o :cache, pelo menos com migo, nunca deu problema. Seria bom voce verificar direitinho seu html e js pos pode ser qualquer coisa, por exemplo, um problema que tive recentemente; tava desenvolvendo uma aplicação no ie e por algum motive, em determinado momento as coisas não funcionavam, os partias paravam, etc... resolvi testar no firefox e tudo funcionou as mil maravilhas... resultado, removi o ie
claro que essa é uma situação particular minha mas pra voce, veja direitinho o que esta sendo feito no codigo, derrepente o plugin ta conflitando com o :cache (pouco provavel), essas coisas
att,