Re: [R@ntau-Net] OOT: Jikok nak tau hai di rancak jando, Cubo caraikan agak tigo kali
Muhammad Dafiq Saib
Riri,
Baa mangko mantun? Anto baitu?
Sabab, kalau lapeh kecek, ditalak binyi sakali, buliah rujuak baliak. Ditalak binyi duo kali masih buliah rujuak. Ditalak binyi tigo kali..... indak buliah rujuak lai. Kacuali kalau si (mantan) binyi tu alah manikah, di pabinyi urang, sudah tu dicaraiaanno, baru buliah kok ka di lamar baliak. Dimuloi babak baru.
Mako adolo carito tantang 'kawin cino buto', disuruah urang lain manikahi (mantan) binyi awak nan alah dicaraian tigo kali tu jo saraik 'segera' dicarai-anno baliak. Karajo nan sarupo iko 'talarang'. Indak buliah urang disuruah kawin sakadar icak-icak sarupo itu. Musti urang nan kawin jo binyi lamo awak tu iduik barumah tanggo bana dulu, lalu kudian kok nyampang no iyo bacarai, baru buliah dilamar dan dinikahi baliak.......
Wassalamu'alaikum,
Suku : Koto, Nagari asal : Koto Tuo - Balai Gurah, Bukit Tinggi
Lahir : Zulqaidah 1370H,
Jatibening - Bekasi
From: Riri Mairizal Chaidir <riri.c...@rantaunet.org>
To: rant...@googlegroups.com
Sent: Mon, July 12, 2010 7:48:06 AM
Subject: [R@ntau-Net] OOT: Jikok nak tau hai di rancak jando, Cubo caraikan agak tigo kali
Dunsanak Sadonyo,
Kapatang ambo mandanga lagu lamo di tampek alek kawan. Agak “terkesima” ambo mandanga sebagian lirik nyo.
Penasaran, ambo cari di internet, basuo liriknyo, ambo copykan di bawah.
Memang Cuma (mudah2an) lagu, tapi agak “risih” jo mandanga: Jikok nak tau hai di rancak jando, Cubo caraikan agak tigo kali …
(mungkin dek waktu itu alun ado UU KDRT)
(irama lagu ko ado di http://www.youtube.com/watch?v=KG-iMarKBNQ )
Lirik di https://laguminanglamo.wordpress.com/category/pop-80an/page/7/
Ahmad Ridha
> Assalaamu'alaikum wa rahmatullaahi wa barakaatuhu
>
Wa'alaykumus salaam warahmatullahi wabarakaatuh,
> Sabab, kalau lapeh kecek, ditalak binyi sakali, buliah rujuak baliak.
> Ditalak binyi duo kali masih buliah rujuak. Ditalak binyi tigo kali.....
> indak buliah rujuak lai. Kacuali kalau si (mantan) binyi tu alah manikah, di
> pabinyi urang, sudah tu dicaraiaanno, baru buliah kok ka di lamar baliak.
> Dimuloi babak baru.
>
Ada satu syarat penting lagi, Mak, bahwa pernikahan itu sungguhan
yakni keduanya telah melakukan hubungan suami istri. Jadi memang
terlaknat laki-laki yang menyuruh orang untuk menikahi mantan istrinya
dan menceraikannya agar dapat ia nikahi lagi. Begitu pula laki-laki
yang bersedia melakukannya.
--
Abu 'Abdirrahman, Ahmad Ridha bin Zainal Arifin bin Muhammad Hamim
(l. 1400 H/1980 M)
iqbal rahman
| MANYASA MANCARAIKAN 3 KALI. Bara tahun nan lalu ambo punyo kawan laki bini nan samo mancangkuah disawah nan samo jo ambo. Perkawinanan mereka melalui pacaran pado awal-awalnyo nampaknyo sangat bahagia sampai baranak 3 urang. Tak tau sebab antah angin ma nan bakisah sang laki mulai batingkah ,manuruik sang bini mangadu ka ambo... ala kiro-kiro 3 bulan pulang kantua sang laki indak langsung pulang... tapi pai ka lapau nan cukuik jauah dari rumah mereka untuk maota-ota atau bajudi main pas jo batu domino jomain kiu kiu bataruah , pulangnyo bisa-bisa jam 2 atau 3 malam kadang subuh bagai.. Ala ambo suruh anak nan gadang manuruik ka lapau tu , tapi bapaknyo tu indak maacuahkan , bahkan anak diariak nyo, tadi malam kami bakaruak arang ... nyo
jatuahkan talak 1 ka ambo ... sang isteri mangadu sambiah manangi... Dek prihatin dan ambo ala manganggap kaduonyo dunsanak , pado jam makan sangajo ambo turuik nyo ka lapau tampek kami biaso duduak istirahat makan siang. + Tadi Sang Isteri angku mangadu ka ambo ... baa kok baitu.. ? - Ambo pulang karumah inyo langsuang berang-berang se ..sudah tu pandai pulo manyuruh anak mancari ambo. + jam bara angku pulang ka rumah ? - i..yo.. kiro-kiro jam 1 atau jam 2 lah + lai normal tu....pangaduannyo ala 2 bulan bantuak iko ..iyo bajatuahkan talak - iyo da .. kalap ambo .. baa lai da + beko pulang kantua samo jo inyo pulang ..lapeh kan talak tu minta maaf ka inyo yo. sudah tu jaan malam bana pulang ndak .. indak ibu jo anak-anak. ala.....dst..dst - Iyo
da. Sasudah tu ambo caliak kehidupan mereka lai aman -- aman sajo malah dakek ambo banampakaan mesra ko. Mungkin bakisah 1 atau 2 tahun sampai ado aturan indak buliah suami isteri sakantua , sang laki dipindahkan ka kantua lain walau masih dalam kota yang samo. Pado suatu hari mangadu pulo sang isteri , kini parangai sang suami baulang baliak , salain bajudi kini acok maninggakan kantua bahari hari katonyo pai mancari barang-barang antik .. kami padia kan sajonyo kami takuik taulang baliak rabonyo .. kato sang bini Ala ado surek panggilan dari kantuanyo untuak menghadap atasan Adm ... ala kami cubo mangecek ka sang laki kato sang bini . katiko inyo manyuruh maminjam ka bank untuak modal katonyo ...untuak apo lai da kan gaji kito baduo kan lai cukuik ma walau badikik-dikik. .... ambo indak namuah do
manggadaikan sk tu ka bank ... berang bana inyo. bisuak-bisuaknyo , sang isteri mangadu sambia manangi .. karano indak namua manyalangkan sk .. sang laki mancaraikan baliak manjadi talak 2. Babulan bulan sang laki indak pulang dan maningga kan kantua ... sampai diancam dibarantikan dek kantuanyo, katiko sidang disiplin nyo sang laki lai datang .. manuruik informasi nan ambo danga nyo nampakkan paremannyo .. nyo bae malawan mangarengkang .. Sang bini nan hadir lai manasehati .. buek se lah surek pernyataan tu da .. baranti uda karajio beko.. Apo kato kauuu ... kauuu atur atur pulo den .. den carai an bana kau kini... ber-arti ala 3 talak den ka kau. Pendek kato indak bara bulan satalah tu kalua surek kuniang dari pangadilan agamo resmi carainyo .. walau sang laki acok manangihi diri dalam sidang
carai ko. Mungkin dek suratan dapek jodoh sang bini labiah dahulu.. katiko sang bini ka nikah ambo suruah nyo maagiah tau ka manta sang suami karano anak nan ka didik dek suami baru anak suami lamo juo. Indak bara lamo sudah tu .. Sang Suami madok ka ambo ,, - Ambo minta pindah ka Surabaya.. Da .. ka batulan lai dibantu dek dunsanak ambo nan dinas disinan. + Baa kok baitu .. kok takajuik se ... jauah bana ma .. - Iyo da .. indak tahan ambo do mancaliak jando ambo bahagia bana jo lakinyo nan kini . pado hal .. katiko inyo mangecek ka kawin baliak ka ambo .. ambo ala bapasan ka inyo .. kalau indak bahagia .. minta se carai yo .. jadikan se cino buto .. Uda yo sabana maarok-an awak babaua baliak kato sang laki ka jandonyo. +cari lo lah panggantinyo..kato ambo - itu lah da , indak
ado nan sasuai jo parasaan ambo do .. nan takana tiok hari .. tiok malam iyo ka inyo juonyo ...parnah bamimpi babaua .. basah ambo jo jando ambo ko .. manangi ambo da .. ambo caliak aie matonyo bana samanitiak . + iyo lah .. diak .. nasi ala manjadi bubuah , punai ko ala tabang ..lapiak ko ala di pakai dek anak rajo .. sasa kamudian indak baguno ..dakek aan diri kan satu yo. -iyo iyo da , kalau ambo turuiak an nasehat uda dulu ...... + Bilo barangkek ? - besrsedia malapeh ala ado da , bisuak ambo barangkek da .. tolong caliak-caliak anak ambo yo da.. itulah pertemuan kami nan terakhir nampak nyo perpisahan kami untuak salamo -lamonyo karano Sang Suami sabalun maningga di Surabaya manuruik informasi yo bana rajin baibadah ... Mungkin caritoko dapek mambuktikan pertanyaan dunsanak Riri .. " JAAN CARAIKAN
BINI 3 KALI .. MANYASA BEKO ..." salam Iqbal rahman. --- On Mon, 12/7/10, Muhammad Dafiq Saib <stlemba...@yahoo.com> wrote: |
|
sjamsir_sjarif
Singkarak jo Saniang Baka,
Katigo jo Tanjuang Bingkuang.
Lah sarak mangko manyasa,
Binyi cadiak disangko binguang.
Salam,
--MakNgah
--- In Rant...@yahoogroups.com, "Riri Mairizal Chaidir" <riri.chaidir@...> wrote:
>
> Uda Dave dan Uda Iqbal,
>
> Jadi mungkin "pepatah" jikok nak tau jo di rancak jado . itu agak2 paralel
> dengan "rumput tetangga selalu tampak lebih hijau dibandingkan rumput di
> halaman sendiri"?
>
> He he.
>
> Tapi, eniwei, itu terkesan primitip bana
>
> RIri
>
> From: rant...@googlegroups.com [mailto:rant...@googlegroups.com] On
> Behalf Of iqbal rahman
> Sent: Monday, July 12, 2010 10:17 AM
> To: rant...@googlegroups.com
> Subject: Re: [R@ntau-Net] OOT: Jikok nak tau hai di rancak jando, Cubo
> caraikan agak tigo kali
>
>
> --- On Mon, 12/7/10, Muhammad Dafiq Saib <stlembang_alam@...> wrote:
> From: Riri Mairizal Chaidir <riri.chaidir@...>
> To: rant...@googlegroups.com
> Sent: Mon, July 12, 2010 7:48:06 AM
> Subject: [R@ntau-Net] OOT: Jikok nak tau hai di rancak jando, Cubo caraikan
> agak tigo kali
>
> Dunsanak Sadonyo,
>
> Kapatang ambo mandanga lagu lamo di tampek alek kawan. Agak "terkesima" ambo
> mandanga sebagian lirik nyo.
>
> Penasaran, ambo cari di internet, basuo liriknyo, ambo copykan di bawah.
>
> Memang Cuma (mudah2an) lagu, tapi agak "risih" jo mandanga: Jikok nak tau
> hai di rancak jando, Cubo caraikan agak tigo kali .
>
> (mungkin dek waktu itu alun ado UU KDRT)
>
> (irama lagu ko ado di <http://www.youtube.com/watch?v=KG-iMarKBNQ>
> http://www.youtube.com/watch?v=KG-iMarKBNQ )
>
> Lirik di <https://laguminanglamo.wordpress.com/category/pop-80an/page/7/>
> https://laguminanglamo.wordpress.com/category/pop-80an/page/7/
jupar...@yahoo.com
Tentang subject nan uda posting walau saketek "berlabel OOT" sabana(sabanyo ndak paralu gai do tigo huruf gadang tu, subject ko lah minang bana bana mah :-)
Faktanyo dilapangan sajak ambo ketek atau paliang tidak lah akil baligh (lah tahu lawan jenis nan rancak, indak
Jando nan rancak doh he he he) yo alun pernah basuo nan kajadian bantuak iko pelakunyo urang awak, baik di seputaran aia tawa tampek ambo tingga maupun di kenagarian kampuang ambo
Nan ambo danga yo hanyo lagu ko sajo nan cukuik populer dan ungkapannyo nan terkenal tu " kok ndak tahu jo rancak jando cubo caraikan tigo kali"
Jadi manuruik ambo iko hanya sebuah ungkapan atau perumpamaan sajo, biasolah lagu2 minang atau bahaso2 sehari2 di ranah tu kan banyak sindia jo gisia disampaikan sacaro malereang/tersirat, ambo bapikia pesan lagu ko sebuah peringatan bagi urang bekeluarga nan harus bapikia bukan sakali duo kali untuak manjatuahkan talak atau carai ka pasangan, apolai nan sifatnyo emosional sesaat
"Talak jatuah, sasa datang sakali"
Lah dingin hati jo pikiuran katiko talak jatuah (bacarai) mako ingek jo pasangan awak nan "saburuak-buruak" nyo tapi banyak sakiro nan rancak2 di didirinyo
Mungkin 3 bulan euforia sajo, bara lah kasanang bacarai, salasai euforia tu rindu datang sakali, ingek jo rancak nan elok2 dari pasangan nan kito carai ko (iko mungkin kasus2 tertentu di rumah tangga yang sekedar berselisih paham, batangka ketek2 alias cabuik2 bulu ayam, cincang2 aia ndak putuih, tapi dek terbakar emosi apolai ado pihak katigo nan baprofesi "tukang kompor" sato pulo)
jadi Da, manuruik ambo lagu ko, semacam apo yo idiom, kredo, sindiran dll sajo, mungkin pandapek ambo ko bisa jadi dipicu yo alun ado menemui pasangan suami istri di ranah nan bacarai 3 kali, lalu terlepas disuruah atau indak disuruah kawin mantan tu, lalu carai lo liak, lalu di kawini lo liak iko lah terlalu panjang mah episodenyo, artinyo nan acok awak tamui, sudah bacarai, biaso babini baliak masiang2 pasangan atau kalau lah gaek maaf ndak bafungsi lai alat reporoduksi tu, lah mati raso kebanyakan marando, jo mandudo sajo lai pasangan nan bacarai ko
Sakali lai talalu jauh bana langkah2nyo he he he kok ka ingin baliak lo kalau istilah lagu tu ka ka bini (jando) nan dicaraikan dan juo lai namuah (maaf) lah di pakai urang pulo :)
Tapi kalau dibuek sinetron dek clan punjabi ha iko bisa jadi cukuik seru mah, artinyo memang dialam awang2 kisah sarupo ko tajadi buliah dikatokan langka tajadi hal bantuak iko di ranah awak, buliah kito usai data2 di kantua KUA di ranah minang sajak jaman saisuak sampai jaman kini untuak pembuktian
"Seberapa banyak. Kasus perceraian yang tercatat "bergaya" seperti ini(subject postingan) "
Dalam 100 pasangan suami istri bercerai adakah 1pasangan rujuk lagi/kawin lagi seperti ini, dalam 1000p apakah ada 1 yang rujuk lagi seperti ini lagi
Ada yang berminat meneliti ini dari berbagai aspek kehidupan :)
Wass-Jepe
Sent from my AXIS Worry Free BlackBerry® smartphone
Uda Dave dan Uda Iqbal,
Jadi mungkin “pepatah” jikok nak tau jo di rancak jado … itu agak2 paralel dengan “rumput tetangga selalu tampak lebih hijau dibandingkan rumput di halaman sendiri”?
He he.
Tapi, eniwei, itu terkesan primitip bana
RIri
From: rant...@googlegroups.com [mailto:rant...@googlegroups.com] On Behalf Of iqbal rahman
Sent: Monday, July 12, 2010 10:17 AM
To: rant...@googlegroups.com
iqbal rahman
| Iyo... Iyo , indak rumpuik se do jo bungo-bungo urang labih rancak dari nan dirumah awak , baitu juo pancaliak-an agak tadarok saketek kalau balain dari nan dirumah . kalau nan dirumah bola basket agak tasirok darah saketek mancaliak bola kasti , apolai kalau dirumah bola pimpong iyo tabedo mancaliak bola volley he he he. |
Afdal Zikri Mawardi (Konsultan Pajak MUC, 0811883102)
Iko memang paringatan untuak laki-laki nan ringan lidah utk mangucap kato carai...walau dalam bantuak bagarah...
Kalau alah talak saampai tigo x mako, tidak bisa rujuk lagi....kecuali si janda alah manikah batua2 jo urang lain...
Disitulah baru taraso...baa baharagono...
Afdal,45,Jkt
Salam hormat,
Afdal Zikri Mawardi, Ak. BKP
Registered Tax Consultant
MUC Consulting Group | PP Plaza 3 rd Floor Jl. TB Simatupang 57 | Jakarta 13760
Telp: +62 21 8403978 | Fax: +62 21 8403937 | Mobile: +62 811883102
Web: www.mucglobal.com | http://afdalzikri.wordpress.com/
Email 1: afdal...@mucglobal.com | Email 2: afdal...@gmail.com
YM/G-Talk ID: afdalzikri Facebook: afdal...@gmail.com
Dunsanak Sadonyo,
Kapatang ambo mandanga lagu lamo di tampek alek kawan. Agak “terkesima” ambo mandanga sebagian lirik nyo.
Penasaran, ambo cari di internet, basuo liriknyo, ambo copykan di bawah.
Memang Cuma (mudah2an) lagu, tapi agak “risih” jo mandanga: Jikok nak tau hai di rancak jando, Cubo caraikan agak tigo kali …
(mungkin dek waktu itu alun ado UU KDRT)
(irama lagu ko ado di http://www.youtube.com/watch?v=KG-iMarKBNQ )
Lirik di https://laguminanglamo.wordpress.com/category/pop-80an/page/7/
Randang Kopi
Rang bukik apik oi marandang kopi
Tampak nan dari lereang
pandakian
(alah mamak oi di pandakian, ondeh kanduang oi)
Sungguah maramuak hai didalam hati
Di muko jan sampai kanampakan
(alah mamak oi ndeh kanampakan, ondeh kanduang oi)
Jikok nak tau hai dirancak
lado
Cubo siangi agak tigo kali
(alah mamak oi ndeh tigo kali, ondeh kanduang oi)
Jikok nak tau hai di rancak jando
Cubo caraikan agak tigo kali
(alah mamak oi ndeh tigo kali, ondeh kanduang oi)
Riri
Bekasi, l, 48
jupar...@yahoo.com
Maksudnyo main bola Piala Dunia lah salasaikan :-)
Iyo Pak, bola jabulani nan rancak tu memang rada2 susah di jinakan dek kiper,
Wass_Jepe
Sent from my AXIS Worry Free BlackBerry® smartphone
iqbal rahman
| Sayang kiper di bola dunia ko indak ado nan padusi , kecek pak prof dr emi nan paliang santiang jadi kiper iyo padusi dari ma se di tembak dari suduik ma se , nan bola iyo indak parnah gol do Baa kok gata Jepe ko kini ehh . |
taufiq...@gmail.com
Sabananyo soal Cino Buto iko lah ado sinetronnyo. Cuma ambo lupo judulnyo. Disitu nampak bana, baa kekinyo si Laki2. Walau lah diupah urang jadi Cino Buto tapi digantuangnyo untuak mancaraikan. Bahkan bantuak urang indak tau inyo
Apo lai nan padusi agak tahan santiang pulo
Sahinggo sabana makan ati lah si laki2 jadinyo
Salam
TR
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT