Batanyo ciek

94 views
Skip to first unread message

Zulkarnain Kahar

unread,
Jan 3, 2011, 6:17:06 PM1/3/11
to Rant...@googlegroups.com
Assalamualaikum wr wb.

Saya ada pertanyaan pendek mungkin ada nan bisa memberi pencerahan

"Kenapa para pensiunan Minang enggan pulang dan menetap dikampung".  atau
mungkin sample saya yang kurang akurat.


Mohon maaf kalau kurang berkenan 

Zulkarnain Kahar

Message has been deleted

Darwin Chalidi

unread,
Jan 3, 2011, 6:55:11 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
Sato sakaki sanak Zul. Untuak memudahkan mencari alasan iko ambo usul melakukan langkah2
1. Desk study - minta data dari admin (Riri?). profile anggota milis, umua ado, lokasi kampuang ado, lokasi bamukim ado.
2. Dari popluasi nan ado tantu dapek presentasenyo.
3. Lakukan survey melalui japri ka urang2 nan bamukim dilua ranah untuak mandapek alasanj konkritnyo.

Ambo sendiri nan alah mulai maninggakan karajo dari parintah urang sajak tahun 2003. Memulai "Self Employment" sambia meningkatkan berinvestasi Amal Soleh, marasokan labiah baguno di Lokasi tampek ambo kiniko. Kalau baliak karanah, tantu memulai dari Nol, karano indak mempunyai "Networking" yang sesuai dengan keahlian ambo.

Mudah2an usul ambo iko bisa membantu Sanak Zul. Mohon maaf kalau kurang berkenan.

Bagindo Darwin Chalidi, 61, asa Balai Kuraitaji Piaman, menetap di Bintaro Jaya.

2011/1/4 Riri Chaidir <riri.c...@rantaunet.org>
Uda Zul,

Ambo numpang ikuik batanyo pulo ...ambo paralu pulo untuak ambo

BTw Kalau Da Zul maambiak sample dari Palanta RN, rasonyo Da Zul lai indak salah piliah sampel do. So, please Bapak2 dan Uda2 ambo nan lah pansiun (dari pekerjaan kantor rutin) memberikan pencerahan kepada kami.


RIri

2011/1/4 Zulkarnain Kahar <zxk...@maninjau.net>
--
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
 1. E-mail besar dari 200KB;
 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi;
 3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe.

--
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
1. E-mail besar dari 200KB;
2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi;
3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe.

Message has been deleted

tasril...@telkom.net

unread,
Jan 3, 2011, 7:38:33 PM1/3/11
to Rantau net
Angku Zul,Riri jo dunsanak sapalanta,
Bukan untuak manjawab pertanyaan tapi untuak info sajo, Inyiak wali kami di nagari Ladang Laweh Banuhampu bpk Ir. Asril Badar pensiunan dari Virama Karya dan lulusan Teknik Sipil ITB maambiak keputusan untuak pensiun di kampuang untuak inovasi pertanian dan malah dipiliah masyarakat jadi walinagari
Kalau ambo lah pensiun dini pulo dari ARCO taun 1999, masih manataok di Jakarta, pulang kampuang sen di pa acok, paliang indak rutin sakali 3 bulan. Malah Desember kapatang 2 kali dek banyak urusan

Wassalam
Tan Ameh (52+)

Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT


From: Riri Chaidir <riri.c...@rantaunet.org>
Date: Tue, 4 Jan 2011 06:28:25 +0700
Subject: Re: [R@ntau-Net] Batanyo ciek

Uda Zul,

Ambo numpang ikuik batanyo pulo ...ambo paralu pulo untuak ambo

BTw Kalau Da Zul maambiak sample dari Palanta RN, rasonyo Da Zul lai indak salah piliah sampel do. So, please Bapak2 dan Uda2 ambo nan lah pansiun (dari pekerjaan kantor rutin) memberikan pencerahan kepada kami.


RIri

2011/1/4 Zulkarnain Kahar <zxk...@maninjau.net>
Assalamualaikum wr wb.

Dr Saafroedin Bahar

unread,
Jan 3, 2011, 7:47:39 PM1/3/11
to Rantau Net
Alhamdulillah. Alah mulai ruponyo arus tanago ahli - khususnyo pansiunan - dari Rantau untuak pulang kampuang utk mambangun kampuang halaman. Alangkah rancaknyo kalau garak ko labiah direncanakan dan dikoordinasikan, sahinggo salain dapek hasil nan maksimal juo bisa jadi pandorong utk nan mudo-mudo.

Saafroedin Bahar. Taqdir di tangan Allah swt, nasib di tangan kita.


Date: Tue, 4 Jan 2011 00:38:33 +0000
To: Rantau net<rant...@googlegroups.com>

ZulTan

unread,
Jan 3, 2011, 8:11:02 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
Dunsanak ambo nan di rantau

"Manga pulang?"
Sangkek segeh, di rantau! Lah loyo baru takana pulang. Maaf, "jan beko manambah baban urang di kampuang?"

Kecuali co Bapak Ir. Asril Badar nan di caritokan Tan Ameh.

Saran ambo, acok-acoklah ka kampuang katiko:

pitih sadang lai,
tanago masih kuaik,
tangan masih badagok,
badan masih tagak,
utak masih baputa,
mato masih tarang,
gigi masih langkok,
suaro masih kareh,
talingo masih mandanga,
badan masih sihaik.

Jan sabaliaknyo:

pitih lah sayuik
tanago lah kurang
tangan lah karunyuik
badan lah bungkuak
utak lah layua
mato lah rabun
gigi palasu
Suaro manggaretek
talingo mulai pakak
badan lah rangkik-rangkik

Nan kaduo ko nan nampak di kampuang ambo.

Banyak maaf.

Salam,
ZulTan, L, 50, Bogor

"Without change, we will not survive. Welcome 2011"

Zulkarnain Kahar

unread,
Jan 3, 2011, 8:20:05 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com

Tarimokasih Banyak atas respon Dunsanak sadonyo nan capek.

Mohon maaf kalau salah penafsiran

Pensiun yang saya maksud  bukan yang masih bekerja atau masih jadi tulang punggung keluarga, walaupun dalam hitungan umur sudah lebih dari batas 56th (usia pensiun nnormal). Pensiun yang saya maksud  adalah kira kira seperti ini :"

Beberapa pensiuner urang awak yang saya tanyai secara pribadi baik yang di dalam dan luar negeri , rata rata memilih menghabiskan sisa usianya dikota besar dengan alasan network yang mudah seperti yang penjelasan pak Darwin.

Pak Tasril,  terima kasih atas infomya ini sangat berguna buat saya pribadi

Zulkarnain Kahar



Haqir WalFaqir

unread,
Jan 3, 2011, 8:27:54 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
kok karambia samakin tuo samakin banyak minyaknyo.......samakin paguno......

antah kok kalah lo dari karambia tun....hehehehehe

anwarjambak42+KL/Pyk



From: Zulkarnain Kahar <zxk...@maninjau.net>
To: rant...@googlegroups.com
Sent: Tuesday, January 4, 2011 9:20:05

Subject: Re: [R@ntau-Net] Batanyo ciek

Z Chaniago

unread,
Jan 3, 2011, 8:35:38 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
Assalamu'alaikum Ww
 
Bang Nen, babarapo keluarga keluarga besar ambo ado juo nan pulang kampuang pas pensiun dari pegawai negeri (umua 55 tahun) dan sebangsanyo namun nan baitu biasonyo alah mempersiapkan diri untuak pensiun di kampuang dengan mambuek rumah dikampuang atau memperbaiki rumah gadang di kampuang untuak ditempati (Minimal).
 
Masalah nan biaso tajadi adolah 'culture shock dan post power syndrome' ....
 
Masalah nan lain adolah ...ado stigma umum ambo raso (CMIIW) baraso urang nan lamo di rantau taruih pensiun di kampuang itu 'bapitih' ....sahinggo seringkali dianggap bisa selalu jadi tampek batenggang, kadang samo tau sajo awak baa pensiunan itu ..nah tibo indak dapek hal itu ... lah buruak sajo 'image' dunsanak itu di kampuang....
 
sapanglietan ambo baitu bang...

Wassalam
Z Chaniago - Palai Rinuak

Pada 4 Januari 2011 08.20, Zulkarnain Kahar <zxk...@maninjau.net> menulis:

Tarimokasih Banyak atas respon Dunsanak sadonyo nan capek.As

Zulkarnain Kahar


.



--
Z Chaniago - Palai Rinuak

Alam Minangkabau semakin memukau oleh kemilau Danau Maninjau  .

Sayangi Danau Maninjau -

Dasriel Noeha

unread,
Jan 3, 2011, 8:18:34 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
Pak Zultan

PULANG KAMPUANG kho samo JO PULANG KA ASA?

tantu sajo, kondisi badan alah tuo dan leamh,

wass

--- Pada Sen, 3/1/11, ZulTan <zul...@yahoo.com> menulis:

taufiq...@rantaunet.org

unread,
Jan 3, 2011, 7:01:08 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com

Mungkin ini untuk sebahagian golongan the haves saja karena sudah merasa nyaman dengan kondisi di perantauan

Kalau pulkam dengan kondisi yang apa adanya, mungkin menimbulkan suasana kekurangan berbagai fasilitas .

Apa lagi kalau istri/suami bukan orang Minang yang merasa kurang pas dengan kondisi dikampung

Perantau yang kembali ke kampung, bisa saja dianggap sebagai orang asing.
Ini mungkin karena kontribusinya selama ini kurang ke kampung sehingga kurang dikenal dikampung

Untuk golongan menengah kebawah, pulang kampung bisa menjadi solusi
Karena biaya hidup dikampung rata2 lebih rendah dari dikota
Sekurangnya rumah tidak perlu ngontrak, sayuran mungkin juga beras tidak perlu beli. Karena ada sawah-ladang

Tapi cukup banyak mantan pejabat yang merasa terpanggil untuk memajukan negerinya. Sehingga tidak merasa malu kalau diberi kepercayaan sebagai Wali Nagari atau jabatan lain dikampungnya

Ambo sendiri maraso cukup nyaman kalau tingga dikampuang diwaktu pensiun nanti.
Selain suasananya yang lumayan segar termasuk makanannya, pergaulan kampuang masih bisa ambo ikuti

Apo lai anak2 alah bertebaran dan sering berpindah kota dalam meniti karir. Jadi paling sesekali sajo bersafari mancaliak cucu atau mereka yang mendatangi awak dihari baik bulan baik


--TR

Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT


From: Riri Chaidir <riri.c...@rantaunet.org>
Date: Tue, 4 Jan 2011 06:28:25 +0700
Subject: Re: [R@ntau-Net] Batanyo ciek

Uda Zul,

Ambo numpang ikuik batanyo pulo ...ambo paralu pulo untuak ambo

BTw Kalau Da Zul maambiak sample dari Palanta RN, rasonyo Da Zul lai indak salah piliah sampel do. So, please Bapak2 dan Uda2 ambo nan lah pansiun (dari pekerjaan kantor rutin) memberikan pencerahan kepada kami.


RIri

2011/1/4 Zulkarnain Kahar <zxk...@maninjau.net>
Assalamualaikum wr wb.

Zulkarnain Kahar

unread,
Jan 3, 2011, 8:38:08 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com

 Pensiun yang saya maksud  adalah kira kira seperti ini :": Sekarng  semua sudah selesai,  anak2 sudah berdiri sendiri,  Duit tidak lagi jadi persoalan, tenaga pun masih ada walau tinggal sisa sisa"


Zulkarnain Kahar


Zulkarnain Kahar

unread,
Jan 3, 2011, 8:46:36 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
Teirma kasih Pak TR

 

Zulkarnain Kahar


From: "taufiq...@rantaunet.org" <taufiq...@rantaunet.org>
To: rant...@googlegroups.com
Sent: Mon, January 3, 2011 6:01:08 PM

Subject: Re: [R@ntau-Net] Batanyo ciek

Hilman Mahyuddin

unread,
Jan 3, 2011, 9:11:15 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
Assalamu'alaikum wr wb.
Ado dunsanak nan mancubo katiko lah pansiun nyo cubo manatap
dikampuang.Inyo dotor Gigi dan nyo tinggaan prakteknyo di Jakarta
sarato anak2nyo,dan praktek sakali sapakan di kota kabupaten untuek
dapue dikampuang.Sa hari2 karajonyo iyo maurus kampuang,tiek malam
maadokan pangajian disurau surau bagilie,jadi pangurus mansajik.Labiek
kurang lah salapan tahun.Ruponyo idealisme nyo ko ndak banyak marubah
kakobe rang kampuang.Rancangannyo Januariko kabaliek ka Jakarta.Walau
lah nyoadokan pangajian2, namun nan bakowa, nan minun2bajudi masih juo
sarupo itu,Jadi maraso indak ado manfa'at dek urang kampuang apo2
nanlah dikarajokan.

Pada 4 Januari 2011 06.28, Riri Chaidir <riri.c...@rantaunet.org> menulis:
> Uda Zul,
> Ambo numpang ikuik batanyo pulo ...ambo paralu pulo untuak ambo
> BTw Kalau Da Zul maambiak sample dari Palanta RN, rasonyo Da Zul lai indak
> salah piliah sampel do. So, please Bapak2 dan Uda2 ambo nan lah pansiun
> (dari pekerjaan kantor rutin) memberikan pencerahan kepada kami.
>
> RIri
>
> 2011/1/4 Zulkarnain Kahar <zxk...@maninjau.net>
>>

Zulkarnain Kahar

unread,
Jan 3, 2011, 9:14:15 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
Waalaikumsalam
 
Tarimo kasih banyak Z
ambo iyo baniat kalau pensiun ka pulang kalau hati lah padek dan strategipun lah basusun, Kalaupun masih karajo mungkin sebagai konsultan tapi basenya Maninjau, kok tabang tabang , yo lah tabang tabang dari Maninjau  malah  dek awak indak takabek jo procedure normal lai. Kalau indak karajo lai rancak bana bisa full time mambuek karajo surang.

Kalau rumah lah mulai di paelok i kapatang. parak di baruahpun kini urang sadang bakarajo tu.  Sejak mulai karajo  oversea di Afrika  sampai kini, sebagian Zakatpun  lah ka urang kampuang tiok th. Mulai rayo Haji kapatang bakorbanpun lajh ambo pindahkan ke maninjau rencananyo taruih malakik pensiun.

Sekali lagi terimo kasih banyak atas infonyo
 

Zulkarnain Kahar

yang tak pernah dapat kesempatan menikmati dikampung


Haqir WalFaqir

unread,
Jan 3, 2011, 9:22:21 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
Mantab mah Pak Kahar,

Mari kito bangun kampuang kito masiang2 dulu .....

Untuak salanjuiknyo mambangun Minangkabau saluruahnyo..

anwarjambak



From: Zulkarnain Kahar <zxk...@maninjau.net>
To: rant...@googlegroups.com
Sent: Tuesday, January 4, 2011 10:14:15

Subject: Re: [R@ntau-Net] Batanyo ciek

Z Chaniago

unread,
Jan 3, 2011, 9:29:47 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
Assalamu'alaikum Ww
 
Iyo tu Bang....kami di kampuang paralu role model perjuangan sarupo Bang Nen, ambo pun rencana baitu ...kini-kini lah ambo mulai jo maisi ladang kamanakan (chaniago) sarato ladang anak-anak (pillie) jo surian, kulik manih dan coklat....supayo ado alasan cilok-cilok lari ka Maninjau kok dapek tugeh ka Padang, Pakanbaru, Jambi ataupun Medan ....
 
Oi iyo...FYI  ado kawan ambo nan drafter arsitek nan tingga di maninjau sambia ba karamba ...nan hanyo 4 hari dalam sabulan ka kantuanyo di Medan , tingga di Pangka Tanjuang - Sigiran.
 
Wassalam

Z Chaniago - Palai Rinuak
 
 


 

--
..

Zulkarnain Kahar

unread,
Jan 3, 2011, 9:38:55 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
Waalaikumsalam


"Oi iyo...FYI  ado kawan ambo nan drafter arsitek nan tingga di maninjau sambia ba karamba ...nan hanyo 4 hari dalam sabulan ka kantuanyo di Medan , tingga di Pangka Tanjuang - Sigiran"

Zaman kiniko kan karajo bisa dima sajo, Bantuak kiniko di US ko dalam saminggu duo hari karajo dari rumah tigo jari nan hadir dikantua nan dikarajokanpun karajo lintas benua. Mungkin dek koneksi internet disiko agak capek dari di awak jadi lasuah sajo diolah dari rumah.
.

Zulkarnain Kahar



From: Z Chaniago <z.cha...@gmail.com>
To: rant...@googlegroups.com
Sent: Mon, January 3, 2011 8:29:47 PM

Subject: Re: [R@ntau-Net] Batanyo ciek

Assalamu'alaikum Ww
 
Iyo tu Bang....kami di kampuang paralu role model perjuangan sarupo Bang Nen, ambo pun rencana baitu ...kini-kini lah ambo mulai jo maisi ladang kamanakan (chaniago) sarato ladang anak-anak (pillie) jo surian, kulik manih dan coklat....supayo ado alasan cilok-cilok lari ka Maninjau kok dapek tugeh ka Padang, Pakanbaru, Jambi ataupun Medan ....
 

 

Zulkarnain Kahar

unread,
Jan 3, 2011, 9:42:35 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
Tarimo kasi Anwar

Ambo ingin mandanga kendala  urang  sejak dini, agar bisa di antisipasi dari sekarang

Sampai basuo baliak awak di KL, Ambo bulan April ko  Kuala Lumpur makan lomak awak baliak di sinan beko
 

Zulkarnain Kahar



From: Haqir WalFaqir <alhaqir...@yahoo.com>
To: rant...@googlegroups.com
Sent: Mon, January 3, 2011 8:22:21 PM

Subject: Re: [R@ntau-Net] Batanyo ciek
Mantab mah Pak Kahar,

Mari kito bangun kampuang kito masiang2 dulu .....

Untuak salanjuiknyo mambangun Minangkabau saluruahnyo..

anwarjambak


From: Zulkarnain Kahar <zxk...@maninjau.net>
To: rant...@googlegroups.com
Sent: Tuesday, January 4, 2011 10:14:15
Subject: Re: [R@ntau-Net] Batanyo ciek

Waalaikumsalam
 
Tarimo kasih banyak Z
ambo iyo baniat kalau pensiun ka pulang kalau hati lah padek dan strategipun lah basusun, Kalaupun masih karajo mungkin sebagai konsultan tapi basenya Maninjau, kok tabang tabang , yo lah tabang tabang dari Maninjau  malah  dek awak indak takabek jo procedure normal lai. Kalau indak karajo lai rancak bana bisa full time mambuek karajo surang.

Kalau rumah lah mulai di paelok i kapatang. parak di baruahpun kini urang sadang bakarajo tu.  Sejak mulai karajo  oversea di Afrika  sampai kini, sebagian Zakatpun  lah ka urang kampuang tiok th. Mulai rayo Haji kapatang bakorbanpun lajh ambo pindahkan ke maninjau rencananyo taruih malakik pensiun.

Sekali lagi terimo kasih banyak atas infonyo
 

Zulkarnain Kahar

yang tak pernah dapat kesempatan menikmati dikampung


--
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/%7E

St Parapatiah

unread,
Jan 3, 2011, 9:49:34 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com

Assalamulaikum WW

 

Sanak Zul

Rancaktu marintis konsultan dari Maninjau, nan tapek untuak sanak mungkin IT, motivasi, dan tantu perminyakan yo ........ siapo tau sabagian bisnis nan biaso bapusek di Singapore bisa dielo ka Maninjau.

 

Salam

Patiah

 

From: rant...@googlegroups.com [mailto:rant...@googlegroups.com] On Behalf Of Zulkarnain Kahar
Sent: Tuesday, January 04, 2011 9:14 AM
To: rant...@googlegroups.com
Subject: Re: [R@ntau-Net] Batanyo ciek

 

Waalaikumsalam

--

Haqir WalFaqir

unread,
Jan 3, 2011, 9:53:39 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
ok ....siiipp mah Pak....

ambo tunggu...

anwarjambak,KL



From: Zulkarnain Kahar <zxk...@maninjau.net>
To: rant...@googlegroups.com
Sent: Tuesday, January 4, 2011 10:42:35

jun aidi

unread,
Jan 3, 2011, 10:12:12 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
Mak Patiah,

Kantua pusekno bisa dibuek di Singapua(papan namo se), krn utk Asia ano masih manjadi hub(supayo agak keren saketek) tapi real business bisa di tapian danau.

Salam

Junaidi

On Tue Jan 4th, 2011 10:49 AM CST St Parapatiah wrote:

>Assalamulaikum WW
>
>
>
>Sanak Zul
>
>Rancaktu marintis konsultan dari Maninjau, nan tapek untuak sanak mungkin
>IT, motivasi, dan tantu perminyakan yo ........ siapo tau sabagian bisnis
>nan biaso bapusek di Singapore bisa dielo ka Maninjau.
>
>
>
>Salam
>
>Patiah
>
>
>
>From: rant...@googlegroups.com [mailto:rant...@googlegroups.com] On
>Behalf Of Zulkarnain Kahar
>Sent: Tuesday, January 04, 2011 9:14 AM
>To: rant...@googlegroups.com

>Subject: Re: [R@ntau-Net] Batanyo ciek
>
>
>
>Waalaikumsalam
>
>Tarimo kasih banyak Z
>ambo iyo baniat kalau pensiun ka pulang kalau hati lah padek dan strategipun
>lah basusun, Kalaupun masih karajo mungkin sebagai konsultan tapi basenya
>Maninjau, kok tabang tabang , yo lah tabang tabang dari Maninjau malah dek
>awak indak takabek jo procedure normal lai. Kalau indak karajo lai rancak
>bana bisa full time mambuek karajo surang.
>
>Kalau rumah lah mulai di paelok i kapatang. parak di baruahpun kini urang
>sadang bakarajo tu. Sejak mulai karajo oversea di Afrika sampai kini,
>sebagian Zakatpun lah ka urang kampuang tiok th. Mulai rayo Haji kapatang
>bakorbanpun lajh ambo pindahkan ke maninjau rencananyo taruih malakik
>pensiun.
>
>Sekali lagi terimo kasih banyak atas infonyo
>
>
>
>Zulkarnain Kahar
>
>yang tak pernah dapat kesempatan menikmati dikampung
>
>
>
>
>
>--
>

St Parapatiah

unread,
Jan 3, 2011, 11:09:13 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
Mantap Malin

Ambo ado takana jikok awak buek jaringan nan bisa manggarap biz jarak jauah
rasono ka bisa goh.

Urang manggaleh training motivasi sajo bisa laku dijuano. Ambo ingin sato
manjualo, sarana dan prasaranano bisa ado tu. Tapi a nan bisa awak jua ko?

Ambo satuju jo usulan pak Saaf, jikok dibuek list capacity, rancak tu, sia
tau marketable sebagianno.

Baa sian nan namuah jadi tukang jalano?

Salam
Patiah

Dasriel Noeha

unread,
Jan 3, 2011, 7:43:39 PM1/3/11
to rant...@googlegroups.com
Riri, iko suatu survey nan rancak, dan hasilnya bisa dibukukan untuk penambah wawasan generasi mudo Minang "untuak malangkah ka muko".
 
Ambo usul beberapa data/parameter nan diambiak, sarupo atau mirip CV:
1) Riwayat Pekerjaan
2) Tanggal mulai Pensiun
3) Karajo sesudah Pensiun:
a) Karajo dengan urang lain/perusahaan lain
b) Karajo sendiri "sel employment", membuka usaha, consultant. dlsb
4) Pituah atau nasihat untuk generasi mudo.
 
Ambo yakin kalau dikemas dengan "elok" buku iko akan berguna bagi "ranah Minang" baik itu: Mahasiswa dan Pelajar, Sarjana, Birokrat, Perantau, dll.
 
Itu saja usul ambo
 
wass,
Dasriel, kini di Balikpapan


--- Pada Sen, 3/1/11, Riri Mairizal Chaidir <riri.c...@rantaunet.org> menulis:

Dari: Riri Mairizal Chaidir <riri.c...@rantaunet.org>
Judul: Re: [R@ntau-Net] Batanyo ciek
Kepada: "Milis RantauNet" <rant...@googlegroups.com>
Tanggal: Senin, 3 Januari, 2011, 7:34 PM

Uda Zul, Uda Darwin, dan Dunsanak Sadonyo.

Partamo ambo minta maaf karano tadi - that's my fault - mambuek batasan pensiun dalam arti karajo kantua.

Ambo baru sadar setelah mambaco respo uda Darwin tentang self-employed. Ambo jadi sadar, eh kalau begitu ambo tamasuak urang nan disample, karano ambo lah dari tahun 2005 ndak jadi pegawai lai.

Kalau begitu, mohon definisi "pensiun" Uda Zul (yang ambo ikuti) diartikan lebih luas, sehingga bisa berarti "tidak menjadi pegawai lagi", tapi juga berarti " tidak berbisnis lagi"

Tentang usul uda Darwin agar survei iko melalui japri rancak juo. Tapi kalau buliah untuak samantaro melalui Palanta dulu. Beko kalau pertanyaan lebih spesifik baru lewat Japri.

Riri

Powered by Iuran Bulanan


Message has been deleted

Armen Zulkarnain

unread,
Jan 4, 2011, 1:58:04 AM1/4/11
to rant...@googlegroups.com
Assalammualaikum wr wb

pak ZulTan sarato angku, mamk, bundo jo adi dunsanak sapalanta RN nan ambo hormati,

ambo kiro pengalaman adolah ilmu nan sangat bermanfaat & kalau bisa ado share pado anak kamanakan di nagari asa. Ambo kiro indak ado disabuik dalam tradisi lisan ataupun tambo  di minangkabau urang nan indak bapitih, alah uzur & pikun pulo untuak babaliak tingga dikampuang setelah bapuluah tahun larek dirantau. Sabab nan tasabuik di urang awak - baa pun kondisinyo - inyo selalu ado nan bisa diambiak jadi paguno di masyarakat, sabab diwarihkan jo niniak moyang kito, nan buto, nan pakak jo nan lumpuah sajo ado paguno dimasyarakat.

nan kuek paangkek baban, 
nan lumpuah pahuni rumah, 
nan pakak palapeh badia, 
nan patah pangajuik ayam,
nan binguang kadisuruah-suruah,
nan buto paambuih lasuang, 
nan pandai bao barundiang
nan kayo bakeh batenggang

wasalam

AZ - 32 th
Padang

antalah kok pituah ko alah ado pulo revisi nan baru


Armen Zulkarnain

unread,
Jan 4, 2011, 2:18:10 AM1/4/11
to rant...@googlegroups.com
Waalaikumsalam wr wb 

Pak Hilman Mahyuddin sarato angku, mamak bundo jo adi dunsanak sapalanta RN nan ambo hormati, 

Iko hal nan lumrah tajadi di nagari-nagari di Sumatera Barat kini. Manuruik pemikiran ambo, iko sabab dek Kerapatan Adat Nagari itu bana nan indak bafungsi. Mukasuik bafungsi iko dalam arti kata di tingkat nagari-nagari, dek karano indak ado pertemuan berkala antaro niniak mamak pengulu kaum nan ado di nagari mantun. Selain itu, banyak pulo niniak mamak nan gadang basa batuah ko indak pulo bamukim di nagari, manjadi urang gadang diparantauan. Nan pamarentahan nagarinyo iyo binguang pulo, sabab indak bisa pulo mengumpuakan stakeholder tasiso nan ado di nagari.

Nan ambo acok paratikan salam 10 tahun bamukim di Sumbar, nagari-nagari nan masih rancak pergaualan masyarakatnyo biasonyo masih ado kepedulian antar masyarakat nagari, baiak nan dikampuang jo diperantauan. Umumnyo IKM-IKM nan tasebar diperantauan ado komunikasi rutin jo pamarentahan nagari. Baitu pulo pituo-pituo nan banyak bamukim diperantauan, umum ado kontak rutin dengan dunsanak di kampuang, baik pangulu, anak kamanakan & pamarentahan nagari. 

Salah satu indikatornyo bisa dicaliak pado hari rayo Aidil Adha, dari bara jumlah kurban nan dikirim urang perantauan ka kampuang. Dari beberapa nagari-nagari nan ado, jumlah kurban iko diateh 70 ikua jawi untuak 1 nagari. Nagari-nagari nan surplus dagiang kurbang iko, umumnya melakukan share pulo ka nagari-nagari nan badakek-an. Untuak namo nagari-nagari nan surplus ko, ambo kiro indak patuik dilewakan di palanta ko. Nan paralu bana diambiak garis besarnyo adolah : komunikasi antaro nagari jo perantau itu iyo sabana paralu.

Dek karano itu pulo insya Allah, ambo akan bamukim di nagari-nagari untuak sharing saketek ilmu nan ambo punyoi supayo pamarentahan nagari-nagari di ranah minang punyo website nagari sahinggo labiah mudah dijangkau oleh anak nagari nan tersebar dipenjuru nusantara hingga ke manca negara.

wasalam

AZ - 32 th
Padang
           


Dari: Hilman Mahyuddin <hilman.m...@gmail.com>
Kepada: rant...@googlegroups.com
Terkirim: Sel, 4 Januari, 2011 09:11:15

Judul: Re: [R@ntau-Net] Batanyo ciek

Assalamu'alaikum wr wb.
Ado dunsanak nan mancubo katiko lah pansiun nyo cubo manatap dikampuang.Inyo dotor Gigi dan nyo tinggaan prakteknyo di Jakarta sarato anak2nyo,dan praktek sakali sapakan di kota kabupaten untuek dapue dikampuang.Sa hari2 karajonyo iyo maurus kampuang,tiek malam maadokan pangajian disurau surau bagilie,jadi pangurus mansajik.Labiek kurang lah salapan tahun.Ruponyo idealisme nyo ko ndak banyak marubah kakobe rang kampuang.Rancangannyo Januari ko kabaliek ka Jakarta.Walaulah nyo adokan pangajian2, namun nan bakowa, nan minun2bajudi masih juo sarupo itu,Jadi maraso indak ado manfa'at dek urang kampuang apo2 nanlah dikarajokan.


Datuak Arifz

unread,
Jan 4, 2011, 4:26:04 AM1/4/11
to RantauNet

Assallamualaikum,

Menarik juo pertanyaan Pak Zul untuak kito diskusikan basamo,
...dulu katiko kaciak pulang dari surau sasudah sumbayang subuah, ambo
acok disua Inyiak pai minun kawa kalapau, biasonyo tiok perai sekola
ambo lai amuah pai manuruik kalapau, karano makan gareng pisang rajo
jo katan angek nan dikaja...salain mandanga ota mamak jo inyiak inyiak
tantang maso kini dan pangalaman "marantau' baliau saisuak...ampia
sadonyo nan duduak dilapau wakatu itu parnah marantau, ado nan dulunyo
berprofesi manjadi tukang masak rumah makan nan ahli manggulai cancang
kambiang, ado pansiunan perusahaan minyak amerika, ado juo nan jadi
mayor penerbang auri, pensinan pns kehutanan, pansinan guru dan ado
juo nan panggaleh babelok ka malako, dan inyiak inyiak panggaleh
bantiang taranak nan masuak kampuang kalua kampuang...

dari pangalaman maota dilapau tantu mambangkik an motivasi jo
kainginan untuak marantau, tiok pulang kampuang ambo usahoan bana
untuak pai minun kawa kalapau guno maulang ota lamo, basuo baliak jo
inyiak inyiak walau sebagian lah banyak nan rareh.

...umunyo baliau baliau ko sato manjadi panguruih manjadi panguruih/
penasehat pembangunan surau/ kelompok tani, koperasi, dan kesenian
kampuang, banyak juo manyumbangkan ilimu untuak kemajuan kampuang,
manjadi nyiak jorong, nyiak wali nagari, pengurus yayasan sosial
pendidikan dan balapau

..kini banyak juo para professional nan bakarajo 2x2 (duopakan karajo,
2pakan cuti) nan manatap dikampuang, bilo maso cutinyo tibo baliau
batarak bantiang jo batanam lado.

..di rantau kito basuo urang awak nan lah pansiun nan 'agak' jarang
pulang kampuang karano berbagai alasan nan umumyo mereka lah punah dan
anak cucu sadonyo lah di rantau juo, jadi kalau pulang kampuang hanyo
saroman turis sajo….dan wakatu lai boneh memang jarang manyilau
kampuang..cangguang tibo dikampuang…pangalaman lain kito basuo urang
awak dari padang panjang ,baliau seorang dokter senior lulusan
kedokteran di salah satu univ di Russia, baliau takirim sekola
kedokteran ka rusia zaman sukarno, sampai dapek rang rumah di Russia,
ambo parnah batanyo ka baliau baa ko apak indak parnah pulang
kampuang, karano profesi (praktek) dan usaho (RS) baliau jarang
pulkam.

Wassallam,
AZDtRA

bandarost

unread,
Jan 4, 2011, 11:17:46 AM1/4/11
to RantauNet


On 4 Jan, 06:17, Zulkarnain Kahar <zxka...@maninjau.net> wrote:
Assalamualaikum wr wb.

Saya ada pertanyaan pendek mungkin ada nan bisa memberi pencerahan
"Kenapa para pensiunan Minang enggan pulang dan menetap dikampung". 


Sanak Zulkarnain Kahar dan sanak sapalanta nan ambo hormati,

‘Pensiunan Minang Enggan Pulang dan Menetap di Kampung’ merupakan
fenomena yang sangat kasat mata dan juga merupakan pertanyaan yang
ada di kepala banyak warga Minang di rantau dan di ranah. Bukan hanya
mereka yang tergolong tokoh terkenal, tapi fenomena ini dapat diamati
secara jelas di sekeliling kita, di lingkungan teman, kerabat, famili,
dll hal ini jelas tampak secara menonjol.

Sulit tentunya menyelami alasan orang lain, tapi sekurangnya
pengalaman pribadi masing-masing mungkin dapat merefleksikan sejumlah
penyebab dari keengganan ini. Mungkin tidak gampang untuk
mengeneralisir atau menarik suatu benang merah dari kumpulan alasan
tersebut, terutama karena ‘tingkat keminangan’ para warga Minang ini
sangat pula bervariasi.

Saya sendiri asli Minang (orang tua keduanya berasal dari ranah
Minang), tapi hanya sempat menetap sampai umur 7 tahun di ranah
Minang, untuk selanjutnya ikut lebur dalam perjalanan rantau orang tua
serta perjalanan rantau saya sendiri. Banyak ‘kandang kambing’ atau
‘kandang kerbau’ yang dimasuki yang membuat saya bisa’membebek’,
‘menguak’, ‘berkokok’, dlsbnya ; ataupun beragam tanah yang ‘sudah
dipijak’ dan tentunya bermacam pula ‘langit yang harus dijunjung’.

Alhamdulillah saya tidak ‘tercerabut dari akar’ keminangan'. Isteri
saya juga asli Minang. Penggunaan bahasa Minang yang masih ada di
lingkungan keluarga besar (walau tidak lagi dengan slank yang medok
serta kosakata dan idiom Minang yang relatif terbatas) , masakan
Minang yang masih rutin dinikmati di rumah (walau kami juga menggemari
rawon, pepes, rujak cingur, lalaban, mpekmpek, dan beragam masakan
nusantara lainnya), dan kunjungan kerja ke Sumbar yang saya lakukan
secara rutin dari zaman muda dulu.
Saya selalu berupaya mencari proyek di Sumbar dan sekitarnya yang
memungkinkan saya pulkam secara rutin, melibatkan diri dalam
permasalahan kampung, dan mencoba melakukan sejumlah program untuk
membangun kampung (oh ya, saya dulu pernah berkiprah di departemen PU,
untuk kemudiannya sejak berumur 35 tahun beralih ke dunia konsultan
transportasi dan pengembangan wilayah).

Dari masa muda berkecimpung di lingkungan proyek pembangunan , membuat
saya juga punya cita-cita dan mimpi-mimpi ideal untuk menetap di
Sumbar jika masa tua datang kelak. Sejumlah lokasi saya siapkan
(Padang, Simpang Empat, Tua Pejat, Embun Pagi).
Tapi...... sejak masa itu pula pertanyaan pokok sanak Zulkarnain Kahar
diatas hinggap, menetap, dan mengganggu fikiran saya.
Sesudah sampai saatnya pindah dari ‘jalur cepat’ ke ‘jalur lambat’
pada awal abad ini, ternyata saya tidak/belum bisa merealisasikan
mimpi-mimpi tersebut.

Salah satu penyebab utama yang saya rasakan adalah bahwa saya adalah
warga Minang yang tumbuh di berbagai situasi dan kondisi dan
lingkungan rantau yang sangat saya akrabi. Hubungan keluarga di rantau
yang patrilineal, hubungan kesukuan dan kaum yang longgar, budaya dan
pola pikir dan pola tindak suku lain yang juga sudah ikut menetap di
dalam diri saya; secara menyeluruh membuat saya belum dapat merasa
nyaman untuk terjun dalam kehidupan keseharian di kampung halaman saya
(kalau pulkam seminggu dua minggu hal ini tidak terlalu terasa).
Permasalahan ini tidak terlalu terasa untuk kota-kota di Sumbar.

Disamping itu, walau sudah masuk ke ‘jalur lambat’, sebagai orang
swasta saya masih aktif dalam beberapa kegiatan , yang kebetulan juga
belum dapat dikembangkan di Sumbar karena kondisi sarana & prasarana
dan SDM yang belum mendukung.

Dari pengalaman dan pengamatan saya diatas yang kemudian sering
dibahas dengan sejumlah rekan kerja Minang lainnya (Engineer dan
Arsitek), kami pernah berhipotesa bahwa para senior yang menetap di
rantau itu, sebagian mungkin dapat ‘dibuat’ berminat untuk tinggal dan
menetap di Sumbar jika mereka dapat hidup dalam suatu lingkungan yang
agak ‘berbau rantau’.

Kami bayangkan adanya perumahan di kawasan nyaman di Sumbar yang
dibangun dan terutama diperuntukkan bagi para perantau senior ini.
Disana tentunya pergaulan tidak ‘Minang banget’, para mantan bisa
bertetangga dengan mantan lainnya, mau berbahasa Palembang OK, Jawa
OK, Sunda dll pun OK. Mereka tetap setiap waktu dapat datang ke
kampungnya masing-masing, tapi hidup di lingkungan yang tidak terlalu
asing bagi mereka.
(Pemukiman sejenis ini setau saya pernah dibuat tahun 1950an di
Palembang untuk orang Jawa yang berasal dari New Caledonia. Disini
mereka bisa hidup di lingkungan yang mirip dengan daerah
perantauannya dulu, dan bahasa pergaulan mereka adalah bahasa
Perancis).

Waktu itu salah satu bidang kiprah saya adalah sebagai Developer, dan
kami sudah bermimpi untuk mengembangkan kawasan tersebut di Lubuk
Selasih/Sukaramai yang berjarak relatif dekat ke Padang. Para mantan
ini tetap dapat menyumbangkan ilmu dan pengalamannya sebagai pendidik/
trainer, atau mengendalikan usahanya dari kediamannya di daerah nyaman
yang tidak memerlukan AC tersebut.
Mohon maaf, karena topik ini cukup menjadi perhatian saya sejak lama,
saya tidak dapat menjelaskannya secara singkat.

Maaf & wasalam,

Epy Buchari
L-67, Ciputat Timur

Zulkarnain Kahar

unread,
Jan 4, 2011, 11:53:45 AM1/4/11
to rant...@googlegroups.com
Terimaksih banyak Pak Epy,
Sepertinya kita bercbicara dalam bahasa yang sama.

Ber-ulang kali saya baca tulisan bapak. Mungkin suatu saat nanti ada yang akan
merealisasikan ide bagusnya...amin.

Saya jadi teringat obrolan dengan kawan dari Malaysia, di KL tahun lalu.
Pemerintahnya membuka diri untuk para pensiunan yang ingin menetap disana dan 
boleh pula memiliki rumah asal harganya diatas 250K Ringgit.
Kalau negeri yang sudah agak lebih bak dari kita dari ekonomi mengapa kita tidak
melakukan hal yang sama.


Sekalai lagi tulisan bapak akan saya simpan.

Wassalam
Zulkarnain Kahar

Maaf & wasalam,

--

Darwin Bahar

unread,
Jan 4, 2011, 12:24:44 PM1/4/11
to Palanta Rantaunet

Dinda Riri sarato Sanak sa Palanta

Apakah Riri sendiri tidak terpikir untuk pulkam dan jadi penerus Walikota Padangpanjang dr Suir Syam, yang masa baktinya untuk periode kedua akan berakhir tahun 2013? IMHO Riri memenuhi segala syarat untuk mencalonkan diri dan terpilih, serta  melanjutkan kiprah walikota yang visioner itu. Sueerrr :)

BTW, Mungkin karena kurang kecerdasan untuk memaknai gagasan-gagasan besar seperti ‘menggelorakan semangat bahari’, saya lebih mudah terpesona oleh pernik-pernik kecil dan tidak ‘seksi’, tetapi bermanfaat nyata dan countable, seperti BMT Nagari Kab Agam, LKMA dan program asuransi kesehatan dan pendidikan gratis di Padangpanjang.

Seperti halnya di Padang, di Padangpanjang tentunya pengusaha RM ‘kelas warteg’ beromset Rp 3 juta per bulan; atau berpendapatan perkapita US$1 perhari tentu masih banyak pula. Bedanya, yang di Padangpanjang tidak terlalu menderita dan kehilangan hari-hari produktif  terlalu lama karena sakit. Apalagi sakit kelompok ini umumnya kan sakit infeksi saluran pernapasan atau pencernaan yang memang sangat menyakitkan.

Perbedaan yang kedua---dan sangat penting---rumah-rumah tangga berpendapatan perkapita US$1 perhari di Padangpanjang masih dapat menyekolahkan anaknya sampai tamat SMA. Walaupun ini bukan merupakan jaminan untuk mendapat pekerjaan yang layak---tamatan perguruan tinggi saja masih banyak yang mengangur---kemungkinan mereka untuk melakukan migrasi vertikal jauh lebih besar dari pada hanya tamat SMP, apalagi jika hanya tamat SD. Kalau mereka termasuk anak-anak pintar, beasiswa pun menunggu.

Sekedar menyegarkan ingatan: UUD 1945 mewajibkan negara menjamin kesejahteraan rakyat melalui penyediaan lapangan kerja yang layak, penyediaan pendidikan dan kesehatan, serta menjamin bumi, tanah, dan air Indonesia untuk sebesar-besarnya kemakmuran rakyat. Padangpanjang sudah melakukan secara meyakinkan dua hal penting dari amanat konstitusi: penyediaan pendidikan dan kesehatan.

Saat ini bagi diri saya sendiri, saya sudah tidak banyak mempunyai mimpi yang tersisa. Bagi anak-anak saya biarlah mereka merajut dan mewujudkan mimpi mereka sendiri-sendiri. Tetapi dengan apa yang dicapai Padangpanjang dalam dua hal di atas, untuk kota kelahiran saya itu saya masih mempunyai mimpi besar. What’s that?

Padangpanjang merupakan kota pertama di Indonesia mendanai pembangunan infrastruktur publik dengan obligasi syariah (sukuk) seperti yang sukses dilaksanakan di Malaysia. Sukuk memang sudah beberapa tahun yang lalu dipasarkan juga oleh pemerintah Indonesia, tetapi sebagai mana obligasi pemerintah lainnya, kegunaannya terutama untuk tujuan pembiayaan / penutup defisit APBN. So what?

Seperti yang sering ditemui pada kegiatan renovasi pasar di berbagai kota di Indonesia, pedagang-pedagang lama sering tersingkir, karena tidak mampu menebus kembali kios/lapak pascarenovasi karena harganya sudah tidak terjangkau lagi oleh mereka. Jadi ada pemiskinan di sini.Ya, tentu saja karena renovasi diserahkan kepada pemodal yang hanya perduli kepada cash flow, pengembalian pokok dan bunga kredit yang digunakan untuk membangun dan tentu saja biaya tambahan untuk para ‘pemburu rente ekonomi’. Kalau didanai dengan sukuk, harga kios/lapak pasti akan lebih rendah di samping dapat dibayar dengan mencicil. Sukuk tersebut dapat dijual kepada masyarakat kota Padangpanjang dan para perantau. Betul bahwa penerbitan sukuk memerlukan proses yang tidak sederhana, termasuk pembangunannya hanya dapat dilakukan oleh para penyediaan jasa konstruksi yang bonafid dengan jadwal implementasi yang ketat.

Ya ini sekarang baru hanya mimpi. Tetapi siapa yang menjamin jika hal ini tidak akan terjadi di Padangpanjang, atau kota/kabupaten lainnya di Sumbar?

Wallahua’alam,

Wassalam, HDB St Bandaro Kayo (L, 67+)

Asal Padangpanjang, suku Panyalai, tinggal di Depok, Jawa Barat

 

 

1.13.

Re: [R@ntau-Net] Batanyo ciek

Posted by: "Riri Mairizal Chaidir" riri.c...@rantaunet.org

Mon Jan 3, 2011 10:41 pm (PST)



Uda Dasriel dan Dunsanak Sadonyo.

Memang menarik untuk disurvei secara serius. Tapi ambo ingin dapek "sense"nyo dulu. Kalau ternyata alsannya sudah terfokus, mungkin tidak perlus dilanjutkan.

Dari sekitar 20an posting yang merespon pertanyaan da Zul tadi (ba a dek pensiunan maleh pulang), nan tatatangkok di ambo ado 3 concerns:

Partamo, culture shock (Z)
Kaduo, stigma di kampuang bahwa perantau pasti berhasil (Z)
Katigo, networking - untuk yang "pensiun" dari kantor/ perusahaan, tapi masih ingin bekerja sendiri (da Darwin)

Nah, apakah hanya itu atau ada yg lain?

Makasih

Riri

Darwin Chalidi

unread,
Jan 4, 2011, 7:11:49 PM1/4/11
to rant...@googlegroups.com
Kanda Epy di Ciputat sarato Sanak Palanta RN. Suai bana awak jo komentar kanda, kami nan laruik dirantau sajak ketek walaupun indak jauah bana ka Pakanbaru sarato akhirnyo tadampa di Tanah Jao.

Kepedulian keluarga besar kami ka kampuang di Piaman Laweh indak putuih sajak dari generasi Abak ambo sampai ka generasi kami nan maambiak tongkat niniak mamak keluarga besar. Masyalah nan kami hadapi kalau ingin menyisakan hiduik sabalun dipanggia oleh sang khalik di kampuang kami ado babarapo hal:
  1. Perkembangan jumlah keturunan yang ado dikampuang dibandiangkan luas lahan pusako tinggi indak sanggup manarimo kepulangan sianak rantau doh. Untuak itu paralu dilakukan perobahan paradigma hiduik dari rumah tunggal menjadi apartment kalau dipasokan bana tingga ditanah pusako tinggi itu. Kami tahu indak ka mungkin doh, tarutamo dari anak kemanakan nan alah maraso gadang di kampuang dan manjadi urang bagak pulo. Walaupun seluruh biaya kehidupan mereka ditunjang dari keluarga besar dari rantau sejak bayi, tapi dek karano konsep ABS-SBK indak dirawat dek sanak keluarga dikampuang, sehingga mereka menjadi masalah oleh keluarga besar.
  2. Kebiasaan hidup bertetangga sarupo kanda Epy caritokan memang menjadi salah satu faktor kenapa kami2 ini enggan menetap dilingkungan yang kami tahu sangat membutuhkan energy perobahan yang besar dari pribadi maupun keluarga, apakah kepedulian terhadap berminangkabau harus tinggal dilokasi tersebut
  3. Sesuai dengan pesan Allah SWT, kami yang berada dirantau lebih maximum memanfaatkan rahmat Allah ini dilokasi kami menetap seperti menyedekahkan ilmu, tenaga, dana, maupun pikiran untuk kemashlahatan umat termasuk umat yang berada diranah minang.
Oleh karena itu keluarga besar kami menyikapi keinginan untuk menetap diranah minang itu dengan membangun sebuah rumah "Pusako Tinggi baru" untuk anak cucu kami dilokasi yang memungkinkan, seperti rumah peristirahatan di tempat yang sama dengan lokasi Puncak Bogor. 

Sehingga kalau kami mengunjungi keluarga besar bisa secara rutin bergantian, dengan adanya rumah peristirahatan ini, kami tidak putus kepedulian terhadap ranah kampung. Mudah2an anak keturunan keluarga besar kami dapat melanjutkan kebiasaan kami ini.

Salam, Bagindo Darwin Chalidi, 61, Bintaro Jaya

2011/1/4 bandarost <epybu...@gmail.com>

jun aidi

unread,
Jan 4, 2011, 8:39:25 PM1/4/11
to rant...@googlegroups.com
Mak Zul,

Sabanano ide gray resident lah pernah ambo lemparkan ka milis ko batahun2 nan
lalu. Dasar pemikiranno adolah mancaliak jumlah angkatan kerja nan mulai manipis
di negara2 maju saroman Japang, Singapore dllm karano distribusi pyramid
population nan jomplang jadi lah bakurang urang2 nan ka mangabehi baliau2 nan
alah tuo ko. Kesempatan ko alah ditangkok dek Thailand, Malaysia dan bahkan
Philipines nan manawarkan permanen resident ka urang2 gaek kayo nan ingin
maabihkan umua no di nagari nan nyaman dan aman lengkap jo sarana kesehatan nan
ba-standar bagus.

wassalam

Junaidi

----- Original Message ----
From: Zulkarnain Kahar <zxk...@maninjau.net>
To: rant...@googlegroups.com

melakukan hal yang sama.

Wassalam
Zulkarnain Kahar

Maaf & wasalam,

--

--

Z Chaniago

unread,
Jan 4, 2011, 8:47:37 PM1/4/11
to rant...@googlegroups.com
Assalamu'alaikum Ww
 
Ambo tambahkan apo nan ambo liek dari para pensioner yang pulkam...
 
Relatif tentang culture shock , ambo menggaris bawahi baraso tampek tingga marupokan hal yang agak sensitif untuak pensioner laki-laki, tingga di rumah keluarga istri hanya terbatas salamo istri masih iduik kok lah indak ado lai kanai pameo 'tingga di sarang kosong pulo' , tingga di tampek anak kiro-kiro juo baitu...., tingga di surau pun sudah merupakan hal yang tidak lazim lagi...., sacaro adat bisa tingga di rumah kamanakan - itupun jika 'berjasa' kepada para kamanakan...
 
Jalan tengah yang elegant yang diambiak dek babarapo urang dunsanak ambo nan manikmati maso pensiun di kampuang adolah : mambali dan/atau mambangun rumah bukan di kampuang halaman tetapi di lokasi nan relatif dakek jo kampuang halaman.
 
Mambali dan/atau membangun rumah di ranah juo bukan sesuatu yang 'gampang' tetapi gampang-gampang susah dengan alasan jual-beli tanah di ranah masih menganut ' bali ndak dimakan jua - jua ndak dimakan bali' ,

Jalan tengan iko misalnyo dengan mambali rumah di komplek perumahan yang dibuat oleh developer di area 'kota' ...., misalnyo urang Maninjau mambali rumah di sekitar Lubuak Basuang...(30 menit drive) , jadi masih bisa bersosialisasi aktif di kampuang masing-masing , tetapi masih bisa merasakan suasana kota untuak beristirahat di rumah milik sendiri...
 
Hal ini elegant sekali dengan lancarnya komunikasi dan transportasi yang ada saat ini. Untuak Rang Maninjau - beberapa senior citizen mamiliah tingga di nagari tetangga di sakuliliang danau Maninjau , Lubuak Basuang (Ibukota Kab Agam) dan Bukiktinggi dan sekitarnya (Agam Tuo) untuak yang memerlukan supporting dari "kota" .
 
Itulah pandangan nan ambo liek dari sakaliliang ambo.
 
Wassalam

Z Chaniago - Palai Rinuak
Pada 5 Januari 2011 07.11, Darwin Chalidi <dcha...@gmail.com> menulis:
.



--
Z Chaniago - Palai Rinuak

ZulTan

unread,
Jan 4, 2011, 9:34:45 PM1/4/11
to rant...@googlegroups.com

Wa'alaikumsalam Ww

Ciek lai kok di kampuang bana, dokter spesialis jauh pulo, payah barulang, nyampang kok sakik. RS ndak ado lo.

Mungkin akses internet alun pulo masuak. Ka balangganan surek kaba indak pulo ado. Kok awak maisok rokok putiah impor tantu harus salalu ado persedian.

Untuang-untuang lai banyak nan manjua voucher HP, kok ndak kan bedo lo awak. Mungkin hiburan nan ado TV jo Radio.
Tingga saminggu duo minggu di kampung tantu lain rasonyo jo tingga bataun. Alun tantu samo lamak.

Kok ambo iyo taragak tingga di Yogya atau Bali. Kok tabali rumah RM 250.000 sabagai syarat dapek PR di KL amuah juo di sinan.

Wassalam,

ZulTan, L, 50, Bogor

"Without change, we will not survive. Welcome 2011"


From: Z Chaniago <z.cha...@gmail.com>
Date: Wed, 5 Jan 2011 08:47:37 +0700
Subject: Re: [R@ntau-Net] Re: Batanyo ciek

Dedi Nofersi

unread,
Jan 4, 2011, 9:38:22 PM1/4/11
to rant...@googlegroups.com
Kami, khususnyo ambo, harok kabuliah mintak kabalaku kapado Pak Zul bisa mambuek summary jawaban dari para senior rantau nan ado di balerong nangko. Baa kok indak namuah pulang? Mudah-mudahan bisa manjadi babantuak sabuah buku.

Karatau madang di hulu
Babuah babungo balun
Marantau Bujang dahulu
Di kampuang baguno balun


Kenyataannyo lah bacucu dan bacicit ndak namuah pulang kampuang.
 
Dedi N - 48
"In Islam has a peaceful and happiness"
Asal: Kotogadih, Sunua, Kurai Taji, Pariaman.

Syafrinal Syarien

unread,
Jan 4, 2011, 10:00:37 PM1/4/11
to rant...@googlegroups.com
 
Pantun iko sangaik populer, tapi sampai kini ado 2 kato nan ambo indak tahu arati-e doh:
- Karatau = ....? (ado hubungan-e jo 'krakatau'?)
- Madang = ....? (mukasuik-e mungkin Mak Adang?)
Mungkin Ajo Suryadi van Sunuri bisa dapek jawaban reperensi dari kamuih bhs minang saisuak.
 
PS. Ajo Dedi ughang Kuta juo?
 
Wassalam;
SS 40/Piaman
 


--- On Tue, 1/4/11, Dedi Nofersi <dxno...@yahoo.com> wrote:

From: Dedi Nofersi <dxno...@yahoo.com>
Subject: Re: [R@ntau-Net] Re: Batanyo ciek
To: rant...@googlegroups.com
Date: Tuesday, January 4, 2011, 6:38 PM


Karatau madang di hulu
Babuah babungo balun
Marantau Bujang dahulu
Di kampuang baguno balun


 
Dedi N - 48
"In Islam has a peaceful and happiness"
Asal: Kotogadih, Sunua, Kurai Taji, Pariaman.

taufiq...@rantaunet.org

unread,
Jan 4, 2011, 9:00:02 PM1/4/11
to rant...@googlegroups.com

Pak Emi jo alumni SMA I Kiktenggi, rasonyo punyo kapling juo

Apo alah dibangun yo ?

Kok ado nan tertarik tingga di Pinggiran Kota Kiktenggi, antaro BKT-PYK(saparampek jam dari kota) , bisa juo dicarikan komplek/ kaplingan basamo

Jalan aspal beton, Aliran listrik ado, aia pakai sumua bor, tanah kareh

Nan menarik disitu iklim segar sarato pandangan lapeh ka Merapi-Singgalang

--TR

Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT


From: Z Chaniago <z.cha...@gmail.com>
Date: Wed, 5 Jan 2011 08:47:37 +0700
Subject: Re: [R@ntau-Net] Re: Batanyo ciek

tasri...@banuacitra.com

unread,
Jan 4, 2011, 10:17:10 PM1/4/11
to Rantau net
Angku Syafrinal, Dedi jo dunsanak sapalanta,
Kebetulan namo kampuang ketek ambo Karatau ko bana, talatak antaro Bangkaweh jo Parabek kanagarian Ladang Laweh, Banuhampu.
Karatau ko juo namo buah2 an bantuak arbei, merah dan manih ado asam2 no.
Kalau "madang" ko mungkin arati no tumbuah.
Karatau madang di ulu kiro2 arati no batang karatau ko tumbuah di ulu
Ha ha sanang juo ati dek namo kampuang awak acok di pantun2 kan dan di baco urang

Wassalam
Tan Ameh (52+)

Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT


From: Syafrinal Syarien <ssya...@yahoo.com>
Date: Tue, 4 Jan 2011 19:00:37 -0800 (PST)

Dedi Nofersi

unread,
Jan 4, 2011, 10:38:14 PM1/4/11
to rant...@googlegroups.com
Sanak SS, tanyo lah di jawek dek Tuan Tan Ameh.

Masak Karatau samo jo Karakatau. Karakatau kan ndak babuah doh, tapi malatuih.
 
Dedi N - 48
"In Islam has a peaceful and happiness"
Asal: Kotogadih, Sunua, Kurai Taji, Pariaman.




From: "tasri...@banuacitra.com" <tasri...@banuacitra.com>
To: Rantau net <rant...@googlegroups.com>
Sent: Wed, January 5, 2011 10:17:10 AM

Arman Bahar

unread,
Jan 5, 2011, 3:10:13 AM1/5/11
to rant...@googlegroups.com
Assalamualaikum ww

Kisanak Bandarost sarato mamak & dunsanak nan dirahmati Allah

Kami atau ambo pribadi indak mungkin bisa hiduik dikampuang sasudah pangsiun karano sajak nenek (anduang) kami sudah meninggalkan kampuang sejak lama, kami Minang Perantauan beda sedikit dari Cina Perantauan yang tidak lagi mengenal kampung halaman mereka di Tiong Kok sana kalau kita2 ini karena tidak terlalu jauh rantaunya dan masih dalam NKRI tentu kampung halaman ibu & nenek kami masih bisa juga disilau tiok sabanta dan tentunya sekalian ajang silautrahim dan refreshing tepatnya menghabiskan masa libur, bagi kami orang rantau, Ranah Minangkabau itu "RANJAU" atau Rancak dicaliak Jauah, kok ka ba-dakek2an bana tantu indak bisa dan kok bisa paliang saminggu maximum duo minggu, kok kami nan urang penggalas tantu takuik kahilangan pelanggan kok nan bakarajo tantu maso cuti alah ampia habih, dek Sinayan harus masuak karajo

wasalam
abp58


Dari: bandarost <epybu...@gmail.com>
Kepada: RantauNet <rant...@googlegroups.com>
Terkirim: Sel, 4 Januari, 2011 23:17:46
Judul: [R@ntau-Net] Re: Batanyo ciek

Dr Saafroedin Bahar

unread,
Jan 5, 2011, 4:15:15 PM1/5/11
to Rantau Net
Waalaikumsalam ww Sanak Z. Chaniago,
Kalau ambo paratian pandapek Sanak, intinyo adolah kalau ado pansiunan nan amuah pulang kampuang hal nan pasti tajadi adolah turunnyo taraf hiduik, karano sabananyo indak ado tampek untuak urang gaek pansiunan di kampuang, Apolagi sumber daya pusako tinggi nan tasadio indak pulo banyak bana, dan alah dipacarabuikkan pulo dek sanak sudaro.
Artinyo kalau ado gaek pansiunan - khususnyo nan indak baharato pulo - pulang kampuang, mako ado pihak nan sacaro otomatis akan dirugikan, yaitu mereka nan sabalun tu alah nyaman manikmati bagian harato pusako.
Ambo setuju jo pandapek Sanak ko. Kalau ambo indak salah, ado nan manamokan gejala ko sebagai 'budaya urang bansaik' ( the culture of poverty atau the culture of the poor ? ).
Kok baitu, baa mako ado juo babarapo pansiunan nan amuah pulang dan manatap di kampuang ? Mungkin salain alasannyo sangaik pribadi, juo karano dukungan logistik indak jadi masalah.
Tipak di ambo, ambo tetap mamiliah tingga di Rantau, baiak karano alah manjadi bagian dari masyarakat Rantau, maupun karano ambo indak ingin manyalingkik pulo di Ranah nan alah sampik tu.
Kok taragak bana pulang karano nostalgia, ambo usahokan pulang agak tigo hari sampai saminggu. Itu tantu kalau ado pitih.

Saafroedin Bahar. Taqdir di tangan Allah swt, nasib di tangan kita.


From: Z Chaniago <z.cha...@gmail.com>
Date: Wed, 5 Jan 2011 08:47:37 +0700
Subject: Re: [R@ntau-Net] Re: Batanyo ciek

Z Chaniago

unread,
Jan 6, 2011, 1:34:15 AM1/6/11
to rant...@googlegroups.com
Assalamu'alaikum Ww
 
Pak Saaf y a m , ambo belum berani menyimpulkan kalau pensiunan pulang kampuang nan pasti tajadi adolah turunnyo taraf iduik ... labiah rancak ambo tulis hal-hal yang ambo tau sajo..
 
sasoal pusako tinggi, ambo raso sacaro adat untuak laki-laki pado dasarnyo indak ado mandapek hak hasia dari pusako tinggi , kecuali jika memang ybs nan manaruko atau minimal ikuik berperan menanam di daerah pusako tinggi tsb ..itupun lagi-lagi hanya jika diberikan atau dihargai oleh para kamanakan.
Lain pasalnya jika hasil dari pancarian , tentu merupakan hak mutlak dari ybs.
 
..sasoal sako.....hhhmmmmm....iko yang menarik...mudah2 an tidak jadi polemik dan tidak dijadikan polemik...
Kepulangan para pensiunan dari rantau (jauah ataupun dakek) membuat posisi-posisi dalam adat jadi semakin dinamis, apalagi misalnya ybs orang berpendidikan, berpangkat, relatif sehat, bapitih ehm....dan khusus lagi punya istri urang sakampuang ( si Z bana tuch ) ....dan apalagi khusus untuak nagari/pasukuan yang punya konsensus ...pemangku adat harus berada di kampuang...
kepulangan tersebut seperti 'mandayuang biduak ilia' ... dinamisasi ini bisa positif dan negatif jika dilihat dari berbagai sisi...(bisa panjang untuk diuraikan)
 
Baa mangko ado juo babarapo pansiunan nan amuah pulang dan manatap di kampuang ?
Ambo maambiak contoh mintuo laki-laki ambo sendiri..., di maso MPP sebagai widyaiswara di Dep.Koperasi , beliau lah mulai merintis jalan untuak babaliak ka kampuang, dan lansuang mengajukan diri jadi Wali Nagari dan menjabat untuak satu periode...dan beliau sampai kini aktif ikuik mendampingi koperasi-koperasi di Maninjau dan sekitarnya...., kepulangan baliau ke kampuang lebih didasarkan kepada hobby baliau nan suko ka-ladang...dan hobby tsb tidak terakomodasi salamo 20-an tahun salamo baliau di rantau dakek (Bukiktinggi dan Padang) ....
 
Samantaro itu dulu dari ambo

Wassalam
Z Chaniago - Palai Rinuak
 
 
  
Pada 6 Januari 2011 04.15, Dr Saafroedin Bahar <saafroed...@rantaunet.org> menulis:
Waalaikumsalam ww Sanak Z. Chaniago,
Kalau ambo paratian pandapek Sanak, intinyo adolah kalau ado pansiunan nan amuah pulang kampuang hal nan pasti tajadi adolah turunnyo taraf hiduik, karano sabananyo indak ado tampek untuak urang gaek pansiunan di kampuang, Apolagi sumber daya pusako tinggi nan tasadio indak pulo banyak bana, dan alah dipacarabuikkan pulo dek sanak sudaro.
Artinyo kalau ado gaek pansiunan - khususnyo nan indak baharato pulo - pulang kampuang, mako ado pihak nan sacaro otomatis akan dirugikan, yaitu mereka nan sabalun tu alah nyaman manikmati bagian harato pusako.
Ambo setuju jo pandapek Sanak ko. Kalau ambo indak salah, ado nan manamokan gejala ko sebagai 'budaya urang bansaik' ( the culture of poverty atau the culture of the poor ? ).
Kok baitu, baa mako ado juo babarapo pansiunan nan amuah pulang dan manatap di kampuang ? Mungkin salain alasannyo sangaik pribadi, juo karano dukungan logistik indak jadi masalah.
Tipak di ambo, ambo tetap mamiliah tingga di Rantau, baiak karano alah manjadi bagian dari masyarakat Rantau, maupun karano ambo indak ingin manyalingkik pulo di Ranah nan alah sampik tu.
Kok taragak bana pulang karano nostalgia, ambo usahokan pulang agak tigo hari sampai saminggu. Itu tantu kalau ado pitih.

Saafroedin Bahar. Taqdir di tangan Allah swt, nasib di tangan kita.

.

taufiq...@rantaunet.org

unread,
Jan 6, 2011, 1:39:14 AM1/6/11
to rant...@googlegroups.com

Ambo satuju jo si Z iko

Karano Jogja nan labiah tanang, bisa mambuek warganya lebih nyaman

Baitu juo Malang, karano dikaduo tampek iko lumayan banyak jadi pilihan kaum pensiunan.
Tamasuak urang awak

Nan jaleh limpahan materi di siko indak "wah" macam di Jkt, Bdg, Sby

--TR

Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT

From: Z Chaniago <z.cha...@gmail.com>
Date: Thu, 6 Jan 2011 13:34:15 +0700
Subject: Re: [R@ntau-Net] Re: Batanyo ciek

Dr Saafroedin Bahar

unread,
Jan 6, 2011, 1:45:59 AM1/6/11
to Rantau Net
Rancak tumah bung Zet. Kalau alah diniatkan, ditambah jo mempersiapkan diri, dan suko pulo jo suasana nagari, sudah tu dipiliah urang pulo, tantu indak ado masalah. Mudah-mudahan banyak pansiunan sarupo baliau tu.
Tolong sampaikan salam ambo ka baliau, diiringi jo doa semoga batambah maju nagarai dek dedikasi beliau.

Wassalam,

Saafroedin Bahar. Taqdir di tangan Allah swt, nasib di tangan kita.

From: Z Chaniago <z.cha...@gmail.com>
Date: Thu, 6 Jan 2011 13:34:15 +0700
Subject: Re: [R@ntau-Net] Re: Batanyo ciek

Zulkarnain Kahar

unread,
Jan 6, 2011, 2:20:08 PM1/6/11
to rant...@googlegroups.com
Pertanyaan telah menuai jawaban berbagai argumentasi telah bermunculan walau akhirnya kembali pada invidual masing masing untuk mematut matut. semua alasan adalah benar tak ada  jawaban yang salah karena hidup adalah soal pilihan terbaik
 
Kalau saya lihat diri sendiri sepertinya ada dua hal mendasar yang disampaikan beberapa sanak RN.
 
- culture shock (network, kemudahan )
- harta Pusaka, kekeluargaan dan tanggung jawab
 
Saya secara personal saya akan melihat apakah ini juga jadi kendala saya:
- culture shock:
Jawaban saya adalah "Tidak" karena perjalanan hidup telah merlatih diri saya untuk cepat beradaptasi dengan linkungan mulai dari yang paling extreem  suhu minus 40C/F diujung Alaska sampai teriknya panasnya Afrika. Antara gulungan ombak setinggi rumah atau  kesendirian dibawah kolong jembatan dengan redup lampu lampu bongkaran. Sepinya kamar hotel bintang lima berbagai negara dan sunyinya memetik kopi didusun terpencil ogan komering hulu. Nikmatnya keramaian di time square di New York serta gundah nya hati mendengar suara klakson di Victoria Island Nigeria. Manisnya anggur negeri negeri eropah, Indahya melempar bumerang di Selatan Austarlia serta riuhnya kehidupan malam Las Vegas. Pada akhirnya saya harus menjawab sebuah pertanyaan pada diri saya sendiri : "Apa yang kau cari (Nen) Zulkarnain Kahar"
  
- harta pusaka, kekeluargaan dan tanggung jawab
Persepsi saya yang salah. Rumah tempat saya lahir, Ladang, sawah dan parak  yang pernah mengisi mulut saya untuk menghentikan tangisan ketika balita  kini terlantar tak ada kerabat keluarga terdekat (nan kanduang) yang mendiami atau yang mengurus dan ini akan hilang untuk selamanya. Diantara keraguan akan tanggung jawab atau menutup mata toh itu bukan hak milik saya kata sang  istri yang bukan berasal dari Minang dan anak anak yang juga lahir dan besar dirantau juga ikut protes. Mereka benar kalau kalau berbicara memakai logika, tapi kehidupan tidak mati dengan logika. Dan bukan pula matematika sederhana,  ia lebih rumit dari rumusnya si rambut kribo tak jadi.
 
Hari hari saya berjalan dengan kebimbangan, kadang seolah terdengar kembali suara para almarhumah nenek nenek saya. "Dulu rumah ini dibangun oleh seorang mamak kami yang merantau  ke betawi, sayang rumah belum selesai tak  dia sudah meninggal"  dan sang mamak tak pernah melihat atau  tinggal dirumah yang dibiayainya. Sampai kedua nenek2 itu saya gendong ke liang kubur sang rumah itu tak pernah selesai bahkan makin lapuk hanya menunggu saat saat untuk bersatu dengan tanah. Mamak2 generasi berikutnya sibuk bertarung dengan kehidupan masing2 sampai akhir hayatnya.
 
Kini yang tinggal hanya ada dua laki laki yang lahir dari rumah tersebut saya dan adik saya dan diapun sudah membangun kehidupan di rantau. Tidak ada saudara perempuan. Kalau boleh menyebut diri sendiri, saya adalah mamaknya sang rumah, parak, sawah dan ladang. Inilah dasar alasan saya pulang kekampuang di tahun 2006 menebus kembali tanah2 yang tergadai dan kini menyelesaikan rumah yang belum selesai. Membenahi  parak yang terlantar. Dan ini tidak mudah bila dilakukan dari balik bumi. Sebagai mamak angkatan diri sendiri,  saya sudah bertekad penuh selagi saya hidup saya akan menjadi satpam dan memastikan tidak satu incipun tanah akan terjual, tergadai atau hilang.
 
Satu satunya perempuan yang lahir dirumah yang saya mamak-i sekarang selain ibu saya adalah  etek saya dari lain nenek yang juga sudah berkali kali saya bujuk untuk pulang dan menetap dirumah dan akan saya support penuh secara financial tapi beliau tidak pernah mau pulang dari rantaunya di Medan. Walau akhirnya saya harus membantu juga kehidupannya di rantau setiap bulannya karena ada rasa tanggung jawab. Kota Medan telah mamakan banyak korban keluarga kami. Tak ada yang mau lagi pulang kalau sudah minum air Simpang Limun.
 
At the end of the day, I wanna go home to be a security guard. Semoga Allah SWT mengabulkan niat ku. Gengaman kuat tangan kedua nenek saya di saat saat akhir hayatnya yang tanpa kata kata kini seolah bermakna "I trust you". 
 
 
Wassalam, dan terima kasih semua... sampai ketemu di Maninjau  in 2015
 

Zulkarnain Kahar

 

Roland Y. Mandailiang

unread,
Jan 6, 2011, 2:29:37 PM1/6/11
to Mailing List RantauNet
Mak Zulkarnain,

Semoga terealisasi apo2 nan telah mamak rencanakan.

Kama pun jauah marantau, kok bisa mamiliah, tampek terakhir di dunia nan kito nio adolah tampek kito berasal..

Kok bisa di "likes" mode di social2 networks tu, alah nakan likes email ko mah ^_^

Keep fighting and inspiring the others Mak...

Wassalam

Roland Yulianto,
Suku Mandailiang
26th, marantau di Jeddah
Sent from RangMinang® smartphone powered by "do'a jo ikhtiar"


From: Zulkarnain Kahar <zxk...@maninjau.net>
Date: Thu, 6 Jan 2011 11:20:08 -0800 (PST)
Subject: Re: [R@ntau-Net] Re: Batanyo ciek

--

ajo duta

unread,
Jan 6, 2011, 4:01:12 PM1/6/11
to rant...@googlegroups.com
Pulanglah Nen, beko ajo jalang sekali sekali. Ajo pun sadang
mempersiapkan diri untuak pulang lo. Insya Allah basuo awak.

On 1/6/11, Roland Y. Mandailiang <roland....@rantaunet.org> wrote:
> Mak Zulkarnain,
>
> Semoga terealisasi apo2 nan telah mamak rencanakan.
>
> Kama pun jauah marantau, kok bisa mamiliah, tampek terakhir di dunia nan
> kito nio adolah tampek kito berasal..
>
> Kok bisa di "likes" mode di social2 networks tu, alah nakan likes email ko
> mah ^_^
>
> Keep fighting and inspiring the others Mak...
>
> Wassalam
>
>
> Roland Yulianto,
> Suku Mandailiang
> 26th, marantau di Jeddah
> Sent from RangMinang® smartphone powered by "do'a jo ikhtiar"
>

> - harta pusaka, kekeluargaan dan tanggung jawabPersepsi saya yang salah.

--
Sent from my mobile device

Wassalaamu'alaikum
Dutamardin Umar (aka. Ajo Duta),
gelar Bagindo, suku Mandahiliang,
lahir 17 Agustus 1947.
Nagari Gasan Gadang, Kab. Pariaman. rantau: Deli, Jakarta,
sekarang Sterling, Virginia-USA
------------------------------------------------------------
"menjadi bagian dari sapu lidi, akan lebih bermanfaat dari pada
menjadi sebatang lidi"

Abraham Ilyas

unread,
Jan 6, 2011, 8:13:22 PM1/6/11
to rant...@googlegroups.com
Inilah dasar alasan saya pulang kekampuang di tahun 2006 menebus kembali tanah2 yang tergadai dan kini menyelesaikan rumah yang belum selesai. Membenahi  parak yang terlantar. Dan ini tidak mudah bila dilakukan dari balik bumi. Sebagai mamak angkatan diri sendiri,  saya sudah bertekad penuh selagi saya hidup saya akan menjadi satpam dan memastikan tidak satu incipun tanah akan terjual, tergadai atau hilang.

Dunsanak di palanta nan ambo hormati.

Ambo memahami cerita angku Zulkarnain Kahar iko dalam konteks dasar munculnya istilah "tanah air"

Mungkin kitalah salah satu sukubangsa yang benar benar menghayati adanya "tanah air" dalam aplikasi kehidupan yang lebih luas.

Nagariku (kaum, suku), negaraku
Negaraku, nagariku


Tumpahan (perasaan/mirip dalam skala lebih kecil) pernah ambo komunikasikan dengan salah seorang warga palanta ini yang orangnya belum pernah bertatap muka langsung dengannya.

Salam takzim ambo untuak angku Zulkarnain Kahar, semoga di suatu waktu kita bisa berjumpa karena kita memiliki perasaan yang sama terhadap tanah dan air warisan nenek moyang kita yang nilainya (bagi kita) sama dengan darah yang mengalir di tubuh kita.

Salam

Abraham Ilyas lk, 65th
www.nagari.org



Madahar (madahar)

unread,
Jan 6, 2011, 8:46:05 PM1/6/11
to rant...@googlegroups.com

Mudah-mudahan awak bisa pulo sato maniru pak ZK untuak pulang kampuang kalo indak dipakai urang tanago lai di maso periode karajo nan dikakok kini. Mudah-mudahan pulo disampaian niaik dek Nan Kuaso untuak bisa pulo mambangun nagari jo sasuai kamampuan pulo untuak anak kamanakan isuak dikamudian ari. Mudah-mudahan baka ilimu jo pangalaman salamo bakarajo jo marantau bisa pulo di manfa’atkan untuak kamajuan nagari.

 

Jadi kok ado pulo diantaro kito nan indak ta niaiak untuak pulang kampuang diari tuo atau sasudah pansiaun ancak indak usah pulo di katoan urang dikampuang bagalegoh pegoh jo arato pusako, karano pangalaman dilingkuang kaluarga kito indak sadonyo pulo do tajadi di lingkuang kaluarga nan lain karano inyo tau pulo baraso arato pusako tinggi tu indak apak mandenyo do nan mambali nyo. Jadi insya Allah lai samo-samo mamakai sajonyo jo caro nan badusnanak tantunya.

 

Sakitu sajo ka tukuak tambahnyo untuak panambah sumangaik pak ZK atau dunsanak kito nan lain nan lah ta niaik untuak sato mambangun kampuang di ari tuo. Juo tantunyo panambah sumangaik bagi dunsanak nan lain lah mamutuihan untuak tingga dikampuang salagi masih mudo untuak sato mambangun nagari baiak dari segi sosial maupun paningkek an ekonomi.

 

Untuak labiah jalehnyo duduak pakaro masalah kampuang iko atau jo kato lain sawah ba pimatang mako nan awak mukasuik kampuang ko adolah Ranah Minang nan bararti indak tabateh jo kampuang tampek awak laia, kampuang mande, kampuang bako atau kampuang laki atau bini sakalipun.

 

Tarimo kasih jo ma’af jiko ado kato nan taraso kurang pado tampeknyo.

 

Wassalamu’alaikum ww,

Batuduang Ameh (43)

 

From: rant...@googlegroups.com [mailto:rant...@googlegroups.com] On Behalf Of Abraham Ilyas
Sent: Friday, January 07, 2011 8:13 AM
To: rant...@googlegroups.com
Subject: Re: [R@ntau-Net] Re: Batanyo ciek

 

Inilah dasar alasan saya pulang kekampuang di tahun 2006 menebus kembali tanah2 yang tergadai dan kini menyelesaikan rumah yang belum selesai. Membenahi  parak yang terlantar. Dan ini tidak mudah bila dilakukan dari balik bumi. Sebagai mamak angkatan diri sendiri,  saya sudah bertekad penuh selagi saya hidup saya akan menjadi satpam dan memastikan tidak satu incipun tanah akan terjual, tergadai atau hilang.

Z Chaniago

unread,
Jan 6, 2011, 11:25:39 PM1/6/11
to rant...@googlegroups.com
Assalamu'alaikum Ww
 
Bang Nen , merinding ambo mambaco tulisan abang ko....dan ambo sendiri yakin untuak Bang Nen kaduo hal tsb bukan masalah yang tidak dapat dipecahkan.
 
.....InsyaAllah ambo si Z Chaniago yang akan manunggu ....." oi Maninjau - kami sayang - kami lapang - kami pulang" ....
Wassalam

Z Chaniago - Palai Rinuak

.

Armen Zulkarnain

unread,
Jan 7, 2011, 3:38:12 AM1/7/11
to rant...@googlegroups.com
Assalamualaikum wr wb

Pak Zulkarnain Kahar sarato angku, mamak, bundo jo adi dunsanak sapalanta RN nan ambo hormati,

Saya bisa memahami pesan & kesan yang coba pak ZK tuliskan. Mungkin lampiran tulisan yang coba saya postingkan di media PAM 15 Juni 2010 yang lalu bisa bermanfaat bagi kita semua, silahkan ditukuak jo dibilai, maklumlah ambo nan masih mudo matah ko baru jolong baraja. Semoga bermanfaat, amin ya Rabbal alamin.

wasalam

AZ - 32 th
asa nagari Kubang, 50 Koto
babako ka Canduang Koto Laweh

***********
Marantau Cino Kontraproduktif Dalam Budaya Minangkabau
by PITUAH ADAT MINANGKABAU on Tuesday, June 15, 2010 at 11:32pm


Ada banyak pendapat mengenai pusako, sehingga menyebabkan kesalahpahaman dalam pandangan mengenai hak waris. Dimana meletakanpusako tingggi dengan pusako randah terjadi kekeliruan pemahaman oleh anak salingka nagari di ranah minangkabau maupun di perantauan. Hal ini juga yang menjadi penyebab salah satu fenomena marantau cino dalam budaya minangkabau.

 

Berikut penjabaran defenisi pusako dalam khazanah adat budaya minangkabau

A. Pusako randah

Pusako randah adalah pencaharian suami istri dalam sebuah keluarga baik di minangkabau atau pun diperantauan yang hukum warisnya sesuai dengan ajaran syariat islam. Pada defenisinya, harta pusako randah bisa menjadi pusako tinggi apabila orang-orang yang memiliki harta tersebut mewakafnya untuk generasi penerus. Sebagai contoh seorang nenek yang memilki sebidang tanah mewaqafkan tanah tersebut untuk menjadi ulayat anak cucunya sehingga bisa dipergunakan oleh kaum tersebut.

 

B. Pusako tinggi

Pusako tinggi terbagi atas Pusako tinggi nagari dan Pusako tinggi kaum .

 

Pusako tinggi nagari adalah ulayat yang diwakafkan nenek moyang untuk keperluan masyarakat nagari yang berbentuk hutan, sungai maupun hasil tambang, tanah kosong, pantai & perairan, fasilitas umum nagari seperti surau, sekolah, balai adat & pandam kuburan.

 

Pusako tinggi kaum adalah ulayat yang berbentuk properti seperti rumah, tanah, sawah, ladang dimana berasal dari generasi sebelumnya (nenek moyang) yang diwakafkan untuk generasi penerus kaum tersebut agar dapat dipergunakan sebaik-baiknya untuk kelangsungan hidup kaum.

 

Pewarisan hak ulayat/pusako tinggi kaum tidak pernah berpindah sesuai dengan hukum wakaf dalam ajaran islam. Dalam pola budaya minangkabau kelangsungan kaum menurut garis perempuan karena perempuanlah yang tetap tinggal pada kaum tersebut. Dari nenek ke ibu, dari ibu ke anak perempuan, dari anak perempuan ke cucu perempuan dan seterusnya, yang lazim disebut pola matrilineal.

 

Maka sesuai hukum islam pula, suatu harta wakaf tidak bisa diperjual-belikan & diwariskan pada pihak-pihak tertentu. Hukum wakaf sama dengan amal jariyah. Sesuai dengan jenis amalnya maka berwakaf bukan sekedar berderma (sedekah) biasa, tetapi lebih besar pahala dan manfaatnya terhadap orang yang berwakaf. Hukum waqaf adalah sunah. Ditegaskan dalam hadits:

 

اِذَا مَاتَ ابْنَ ادَمَ اِنْقَطَعَ عَمَلُهُ اِلاَّ مِنْ ثَلاَثٍ : صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ اَوْ عِلْمٍ يَنْتَفَعُ بِهِ اَوْ وَلَدِ صَالِحٍ يَدْعُوْلَهُ (رواه مسلم)

 

Artinya: “Apabila anak Adam meninggal dunia maka terputuslah semua amalnya, kecuali tiga (macam), yaitu sedekah jariyah (yang mengalir terus), ilmu yang dimanfaatkan, atau anak shaleh yang mendoakannya.” (HR Muslim)

 

Karena itu kaum sebagai pemilik harta wakaf yaitu tanah ulayat hanya bisa menggadaikan harta tersebut, yang mana kegunaannya sebagai gadai untuk kemaslahatan kaum tersebut. Ada berapa syarat menurut budaya minangkabau apabila pusako hendak digadaikan :

  1. Rumah gadang katirisan
  2.  

    Keberadaan rumah gadang bagi masyarakat minangkabau sangat penting sekali. Karena rumah gadang adalah identitas sosial yang menjadi ciri bahwa mereka adalah penduduk asli suatu Nagari. Oleh karena itu apabila tidak ada biaya untuk renovasi rumah gadang, maka Pusako Tinggi dapat digadaikan.

     

  3. Mayiek tabujua di tangah rumah.

  4. Hal ini disebabkan tidak adanya biaya untuk melakukan penguburan terhadap dunsanak yang berpulang kerahmatullah. Namun sejak lama bisa diantisipasi dengan adanya fungsi surau dalam menjaga fardu kifayah, sehingga faktor ini sangat minim terjadi di minangkabau.

      

  5. Gadih gadang indak balaki
  6.  

    Garis keturunan sako diturunkan dari pihak perempuan. Hal ini berlangsung turun temurun sehingga dapat berkembang biak menjaga kelangsungan kaum tersebut. Apabila ada perempuan yang sudah berumur belum berkeluarga dan tidak terdapat biaya untuk mencarilkan suami maka pusako bisa digadaikan.

     

  7. Adaik jo pusako indak tagak (Mambangkik batang tarandam)
  8.  

    Keberlangsungan kaum terletak pada peran penghulu yang memimpin anak kamanakan. Dalam sistem banagari keberadaan suatu kaum diwakili oleh penghulu. Hal-hal yang akan dimusyawarahkan pada limbago adat nagarimengenai kepentingan kaum diwakili oleh ninik mamak penghulu kaum sebagai salah satu unsur tigo tungku sajarangan. Apabila tidak terdapat penghulu pada kaum tersebut, akan memberikan kerugian pada kaum, dimana keterwakilan kaum pada limbago adat nagari tidak ada.

     

    Karena perkembangan zaman, menyekolahkan anggota suku sampai pada tingkat yang lebih tinggi juga disebut mambangkik batang tarandam.

     

    Jika biaya-biaya yang diperlukan untuk mambangkik batang tarandam ini tidak ada, maka pusako tinggi boleh digadaikan. 

Keempat alasan ini sebenarnya menggambarkan kondisi terpaksaaan dimasa lalu. Yang bisa kita simpulkan bahwa setiap permasalahan yang tidak bisa diatasi bersama pada suatu kaum dan menyebabkan cara menggadaikan adalah satu-satunya jalan yang bisa ditempuh untuk menyelesaikan permasalahan dalam jangka waktu yang singkat.

Saat ini, apabila komunikasi antar anggota kaum terjalin dengan baik & rasa tenggang manenggang terjalin dengan baik sangatlah jarang peristiwa menggadaikan pusako, sebab menggadaikan pusako tinggi mencerminkan kondisi suatu kaum yang tidak memiliki simpanan/cadangan rizki untuk hal-hal yang mendesak.       

Golden Light at Paddi field by Alm. Rudi Gusteno
(semoga menjadi amal ibadah almarhum, amin ya Rabbal alamin)

 

C. Sako

 

Sako adalah warisan yang tidak berwujud benda ( immaterial ) tetapi sangat berperan dalam membentuk moralitas masayarakat minangkabau dan kelestarian adat budaya minangkabau.

Yang termasuk Sako adalah :

  • Gelar penghulu (gelar kebesaran).
  • Garis keturunan (suku) diwariskan secara turun temurun kepada anak perempuan (matrilineal).
  • Pepatah-petitih dan Hukum Adat.
  • Tata krama dan adat sopan santun.

Setiap perempuan yang bersuku piliang maka seluruh anak - anaknya baik laki-laki maupun perempuan bersuku piliang . Namun si anak laki-laki tidak bisa mewariskan sako kepada anak keturunannya, sedangkan anak perempuan akan tetap menurunkan sako pada keturunannya.

 

Begitu juga dengan pusako, dari ibu/mandeh diturunkan kepada seluruh anak laki-laki maupun anak perempuan agar dapat digunakan sebaik-baiknya untuk kelangsungan hidup akan kebutuhan nafkah sehari-hari, pendidikan & kesehatan.

 

Yang menjadi pertanyaan adalah, apakah laki-laki bisa menggunakan pusako tinggi ketika bujang & ketika sudah berkeluarga? Jawabanya adalah bisa, namun seperti juga sako, laki-laki di minangkabau tidak bisa mewariskan pusako tinggi kepada anak keturunannya.

 

Disinilah letak kesalahpahamannya selama ini , bahwa laki-laki di minangkabau sebenarnya juga berhak terhadap pusako tinggi, dapat mengolah pusako, memberi nafkah anak & istri dari hasil pusako tinggi. Namun tidak bisa mewariskan kepada keturunannya seperti perempuan minang yang bisa terus mewariskan pusako & sako kepada anak keturunannya.

 

Pada prakteknya laki-laki diranah minang jarang yang ada mengolah pusako tinggi kaumnya. Hal ini karenakan istri dari laki-laki tersebut juga memiliki pusako tinggi pada kaumnya. Sehingga untuk menafkahi anak & istri laki-laki di minangkabau cukup dengan mengolah pusako tinggi dari pihak istrinya.

 

Mengapa demikian? karena alam takambang manjadi guru, dimana ada hak tentu ada kewajiban, dimano ado batino tantu ado jantannyo, karena Allah SWT telah menjadi kehidupan ini berpasang-pasangan.

 

Laki-laki di ranah minang memiliki tanggung jawab menjaga sako & pusako, membimbing anak kamanakan, manjago nagari jan binaso, memimpin kaum untuk kemaslahatan nagari. Dalam konteks masa lampau, dimana perkawinan laki-laki di minangkabau untuk memilih istri tidak terlalu berjauhan dengan kampung halamannya.

 

Namun bila ditinjau pada konteks saat ini, perkawinan bisa berlangsung pada nagari yang berjauhan. Bisa saja pihak laki-laki berasal dari Lubuk Sikaping Pasaman, sedang pihak perempuan berasal dari Balai Salasa Pesisir Selatan. Terkadang banyak didapati laki-laki di minangkabau menikahi perempuan yang bukan berasal dari minangkabau. Kalau alasan hanya perempuan yang bisa menggunakan pusako tinggi, bagaimana laki-laki tersebut bisa melaksanakan fungsinya sebagai mamak? sebagai Penghulu?

 

Karena kebudayaan selalu bersifat dinamis, berubah seiring zaman, seiring kemajuan. Sedang yang disebut " Indak lakang di nan paneh, indak lapuak di nan hujan adalah adat sabana adat yaitu ajaran agama islam yang bersumber pada Al Quran & Sunah Rasullullah SAW. Dimana Allah SWT telah berfirman :

 

 

Dengan begitu bagaimana cara membagi hak pakai/hak olah dalam pusako tinggi, hal itu dimusyawarahkan oleh seluruh keluarga yang terdapat di dalam kaum. Untuk itu pula agar mencegah terjadi perselisihan pada keluarga-keluarga dalam suatu kaum ditunjuklah seorang laki-laki dari kaum tersebut untuk mengatur secara adil yang disebut Penghulu, dengan bimbingan dari penghulu sehingga bisa adil & merata pada masing-masing keluarga.

 

Kerancuan yang selama ini terjadi adalah menganggap bahwa laki-laki tidak memiliki hak sama sekali atas pusako tinggi, hanya memiliki kewajiban menjaga pusako tinggi. Sehingga membawa kerugian terhadap keberlangsungan kaum tersebut dengan banyaknya laki-laki minang yang merantau dan tidak pernah kembali ke kampung halaman, karena sifat yang berat sebelah, memiliki kwajiban namun tidak berhak atas pusako tinggi. Apabila ini diteruskan, maka hukumnya laki-laki di ranah minang tidak boleh memakan hidangan yang disajikan keluarganya apabila berkunjung ke kampung halaman, kerena dia tidak berhak atas hasil dari pusako tinggi tersebut.

 

Baa lo kok taka itu? dima lo latak karugian bagi budaya minang dek marantau cino nan dilakukan anak nagari minangkabau? bapandai-pandai lo mamak PAM ko mangatokan marantau cino kontraproduktif dengan budaya minangkabau?

 

Marantau cino selain merugikan kaum si laki-laki tersebut, memberikan dampak yang sama kerugiannya pada kaum istri. Karena laki-laki yang merasa tidak memiliki hak atas pusako tinggi lebih memilih untuk tetap dirantau hingga akhir hayatnya. Gejala ini yang sering disebut dalam budaya minang sebagaiMarantau Cino.

 

Efek yang dihasilkan dari marantau cino tersebut sudah lama dirasakan oleh masyarakat minangkabau, dengan sepinya kampung halaman, banyaknya rumah-rumah yang kosong, terlantarnya sawah & ladang, sehingga perkembangan ekonomi & budaya di nagari dalam keadaaan mati suri atau jalan ditempat.

 

Hal ini menimbulkan fenomena baru, yaitu berpindahnya pusako tinggi kepada pihak-pihak yang lain. Seperti terjadinya penggadaian hak ulayat secara sepihak. Munculnya oknum-oknum tertentu yang memanfaatkan situasi, ditenggarai karena berkurangnya kontrol anak nagari terhadap pusako kaum. Kontrol yang semakin berkurang karena laki-laki di minangkabau enggan kembali ke kampung halaman.

 

Dengan begitu berhak pula laki-laki di minangkabau menetap di kampung halaman kaumnya dengan membawa anak istrinya (yang beristri non minangkabau), namun pewarisan pusako tinggi tetap pada pihak perempuan, karena pusako tinggi bersifat wakaf. Laki-laki miangkabau hanya bisa menggunakan hak pakai.

 

Dengan demikian peran laki-laki sebagai mamak terhadap anak kemanakan di kampung halaman bisa tetap terlaksana, sehingga keberlangsungan suatu kaum bisa tetap terjaga, berkesinambungan hingga generasi penerus. Dengan demikian apabila pola ini bisa terjaga anak-kemanakan yang berada dirantau akan tetap menjenguk orang tuanya yang menetap dikampung pada hari tuanya, sehingga tetap terjaga kecintaan terhadap kampung halaman pada generasi muda diperantauan. Dengan demikian generasi muda yang ada dirantau akan kembali ke kampung halamannya di masa tua mengganti peran mamaknya dalam menjago anak kamanakan, sako jo pusako, kaum salingka nagari.

 

Dengan begitu ada pola estafet dimana orang-orang minangkabau yang telah berpuluh tahun merantau bisa memberikan pengalamannya kepada generasi muda minangkabau di nagari untuk bekal menuju perantauan. Apabila hal ini dapat terjaga, selain dapat memajukan nagari juga membuat pola kaderisasi perantau-perantau muda yang siap manantang kekerasan kehidupan rantau, sehingga kaderisasi tidak pernah putus dalam budaya minangkabau.

 

Dengan pemikiran ini diharapkan dunsanak yang ada dirantau bisa kembali ke kampung halaman untuk meneruskan kepepimpinan kaum sebagai penghulu & sebagai mamak sehingga memberikan manfaat bagi kaumnya (anak kamanakan) dalam adat banagari & keberlangsungan silaturahim terhadap keluarga-keluarga di dalam kaum salingka nagari.

 

Adalah salah apabila suatu ungkapan bahwa laki-laki tidak bisa menetap di kampung halaman walaupun rumah dikampung telah kosong bertahun-tahun karena hanya perempuanlah yang berhak menempati rumah tersebut. Karena dalam ajaran islam menyia-nyiakan sesuatu itu sangat dibenci oleh Allah SWT. Semoga kerancuan yang selama ini terjadi bisa kita perbaiki di nagari masing-masing.

 

Kok buliah kami batanyo ka dalam hati nan paliang dalam dunsanak sakalian nan dirantau, tantu ado kainginan untuak baliak tingga di kampuang halaman sasudah panek bakureh bapuluah tahun diparantauan? Dek karano pemahaman laki-laki indak bisa mahuni rumah nan dikampuang, sahinggo niat nan samulo manjadi suruik salangkah.

 

sajauh-jauh tabang bangau pulangnyo pasti kakubangan juo

sajauah jauah marantau namun kampuang ka dikana juo

 

Menilik dari kondisi ini, sangat bijaksana apabila anak nagari dikampung halaman bersama anak nagari diperantauan bahu membahu memajukan kampung halaman dengan kapasitas yang dimiliki masing-masing anak nagari. Dengan tetap mengedepankan azas kebersamaan, sifat egaliter, saling menghargai satu sama lain

 

Penghulu by Eddy S

 

Barek samo dipikua, ringan samo di jinjiang

ka bukik samo mandaki, ka lurah samo manurun

Sabakek bak siriah, Sarumpun bak sarai

Satumpuak bak pinang, Sadanciang bak basi, Saciok bak ayam

 

Tatilantang samo minum ambun, tatungkuik samo makan tanah

Tarapuang samo hanyuik, tarandam samo basah

Tatangguak di ikan samo dikaruntuangkan,

Tatangguak di sarok samo diserakkan.

 

Duduak surang basampik-sampik, duduak basamo balapang-lapang,

kato surang dibulati, kato basamo dipaiyokan

 

Baitulah dunsanak kurenah awak nan kiniko, baa pelaksanannyo dikampuang masing-masing elok kironyo awak sakaum barundiang basamo-samo. Tantu di zaman nan modren ko kasibukan sahari-hari tantulah manyita wakatu untuk barundiang.

 

Kabilo lo ado wakatu untuak barundiang? Tantu ado waktu nan tapek untuak barundiang. Pabilo ado maso pulang basamo, elok disisiahkan barapo hari untuak marundiangkan kalangsungan kaum awak masing-masing.

 

Kok pulang basamo awak, elok manjago tingkah jo laku. Jan banampakan bana hasia pancarian di rantau, mak tagajo hati dunsanak nan lain, nan bisa mengetekan hati dunsanak sasamo kaum. Kalau lah ketek hati sajak samulo, alah payah untuak ka barundiang mamajukan nagari awak basamo.

 

Dek karano sifat membanggakan adalah bibit kesombongan nan suko bana syaitan bakawan jo awak. Tantunyo dunsanak sakalian indak lo namuah sapacokian jo syaitan nan dilaknat Allah SWT hinggo akhir zaman.

 

Apabila ada yang baik tentunya datang dari Allah SWT,

apabila ada yang buruk tentu datangnya dari kami.

Semoga bermanfaat bagi dunsanak sakalian, amin ya Rabbal alamin.

 

ditulis oleh admin PAM.


 ·  · Share · Delete
    • Herwind A Pm Semoga bahasan bisa menjadi renungan bagi laki2 minang yg mempunyai istri non minang kabau, termasuk saya sendiri.
      June 3, 2010 at 6:28am via Facebook Mobile ·  · 
    • Imam Mangkuto Iko banalah nan tajadi didiri ambo. Marantau hanyo mambawok sastel pakaian panganti. Ndak taraso lah 2x rayo ndak pulang.
      June 3, 2010 at 7:20am via Facebook Mobile ·  · 
    • Imam Mangkuto ‎21 tahun marantau.. Bisa di hetong jo jari pulang kakampuang..
      June 3, 2010 at 7:29am via Facebook Mobile ·  · 
    • Rita Chaniago baa pulo kedudukan nyo bagi gadih minang nan nikah jo WNA......?status waris.....jo anak2....atau mungkin bukan sajo tagadai jauah....mungkin la tajua taruih....hhhmmmmm
      June 3, 2010 at 8:00am ·  · 
    • Sjahril Chaniago Alhamdulillah,dr thn 1965 marantau lai bisa acok plng kampnh,tp nan majadi masalah dek karano bini indak urang minang baa caronyo.agar anak2 ambo mandapek suku (marga)karano suku/marga diminang menurut suku/ibu,sdngkan bini ambo indak basuku minang,baa caro solusinyo,trm ksh
      June 3, 2010 at 8:08am via Facebook Mobile ·  · 
    • Sumarno Pono Gampang ... kawin ciekl lai jo padusi minang..
      June 3, 2010 at 8:24am ·  · 
    • Rony Syahril makasih banyak, ambo jadi dapek bahan referensi untuak belajar adat istiadat minang kabau. apo lai awak ko di rantau jarang ado tampek batanyo....
      June 3, 2010 at 8:28am ·  · 
    • Sumarno Pono Kajadian samo jo ambo ,urg rumah bukan urg minang anak suku apo ?
      June 3, 2010 at 8:47am ·  · 
    • Mak Angah jadi ba a bana ko nan sabana nyo antaro pusako tinggi jo pusako randah ko ..ang ku datuak ...kalo di ambo iyo agak kurang jalrh ko ha sabab ambo ko jarang di kam puang ....iduik ambo labiah banyak di rarantua urang dari pado iduik di kam puang go eh.............................?
      June 3, 2010 at 9:09am ·  · 
    • Yonnaldi Nawi 
      kok di curai di papakan

      dalam kulik alah tampak isi

      dangka kok alah ka subarangan

      mamak nan indak baharago lai.....
      June 3, 2010 at 10:42am ·  · 
    • Muhammad Ufron kalau dek ambo dak masalah marantau cino tu do... di situ lah wak mambuktikan bisa hiduik mandiri n dak paralu bagantuang k harato pusako..
      June 3, 2010 at 11:14am ·  · 
    • Asie Sikumbang Artikel ini sangat menarik dan menambah pemahaman masyarakat MK, sehingga ke depan bisa tak terjadi lagi kesalahpahaman tentang masalah Pusako Tinggi khususnya dan tentang hal -hal lain yg terungkap pada artikel dimaksud.
      June 3, 2010 at 11:16am ·  · 
    • Edison Piliang ambo yakin walau badan jauah di rantau namun hati jo pangana indak ka ilang jo ranah bundo Minangkabau..selalu mamanggia untuk manyilau pulang.
      June 3, 2010 at 11:51am ·  · 
    • Irwadi Tanjung Batua co itu, nan jadi masalah kini ko diawak masyarakaik minang baik nan dikampuang, apolai nan dirantau adolah kurangnyo pamahaman mengenai keminangkabauan, tambo jo ranji susah dicari, sudah saatnya dibuek semacam kurikulum lokal mengenai keminangkabauan agar adaik jadi milik urang banyak, bukan cuma milik ninik mamak atau panghulu sajo..baa kiro2 disanak?
      June 3, 2010 at 12:22pm via Facebook Mobile ·  · 
    • Henny Susila Artikel yang bagus & menambah wawasan ttg budaya Minangkabau , izin share ya pak ...
      June 3, 2010 at 12:35pm ·  · 
    • Yuri Zal iko kabaa elok ko-mah, tarimokasih..........
      June 3, 2010 at 1:01pm ·  · 
    • Adrian Agus 
      Artikel yg sangat bermamfaat, terima kasih PAM, " kalau menurut hemat ambo istilah marantau cino atau marantau yg merobah kampung halaman dan tak pernah kembali lagi, bukan sebuah kebudayaan MK atau yang dianjurkan oleh adat, karena didalam...See More
      June 3, 2010 at 1:20pm ·  · 
    • Andris Syahroeddin 
      Sebuah pencerahan yang sangat baik, tidak bertele-tele dan tidak berlebihan, serta tidak dibikin rumit........... Semoga saja akan lebih banyak anak-anak Minang yang selama ini kurang ber"perhatian" terhadap tatanan adat istiadat (terutama yg berkaitan dengan SAKO jo PUSAKO), akan menjadi lebih paham. 

      Mungkin memang disamping adat yang dituturkan dalam tambo, pasambahan, dll, harus ada semacam JUKLAK (pentunjuk pelaksanaan) seperti yang ditulis sanak diatas, yang lebih sederhana, mudah dimengerti, dapat dilaksanakan, namun tidak lari dari maksud dan tujuannya. 

      Bagaimanapun "bahasa adat" Minangkabau memang banyak bermetafora (kok kato baumpamo, kok rundiang bamisalan), sehingga banyak diantara generasi muda yang sulit dalam memahami. TKS sanak.... Tapi sungguahpun nan bak kian, jan sampai lupo pulo jo adaik nan usali,.... tuntuik malah dek nan mudo-mudo, usah nyo hilang dek hujan sadarok.....
      June 3, 2010 at 1:52pm ·  · 
    • Defi Marwan 
      apopun caritonyo marantau cino itu indak elok manuruik kacamata adat jo limbago, karano kayo jo bansaik bana kito dirantau nan kampuang halaman paralu dikano jo di caliak, karano marantau cino akan mamutuih mata rantai anak jo bakonyo sandiri sahinggo nanti anak kito indak tau dima asa jo usulnyo surang, apolai jo pusakonyo nan ditinggaan dek niniknyo....kasalahan tantu bapulang ka apak jo amaknyo......Tarimokasih kapado amak nan alah manulih tantang adat jo pusako disiko sahinggo batambah juo pangatahuan anak jo kamanakan sarato dunsanak kasadonyo....
      June 3, 2010 at 2:38pm ·  · 
    • Ris Muncak U/. kami rang rantau ko yo itu mgkn yg jd mslh utamo mak.mdhan dek ado pituah ko tabukak pangana kami,ruponyo dsampiang kewajiban tu ado pula timbua hak utk rang rantau.tarimo kasih mamak,uda jo sanak sadonyo
      June 3, 2010 at 2:56pm via Facebook Mobile ·  · 
    • Amer Hamzah Iyo..sokong juo wo....
      June 3, 2010 at 3:28pm ·  · 
    • Abdul Ganni Abdullah 
      sasuai jo apo nan PAM katangahan ko ambo maucapkan tarimo kasih, iko bana nan manjadi pokok masalah kabanyaan urang awak yang marantau ''cino'' sahinggo anak kamanakan kito yang layie (gadang nyo dirantau) kurang paham mengenai pambagian ha...See More
      June 3, 2010 at 5:57pm ·  · 
    • Nazwir Syarif Cocok bana topiknyo sakaliko.Banyak anak kamanakan awak dirantau nan satangah2 pangatahuannyo mampatamukan ABS SBK tarutamo sahubungan jo harato pusako ko. LANJUT.....
      June 3, 2010 at 7:13pm ·  · 
    • Mus Sirin PAM Tarimo kasih ateh panjalasannyo,karano salamoko masih banyak nan maragukan tantang Sako jo Pusakoko
      June 3, 2010 at 9:43pm ·  · 
    • Choice Ardi sasuai tu mah mak......................,bia mamak 2 kito nan salamoko laruik dirantau urang,bisa pulang ka kampuang.,supayo kami nan mudo mudo ko bisa baraja jo pangalaman hiduik baliau2 tu,.......
      June 3, 2010 at 10:11pm ·  · 
    • Amer Hamzah Pusako ?....antah la...kakadang kaliru n huru haro
      June 4, 2010 at 9:16am ·  · 
    • Afrill Mop sabanax kto sebagai anak kmnakan yang elok palajari lah dma latak pusako tinggi dan dma latak pusako randah klo psko ttggi tu ndak bsa diganggu gugat, tapi klu pusako randah bgim lah ssuai ktentuan xx yoo ndak mamak ambo????
      June 5, 2010 at 4:41pm ·  · 
    • Young Lee pusako tinggi adlh harta warisan yg diterima secara turun temurun dr nenekmoyang,yg dlm hal ini ada 3 hal yg bisa menjadikan nya berobah posisi,1.rumah gadang katirisan,2.gadih indak indak balaki,3.mayik tabujua tangah rumah,sesuai dengan kesepakatan kaum,.........sesuai dengan filosofinya harato panabuih malu dan pambangkik batang tarandam.
      June 7, 2010 at 9:38pm ·  · 
    • Nila Wati Iyo cocok bn marantau cino , kampuang di tinggaan. Ndak kalari bagai doh.
      June 12, 2010 at 10:28am ·  · 
    • Ermi Batubara batua bana ma,klu di kampuang tanah pusako jo ulayat lah habih tagadai jo tajua dek mamak2 jo datuak nan cilako nan indak mamikiakan anak jo kamanakan nan sangsaro,ba,a ka indak marantau CINO..???
      June 13, 2010 at 6:50pm ·  · 
    • Tasril Buyung Batua tu sanak, dulu tungku tigo sajarangan kalau indak ado salah ciek indak bajdii paretongan, kini itu bana nan lah punah, paretongan salasai cukuiak jo sapihak sajo, sahinggo mamak cilako mudah sajo mambuek paretongan gadai jo manjua, kamanakanlah basikakeh dirantau, kapulang tanah tampek bapijak lahdijua pulo, tapaso mahadang parasaian dirantau...rantau cino...
      June 14, 2010 at 9:58am ·  · 
    • Helmi Chaniago Ramadhan Lubis marantau cino ... ? awak ko urangyo ... ayah jo mandeh ndak ado lai, bini urang jawo, jd batahanlah di rantau ...
      July 23, 2010 at 8:03am ·  · 


























































































































































































































































































































































































































































































































Dari: Zulkarnain Kahar <zxk...@maninjau.net>
Kepada: rant...@googlegroups.com
Terkirim: Jum, 7 Januari, 2011 02:20:08
Judul: Re: [R@ntau-Net] Re: Batanyo ciek
--


syaukani yusup

unread,
Jan 7, 2011, 4:34:36 AM1/7/11
to rant...@googlegroups.com
Assalamu Alaikum Warahmatillahiwabarakatu.
Salam kapado sidang pambaco.
Kakana diambo maso ketek2 dikampuang dulu akan ubek2 nan digunokan rang gaek untuak maubek i pelbagai panyakik nan kini lah dilupokan urang dek kini lah ado kamudahan doktor.
ingin ambo malewakan disiko untuak tatapan rang mudo2 nan mungkin indak mengetahuinyo, supayo ubek2 tradisiko indak hilang dimakan zaman, dan mungkin masih bisa dimamfaatkan untuak kecemasan.
1. Supadeh jo bawang aia angek ubek Sakik paruik
2. Langkue jo minyak tanah ubek kurok jo panau
3. Daun gulinggang untuak julab
4. Daun baru,daun sigapuak daun bungorayo atau aia karambia mudo campua kumayan
    aka kalimpanang untuak pandingin (damam paneh)
5. Anjiluang sitawa sidingin ubek padi
6. Daun kayu surian ubek luluak (pupuak tanah)
7. cangkeh jo garam ubek sakik gigi
8. gatah bawang ubek bisua baru katumbuah
9. duri kapeh baasah untuak sakik kulik
10.isi kacang pajang bakunyah ubek digigik binatang biso nan ringan saparati salimbado
    tabuan samuik padiah kalo lipan.
    kok biso ula atau yang sewakyu dengannya indak talok doh.

Nan paliang pantiang Bismillah jo Salawaek Nabi pamulokan.
Cubokanlah semoga bermamfaat.

Kok ado Sanak nan lain nan ado manyimpan puro satantang ubek2 zaman saisuak harap dilewakan pulo.

Wassalam,
Gani50
Kajang, Msia.


Lies Suryadi

unread,
Jan 7, 2011, 6:59:21 AM1/7/11
to rant...@googlegroups.com
Kok dipikia2 iko lahan bisnis nan rancak dan prospektif mah: dibuek kompleks perumahan (a namo ko:? resort?) nan gak canggih di tapi danau Singkarak atau Maninaju ten, dialangkok'i jo fasilitas nan canggih2, tamasuak fasilitas komunikasi. Banyak urang awak ko di rantau nan kayo balindak. Urang2 hebat nan iduiknyo salamo di rantau bagalimang jo teknologi dan pitih. Urang2 ko kito tawarkan fasilitas tu. Sambia maunjua2 menikmati hari tuo mereka tatap bisa menikmati kemewahannyo, kok a kandak tasadio fasilitasnyo.
 
Sia nan namuah mananam investasi ko?
 
Salam,
Suryadi
 


--- Pada Jum, 7/1/11, Z Chaniago <z.cha...@gmail.com> menulis:

Dari: Z Chaniago <z.cha...@gmail.com>
Judul: Re: [R@ntau-Net] Re: Batanyo ciek

andi ko

unread,
Jan 8, 2011, 6:37:06 AM1/8/11
to rant...@googlegroups.com
Tarimo kasih kirimannyo mak, sangat berguna. Ado ciek ambo di ajakan dekk urang kampuang, campuran caciang gilo jo pakih sayua, ubek gejala tipus.

salam

andiko

taufiq...@rantaunet.org

unread,
Jan 8, 2011, 8:01:02 AM1/8/11
to rant...@googlegroups.com
Kalau kutu rambuik dikapalo untuak ubek hepatitis

Banamkan kutu ka dalam pisang...

Telan sajo...

Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT


From: andi ko <andi....@gmail.com>
Date: Sat, 8 Jan 2011 18:37:06 +0700
Subject: Re: [R@ntau-Net] Obat obatan Tradisional zaman saisuak

andi ko

unread,
Jan 8, 2011, 8:23:10 AM1/8/11
to rant...@googlegroups.com
Kuciang-kuciang ubek sakik kuniang

andiko

bandarost

unread,
Jan 8, 2011, 9:19:57 AM1/8/11
to RantauNet
Assalamu'alaikumWW,

Alangkah cantik dan bermanfaatnya jika masukan soal obat tradisional
ini dimasukkan kedalam topik baru tersendiri.
Kalau diselap selip seperti ini khan nggak enak membacanya, ya
nggak...., disamping kasian dong member yang sedang asyik dengan topik
aslinya....
Tinggal pencet 'new topic' saja kok.....sangat mudah...

Maaf & wasalam,

Epy Buchari


On Jan 8, 8:23 pm, andi ko <andi.ko...@gmail.com> wrote:
> Kuciang-kuciang ubek sakik kuniang
>
> andiko
>
> Pada 8 Januari 2011 20.01, <taufiqras...@rantaunet.org> menulis:
>
>
>
>
>
> > Kalau kutu rambuik dikapalo untuak ubek hepatitis
>
> > Banamkan kutu ka dalam pisang...
>
> > Telan sajo...
>
> > Sent from my BlackBerry®
> > powered by Sinyal Kuat INDOSAT
> > ------------------------------
> > *From: * andi ko <andi.ko...@gmail.com>
> > *Sender: * rant...@googlegroups.com
> > *Date: *Sat, 8 Jan 2011 18:37:06 +0700
> > *To: *<rant...@googlegroups.com>
> > *ReplyTo: * rant...@googlegroups.com
> > *Subject: *Re: [R@ntau-Net] Obat obatan Tradisional zaman saisuak
>
> > Tarimo kasih kirimannyo mak, sangat berguna. Ado ciek ambo di ajakan dekk
> > urang kampuang, campuran caciang gilo jo pakih sayua, ubek gejala tipus.
>
> > salam
>
> > andiko
>
> >>http://groups.google.com/group/RantauNet/~<http://groups.google.com/group/RantauNet/%7E>
> >> * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
> >> ===========================================================
> >> UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
> >> - DILARANG:
> >> 1. E-mail besar dari 200KB;
> >> 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi;
> >> 3. One Liner.
> >> - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di:
> >>http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
> >> - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
> >> - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
> >> - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama &
> >> mengganti subjeknya.
> >> ===========================================================
> >> Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di:
> >>http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe.
>
> >  --
> > .
> > * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain
> > wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet
> >http://groups.google.com/group/RantauNet/~<http://groups.google.com/group/RantauNet/%7E>
> > * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
> > ===========================================================
> > UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
> > - DILARANG:
> > 1. E-mail besar dari 200KB;
> > 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi;
> > 3. One Liner.
> > - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di:
> >http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
> > - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
> > - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
> > - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama &
> > mengganti subjeknya.
> > ===========================================================
> > Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di:
> >http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe.
>
> > --
> > .
> > * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain
> > wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet
> >http://groups.google.com/group/RantauNet/~<http://groups.google.com/group/RantauNet/%7E>

Ramadhanil pitopang

unread,
Jan 8, 2011, 9:24:44 AM1/8/11
to rant...@googlegroups.com
Ass.ww.sanak di palanta,

Tumbuhan adalah kelompok makhluk hidup yang menainkan peranan penting dalam menunjang kehidupan dipermukaan bumi ini. misalnya saja berjenis-jenis tumbuhan telah digunakan oleh masyarakat sebagai bahan pangan, sandang, papan serta obat-obatan. Beberapa kelompok masyarakat adat seperti  kubu dan sakai di Sumatra, suku wana di Sulawesi, atau masyarakat Jawa telah lama menggunakan tumbuhan sebagai obat tradsional. Pengalaman empiris yang  dimiliki oleh masyarakat  ini mempunyai informasi yang bernilai untuk dikembangkan dalam pemanfaatan tumbuhan  sebagai obat tradisional khususnya informasi terhadap spesies/jenis yang mempunyai efek sebagai obat  (“traditional medicinal effect”) yang merupakan  informasi dasar yang dapat dikembangkan dikembangkan  atau diuji secara ilmiah (Scientific research) dengan menggunakan teknik modern.

Beberapa jenis tumbuhan yang telah diketahui potensinya sebagai obat tradisional adalah ; pasak bumi (Eurycoma longifolia) obat kuat, tabat barito (Ficus deltoidea) sari rapet perempuan, sintok (Cinnamomum sintoc), masoi (Criptopcarya massoy), pule pandak (Reuvolvia serpentine), pulesari (Alyxia reinwardtii), sindora (Sindora sumatrana), kedawung (Parkia roxburgii), akar kuning (Arcangalesia flava) obat sakit kuning , tempuyung wangi (Zingiber aromaticum), sambiloto (Andrographis paniculata), kumis kucing (Orthosipon aristatus), tempuyung (Sonchus arvensis) dan lain-lain.

Heyne (1950) telah  mengidentifikasi sebanyak 1040 jenis tumbuhan yang digunakan sebagai obat/jamu di Indonesia, yang sebagian besar merupakan tumbuhan berbunga (flowering plant). Kebanyakan tumbuhan yang digunakan sebagai bahan dasar jamu  sudah  banyak dibudidayakan akan tetapi beberapa bahan baku  masih tetap dipanen dari alam.

Dalam penggunaan obat secara modern telah diketahui bahwa salah satu dari tipe obat yang ditulis dokter seperti antikangker, antibiotic, transquilizer, gangguan pencernaan, dan kontrasepsi kebanyakan berasal dari tumbuhan liar di hutan tropik dengan nilai total mencapai US 15 bilion pertahun.

Akhir-akhir ini tendensi masyarakat di dunia untuk menggunakan obat dengan bahan dasar dari alam mengalami peningkatan  karena hal ini disebabkan penggunaan bahan alam ini lebih sangat murah sedangkan obat harganya mahal serta kadang-kadang memiliki "side effect". Kekayaan hutan tropis Indonesia dengan berbagai jenis tumbuhan merupakan harapan kita untuk digali dan diteliti potensi pemanfaatan terutama sebagai  sumber bahan obat baru  untuk mengobati berbagai jenis penyakit "modern" seperti kanker, AIDS,  jantung koroner yang merupakan penyakit yang memerlukan biaya mahal untuk pengobatannya.


Sebagai informasi tambahan, bagi dunsanak yang memiliki informasi tentang manfaat berbagai jenis Tumbuhan terutama sebagai obat tradisional boleh cari buku sbb :

1. Plant Resources of South -East Asia 12. Edition: Medicinal and Poisonous plants , jilid      1, 2 dan 3., karangan I.S. de Padua, N. Bunyapraphatsara dan R.H.M.J. Lemmens (editors). Publisher: PROSEA Herbarium Bogoriense LIPI Bogor.

2. Tumbuhan Berguna Indonesia . Jilid 1,2,3 dan 4. Karangan : Heyne. Badan Penelitian dan Pengembangan Kehutanan Departemen Kehutanan.  

Masing jilid kedua jenis buku tersebut tebalnya kira-kira 7-10 cm. Banyak informasi bermanfaat.

Wassalam,
 Ramadhanil Pitopang
 Palu- 47 tahun

--- Pada Sab, 8/1/11, andi ko <andi....@gmail.com> menulis:
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages