Tibarau - Masalah Serius [Re: [R@ntau-Net] tibarau]

[Riri Chaidir]

Sur dan Dunsanak Sadonyo

Ambo baru tau istilah Tibarau dari pertanyaan Sur kapatang (salamoko nan ambo tau, iko namo daerah di Kalimantan).

Setelah ambo tanyo mak google, ditunjuakkannyo situs http://www.nagari.or.id/?moda=pitaruah&halaman=7 , rupanya TIbarau ko merupakan Masalah Serius bana. Silahkan simak copy an di bawah ini

JANGAN DICONTOH SIFAT TIBARAU

Baalah pulo sifat Tibarau          Bagaimana pula sifat Tibarau

Cubo disimak waang dangakan          Cobalah simak engkau dengarkan

Nak dapek paham hikmahnyo          Supaya paham akan hikmahnya

Hiduik Tibarau barumpun rumpun          Hidup Tibarau berumpun rumpun

Batangnyo barueh rueh          Batangnya beruas ruas

Badaun panjang bakalupak          Berdaun panjang berkelopak

Kalau dipandang dari jauah          Kalau dipandang dari jauh

Saroman bana bantuak Tabu          Serupa benar dengan Tebu

Tapi, jiko dimamah indak barayia          Tapi, bila dimamah tidak berair

Raso amba indak manantu          Rasa hambar tidak menentu

Pangicuah gadang mah kironyo.          Penipu besar lah ia itu !

Tago ketek sabantuak jaguang          Ketika kecil seperti Jagung

Disilau indak babuah          Diperhatikan tidak berbuah

Bungo sahalai taka manaruah          Setangkai bungapun tak dipunyai

Kalau inyo tumbuah di lereang          Jika tumbuhnya di tebing

atau di tanah katinggian          atau di tanah yang tinggi

Di sinan tabukak rasionyo          Di situlah terbuka rahasianya

Barambuaih angin ka mudiak          Berembus angin ke hulu

Tibarau madok ka mudiak          Tibarau menghadap ke hulu

Kok bakisa arah ka ilia          Jika berputar angin ke hilir

Inyo bakisa ka kian pulo        Ia berpindah ke sana pula

Nyampang ditumpu dari ateh          Seandainya ditekan dari atas

Lah sato maamgguak-angguak          Ikut serta mengangguk-angguk

Urang diam inyo maramuak          Orang diam dia termenung

Keen iyo, kamari iyo          Kesana iya kesini iya

Lawan jo kawan samo sajo          Lawan dan kawan sama saja

Pendeknyo sagalo iyo          Pendeknya segala iya

Indak ado nan indak iyo          Tidak ada yang tidak iya

Tibo Golkar lah masuak Golkar          Tiba Golkar, masuk Golkar

Urang P Tigo inyo P Tigo          Orang P Tiga, dia P Tiga

Kampanye PDI paling dimuko          Kampanye PDI paling di depan

Indak ba pandirian          Tidak berpendirian

Kasudahannyo ?                                          Akhirnya ?

Manjadi antimun bungkuak          Menjadi mentimun bungkuk

Masuak karuang indak di etong          Masuk kurang tidak dihitung

Kok pai indak manukuak          Jika pergi tidak menambah

Pulang indak mangurangi          Pulang tidak mengurangi

Harago bara diri awak          Harga berapa diri kita ?

Di dalam bahaso nasional          Di dalam bahasa nasional

Tapeklah kok dikatokan          Tepatlah jika dikatakan

Inilah lambang kepalsuan          Inilah lambang kepalsuan

Penuh kepura-puraan, tanpa motivasi          Penuh kepura-puraan, tanpa motivasi

Munafiak, sarik dipicayo          Munafik, sulit dipercaya

Awak musti jujur Nak          Kita ini harus jujur Nak

kok indak katokan indak          Jika tidak, katakan tidak

Kok iyo, unjuakkan iyo          Kalau iya, katakan iya

Usah takah, takah Sipuluik          Jangan sifat seperti beras ketan

Jiko batanak inyo badarai          Jika dimasak ia berderai

Manipu diri sandiri          Menipu diri sendiri

Lagak bak cando urang kayo          Gaya seperti orang kaya

Mangecek pantang di bawah          Bicara pantang di bawah

Baa genceng, baa mantiak          Bagaimana gaya, bagaimana aksen

Perak basapuah di jarinyo          Perak disepuh di jarinya

Sarawa bagantiak juo          Celana dirawat sedang dipakai

Baju basalang balagakkan          Baju pinjaman yang dibanggakan

Tiok ka lapau tiok utang          Setiap ke warung selalu berutang

Sabanta bon, sabanta pinjaman          pertama ngebon, lalu berutang

Sakali indak babayaran          Tidak pernah membayar utang

Ditunggu urang, diariaknyo          Ditagih orang, dia marah

Anak Cacak tabang ka benteang          Anak Cecak terbang ke benteng

tibo di benteng makan padi          tiba di benteng makan padi

awak rancak kupiah teleang          Awak ganteng kopiah teleng

Dikaca saku indak barisi          Diraba kantong tak berisi

Jauahkan bana nan bak kian Nak          Jauhkan benar sifat itu Nak

Ongeh kecek urang di kampuang        Tak tahu diri kata orang Kampung

Bagunjiang urang suok kida          Kiri kanan orang memperkatakan

Ado pulo nan sok urang cadiak          Ada pula yang sok hebat

Manggaleh inyo nan santiang          Berdagang dia yang hebat

Impor-ekspor, buah tutuanyo          Impor-ekspor pembicaraannya

Bursa efek nyo tahu bana          Bursa efek dia paham benar

Paisok kawan disantuangnyo          Jika merokok menumpang kawan

Jo agamo iyo paham bana          dengan agama sangat paham

Tau syorof, mantiak jo maani          Tahu syorof mantik dan makna

Tafsir Hamka, imam Gazali          Tafsir Hamka, imam Gazali

Ka surau cuma tiok rayo          Ke mesjid hanya tiap lebaran

Jo politik sajak daulu          Dengan politik sejak dahulu

Dari jaman Orde Baru          Dari zaman Orde Baru

Soal KB jo pambangunan          Masalah KB dan pembangunan

Sampai ka Irak jo Bosnia          Sampai ke Irak dan Bosnia

Ulu nuklir jo tanago atom          Hulu nuklir dan tenaga atom

Amerika nyo sanjuang juo          Amerika dia puji juga

Awak bagak juaro balai          Diri jagoan pereman pasar

Sihia jo gayuang ilmu batin          Sihir dan gayung, ilmu hitam

Kungfu karate, silek tuo          Kungfu karate, silat tua

Sadonyo putuih dek baliau          Semuanya dia kuasai

Digarek layua sunguiknyo          Jika diajak bertarung layu kumisnya

kok ota soal baburu          Jika ngobrol soal berburu

Anjiangnyo paliang batuah          Anjing dia yang paling hebat

Lupak gerai nan itam kulik          Bernama Lupak dan berkulit hitam

Dado lapang, jangkia tagantuang          Dada lebar betis tergantung

Pinang-pinang bapaneh pulo          Buah-buah berpanas pula

Sambilan bukik kajarannyo          Sembilan bukit kekuatan larinya

Ka Kondiak Kijang amuah          Kepada Babi dan Kijang selalu melawan

Lah tigo liang kanai saing          Tiga kali luka digigit Babi

Ka bangkai sakali balun          Namun mematikan buruan belum pernah

Baitu pulo Nak                              Demikian pula Nak

Ado mangaku santiang jo adat          Ada yang memngaku memahami adat

Pantun papatah mahia bana          Pantun pepatah mahir betul

Luak tigo, lareh nan Duo          Luhak yang Tiga, laras nan Dua

Kato nan Ampek, undang Duo baleh          Kata yang Empat, undang Dua Belas

Pacahan undang Duo puluah        Pecahan undang nan Dua Puluh

Dima alek inyo lah tampak          Di mana pesta, ia ada di sana

Kameh manitah pasambahan          Mengatur menyusun persembahan

Ayam Kinantan di galanggang          Orang pertama di arena pesta

Tapi parangai bacilapuik          Tetapi kelakuan sangat bejat

Tibo kusuik maenjo enjo          Ketika kusut meronta ronta

Datang karuah maundak undak          Ketika keruh melincak lincak

Barundiang nak manang surang          Berunding ingin menang sendiri

Batangka pantang mangalah          Bertengkar tak mau mengalah

Bakato indak basitinah          Berkata tidak tertib

Nan saandak sabuliahnyo Nak          Seharus dan semestinya Nak !

Kok iyo awak urang Cadiak          Kalau benar diri orang yang cerdik

Cadiaknyo bisa tapakai          Cerdasnya bisa terpakai

Kok awak indak tau          Seumpama diri tidak tahu

Usah bapura-pura tau          Jangan berpura-pura tahu

Ikolah nan dikatokan Kong Fu Tse          Inilah yang dikatakan oleh Kong Fu Tse

Urang nan paliang bodoh iyolah          Orang yang paling bodoh ialah

Urang tak tau baso inyo tak tau          Orang tak tahu bahwa dia tak tahu

Urang nan tau baso inyo indak tau          Orang yang tahu bahwa dia tak tahu

Iko bisa diagiah tau          Ini dapat diberi tahu

Tapi nan susah Nak          Tapi yang susah Nak

Indak sadar baso inyo pandia          Tidak sadar bahwa dia bodoh

Iko panyakik abih ubek          Ini penyakit tidak ada obatnya

Tingga mananti aja itulah          Ketika ajal mungkin baru hilang

Cadiak indak bisa dituruikkan          Pintar tidak bisa diikuti

Bodoh indak dapek diajari          Bodoh tak dapat diajari

Iko sifat cilako, dibuang jauah-jauah          Ini sifat celaka, dibuang jauh-jauh

Ja an ditiru dituladani          Jangan ditiru atau diteladani

2009/12/12 Lies Suryadi <niad...@yahoo.co.id>

Da Riri, Tariko kasih ateh kiriman gambar batang tibarau. Sudah juo mah Kamus Webster Minangkabau ko tahun 2030.   Wassalam, Suryadi --- Pada Sab, 12/12/09, Riri Mairizal Chaidir <riri.c...@rantaunet.org> menulis: Dari: Riri Mairizal Chaidir <riri.c...@rantaunet.org> Judul: RE: [R@ntau-Net] tibarau Kepada: rant...@googlegroups.com Tanggal: Sabtu, 12 Desember, 2009, 11:06 PM Sur,   Ado pasan panjang dengan mengacu kepada Tibarau ko di http://www.nagari.or.id/?moda=pitaruah&halaman=7        From: rant...@googlegroups.com [mailto:rant...@googlegroups.com] On Behalf Of Lies Suryadi Sent: Saturday, December 12, 2009 10:41 PM To: rant...@googlegroups.com Subject: [R@ntau-Net] tibarau   Sanak di lapau kasado alahe, dalam rangka manyusun lambek2 KAMUS WEBSTER MINANGKABAU, mbo loncek'an ciek lai kato Minang:   TIBARAU   Apo ko barangnyo Sanak?   Wassalam, Suryadi   Coba Yahoo! Mail baru yang LEBIH CEPAT. Rasakan bedanya sekarang! -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: rantaunet-...@googlegroups.com Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: rantaunet-...@googlegroups.com Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe

---

Apakah demonstrasi & turun ke jalan itu hal yang wajar?
Temukan jawabannya di Yahoo! Answers!

--
.
Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
1. Email besar dari 200KB;
2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi;
3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama
===========================================================
Berhenti, kirim email kosong ke: rantaunet-...@googlegroups.com
Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe

[Lies Suryadi]

Da Riri, Tarimo kasih ateh postingan tentang tumbuhan tibarau. Sangaik bamanfaaik.   Wassalam, Suryadi --- Pada Ming, 13/12/09, Riri Chaidir <riri.c...@rantaunet.org> menulis:

Lebih aman saat online.
Upgrade ke Internet Explorer 8 baru dan lebih cepat yang dioptimalkan untuk Yahoo! agar Anda merasa lebih aman. Gratis. Dapatkan IE8 di sini!

[sjamsir_sjarif]

Kalau ado Daerah di Kalimantan banamo Tibarau, jan-jan Urang Awak lo nan manamoinyo sisuak. Baa tu Angku D. Pitopang?

Agak jauah saketek,sabalun ado carito Urang Awak nan lah sampai ka Bulan, ruponyo di Rantau MakNgah adolo namo nagari nan maireh-irehi Tibarau ko. Namo nagari tu Tiburon, di Marin County di subarang San Francisco. Ado tampak lo gambar Jam Gadang di webnyo bagai, mungkin maniru Kiktinggi lo. Tapi walikota Tiburon tu indak panah mamarentahkan Jam Gadang mareka tu batuntun atau disuruah pakai jilbab saroman kacobeh walikota Kiktinggi tu doh, walaupun Tiburon tu Nagari Wisata nan kahiyunan ... :)
Ciliang di
http://www.ci.tiburon.ca.us/index.asp

--MakNgah
Sjamsir Sjarif
Santa Kuruih, Kalipornia

--- In Rant...@yahoogroups.com, Riri Chaidir <riri.chaidir@...> wrote:
>
> Sur dan Dunsanak Sadonyo
>
> Ambo baru tau istilah Tibarau dari pertanyaan Sur kapatang (salamoko nan
> ambo tau, iko namo daerah di Kalimantan).
>
> Setelah ambo tanyo mak google, ditunjuakkannyo situs
> http://www.nagari.or.id/?moda=pitaruah&halaman=7 , rupanya TIbarau ko
> merupakan Masalah Serius bana. Silahkan simak copy an di bawah ini
>

> *JANGAN DICONTOH SIFAT TIBARAU**
> **Baalah pulo sifat Tibarau * Bagaimana pula sifat Tibarau*Cubo
> disimak waang dangakan * Cobalah simak engkau dengarkan*Nak dapek
> paham hikmahnyo * Supaya paham akan hikmahnya *Hiduik ...........