社交网媒新词不断 Usie或取代Selfie - 大纪元

[new...@bing99.com]

【大纪元2014年08月04日讯】（大纪元记者俞建新编译报导）一个来自社交媒体的自造词“selfie”（“自拍”或“自拍照”）已经被牛津字典命为“2013年风云词”，但是一个更新的词“usie”（“集体自拍”或“集体自拍照”）却人气大升，大有青出于蓝而胜于蓝之势。

usie的发音为“uss-ee”，与“fussy”押韵，意思是将尽可能多的人、包括拍照者自己摄入自拍照的视景之中的集体自拍。

著名的例子是由布莱德利 库珀（Bradley Cooper）拍下的2013奥斯卡颁奖典礼上的集体自拍照，照片中有凯文 斯佩西（Kevin Spacey）、安吉丽娜 朱莉（Angelina Jolie）、朱丽亚 罗伯茨（Julia Roberts）、布拉德 皮特（Brad Pitt）、詹妮弗 劳伦斯（Jennifer Lawrence）和艾伦 德杰尼勒斯（Ellen Degeneres）等人。这张无处不在的自拍照在奥斯卡典礼后风靡世界所有媒体。

有人认为自拍是虚荣的表现，研究消费者行为的美国三藩市金门大桥大学（Golden Gate University）行销教授斯特拉希莱维兹（Michal Ann Strahilevitz）说，与个人自拍相反，集体自拍反映的“更多是关系”。他说：“集体自拍正处在日益发展的趋势中，我认为它远远比自拍具有更大的社会价值。”

usie也可以拼写为ussie。根据Vocabulary.com的执行制作人及华尔街语言专栏作家齐默（Ben Zimmer）的介绍，该词至少是在2013年4月就出现在文字材料中了。

今年3月，《印度时报》报导说，天主教教宗方济各去年在梵蒂冈与游客一起拍集体自拍照，可能是第一张有记载的名人集体自拍照。

有媒体已经宣称，自拍的趋势走向死亡，而集体自拍的人气正在上升，大有取而代之的趋势。齐默说：“如果你想指定照片中的人数，这方面有数不尽的变化词，包括：twofie（两人自拍）、threefie（三人自拍）等等。”

（责任编辑：陈俊村）




分享  facebooktwitterlinkedindeliciousbuzzmySpacediggreddit



如果您有新闻线索或资料要给大纪元，请进入安全投稿爆料平台




2014-08-04 19:26:28

--------------------------2014-08-04------------------------------

最新海外新闻和软件订阅，请查看 https://groups.google.com/group/qx01?hl=zh-CN

如果需要浏览更多精彩海外新闻，建议下载自由门/无界等软件 (推荐用Emule等电驴/电骡软件搜索“GIFC 2010”即可得到最新版，这个办法不会被封锁。具体信息，请参见 http://emule-gifc.blogspot.com/ )。

最新Google BUZZ 订阅 https://www.google.com/profiles/emulegifc

最新版下载 https://groups.google.com/group/qx01/files

或者使用以下每日加密代理：

https://124.11.244.235

https://124.11.195.140

https://1.162.203.226

https://219.85.212.54

https://218.187.83.22

https://118.168.109.20

https://111.254.230.58

https://111.254.46.75

https://111.241.253.106

https://

--------------------------2014-08-04------------------------------


---如果需要校验本文PGP签名，请用文本附件signed.txt保存后校验该文本文件即可---

---本文原始网址 http://epochtimes.com/gb/14/8/4/n4216921p.htm绀句氦缃戝獟鏂拌瘝涓嶆柇-Usie鎴栧彇浠elfiep.html ---