Ubek Cido Budaya

86 views
Skip to first unread message

Sjamsir Sjarif

unread,
Jul 24, 2015, 12:35:51 AM7/24/15
to rant...@googlegroups.com
Mungkin untuak Ubek Cido Budaya Minang -- untuak mangurangi Caruik Maruik -- mungkin rancak tiok Urang Awak makan Bubua Cido jo Aia Paik Bingkidu Tanah..



~~ Via iPhone, Sjamsir Sjarif, Santa Cruz, CA, USA

Sjamsir Sjarif

unread,
Jul 24, 2015, 3:49:43 AM7/24/15
to RantauNet
Bubua Cido jo Aia Paik Ampadu Tanah ...

E Dt Marajo nan Tuo

unread,
Jul 24, 2015, 6:01:49 AM7/24/15
to rant...@googlegroups.com
Bubua cido di kawani ayia ampadu  tanah nan hitam  paik
ado di jua di payokumbuah, malam hari di tenda dakek toko HIZRA.
 
E Dt Marajo nan Tuo



Pada Jumat, 24 Juli 2015 14:49, Sjamsir Sjarif <sjamsi...@gmail.com> menulis:


Bubua Cido jo Aia Paik Ampadu Tanah ...

--
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, yang melanggar akan dimoderasi:
* DILARANG:
  1. Email besar dari 200KB;
  2. Email attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi;
  3. Email One Liner.
* Anggota WAJIB mematuhi peraturan (lihat di http://goo.gl/MScz7) serta mengirimkan biodata!
* Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
* Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
* Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
---
Anda menerima pesan ini karena Anda berlangganan grup "RantauNet" dari Google Grup.
Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, kirim email ke rantaunet+unsub...@googlegroups.com.
Untuk opsi lainnya, kunjungi https://groups.google.com/d/optout.


Maturidi Donsan

unread,
Jul 24, 2015, 8:30:03 AM7/24/15
to rant...@googlegroups.com

Mak Ngah , pak  E. Dt Marajo Nan Tuo  n.a.h

 

Bubua Cido ko kok disantuang gak sa piriang, io ilang cido agaknyo yo

 Apo ramuannyo ko, bagilah kalapau sakatek

 Wass,

 

Maturidi (77)

E Dt Marajo nan Tuo

unread,
Jul 24, 2015, 8:46:47 AM7/24/15
to rant...@googlegroups.com
Nan taraso di lidah  unsur utama PISANG..lalu bumbu rampah rampah..
ubek ilaik kecek rang kampuang ambo (lambah , sianok, Agam).
Ilaik ko istilah untuak anak ketek/BALITA nan kurang gizi  atau ado panyaki
(bah. Indo: penyakitan).
 
E Dt Marajo nan Tuo



--
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, yang melanggar akan dimoderasi:
* DILARANG:
1. Email besar dari 200KB;
2. Email attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi;
3. Email One Liner.
* Anggota WAJIB mematuhi peraturan (lihat di http://goo.gl/MScz7) serta mengirimkan biodata!
* Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
* Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
* Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
---
Anda menerima pesan ini karena berlangganan grup "RantauNet" di Google Grup.
Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, kirim email ke rantaunet+...@googlegroups.com.
Untuk opsi lebih lanjut, kunjungi https://groups.google.com/d/optout.


Maturidi Donsan

unread,
Jul 24, 2015, 8:54:00 AM7/24/15
to rant...@googlegroups.com
Kuncinyo bumbu rampah rampah mah yo.

Mancaliak aienyo  sarupo aie sarobat.

Tk pak Dt marajo Nan Tuo

wass,

Maturidi

Sjamsir Sjarif

unread,
Jul 24, 2015, 12:47:49 PM7/24/15
to RantauNet
Rancak dicatat tu dima bana Toko Hizra dakek urang manjua Bubua Cido jo Aia Paik Ampadu Tanah tu. Ambo dapek dulu 19 Agustus 2014 di Pokan Robaa Goduk, Pikumbuah. Agak di bulakang pasa dakek Musala nan pakai jamban pasa nan paliang baru tajago rapi barasiah.

Maturidi Donsan

unread,
Jul 24, 2015, 7:54:40 PM7/24/15
to rant...@googlegroups.com
Nan di Pokan Robaa Goduk, Pikumbuah, di bulakang pasa dakek Musala

Hizra ko di Kumbuah, dimaa  tu pak Datuk Marajo Nan Tuo.
Mungkin bisa dibari clue nyo stek.

Untuak ubek ilaik, bisa jo ka kito nan lansia ko.

Maturidi

Sjamsir Sjarif

unread,
Jul 24, 2015, 10:44:27 PM7/24/15
to RantauNet
Nan di Goduk Pakan Robaa tu lah Makngah cubo, iyo badala agak2?sudah tu. Bilo ado kesempatan baliak dicari juo nanti inshaallah basuo. Kabanyo di Pasa Kiktinggi adolo tampeknyo nan agak tasuruak, mungkin ado nan tahu.

Iko ado katarangan urang nan lah mancibo nan di Pikumbuah tu. Tapi Makngah edit istilahnyo "aia ampadu" tu misti langkoknyo "aia paik ampadu tanah "

story of “bubua cido” | penembusimpian22
WordPress.com › pemudasawahpadang › ...

Sjamsir Sjarif

unread,
Jul 24, 2015, 10:52:06 PM7/24/15
to RantauNet
Karano websitenyo indak mancotok, Makngah copaska kasadoala teknyo:
-- Makngah

penembusimpian22
JUST ANOTHER WORDPRESS.COM SITE

December 12, 2012
story of “bubua cido”

Pengalaman pertama saya memakan yang namanya Bubua Cido setelah 22 tahun tinggal di Payakumbuh :D. Tadi malam se pulang dari bukit tinggi saya bersama om, sepupu dan teman saya memutuskan untuk memakan bubua cido yang merupakan saran dari om supaya bisa memperbaiki stamina karena kecapean.

Sekitar jam 10 malam kami sampai di payakumbuh dan langsung merapat ke tempat bubua cido di sebelah kantor polantas polisi di pusat kota. Om langsung memesan bubua cido 3 da dan untuk om sendiri saya gtw namanya tapi ada campuran telur ayamnya dan itu berwarna hijau haha. Masing kami mendapatkan satu gelas kecil minuman berwarna hitam. Ya kayak kopi gitu sekilas kalau di pandang.

Sebelum saya menceritakan rasa bubua cido ini, saya akan mempaparkan dulu khasiatnya. Jadi bubua cido khasiatnya melancarkan peredaran daran, untuk solusi orang yang penyakit darah tinggi, pencernaan, trus katanya kalau biasanya digigit nyamuk setelah sering makan bubua cido tidak akan digigit nyamuk lagi hhe. Namun semua itu didapat kalau kita makan bubua cido secara keseluruhan. Karena bubua cido itu nanti akan disediakan dalam bentuk satu piring bubur (campuran pirang,beras,kacang ijo) dan satu gelas kecil air daun “ampadu”. Jadi makannya harus semuanya harus satu-satu.

Nah disini ada aturan dalam memakan bubua cido ini. Kata penjualnya “minum aianyo lu,baru makan bubuanyo beko kalau ndak payah beko”. Waduh saya berfikir apa maksud kalimat tersebut. Saya mulai mencoba untuk mencicipinya buburnya, walaupun bentuknya acak-acakan tapi rasanya enak sekali karena rasa pisangnya terasa sekali. Setelah itu saya mencoba yang namanya “aia ampadu” ini. Tapi saya mengetahui nama air aitu “aia ampadu” itu pas dirumah setelah dikasih tahu nenek. Kalau tahu pas disana mungkin saya juga bakal mikir dua kali untuk meminumnya haha ( secara namanya itu). Saya mencoba meminum sedikit air yang secara sekilas tampak seperti kopi itu. Baru sedikit yang masuk ke mulut saya langsung secara spontan terdiam sejenak karena rasa airnya yang sungguh sangat mengejutkan. Jujur itu adalah minuman terpahit yang pernah saya coba haha, susah diungkapkan dengan kata-kata. Setelah terdiam sejenak saya langsung makan bubur cepat dan berharap rasa air yg tinggal di kerongkongan ini bisa hilang cepat. Padahal sangat sedikit sekali yang saya minum, tapi hilangnya sangat susah. Dan saya mulai berfikir untuk tidak meminumnya lagi. Disini saya kena tegur sama om, kata om “minum aja itu hen,bagus untuk kesehatan. Minumnya jangan sedikit-sedikit, langsung teguk aja semuanya”. Kayaknya cara om ini jitu,karena beliau sudah mempraktekkan sebelumnya. Disini saya mencoba untuk memberanikan diri untuk meminumnya, saya ambil gelas kecil tersebut dan tanpa berfikir banyak langsung saya teguk “aia ampadu” satu gelas kecil tersebut. Dan ternyata cara itu memang ampuh, rasanya memang tetap sama, cuma kayaknya intensitas pahitnya agak sedikit berbeda. Setelah itu baru saya makan buburnya dan perlahan rasa pahit yang tinggal di kerongkongan pun hilang.

Disini saya ingin sedikit mengaitkan dengan perjalanan hidup kita sebagai manusia. Banyak rintangan yang kita hadapi dalam mencapai kehidupan yang lebih baik. Terkadang disaat baru merasakan kalau rintangan itu sangat berat dan akan mustahil untuk kita lalui, lantas kita langsung menyerah padahal kita belum mencoba rintangan itu sampai akhir. Disini gunanya kita hidup bermasyrakat, kita butuh dorongan, saran dari orang yang telah berpengalaman dengan hal itu. Kita bisa mencari informasi dengan orang tersebut akan solusi rintangan yang akan kita hadapi. Percayalah kesulitan itu hanya disaat kita mau memulai, setelah kita memulai dan menyelesaikannya sampai finish, maka kesenangan, kebahagian telah menunggu kita di akhir. Karena percayalah setiap rintangan itu ada solusinya dan rintangan itu adalah sebuah jalan untuk mencapai sebuah kebahagiaan. Dan kebahagian itu hanya akan di dapat buat orang yang percaya kalau dia bisa. Sama seperti bubua cido tadi, walau pahit tapi setelah percaya kalau kita bisa meminumnya, setelah diminum pahitnya pun hilang dan kesehatan yang baik yang kita dapatkan. Jadi bagi yang belum pernah coba bubua cido, sile dicoba hehe. Semoga bermanfaat bagi kita semua.

*disela pagi hari menunggu nenek masak hihi

kovi KM

unread,
Jul 24, 2015, 11:53:00 PM7/24/15
to rant...@googlegroups.com

Sabalumnyo....

اَللّهُ اَكْبَرُ، اَللّهُ اَكْبَرُ، اَللّهُ اَكْبَرُ، لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللّهُ اَللّهُ اَكْبَرُ، اَللّهُ اَكْبَرُ، وَلِلّهِ الْحَمْدِ
Minal aidzin wal faidzin ,mohon maaf lahir dan bathin ,....
Selamat hari raya idul fitri ....
eko dan keluarga kenek....

Nan toko hizra tu jikok siang nampak tokombuku hizra tu mak...
Jiko malam alah tatuuik dek urang nan manggaleh kuliner...

Jikok mamak dunsanak kasadonyo dari arah kiktenggi, tibo di pasa pikumbuah ado tugu simpang tigo di pasa pikumbuah, luruih sajo arah ka pokan baru, kiro kiro 100 meter, tapeknyo sabalah kanan, saderetan jo martabak mesir wan, sate danguang2, (maaf bukan promo)....hanya mampajaleh lokasi....

Wasalam
Eko
Rang kampai minang
Koto nan godang payokumbuah
Rantau bauksit bintan

Maturidi Donsan

unread,
Jul 25, 2015, 9:19:33 AM7/25/15
to rant...@googlegroups.com
Tarimo kasih panjalasan Mak Ngah dan Eko.


"Nan di Goduk Pakan Robaa tu lah Makngah cubo, iyo badala agak2?"

badala ko apo ko mak ngah, tambah kamus minang awak ciek.


Maturidi

Sjamsir Sjarif

unread,
Jul 25, 2015, 2:49:44 PM7/25/15
to RantauNet

Badala agak-agak, tabukak pangana.

Cf, bandingkan, caliak Kamoes Bahasa Minangkabau - Bahasa Melayoe-Riau, dioesahakan oleh M. Thaib gl St. Pamoentjak, Balai Poestaka, Batavia, 1935.
Halaman 47
Dala, Badala kiro-kironyo -- terboeka mata-hatinja; terbuka pikirannja.

-- MakNgah

Maturidi Donsan

unread,
Jul 25, 2015, 9:18:17 PM7/25/15
to rant...@googlegroups.com
Tk Mak Ngah, badala=tabik pangana

Maturidi

--
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, yang melanggar akan dimoderasi:
* DILARANG:
  1. Email besar dari 200KB;
  2. Email attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi;
  3. Email One Liner.
* Anggota WAJIB mematuhi peraturan (lihat di http://goo.gl/MScz7) serta mengirimkan biodata!
* Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
* Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
* Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
---
Anda menerima pesan ini karena Anda berlangganan grup "RantauNet" dari Google Grup.
Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, kirim email ke rantaunet+...@googlegroups.com.

E Dt Marajo nan Tuo

unread,
Jul 27, 2015, 4:37:44 AM7/27/15
to rant...@googlegroups.com
Malam minggu kapatang ambo maulang makan bubua cido di emperan muko toko HIZRA,
bubua sapiriang jo ayia ampadu tanah sgaleh ketek rp 4000,
jamu sehat laki laki jo talua itiak rp 10 ribu...

Pasa Pikumbuah nan di muko  BRI tulah di tapi jalan gadang UTAMA pakan baru - kik tinggi
baleret waruang TENDA / kadai makanan sapanjang jalan tu  ado sate, martabak kubang, nasi goreng
nasi ampera dll..
 
E Dt Marajo nan Tuo



Anda menerima pesan ini karena berlangganan grup "RantauNet" di Google Grup.

Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, kirim email ke rantaunet+...@googlegroups.com.

Sjamsir Sjarif

unread,
Jul 27, 2015, 6:49:44 AM7/27/15
to RantauNet
Tarimo kasih info Bubua Cido dan Tampek konsentrasi Salero di Pikumbuah. Mungkin di pasa2 lain ado juo tampek2 tasuruak, ambo cubo2 cari info utk Bubua Cido di Pasa Kiktenggi, tapi alun dapek koba lai. Kok ado nan tahu samo2 kito dongee.
-- Makngah

Yosza Dasril

unread,
Jul 28, 2015, 1:47:40 AM7/28/15
to rant...@googlegroups.com
E Dt. Marajo Nan Tuo,

Cukuik murah disinan tu maa. Kalau sate dangung2 atau martabak kubang disabalah jalan sabungkuih 18K. 

Salam Hari Rayo, maaf lahir batin.

Y. Dasril-Pitopang
Payobasung
Melaka

Sent from Yahoo Mail on Android


From:"'E Dt Marajo nan Tuo' via RantauNet" <rant...@googlegroups.com>
Date:Mon, Jul 27, 2015 at 4:37 PM
Subject:Bls: Bls: [R@ntau-Net] Ubek Cido Budaya

E Dt Marajo nan Tuo

unread,
Jul 28, 2015, 4:06:27 AM7/28/15
to rant...@googlegroups.com
Iyo pak Y. Dasril

Agak  murah saketek,, dan  salero ambo sasuai  disitu..
parkir pas di muko... jalan kaki ka musajik dakek..
nan mambuek suprise kebijakan PEMDA  mangaluakan  sertifikat
padagang makanan dan daftar harago musti di tempelkan di garobak
bisa di baco pembeli.  Hebat Payokumbuah
tarimokasih
E Dt Marajo nan Tuo



Yosza Dasril

unread,
Jul 28, 2015, 6:45:27 AM7/28/15
to rant...@googlegroups.com
Salam Pak Dt. Marajo,

Apo kampuang di Pyk dima tu? Lai indak kanai pakuak parkir disinan? Apo juo nan dijua urang di Pasa tu lamak kasadonyo.

Yos
From:"'E Dt Marajo nan Tuo' via RantauNet" <rant...@googlegroups.com>
Date:Tue, Jul 28, 2015 at 4:06 PM
Subject:Bls: Bls: Bls: [R@ntau-Net] Ubek Cido Budaya

E Dt Marajo nan Tuo

unread,
Jul 28, 2015, 8:08:13 AM7/28/15
to rant...@googlegroups.com
ambo urang agam,,, cuma kalau cari makan lamak malam hari pai ka payokumbuah
parkir cuma 2000..Iyo sabana lamak  nan di jua di pyk... lai sadang banyak durian
pulo..

 
E Dt Marajo nan Tuo



Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages