[라엘 사이언스] 물을 충분히 마시면 건강해 진다 (차돌 번역)

[솔로몬]

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The Raelian Movement for those who are not afraid of the future : http://www.rael.org

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Get Rael-Science on Facebook: http://www.facebook.com/raelscience

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

물을 충분히 마시면 건강해 진다 

NHLBI 연구소의 나탈리아 드미트리바 박사 연구팀은 새로운 연구에서 충분한 물을 섭취하면 만성적인 건강문제가 감소하고 수명이 길어질 수 있다는 사실을 발견했다.

이 연구는 11,255명의 성인을 대상으로 25년 동안 5번에 걸쳐서, 참가자들의 경제적 사회적 상태와 가족병력같은 요인들에 대한 질문과 답변을 분석하였다. 또한 참가자들은 임상 테스트를 하는 동안 혈액 내 나트륨 수치를 제공하였으며, 이는 수분 섭취의 지표로 사용되었다. 일반적으로 물을 많이 마실수록 혈액에서 나트륨 수치가 낮아진다.

연구결과는 적절한 수분을 섭취하면 노화가 지연되고 질병이 없는 삶을 유지할 수 있음을 보여준다.

이 연구는 학술지 eBioMedicine에 발표되었다.

 

*출처: https://www.sciencealert.com/not-drinking-enough-water-linked-to-serious-health-risks-study-warns

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"윤리"라는 것은 단지 과학과 새로운 기술에 대한 공포를 교묘하게 조장하여

인류를 무지와 반계몽주의 속에 가두려는 유신론적 보수주의자들과 정통 교

조론자들에 의한 최후의 시도일 뿐이다. 우리 조상들이 역사라고 부르는 것

에는 아무런 영광스러운 것도 없으며, 단지 실수와 옹졸함과 반칙의 연속에

지나지 않는다. 반대로, 과학과 새로운 기술을 제약없이 받아들이자! 왜냐하

면, 이것들은 신이라는 신화로부터 인류를 자유롭게 하고, 우리의 오래된 공

포들인 질병과 죽음과 고된 노동에서 우리를 해방할 것이기 때문이다.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------