【#hkp2018】關注議題:性別友善設施 、10月宣傳站時間表| Highlight of the year: All-Gender Facilities and Promotion Booth October Schedule

26 views
Skip to first unread message

Andrew Poon

unread,
Oct 6, 2018, 7:49:48 AM10/6/18
to rainb...@googlegroups.com

香港同志遊行2018 關注議題:性別友善設施 | Hong Kong Pride Parade 2018 Highlight of the year: All-Gender Facilities

在性別二元觀念根深蒂固的社會環境中,廁所、更衣室、試身室這類設施多以性別區分,任何分類都總有少數人被夾在尷尬的處境當中,我們看見跨性別者及家庭照顧者就是這少數人。 增設「性別友善設施」就是照顧主流大多數的同時,為有同樣需要的少數人提供多一個有尊嚴的選擇。

 

 

你一天會上多少次公廁?有否試過,為了怕入廁所而整天不敢喝水?你知不知道,有跨性別者會因為外貌性別氣質與身份證上的性別不一樣,而不敢進入泳池的男或女更衣室和浴室?「性別友善設施」就是在男/女設施以外,加設一個小小的性別中立空間,是一個讓跨性別者可以安心生活的空間。

跨性別議題在香港討論漸多,去年6月政府推出「性別承認」公眾諮詢第一期,內容包括應否在香港設立性別承認制度等。然而這個諮詢是「W案」2013年勝訴後足足四年才推出,且還要等多不知幾年才會推出第二期諮詢後,政府才會考慮是否立法。

「性別承認」法例遙遙無期,日常生活也可以先行一步,改善跨性別者的生活處境。每個機構、公司、院校、小店也可以設立「性別友善廁所」,公營及私營的康樂體育場地可設置「性別友善更衣室」,讓跨性別者不用時刻在非男即女的設施選項之間,遭受不必要的生活壓力。

「性別友善設施」更可以是一個多功能的家庭及照顧者友善空間,所有性別的人,包括順性別男女同樣受惠。見過有自稱是母親的反對者說「絕不能容忍女兒和自認為是女性的男人共用廁所」,但她是否有想過,帶著幼女上街的父親可以去哪個廁所呢?她是否覺得女孩可以跟著父親去「危機處處」、「無遮無掩」的男廁? 推行「性別友善設施」並不代表取代現有的男女設施,我們同樣尊重希望使用性別區間設施的想法,但亦不能抹殺「性別友善設施」有其存在的需要。

現時香港也有性別友善廁所,例如是數間大學、多個商場及街市、醫院、以及眾多空間狹窄/小的小店等等。香港同志遊行2018的籌委會希望呼籲大眾支持設立「性別友善設施」,使之更為普及,藉以教育大眾瞭解小眾的存在和需要,讓香港一步步成為性別友善城市。


 

 

Highlight of the year: All-Gender Facilities

In a gender binary environment, facilities such as toilets, changing rooms and even fitting rooms in shops are differentiated by just two genders. Some minorities such as transgender people or family carers may feel embarrassed when using these facilities. Increasing ‘All-Gender Facilities’ in the community not only benefits the majority of people but also pay respect and gives a better choice for those minorities.

How many times do you have to visit the public toilet every day? Have you ever stopped drinking water just because you are afraid of entering public toilets? Did you know that some transgender people are afraid of going to public swimming pools, changing rooms or even toilets because their appearance and their gender on their identity cards do not match each other? ‘All-Gender Facilities’ provides a better and safer environment for transgender people.

There is an increasing number of discussions on transgender topics. In June last year, the Hong Kong government has launched a public consultation on legal gender recognition including whether a gender recognition scheme should be established in Hong Kong. However, this is only the first phase of public consultation and it only took place 4 years after the ‘W Case’ had won in court. It is still unknown when there will be a second phase of consultation and whether the Hong Kong government would consider establishing any laws on this issue.

Although legalizing gender recognition is nowhere in sight, we can still take our very first step in our daily lives to enhance the living environment for our transgender friends. Every organization, company, institute or even small shops could establish an ‘All-Gender Toilet’ while public or private leisure facilities or venues could establish an ‘All-Gender Changing Room’ so that transgender people do not have to choose between male or female facilities and that they could use these ‘All-Gender Facilities’ anytime without feeling embarrassed or stressed.

‘All- Gender Facilities’ also brings a friendly space for families and their carers of different genders. A woman once claimed that she wouldn’t allow her daughter going into the same toilet with a man who identifies himself as a female. Yet, she had never stepped into the shoes of those fathers who had to take care of their daughters and didn’t know which toilet to go to when they are in public. Did this woman think that the daughter should follow her father into a male toilet where it may be dangerous and has little privacy? Establishing the ‘All-Gender Facilities’ does not mean replacing male and female facilities. We do respect the thought of using male and female as a differentiation to all kinds of facilities but at the same time, we cannot obliterate the importance of ‘All- Gender Facilities’.

Nowadays, we can find gender friendly toilets in some universities, shopping malls, markets, hospitals and small shops. The Hong Kong Pride Parade Committee 2018 encourages everyone to support and promote the establishment of ‘All- Gender Facilities’ so as to public educate the majority to understand the existence and needs of the minorities thus making Hong Kong a gender friendly city.

香港同志遊行2018 10月宣傳站時間表 | Hong Kong Pride Parade 2018 Promotion Booth October Schedule

 

轉眼間又到十月了,距離遊行又近了一個月了!香港同志遊行2018的宣傳站十月份仍然會在港九各處宣傳,唔知會唔會撞到你呢!大型吉祥物填色、同志Q&A、一齊整手作蝴蝶pin,好多精彩活動等緊你!

 

想參與及支持本年街站及大專宣傳活動的你,記得行過路過都要來捧場一下啦~到時見!

如果你想參與同志遊行義工工作,請即報名成為義工:https://goo.gl/6bAjK4

 

 

大專:

香港中文大學 CUHK

10月3日-5日 11:45-16:30

地點:中大文化廣場

 

香港浸會大學 HKBU

10月10-11日 12:00-18:00

地點:李作權大道

 

香港理工大學 POLYU

10月24-26日 12:00-18:00

地點:邵逸夫樓7-11對出

 

街站:

10月4日 6:30-8:30pm 觀塘地鐵站A出口

10月6日 5:00-8:00pm 銅鑼灣H&M

10月12日 6:30-8:30pm 理工大學橋

10月13日 5:00-8:00pm 旺角Moko天橋

10月26日 6:30-8:30pm 中環蘭桂坊


 

主頁今年遊行加入我們贊助伙伴關於我們紀念精品

電話 | Tel:5504 1330
電郵 | Email:in...@hkpride.net
捐款 | Donation:Hang Seng Bank 264-577313-001 (Hong Kong Pride Parade)
   
Copyright: Hong Kong Pride Parade. All rights reserved.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages