Deliberating. Please help

[Yitzhak Bar Geva]

(for some reason, this didn't appear when I posted directly on the Google group page. Trying e-mail)

I'd like very much to use Ramaze and would appreciate encouragement.
Our project site has to be in Hebrew. Rails now has globalization. How am I to get by with Ramaze? Actually, it's an i18n ruby gem. I see that merb is also actively adding globalization support.
Can anybody fill me in? Will I be abandoned if I go Ramaze and try to use the gem?
In general, I'm wondering to what extent any of the multitude of Rails plugins could be used with Ramaze. One prime example which comes to mind is authentication. Many others will undoubtedly pop up during the course of the development work.

Any advice and suggestions are welcome.
Thanks,
Yitzhak

[jinjing]

There are two approaches, one is to use gettext, the other is simple yaml hash.

None of the rails plugins can be used in ramaze ( I think ), however
there are helpers in ramaze already.

gettext:
http://github.com/manveru/ramaze/tree/master/lib/ramaze/contrib/gettext.rb

yaml:
http://github.com/manveru/ramaze/tree/master/lib/ramaze/tool/localize.rb

an example using yaml style localization:
http://github.com/manveru/ramaze/tree/master/spec/ramaze/localize.rb

cheers

- jinjing

[yitzhakbg]

Very informative. Thank you.

On Aug 31, 10:37 am, jinjing <nfjinj...@gmail.com> wrote:
> There are two approaches, one is to use gettext, the other is simple yaml hash.
>
> None of the rails plugins can be used in ramaze ( I think ), however
> there are helpers in ramaze already.
>

> gettext:http://github.com/manveru/ramaze/tree/master/lib/ramaze/contrib/gette...

>
> yaml:http://github.com/manveru/ramaze/tree/master/lib/ramaze/tool/localize.rb
>
> an example using yaml style localization:http://github.com/manveru/ramaze/tree/master/spec/ramaze/localize.rb
>
> cheers
>
> - jinjing
>