FOTO -ULAR BESAR- (Phyton reficulatus) yang diraba Pak Emi

35 views
Skip to first unread message

Jupardi

unread,
Apr 1, 2009, 5:51:01 AM4/1/09
to Rant...@googlegroups.com, alumn...@yahoogroups.com

       ULAR SAWAH (Phyton reficulatus )

 

 

Melengkapi tulisan Bapak Prof Dr H K Suheimi “ULAR BESAR” nah ini dia ular yang beliau maksud, saat kami melakukan perjalanan ke Ranah Minang pada hari Sabtu, 21 maret 2009 sekitar pukul 3 sore mobil kami melintas kearah Nagari Sitanang Batu Kambing-Agam, tiba-tiba dipinggir jalan begitu ramai masyarakat mengelilingi sebuah mobil kijang Pick Up. Dari jendela mobil ketika kami berpapasan dengan Kijang Pick Up ini terlihat sebuah Ular Sawah (Phyton) yang besar tergeletak lemas dalam bak mobil Kijang tersebut. Kami berhenti sejenak untuk melihat lebih dekat lagi ular yang ditangkap “pawang” ini dalam hutan. Waww..besar memang seperti yang dicerita Pak Emi, ular ini ketika di dapat Pawang telah menelan bulat-bulat mangsanya, lazimnya setelah Ular ini “Makan Besar” maka dia akan istirahat total sampai makanan dalam perutnya terurai menjadi sumber bahan makanan (energi) buat si Ular dan ketika dia beraktivitas lagi (bergerak) setelah selesai ganti kulit.

 

Dalam hati kami bertanya-tanya apa gerangan yang berada didalam perut ular ini, Babi, Kijang, Kancil atau binatang hutan lainnya, malah kami sedikit “liar” berpikir “jangan-jangan anak kecil yang di mangsanya”, tapi kata sang pawang bukan manusia tapi biasanya babi. Didaerah perbukitan nagari Sitanang dan Sitalang memang banyak babi hutan, itu ditandai ketika kami dalam perjalanan masyarakat sedang berburu babi dengan membawa anjing masing-masing.

 

Saya sebagai seorang “Forester” yang belajar ilmu konservasi flora dan fauna (Ekologi dan Ekosistim) saya coba berbicara pada Pawang tersebut dengan bertanya sebaiknya dilepaskan lagi ke hutan (alam) Pak, tapi sang pawang menjawab “Lah panek kami manangkoknyo..ko pitih ma”  (saya menduga memang pawang ini tidak akan mau melepaskan lagi habitatnya ) lalu saya sarankan lagi serahkan ke kebun binatang Pak..untuk ditangkarkan atau dilindungi (eksitu) , tapi pawang ini tidak menghiraukan. Saya coba menanyakan kepada pawang ini “Mau dibawa kemana Ular ini”, Pawang tersebut menjawab bahwa ular sawah ini akan dijual kepada seseorang (penampung), “apakah dia pelihara lagi atau diambil kulitnya kami tidak tahu Pak.”

 

Ular sawah atau disebut juga Ular Phyton dengan nama Latinnya adalah Phyton reficulatus menurut SK Menhut No 261/Kpts-IV/1990 memang tidak termasuk hewan yang dilindungi atau satusnya TD (Tidak Dilindungi) tapi jika ada SK terbaru dari Pemerintah saya belum tahu, mungkin Pak Ricky dosen konservasi tahu tentang hal ini apakah Ular sawah ini sekarang statusnya di tingkatkan menajdi DILINDUNGI

 

Ini foto ular sawah tersebut yang sempat saya abadikan tersebut :

 

 

 

      

 

 Pak Emi mencoba meraba perut Ular yang telah menelan mangsanya

Ihhhh..gimana rasanya Pak…?

 

                                

 

                  Waaaaaaaawwwwww Yo gadang ula sawah ko. Coba lihat

                   Besar kepalanya yang dipegang sang pawing lalu bandingkan

                   Dengan mangsa yang telah berada diperutnya

 

 

Salam-Jepe/1/04/09

                                                                                                                                        

image001.jpg
image002.jpg

avenz...@yahoo.com

unread,
Apr 1, 2009, 6:39:03 AM4/1/09
to Rant...@googlegroups.com
Dear JePe,

1. Iya, phyton sdh digolongkan endangered species.

2. Mestinya sbg forester ular tsb dibeli dr sang pawang,...lalu jual lagi ke BonBin.....siapa tahu bisa dpt untung .....hahahaha....
Jadi ingat masa dulu,....modal 25 ribu rupiah (dlm amplop) datang ke pesta kawin org bersepuluh dan makan enak (perbaikan gizi).

3. Melihat photo tsb,...rupanya JePe masih "GILPOT" (gila photo) ya....senang lihat kegembiraan angku di foto itu.

4. Salah satu yg juga menarik dari ular adalah bhw bangkai ular tidak pernah kaku,....sama hal nya dgn genital pria (yg juga tidak kaku meskipun jasad yg lain telah mati kaku).

5. Kalau tidak salah, dlm Qur'an ada ayat yg terjemahannya bermakna bhw ALLAH memberi rejeki pada semua makhluk ciptaan NYA,...termasuk yg melata,....dan ALLAH menunjukan pada mereka dimana tempat rejeki itu dan bagaimana cara mendapatkannya.

6. Jika mmg ada ayat itu,...maka brgkali menjadi menarik kita diskusikan apakah "para pengemis" juga adalah bisa digolongkan yg "melata" spt bunyi ayat itu,....jika iya....maka bagaimana perspektif dan sikap kita thdp pengemis?

Salam,
r.a.

Salam,
r.a.

Powered by Telkomsel BlackBerry®


From: "Jupardi"
Date: Wed, 1 Apr 2009 16:51:01 +0700
To: <Rant...@googlegroups.com>
Subject: [R@ntau-Net] FOTO -ULAR BESAR- (Phyton reficulatus) yang diraba Pak Emi

andi jepe

unread,
Apr 1, 2009, 9:30:48 AM4/1/09
to Rant...@googlegroups.com
Dear Ricky

Lai ado niek ka mambali ula tu...piti-piti ambo agak kanai wakatu tu,
lah dikaruak dompet etong ka etong piti..nde kurang bana SARINGGIK DUO
BILIH..elu tahu...bara tu nan kurang

SARINGGIK KO = Dua piah sasuku
SABILIH KO = Sapuluah piah
jadi nan kurang ko 270 Piah

Gagal bayar gue..Brur..ya kaburrrrr...blur

GILPOT...pan elu suhu gue...

Wakatu acara berkodak ria dulu...Lu tu suka aja ngalangi wajah gue
mo nya lu di depan mulu...

udah pisah ama Lu...gue niru2 gaya elu aja Bro
pengen di depan mulu

Ha..ha..ha

Sanang juo mancaliak angku..kini ko bapoto jo ambo (wakatu basuo di
acara Mak Itam)
ambo pasang galak nan agak heboh..samantaro suhu ambo..dibalakang sajo
kini jo wajah sarius...tatapnnya.jauhhhhhhhhhhhhh...kedepan
terawangan.....sungguh...dalammmmmmmmmm banget

Kunyah jo kulek tabu bakarek angku kini...yo...sahabih-habih kunyah ambo caliak

paralu ambo baraja "mangunyah" 2 hari 2 malam jo angku Ky...
dima Ky..lai ado juo surau lamo di Sumaniak tu...

Wass-Jepe

Pada tanggal 01/04/09, avenz...@yahoo.com <avenz...@yahoo.com> menulis:
> Dear JePe,
>
> 1. Iya, phyton sdh digolongkan endangered species.
>
> 2. Mestinya sbg forester ular tsb dibeli dr sang pawang,...lalu jual lagi ke
> BonBin.....siapa tahu bisa dpt untung .....hahahaha....
> Jadi ingat masa dulu,....modal 25 ribu rupiah (dlm amplop) datang ke pesta
> kawin org bersepuluh dan makan enak (perbaikan gizi).
>
> 3. Melihat photo tsb,...rupanya JePe masih "GILPOT" (gila photo)
> ya....senang lihat kegembiraan angku di foto itu.
>
> 4. Salah satu yg juga menarik dari ular adalah bhw bangkai ular tidak pernah
> kaku,....sama hal nya dgn genital pria (yg juga tidak kaku meskipun jasad yg
> lain telah mati kaku).
>
> 5. Kalau tidak salah, dlm Qur'an ada ayat yg terjemahannya bermakna bhw
> ALLAH memberi rejeki pada semua makhluk ciptaan NYA,...termasuk yg
> melata,....dan ALLAH menunjukan pada mereka dimana tempat rejeki itu dan
> bagaimana cara mendapatkannya.
>
> 6. Jika mmg ada ayat itu,...maka brgkali menjadi menarik kita diskusikan
> apakah "para pengemis" juga adalah bisa digolongkan yg "melata" spt bunyi
> ayat itu,....jika iya....maka bagaimana perspektif dan sikap kita thdp
> pengemis?
>
> Salam,
> r.a.
>
> Salam,
> r.a.
> Powered by Telkomsel BlackBerry®
>
> -----Original Message-----
> From: "Jupardi" <jup...@ANUGRAH-MGT.BIZ>
>
> Date: Wed, 1 Apr 2009 16:51:01
> To: <Rant...@googlegroups.com>
> Cc: <alumn...@yahoogroups.com>
> Pak Emi mencoba meraba perut Ular yang telah menelan mangsanya
>
> Ihhhh..gimana rasanya Pak...?

sjamsir_sjarif

unread,
Apr 1, 2009, 11:19:25 AM4/1/09
to rant...@googlegroups.com
> SARINGGIK KO = Dua piah sasuku
> SABILIH KO = Sapuluah piah
> jadi nan kurang ko 270 Piah

Etongan pitih saisuak:

Saringgik, iyo duo piah sasuku.
Ciek Piah, 100 sen
Sasuku, limo puluah sen
Ciek tali, duopuluah limo sen,
SABILIH, sapuluah sen
Sakilip, limo sen.
Sarimih, sa sen.

Jauah sabalun itu wakatu Pitih Garih, adolu istilah Sakupang, tapi indak tahu bara nilainyo. Katu Pitih Garih indak laku lai, pameo Rang Gaek-gaek saisuak:

"Baluik lamak, Pitih Garih laku?"

Mungkin malambangakan frustrasi maso itu.

Urang Padang kan indak makan baluik doh kan? Nan makan baluik kan Urang Darek; ado ungkapan stereotip lamo:
"Urang Pasisia makan Kapitiang",
"Darek Bongkong makan Ula!" ... :)

--Nyiak Sunguik

mul...@pusri.co.id

unread,
Apr 1, 2009, 7:32:39 PM4/1/09
to Rant...@googlegroups.com
Seringgit si dua kupang ...... salah satu kalimat dalam lagu Melayu ....
apo kalimat sabalun dan sasudahnyo ..... ambo pun lupo.

Wassalam,
HM Dt.MB

____________ _________ _________ _________ _________ _________ _________
Confidentiality Notice: The information in this document and attachments
is confidential and may also be legally privileged. It is intended only
for the use of the named recipient.
Internet communications are not secure and therefore PT. Pupuk
Sriwidjaja does not accept legal responsibility for the contents of this
message.
If you are not the intended recipient, please notify us immediately and
then delete this document. Do not disclose the contents of this document
to any other person, nor take any copies.
Violation of this notice may be unlawful.
____________ _________ _________ _________ _________ _________ _________

rinapermadi

unread,
Apr 1, 2009, 9:51:04 PM4/1/09
to Rant...@googlegroups.com
Mak Ngah,


Nenek saisuak kala bacarito baso bareh dibali sakian benggo..
Nah, bara nan sabenggo ko goh Mak Ngah??

O,iyo Mak Ngah, patangko Mak Ngah mananyoan tentang Bukik Kaluang di
kampuang nenek ambo ko.
Kalo lai Mak Ngah lalu ka jalan antaro simpang Pincuran nan di Koto Tangah
sampai melewati Anduriang trus ka Kaluang trus ka Tapi trus ka Durian tampek
Ngalau Kamang. Nah nan bukik kaluang ko antaro Anduriang jo kampuang Kaluang
lataknyo antaro tu di tapi jalan. Nan spesifik dari Bukik Kaluang ko adolah
selalu ado bendera merah putiah di puncak bukik ko..Satau ambo nan latak an
bendera tu namo liau Mak Palijek, antahlah nan Mak Palijek ko kadang2 hilang
ingatan di kampuang kaluang tun ditabehi liau nan tanaman paga nan kalo di
situ namonyo bonsai, nan babantuak batang baringin mode nan di lambang
partai Golkar.

Manuruik urang kampuang Liau ko anti pati bana jo "Baringin" ko...
Manuruik ambo mungkin liau talalu cinta jo ranah bundo ko..Mah buktinyo..
tiok 17 agus dituka liau taruih bendera ko padohal bukik ko sangaiklah
terjalnyo..ndak lanteh angan rasonyo doh beda jo bukik kawin nan dakek
pakan kamih..
Kini kabanyo liau lah maningga..mungkin ndak ado lain an manaruihan malatak
an bendera di bukik kaluang ko..ambopun ndak tau laih..dek ndak ado pulang2
ka kampuang nenek tu laih...lah tingga tanah jo tapian..hiks..hiks..

Wassalam
Rina, 32, batam

sjamsir_sjarif

unread,
Apr 2, 2009, 5:02:21 AM4/2/09
to rant...@googlegroups.com
Rina,

Etongan pitih (pitih-pitih logam) Maso Bulando wakatu MakAngah ketek-ketek:

SaRimih = satangah sen.
SaSen = satu sen.
SaBenggo = duo saangah sen
SaKilip = limo sen. Mato uangnyo sakilip tu namonyo Uwang Kilip.
SaPiak = sapuluah sen. Pitihnyo namonyo Urang Piak. Di pasisia barangkali disabuik "saBilih".
[Indak tahu MakNgah kalau ado hubuangannyo jo ikan bilih. Tarang indak ado jo ubilih doh :)].
Ciek Tali = duo puluah limo sen. Pitihnyo Uang Tali.
SaSuku = limo puluah sen. Pitihnyo Uwang Suku.
Ciek Piah = Saratuih Sen. Pitihnyo Rupiah.
SaRinggik = duo satapah Rupiah. Saringgik tu lah banyak pitih wakatu itu.

Wakatu MakNgah kelas satu Sikola Nagari sisuak (1940-41) pitih bulando tu masih laku. Pulang`sikola pitih sarimih lah dapek mambali sabalah Katupek Kapau bakuah gulai cubadak. Katupeknyo gadang-gadang. Sabalah katupek tu lah sanang hati anak ketek duh. Kok dimakan ciek katupek tu, baia sa Sen, iyo lah sabana kanyang paruik anak ketek pulang sikola duh. Lah sindawo tagak sudah mancangkuang makan katupek distoplat koretapi Biaro...

Pitih Garih indak laku lai katu MakNgah tahu. Tapi banyak basuo, basimpoan-simpan juo dek urang gaek untuak kenangan.

Sasudah masuak Japang, baru kenal jo Uwang Karateh. Panjang carito Uwang Karateh ko nan sampai haragonyo maleset sampai kini.

Kok Bukik-bukik kamang tu iyo lai tabayang di MakAngah. Tarimno kasih. Memang jalan-jalan nan rina tgayangkan tu lah MakNgah tampuah, lah "jalan gadang" (bajalan kaki) MakNgah sisuak.

Salam,
--MakNgah

Hambo

unread,
Apr 2, 2009, 5:14:06 AM4/2/09
to RantauNet
Oops, salah ketik tadi:
> SaBenggo = duo saangah sen
kurang "t"nyo.
Dipeloki siko dan di bawah manjadi:
"SaBenggo = duo satangah sen"

--MakNgah

On Apr 2, 2:02 am, "sjamsir_sjarif" <hamboc...@yahoo.com> wrote:
> Rina,
>
> Etongan pitih (pitih-pitih logam) Maso Bulando wakatu MakAngah ketek-ketek:
>
> SaRimih = satangah sen.
> SaSen = satu sen.
> SaBenggo = duo satangah sen
> SaKilip = limo sen. Mato uangnyo sakilip tu namonyo Uwang Kilip.
> SaPiak = sapuluah sen. Pitihnyo namonyo Urang Piak. Di pasisia barangkali disabuik "saBilih".
> [Indak tahu MakNgah kalau ado hubuangannyo jo ikan bilih. Tarang indak ado jo ubilih doh :)].
> Ciek Tali = duo puluah limo sen. Pitihnyo Uang Tali.
> SaSuku = limo puluah sen. Pitihnyo Uwang Suku.
> Ciek Piah = Saratuih Sen. Pitihnyo Rupiah.
> SaRinggik = duo satapah Rupiah. Saringgik tu lah banyak pitih wakatu itu.
>
> Wakatu MakNgah kelas satu Sikola Nagari sisuak (1940-41) pitih bulando tu masih laku. Pulang`sikola pitih sarimih lah dapek mambali sabalah Katupek Kapau bakuah gulai cubadak. Katupeknyo gadang-gadang. Sabalah katupek tu lah sanang hati anak ketek duh. Kok dimakan ciek katupek tu, baia sa Sen, iyo lah sabana kanyang paruik anak ketek pulang sikola duh. Lah sindawo tagak sudah mancangkuang makan katupek distoplat koretapi Biaro...
>
> Pitih Garih indak laku lai katu MakNgah tahu. Tapi banyak basuo, basimpoan-simpan juo dek urang gaek untuak kenangan.
>
> Sasudah masuak Japang, baru kenal jo Uwang Karateh. Panjang carito Uwang Karateh ko nan sampai haragonyo maleset sampai kini.
>
> Kok Bukik-bukik kamang tu iyo lai tabayang di MakAngah. Tarimno kasih. Memang jalan-jalan nan rina tgayangkan tu lah MakNgah tampuah, lah "jalan gadang" (bajalan kaki) MakNgah sisuak.
>
> Salam,
> --MakNgah
>

masrursiddik masrursiddik

unread,
Apr 2, 2009, 5:19:13 AM4/2/09
to Rant...@googlegroups.com
Inyiak Sunguik nan bijak bestari,
 
Batanyo pulo ambo saketek : Apo pulo makasuik "satali tiga wang"
Satali = duo satangah sen, jadi wang = sapatigo dari satali?
Tarimakasih
 
Salam
Masrur Siddik, >67, tingga di Banduang

2009/4/1 sjamsir_sjarif <hamb...@yahoo.com>

Hambo

unread,
Apr 2, 2009, 6:08:11 AM4/2/09
to RantauNet
Angku Masrur Siddik sarato Rang Lapau nan Basamo,

"Setali tiga wang" tampaknyo Pepatah atau Priahasa Melayu,
Semenanjung, aratinyo "Sama saja".
Ciek lai "Seringgit dua kupang", sama saja.
Calaiak di
http://id.wikipedia.org/wiki/Setali_tiga_uang

Kalau ambo caliak-caliak, pribahasa ko dalam konteks Semenanjung,
bukan Minangkabau. Baa ukuran pitih di sinan dalam perjalanan sejarah
atau peredaran masa kurang jaleh di ambo. Nan ambo acahkan sabanta ko
dalam postiang manjawab tanyo Rina, itu dalam konteks Maso Bulando di
Kampuang Awak,sasuai jo pangalaman ambo maso ketek akhir-akhir Maso
Bulando.

Sadangkan kalau kito bandiangkan istilah Ringgit dalam Bahasa Melayu
dalam konteks Semenanjung, babeda aratinyo dan haragonyo jo di
Kampuang Awak. Di awak Rupiah,dinyo Ringgit. Mungkin juo ado
overlapping "Kupang" ko antaro Semenanjung jo Minangkabau maso dahulu,
mungkin dalam Maso Pitih Garih laku. Dalam pantun garah-garah anak-
anak, [kami maso ketek-ketek] ado lo nan takana pantun saisuak,
[kapanjangan pantun tu ambo bandorol, indak buliah ambo taruihkan]
tapi sampirannyo:

SaPiak, SaKupang,
SaSuku Tigo Tali.
.....[bandorol]....
.....[bandorol]....

[Kok ado nan tahu,babisiak sajolah surang sambvia galak
pencong ...:) ].
Salam,
--MakNgah

On Apr 2, 2:19 am, masrursiddik masrursiddik <masrursid...@gmail.com>
wrote:
> Inyiak Sunguik nan bijak bestari,
>
> Batanyo pulo ambo saketek : Apo pulo makasuik "satali tiga wang"
> Satali = duo satangah sen, jadi wang = sapatigo dari satali?
> Tarimakasih
>
> Salam
> Masrur Siddik, >67, tingga di Banduang
>
> 2009/4/1 sjamsir_sjarif <hamboc...@yahoo.com>

masrursiddik masrursiddik

unread,
Apr 2, 2009, 11:00:20 AM4/2/09
to Rant...@googlegroups.com
Mak Ngah nan padek ilmu nou, sarato Rang Lapau nan Basamo,
 
Tarimakasih panjalasan nan sabana ...........ha ha ha. Ado pulo nan sensor / dibandrol..........

"SaPiak, SaKupang,
SaSuku Tigo Tali.
.....[bandorol]... .
.....[bandorol]...."

kan lubang iduang nan ba biak balubang............he he he
 
Kalau bulieh kileh baliak ka maso lapeh agresi ulando taun 50 an. Di KikTinggi wakatu tu masih dipakai  babagai  Coin Balando : Sabilih nan ketek dari perak ?, Saketip balubang ditangah, Benggo dari perunggu labiah gadang dari Coin Rp500 dari aluminium tu, satu sen nan balubang.  Katiko tu dapek wangsaku sakola sabilih sajo alah gadang hati. Di sakola bali karupuak ubi di seraki kuah kacang hanyo sa sen. mantimun di kuahi air lado sa sen, katupek gulai paku sapiriang yo sa benggo.   Jadi di sikola jajan 5 sampai 7 sen alah kanyang..
Pulang sakola, bali kacang abuih dakek satasiun Kik Tinggi.  Amai panggaleh kacang abuih tu alah jadi langganan.
Kadang kadang agak sa benggo pambali es lililin di stasiun
Wakatu tu satasiun rami jo panumpang mak itam ka Payakumbuah atau ka Padang.

Sakian dulu dari ambo, kalau kurang tolong tukuki, jampang balabiah yo dikarek sajo
Tarimo kasiah,

Masrur, L,.>67 th, Jambak, asa Sasak gadang di KikTinggi, kini Tingga di Banduang
 
2009/4/2 Hambo <hamb...@yahoo.com>

Idris Talu

unread,
Apr 2, 2009, 1:45:28 PM4/2/09
to Rant...@googlegroups.com
Assalamualaikum wa rahmatullahi wa barakatuh,

Angku Masrur Siddik jo Angku Sjamsir sarato Rang Lapau basamo,

Sebutan tentang uang di Samananjuang Tanah Melayu tidak banyak parubahan dari dulu hingga kini, perbedaan cuma antara Utara dan Selatan Semananjuang saja. Di Utara disabuik duit, manakala di Selatan disabuik sen, dan sedikit perbedaan dengan di Kelantan:

 

SELATAN                               UTARA                                   KELANTAN

SEMENANJUANG                SEMENANJUANG

 

(SEN)                                      (DUIT ATAU)             (SEBUTAN KELANTAN)

 

1 sen                                        1 duit

2 sen                                        2 duit

3 sen                                        3 duit

4 sen                                        4 duit

5 sen                                        5 duit

6 sen                                        6 duit

7 sen                                        7 duit

8 sen                                        8 duit

9 sen                                        9 duit

10 sen                                      sa kupang

20 sen                                      dua kupang

25 sen                                      sa suku

30 sen                                      tiga kupang

35 sen                                      tiga kupang lima duit

40 sen                                      empat kupang

50 sen                                      lima kupang                              sa amas

60 sen                                      enam kupang

70 sen                                      tujuh kupang

80 sen                                      lapan kupang

90 sen                                      sembilan kupang

Seringgit (100 sen)                    Seringgit                                   sarial

Seringgit 50 sen (150 sen)         Seringgit setengah                     tiga amas

Dua ringgit 50 sen (250 sen)     Dua ringgit setengah                  dua setengah rial

Lima ringgit (500 sen)               Lima ringgit                               lima rial.

 

Setali tiga wang, memang asalnya dari Samananjuang, yang membawa maksud yang sama di mana satu wang = 25 sen, setali = 75 sen. Sebutan ini digunakan semasa zamannya Munsyi Abdullah dahulu. Sekarang ianya tidak digunakan lagi di Samananjuang.

 

Mengenai ”seringgit dua kupang”, ambo alun dapek input lai. Ianya pasti tidak sama, seringgit = 10 kupang = 100 sen, samantaro dua kupang = dua puluh sen, perkataan itu masih digunakan di Semenanjuang dari daulu hingga kini. Walau pun Wikipedia menyatakan ianya sama, ambo alun ketemui ianya dalam senarai ”Peribahasa Melayu”. Di Semenanjuang indak ado lagu ”seringgit dua kupang” nan dinyanyikan Lilies Surjani.

 

Sakitu daulu dari ambo,


Wassalam.

Idris Talu

Untuk menikmati keindahan alam semulajadi, layari:
http://www.west-sumatra.com/
Untuk menambah maklumat alam Minangkabau, layari:
http://www.cimbuak.net/

--- On Thu, 2/4/09, masrursiddik masrursiddik <masrur...@gmail.com> wrote:


New Email addresses available on Yahoo!
Get the Email name you've always wanted on the new @ymail and @rocketmail.
Hurry before someone else does!

Hambo

unread,
Apr 2, 2009, 3:38:17 PM4/2/09
to RantauNet
Menarik prhatian kito juo beda sebutan pitih di Minangkabau jo
Semenanjung.

Nan paliang jaleh, Rupiah di awak, saratuih Sen, Ringgit di sinan,
kecuali Rial di Klantan.
Di awak saRinggik, duo satangah Sen, dinyo saratuih Sen.
Tampaknyo SaPiak iyo samo jo saKupang,sapuluah sen.
SaSuku di awak, lim0puluah SEn, Limo Kupang dinyo,
Tapi Satali di awak, duopuluah limo Senm saSuku dinyo.
Di awak indak ado istilah Duit tadanga doh, tapi ado di daerah-daerah
Melayu lain.

Jadi paralu juo awak hati-hati dalam percakapan antar-Melayu. Satuan
nan agak seragam nampaknyo Sen.
Indak tqahu awak dimaa asa kato Ringgik atau Ringgik ko.
Tapi unik tampaknyo adolah di Kerajaan Klantan, mereka pakai Rial,
mato urang Timur Tengah. Mungkin indak banyak Urang Awak nan tahu,
Klantan adolah Daerah Kerajaan nan Kuat Islamnyo. Rasonyo Urang Sinan
nan kareh ingin managakkan Hukum Islam sebagai hukum Negara.

Wakaktu ambo masuak Kota Bharu jo otobis dari arah Selatan, Trenggano,
ambo caliak lampu-lampu jalan pakai Tiuliasan Arab "Allah" jo
"Muhammad" tiok blok atau simpang jalan. Tacangak ambo.Bau kudian ambo
tahu nan Bahaso Klantoan ko daerahnan kuat Islamnyo. ambo labiah
tacangan lai, manga Klantan (nan lataknyo di Pantai Timur) labiah kuat
Islammnyo dari daerah-daerah di Pantai Barat (Selat Malaka). Dan
mancaliak geografis Klantan ko, indak heran kito kalau di Thailand
Selatan, saroman Patani, Islamnyo pun sangat kareh sahinggo salalu
dapek tantangan hebat dari negara puseknyo.

Salam,
--MakNgah
Sjamsir Sjarif

> --- On Thu, 2/4/09, masrursiddik masrursiddik <masrursid...@gmail.com> wrote:

sjamsir_sjarif

unread,
Apr 2, 2009, 4:01:13 PM4/2/09
to rant...@googlegroups.com
Ooops, salah saketek, tadinyo tatulih:

> Di awak saRinggik, duo satangah Sen, dinyo saratuih Sen.
Mistinyo:
> Di awak saRinggik, duo satangah Rupiah, dinyo saratuih Sen.

Dipeloki juo di bawah ko:


--- In Rant...@yahoogroups.com, Hambo <hambociek@...> wrote:
>
> Menarik prhatian kito juo beda sebutan pitih di Minangkabau jo
> Semenanjung.
>
> Nan paliang jaleh, Rupiah di awak, saratuih Sen, Ringgit di sinan,
> kecuali Rial di Klantan.

> Di awak saRinggik, duo satangah Rupiah, dinyo saratuih Sen.

masrursiddik masrursiddik

unread,
Apr 2, 2009, 9:56:43 PM4/2/09
to Rant...@googlegroups.com
Wassalamualaikum wa rahmatullahi wa barakatuh,

Angku Idris Talu, sarato Rang Lapau basamo,

Baitu juo "lain padang lain balalang ....." samakin jaleh baraso awak patuik mampalajari sagalo suatu nou bilo sampai di kampuang rantau.
Katarangan Angku Idris Talu dikutip di bawah ko

25 sen                                      sa suku

35 sen                                      tiga kupang lima duit

40 sen                                      empat kupang

50 sen                                      lima kupang                              sa amas

Sakironyo awak ndak tanggap adonyo perbedaan istilah.................. kan tajadi salah paham.

Di Banduang misa nyo,  salapan samo dengan sembilan.

Di Medan kalau tarjadi tabrakan motor dengan kereta............ kereta nyo dan hancur
beda sakali bilo kajadian tabrakan sarupo tu di Banduang............motornyo nan hancur lebur.
Disana tak ada Pompa Bensin/ SBPU, kalau andak mambali bensin cari lah Galon.
Mobil tak ada kopling, nan ado yo klos.
Di Medan,  kalau bajalan di pasar harus di tapi-tapi, bila di tengah boleh di saruduik mobil....

Di Palembang urang no kayo2, banyak pagawai ka kantua pakai taksi.
Bahkan ibu2 Rt ka pasa balanjo sayue pakai taksi pulo.

Katiko ambo singgah di Kualalumpur > 20 th lalu, tarnyato banyak pulo parantau dari sanak awak dari daerah P Somosir,  sampai2 banyak namo jalan diberi namo Jalan SAHALA........

Sagitu seh lah dulu dari ambo

Salam dan semoga ado manfaat no


Masrur Siddik,
L / >67 th, Jambak asa Sasak-Talu, gadang di KikTinggi
Marantau ka bdg, mdn,palembang dan baliak dan tingga di Banduang



  

2009/4/3 Idris Talu <idris...@yahoo.com>
Assalamualaikum wa rahmatullahi wa barakatuh,

Angku Masrur Siddik jo Angku Sjamsir sarato Rang Lapau basamo,

Sebutan tentang uang di Samananjuang Tanah Melayu tidak banyak parubahan dari dulu hingga kini, perbedaan cuma antara Utara dan Selatan Semananjuang saja. Di Utara disabuik duit, manakala di Selatan disabuik sen, dan sedikit perbedaan dengan di Kelantan:

 

SELATAN                               UTARA                                   KELANTAN

SEMENANJUANG                SEMENANJUANG

 

(SEN)                                      (DUIT ATAU)             (SEBUTAN KELANTAN)

 

1 sen                                        1 duit

2 sen                                        2 duit

3 sen                                        3 duit

10 sen                                      sa kupang

20 sen                                      dua kupang

25 sen                                      sa suku

30 sen                                      tiga kupang

35 sen                                      tiga kupang lima duit

40 sen                                      empat kupang

50 sen                                      lima kupang                              sa amas

80 sen                                      lapan kupang

90 sen                                      sembilan kupang

Seringgit (100 sen)                    Seringgit                                   sarial

Seringgit 50 sen (150 sen)         Seringgit setengah                     tiga amas

Dua ringgit 50 sen (250 sen)     Dua ringgit setengah                  dua setengah rial

Lima ringgit (500 sen)               Lima ringgit                               lima rial.

 

Setali tiga wang, memang asalnya dari Samananjuang, yang membawa maksud yang sama di mana satu wang = 25 sen, setali = 75 sen. Sebutan ini digunakan semasa zamannya Munsyi Abdullah dahulu. Sekarang ianya tidak digunakan lagi di Samananjuang.

 

Mengenai ”seringgit dua kupang”, ambo alun dapek input lai. Ianya pasti tidak sama, seringgit = 10 kupang = 100 sen, samantaro dua kupang = dua puluh sen, perkataan itu masih digunakan di Semenanjuang dari daulu hingga kini. Walau pun Wikipedia menyatakan ianya sama, ambo alun ketemui ianya dalam senarai ”Peribahasa Melayu”. Di Semenanjuang indak ado lagu ”seringgit dua kupang” nan dinyanyikan Lilies Surjani.

 

Sakitu daulu dari ambo,


Wassalam.

Idris Talu

Untuk menikmati keindahan alam semulajadi, layari:
http://www.west-sumatra.com/
Untuk menambah maklumat alam Minangkabau, layari:
http://www.cimbuak.net/

--- On Thu, 2/4/09, masrursiddik masrursiddik <masrur...@gmail.com> wrote:

From: masrursiddik masrursiddik <masrur...@gmail.com>
Subject: [R@ntau-Net] Re: FOTO -ULAR BESAR- (Phyton reficulatus) yang diraba PakEmi
To: Rant...@googlegroups.com
Date: Thursday, 2 April, 2009, 11:00 PM





 



>



ricky avenzora

unread,
Apr 6, 2009, 10:06:43 AM4/6/09
to Rant...@googlegroups.com
Dear JePe,

1. Maaf baru reply,...krn ternyata email ini masuk dlm spam.

2. Kpk masalah GILPOT,........sabananyo sipaik itu indak ilang doch.....tapi mancogok inyo yang indak namuah.........(barangkali dek alah banyak gigi yang rumpang dan ompong).

3.. Alhamdulillah surau tuo kami di Rambun masih ado,......dibalakangnyo ado batang tabu pulo. Bilo awak ka main ka Sumaniak,....maota di Batang Rayo,.....mangulek tabu dan lalok di Surau Rambun.

Salam,
r.a


--- On Wed, 4/1/09, andi jepe <andi...@gmail.com> wrote:
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages