Keturunan Padang tidak bisa bahasa padang

70 views
Skip to first unread message

buyung suprizal

unread,
Nov 9, 2015, 5:26:25 AM11/9/15
to RantauNet
Salam kenal semuanya
Nama saya Buyung Suprizal Lahir dan besar di Jakarta, orang tua (Ayah) Padang Pariaman
saya merasa malu jika bertemu dengan orang padang dan di ajak berkomunikasi dengan bahasa padang, padahal nama saya identik dengan padang,
saya ingin sekali bisa bahasa padang, biar ngga malu sama nama saya (Buyung) :-)
tolong ksih masukannya

Sjamsir Sjarif

unread,
Nov 9, 2015, 8:59:44 AM11/9/15
to RantauNet
Kenapa malu bernama Buyung?
-- MakNgah

artikata.com
Search
Definisi 'buyung'

Indonesian to Indonesian
noun
1 tempat untuk membawa air yg besar perutnya, dibuat dr tanah;
pecah -- tempayan ada, pb tidak akan kekurangan perempuan (yg akan diambil untuk istri)
source: kbbi3

2 panggilan kpd anak laki-laki; awang
source: kbbi3

Sjamsir Sjarif

unread,
Nov 9, 2015, 9:33:25 AM11/9/15
to RantauNet
Kok takuik basunek, sadioan sajo tambahan ubek basunek -- Salimbado agak sagantang jo aia limau sundai agak sacawan... 😩

Basunek kan cuma sakali se nyo! 😛😜😝

https://m.youtube.com/watch?v=Ui7_ehxG2aY

-- Nyit Sungut

Sjamsir Sjarif

unread,
Nov 9, 2015, 9:51:36 AM11/9/15
to RantauNet
Kok takuik basunek, sadioan sajo tambahan ubek basunek -- Salimbado agak sagantang jo aia limau sundai agak sacawan, aia batu lado agak sasayak.... 😩

Maturidi Donsan

unread,
Nov 9, 2015, 6:51:13 PM11/9/15
to rant...@googlegroups.com

Sayak ko  Nyit Sunguik, tempat minum sahari-hari dikampuang  sampai tahun 50-an.

Masih dipakai untuak baralek jo gotong royong.

Dikampuang ado istilah "Manyarayo".

Katu ma-nyamulo atau mandokali., dipanggia karik baik tamasuak bako jo anak pisang, karajo samo-samo mancangkua disawah.

Tangah hari datanglah ibu-ibu maanta nasi, aie, jo kawa dsb,  sadio jo sayak bakaruang-karuang.

Labiah-labiah kalau walinagari nan manyarayo, hampia sanagari urang datang, diiringi jo pupuik batang padi, tiok rumah mangaluakan sayak.

Baa Nyit, lai ado kamungkinan sayak ko dimoderenkan, dipakai untuak minum, haragonyo tantu murah, paliang 5000 rupiah ciek.

Dibandiangkan galeh plastik topware nan 150.000-200.000 rupiah ciek

Kakurangan sayak ko mungkin warna hitam/atau lamo-lamo maitam, lah barasiah, tampak kumuah jo.

Tampek minum nan murah ado tapi kalah dek warna.

Buliah jadi iko tantangan teknologi bagi teknolog minang


Maturidi

,

 


AnwarDjambak

unread,
Nov 9, 2015, 8:30:23 PM11/9/15
to Rant...@googlegroups.com

Salam kenal kumbali sanak Buyuang

Sanang sajo tunyo..

Tinggalah di kampuang agak sabulan duo

Pandai tumah beko


Ambo pun kelahiran Medan

Dek lai sikolah SD di kampuang mako lai dapek bacaro awak

Hehehehemmm

Sangenek,





AnwarDjambak
Alam Takambang Jadikan Guru
Sent by Maxis from my BlackBerry® smartphone

From: buyung suprizal <bygs...@gmail.com>
Date: Mon, 9 Nov 2015 01:23:05 -0800 (PST)
Subject: [R@ntau-Net] Keturunan Padang tidak bisa bahasa padang
--
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, yang melanggar akan dimoderasi:
* DILARANG:
1. Email besar dari 200KB;
2. Email attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi;
3. Email One Liner.
* Anggota WAJIB mematuhi peraturan (lihat di http://goo.gl/MScz7) serta mengirimkan biodata!
* Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
* Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
* Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
---
Anda menerima pesan ini karena berlangganan grup "RantauNet" di Google Grup.
Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, kirim email ke rantaunet+...@googlegroups.com.
Untuk opsi lebih lanjut, kunjungi https://groups.google.com/d/optout.

Sjamsir Sjarif

unread,
Nov 9, 2015, 9:12:33 PM11/9/15
to RantauNet

Muljadi Ali Basjah

unread,
Nov 12, 2015, 4:21:17 AM11/12/15
to rant...@googlegroups.com
Assalamualaikum Wr.Wb. Salam Kenal juga dari aku Muljadi P'Buyung Suprizal yth.
 
Aku juga lahir dan besar diMedan dulunya, tapi setiap ada kerabat/familie yang datang dari Kampung atau  terserah dari manapun kuajak / minta belajar bahasa Minangkabau. Umumnya aku belajar dulu dari kaum tetua, dengar mereka mendongeng sambari aku mengurutin kaki dan tangan mereka, katakanlah sebagai imbalan belajar dan mendengar dongengan2 bahasa Minangkabau tersebut.
Idealnya sering berinteraksi dengan komunitas Minangkabau yg bisa berbahasa Minang, tetapi sayangnya ada juga beberapa diantera mereka2 tersebut, malu berbahasa Minang, kendati berbahasa non Minangkabau, lidah mereka berlogat sangat KENTAL orang SumBar. 
Jikalau P'Buyung ketemu dgn manusia seperti ini......wahhhhh susahh....
Bahasa itu adalah Ilmu, bagiku, semakin banyak tahu Bahasa, semakin baik.
Semoga giat dan bisa cepat berbahasa Minangkabau aku doakan, baiknya belajar bahasa..."kata buku pintar" dengan lawan jenis.
Wassalam,
Muljadi Ali Basjah.
Gesendet: Montag, 09. November 2015 um 10:23 Uhr
Von: "buyung suprizal" <bygs...@gmail.com>
An: RantauNet <rant...@googlegroups.com>
Betreff: [R@ntau-Net] Keturunan Padang tidak bisa bahasa padang

Mochtar Naim

unread,
Nov 12, 2015, 4:50:06 AM11/12/15
to rant...@googlegroups.com
Ma Buyuang,
    Si Buyuang nan gadang di rantau indak surang sajo doh. Banyak si Buyuang nan lain2 nan indak lai pandai babaso Minang, walau di rumah di rantau bana, ibu dan ayahnyo masih babaso Minang. Tapi tibo di anak labiah suko baso Batawi atau dialek Jakarte. Baitu juo jo si buyuang si buyuang dan si upiak si upiak nan laia  di rantau lain2 dima sajo di dunia ko. 
Itu lah hukum alam.    
    Namun, ado juo namunnyo.  Si Bujang dan si gadih nan lahia di rantau pandai baso Minang. Jan kan baso Minang nan bahaso  rang gaeknyo, bahaso Inggirih nyo palajari, dan bahaso lokal tampeknyo lahia dan tingga nyo kuasoi pulo.
    Dima latak bedanyo? Nan si bujang jo si gadih tu sadar nan anyo urang Minang. Jadi hino dinyo kalau inyo indak tau jo baso Minang. Nyo barangkek dengan niat nan positif, dan nyo usahokan dengan sakuaaik tanago. Dan nyo bisa. Bahkan baso lain pun nyo kuasoi.
    Jadi bedanyo dari sikap dan niat nan positif tadi.  A co lah Yuang. Tumbuahkan sifat dan sikap nan positif terhadap bahaso dan budaya Minang tu. Insya Allah si Buyuang nan kini kan barubah dengan si Buyuang nan ka datang.
    Sakadar ciloteh, dari MN



Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages