 2007, 5:06:11 AM1/6/07

to Membangun Minangkabau yang Bergengsi

Tolong dibaca aturan di footer dibawah
--------------------------------------

Assalamu'alaikum w.w.

Angku2 Niniak Mamak sarato Dunsanak2 nan ambo hormati,
Angku Saafroedin Bahar St.Madjolelo nan hambo hormati

Sebagaimano nanlah disampaikan oleh beliau angku Saafroedin Bahar St.Madjolelo, bahwa kita sebagai Masyarakat Minang basamo-samo mampatukuak-tukuakkan pandapek untuak mancari satu kebenaran yang mudah2an bermunfaat buat kito atau generasi selanjuiknyo. Dudak surang basampik-sampik duduak basamo balapang-lapang.

Alang jo kekek barimakan,
Barilah makan buah anjalai,
Panjang jo singkek kito paulehkan,
Mudahan disinan mungkasuik mangko tacapai.

Mako dari itu ambo akan mancubo mangemukankan pendapek sebagai bahan nan ka kito renungkan basamo, atau sebagai cala-calak kaganti asah mananti tukang alun tibo, kok untung cancang tadaek jadi ukia, rachmat tibo dari Allah. ambo langkahkan sapanjang kaki, ambo jambokan sapanjang tangan, ambo ujuikkan saabih faham, abih akan faham baranti abih dayo badan talatak.
Sabalun kito mambicarokan tentang Gala, ado beberapa hal nan ingin terlebih dahulu ambo samapikan. Ada tiga hal nan merupakan tiang penyanggah berdirinyo adat Minangkabau, jika salah satu dari nan tigo tadi kito hilangkan mako Minangkabau sajo tinggal namo sajo antara lain adolah ;
1. Sistem kekarabatan Matrinial, yaitu bernasab kepad Ibu.
2. Sistem Sako jo Pusako.
3. Perpaduan Adat dengan Agama Islam, yaitu Adat Basandi Syarak Syarak Basandi Kitabullah (ABS-SBK)

Yang akan kito bicarokan pada saat ini adolah nan kaduo yaitu sitem Sako Jo Pusako.
a. Pusako ialah harta benda nan indak bagerak seperti; Sawah ladang banda buatan, bada baliku turun bukik, sawah bajanjang dinan lereng, ladang bapetak dianan data. Cancang tarah urang dahulu tambilang basi urang tuo-tuo, indak buliak dihilang dilanyokan, dijua indak dimakan bali di gadai indak dimakan sando, jikok hilang dicari, tabanam diapungkan, anyuik di pinteh, luluih disalami. Salah satu tugas Penghulu atau datuak basaroto mamak2 dalam atau sukunyo di Minangkabau, adolah manjago haratotu jangan sampai bakurang, karano disitulah tritorialnyo seorang Penghulu nan bagala datuak didalam kaumnyo. Jikok haratotulah habih mako indak paralu lai kaum itu bapanghulu, karena indak ado lai tanah tampek bapijak, nan jahuah dapek ditunjuakkan kok dakek dapek diantakan. Dan sebagi hak pakai terhadap harato itu diserahkan kepado kemanakan nan perempuan, itu hanya sebagai bukan hak milik.
b. Sako adolah gala, dan galako diberikan kepado kemanakan nan Laki-laki sebagai pewaris. Galako terbagi duo nan pertama Gala pemangku Adat, yaitu gala Penghulu nan bagala Datuak nan secara umum disebut niniak mamak. Penghulu jabatannyo, Datuak gala pusakonyo, niniak mamak Korupnyo. dan beliau disebut sebagai Nan Gadang Basa Batuah.Maksudnyo adolah.
Beliau digadang oleh kaumnyo dipayung nan sakaki ditombak nan sabatang, tanduak dibanan darah dikacau daging dilapah, adat di isi limbago dituang, kalawik pelang balayea ka rantau kulansing dilapeh kanagari siriah bajalan, itulah dia batagak gadang. Beliau basa dalam sukunyo yaitu mempunyai daerah kekuasaan, ditanah nan sabingkah dirupuik nan saalai, yaitu sawah ladang bada buatan.....dst. disitulah beliau mangbek areh mamancung putuih dengan kata mufakat. Kato tapegang dek panghulu runding tasimpan dianan rapek, awa jo akia lai sapakat, laia jo batin lai sasuai.Batuah maksudnyo adolah, beliau sebagai pusek jalo kumpulan ikan nan kamambulekkan kato, bulek kato jo mumfakat buleh aia ka pambuluah, tuah kato sapakat cilako kato basilang, bakarih indak sampono, bingkisan rajo majo paik, tuah basabab bakarano, dapek batenggang dinan rumik.
Nan kadua gala nan basipat umum sepeti Sutan, Bagindo, Pakiah, Mantari dll.
secara arpiah memang alun seluruh gala nan dapek di aratikan, itu bagi ambo, bagi penghulu nan lain mudah2an bisa.Dan pada umum nyo gala itu adolah harapan seperti St.Mangkuto aratinyo adolah Sultan Nan Bemah Kota, semoga bermah kota atau di hormati, Sutan Pamenan, semoga menjadi pamenan patang jo pagi. Sutan Batuah, semoga bertuah ucapannya. Kalau Sutan Palindih, kalau ambo indak salah Palindih, asal katonyo dari Lindih yaitu mandatakan, jadi bisa sajo orang yang bijak sana kok tibo dimamapek mandatakan. Namun di baliak itu, hikmah galako manuruik ambo sangat besar artinyo dan galako biasonyo di imbaukan oleh Mituo kito yaitu keluarga dari pihak istri kito, konon kabanyo dahulu dan kini sebagian mintuo sangat tabu maimbaukan namo minantunyo, mako harus bagala. Gala adolah sebagai Stabilisator, pada zaman dahulu dan kinipun masih ado, jika seseorang diimbaukan galanyo, mako orang tersebut terkejut, langsung mampaeloki duduak dan pasang baju dan kupiahnyo, baru dia jawab
sampaikanlah angku. Sekitar satu bulan sebelum puaso kapatang nangko ambo pulang kakampung ka Maninjau, disitu bagian dari prosesi pernikahan dan perkawinan pada malamnyo harinyo diadokan mandoa, yaitu doa naik marapulai namonyo, yang dihadiri oleh keluarga dari piah marapulai dan masyarakat lingkungan, mako dalam acaronya ado saketek sambah manyambah, mako salah satu dari tamu di samabah oleh tuan rumah dengan memanggil galanyo, kebetulan dia indak bakupiah, mako tapasolah beliau itu manyalang kupiah urang nan di sabalahnyo baru dia jawab sambah itu.
Dan biasonyo di lapau urang asik maota, dan adang2 otatulah indak takandali lai, lah indak lamak didanga talingo, mako urang nan mandangan otatu, biasonyo berinisiatif maimbau gala urang nan maotatu, mako urangtu akan sadar dan maliek kiri kana adoko keluarga mintuo atua ipa bisan, karano biasonyo nan maimbaukan galatu adolah keluarga dari istri.

Sakitu dulu dari ambo angku Saafroedin Bahar St.Madjolelo, sebagai bahan paalehkan nak samo kito cari tukuak jo tambahnyo, kok panjang tolong dikarek, kok singkek tolong diuleh, kok talatak ditapi tolong mangatangahkan, kok ado nan bisa katangah nak samo kito paliaro.

Dan kepado angko niniak mamak ambo baharap,
Ambo nan bukan cadiak pandai,
Alemu di Tuhan tasimpannyo,
Kok senteng tolonglah bilai,
Tando panghulu saandiko.

Wassalam,
Azmi Dt.Bagindo

Wassalam,
Saafroedin Bahar

Palindih48

Wassalam,
Saafroedin Bahar

Wassalam,
Saafroedin Bahar.

Assalamu'alaikum W.W.

__________________________________________________
Apakah Anda Yahoo!?
Lelah menerima spam? Surat Yahoo! memiliki perlindungan terbaik terhadap spam
http://id.mail.yahoo.com

Reply all

Reply to author

Forward

0 new messages