冒頭日本語訳
先月、オレゴン州ユージーンの中学校の外で週に2回抗議者は現れました。 彼らは看板を掲げ、通り過ぎる人々に自分たちの主張に賛同するよう試み、そして彼らの懸念について繰り返し叫びました。
しかし、彼らの本当のターゲットは学校ではありませんでした。 それは新しい5Gネットワーク上で動作している近くの携帯電話の塔でした。
抗議者らの主張によると、このタワーは近隣の中学生に劇的な健康上の影響を与えると言います。
「文字通り心臓発作を起こしてそれにより亡くなった人もいます」と同グループの一員である退職者のVictor OdlivakはThe Daily Beastに語りました。
Odlivakとそのグループの他のメンバーも、TriField Meterと呼ばれる電磁場を記録する150ドルの機械を使ってユージーンを自転車で回っています。
「針が揺れ動いているのがわかります」とOdlivak氏は言います。
ユージーンの抗議行動は、携帯電話ネットワーク技術の最新かつ最速の波である、5Gネットワークを取り巻くインターネット陰謀論の最新作、です。5Gネットワークからの悲惨な結果を約束するYouTubeビデオがオンラインで急増しており、この技術が癌を引き起こす、あるいは政府のマインドコントロールのためのツールにさえなるという主張で何百万もの視聴回数を得ている。 その恐れは、反対派が何らかの成功を収めた世界中の抗議行動に翻訳されました。
カリフォルニアの町のメンバーは、彼らが正しい環境承認プロセスを経ていないという理由で、少なくとも一時的に新しい携帯電話の基地局が建つのを塞ぎました。 オーストラリアでは、「NO 5G」の看板を掲げた反対派が市議会の会議を締めくくった後、市長が先月5Gの設置を延期することに同意しました。 またニューヨークのロングアイランドに5Gタワーへの抗議活動を組織するために別のグループが創設されました。
携帯電話が癌を引き起こすという恐怖は1990年代にさかのぼります。 しかし、電話や携帯電話の基地局が絶えず存在するようになるにつれて、これらの恐怖はほとんど後退し、今ではインターネットの外辺に追いやられていました - そこで彼らは5Gについての新しい恐怖という形で再び浮上したのです。
科学的証拠として、5G、あるいはそれ以前の無線技術が癌や他の病気を引き起こすという証拠は他にもないが、抗議行動は起こっています。 American Cancer Societyによると、携帯電話の基地局が癌を引き起こすという「非常に少ない証拠」があるそうです。 連邦通信委員会は、携帯電話の基地局の放送は「安全限界を何千倍も下回っている」と判決しました。世界保健機関は、「現在の証拠では、低レベルの電磁界にさらされたことによる健康への影響の存在を確認していない」と述べています。
最大の陰謀論的市場は5Gについての主張で大騒ぎになりました、それはYouTubeのようなビデオチャンネルにおいて多くの視聴者を引き付ける傾向があります。 Alex JonesのInfowars(1)は、新しい5Gタワーを「人口を破壊する」ために使用される「グローバルコントロールの最前線」だと予測するなど不吉な話を何十も発行しています。
「軍事産業複合体が私たちのすべてのお金を取るための手段としてであること以外私は考えられません」とオドリバクは電話で言った。
ロシア政府所有のテレビチャンネルRTも、5Gについて陰謀論を推し進めました。 YouTubeで100万回以上の視聴を獲得した1月のある区切りにおいて、RTアンカーのRick Sanchezは、視聴者に警告する前にWikipediaで5Gをすばやく検索しなければならなかったと認めています。
"裏があるのでしょうか?"動画内でサンチェスはRTレポーターMichelle Greensteinに尋ねます。
「ほんの小さなものがあります:それはあなたを殺すかもしれません」とGreensteinは言います。
5Gの陰謀論は、おそらく技術の悲惨な効果を示すいくつかの偽の「ニュース記事」に支えられている。 5Gの反対派は、例えば、もともとは一連のウイルスのFacebook投稿で広まった主張、オランダで何百もの鳥を殺害したとされるテストをしばしば引用している。しかし実際には、そのテストは鳥の不思議な死の数ヶ月前に起こりました。
(1)InfoWarsは、Alex Jonesが所有する極右のアメリカの陰謀説とフェイクニュースのウェブサイトです。
*続きは英語原文をお読みください。