大纪元 | 奋进号翱翔加州天空 最后巡礼后除役

[new...@bing99.com]

【大纪元2012年09月22日讯】（大纪元记者黄凯熙编译报导）奋进号太空梭20日回到出生地加州后，21日上午开始在故乡的各著名景点，如金门大桥、好莱坞标志和迪士尼乐园等加州地标的上空翱翔，进行低空飞行巡礼后再除役。

根据美联社报导，奋进号在19日搭乘为它量身打造的特定波音747客机，从佛罗里达州的卡纳维尔角起飞，途经德州停留了一夜后，已在20日抵达加州的艾德华兹空军基地。这个距离洛杉矶市以北约100英里、四周被沙漠环绕的基地，也是奋进号在前往佛罗里达州服役前的组装出生地。

奋进号在抵达加州前，特别飞越亚利桑那州土桑市上空，向前民主党籍的联邦众议员吉佛兹（Gabrielle Giffords）致敬。吉佛兹在去年的一次恐怖枪击案中，虽然脑部中弹却幸运的生还，她的丈夫是退休太空人凯利（Mark Kelly），他也是奋进号最后一次任务的指挥官。

奋进号于21日上午开始，在加州的各著名地标的上空，进行最后的低空巡礼飞行。飞行的地点包括州议会大厦、旧金山湾区、圣莫妮卡码头、好莱坞标志和迪士尼乐园上空。奋进号的飞行巡礼时间约为5小时，在为故乡民众进行最后一次飞行，和接受他们最后一瞥的欢呼后，会暂时降落在洛杉矶国际机场的联合航空停机坪数周。

但洛杉矶警方同时也呼吁民众，在观看奋进号进行的壮观空中巡礼时，别忘了注意安全。警方说如果民众正在开车时，看见了奋进号从头顶上低空掠过且发出轰隆声响时，也要专心的开车，不要一边开车一边用目光追随奋进号的踪影，以免发生危险。

奋进号的最后归宿将是加州科学中心（California Science Center），它将从10月30日起成为该博物馆的镇馆之宝，开始在该中心陈列展出供民众参观。

加州科学中心的主席鲁道夫（Jeffrey Rudolph）日前表示：“我们很高兴并欢迎奋进号，以如此盛大的空中巡礼方式回到家乡。”

奋进号在1992年首次发射升空，于2011年功成身退。它在近20年的任务生涯中，进行了299天的太空航行，执行过25次太空任务，飞行总距离约为1亿2千3百万英里，等同绕行地球4,700次。

（责任编辑：毕儒宗）





如果您有新闻线索或资料要给大纪元，请进入安全投稿爆料平台




2012-09-22 03:03:20

--------------------------2012-09-21------------------------------

最新海外新闻和软件订阅，请查看 https://groups.google.com/group/qx01?hl=zh-CN

如果需要浏览更多精彩海外新闻，建议下载自由门/无界等软件 (推荐用Emule等电驴/电骡软件搜索“GIFC 2010”即可得到最新版，这个办法不会被封锁。具体信息，请参见 http://emule-gifc.blogspot.com/ )。

最新Google BUZZ 订阅 https://www.google.com/profiles/emulegifc

最新版下载 https://groups.google.com/group/qx01/files

或者使用以下每日加密代理：

https://124.11.186.168

https://114.36.188.213

https://124.11.193.9

https://118.166.220.197

https://218.187.66.161

https://218.187.67.82

https://124.11.241.197

https://122.121.23.236

https://118.171.93.7

https://

--------------------------2012-09-21------------------------------


---如果需要校验本文PGP签名，请用文本附件signed.txt保存后校验该文本文件即可---

---本文原始网址 http://epochtimes.com/gb/12/9/22/n3688712p.htm濂嬭繘鍙风勘缈斿姞宸炲ぉ绌?鏈€鍚庡贰绀煎悗闄ゅ焦 ---

[new...@bing99.com]

【大纪元2012年09月22日讯】（大纪元记者黄凯熙编译报导）奋进号太空梭20日回到出生地加州后，21日上午开始在故乡的各著名景点，如金门大桥、好莱坞标志和迪士尼乐园等加州地标的上空翱翔，进行低空飞行巡礼后再除役。

根据美联社报导，奋进号在19日搭乘为它量身打造的特定波音747客机，从佛罗里达州的卡纳维尔角起飞，途经德州停留了一夜后，已在20日抵达加州的艾德华兹空军基地。这个距离洛杉矶市以北约100英里、四周被沙漠环绕的基地，也是奋进号在前往佛罗里达州服役前的组装出生地。

奋进号在抵达加州前，特别飞越亚利桑那州土桑市上空，向前民主党籍的联邦众议员吉佛兹（Gabrielle Giffords）致敬。吉佛兹在去年的一次恐怖枪击案中，虽然脑部中弹却幸运的生还，她的丈夫是退休太空人凯利（Mark Kelly），他也是奋进号最后一次任务的指挥官。

奋进号于21日上午开始，在加州的各著名地标的上空，进行最后的低空巡礼飞行。飞行的地点包括州议会大厦、旧金山湾区、圣莫妮卡码头、好莱坞标志和迪士尼乐园上空。奋进号的飞行巡礼时间约为5小时，在为故乡民众进行最后一次飞行，和接受他们最后一瞥的欢呼后，会暂时降落在洛杉矶国际机场的联合航空停机坪数周。

但洛杉矶警方同时也呼吁民众，在观看奋进号进行的壮观空中巡礼时，别忘了注意安全。警方说如果民众正在开车时，看见了奋进号从头顶上低空掠过且发出轰隆声响时，也要专心的开车，不要一边开车一边用目光追随奋进号的踪影，以免发生危险。

奋进号的最后归宿将是加州科学中心（California Science Center），它将从10月30日起成为该博物馆的镇馆之宝，开始在该中心陈列展出供民众参观。

加州科学中心的主席鲁道夫（Jeffrey Rudolph）日前表示：“我们很高兴并欢迎奋进号，以如此盛大的空中巡礼方式回到家乡。”

奋进号在1992年首次发射升空，于2011年功成身退。它在近20年的任务生涯中，进行了299天的太空航行，执行过25次太空任务，飞行总距离约为1亿2千3百万英里，等同绕行地球4,700次。

视频：奋进号飞抵加州艾德华兹空军基地。

（责任编辑：毕儒宗）





如果您有新闻线索或资料要给大纪元，请进入安全投稿爆料平台




2012-09-22 03:03:20

--------------------------2012-09-21------------------------------

最新海外新闻和软件订阅，请查看 https://groups.google.com/group/qx01?hl=zh-CN

如果需要浏览更多精彩海外新闻，建议下载自由门/无界等软件 (推荐用Emule等电驴/电骡软件搜索“GIFC 2010”即可得到最新版，这个办法不会被封锁。具体信息，请参见 http://emule-gifc.blogspot.com/ )。

最新Google BUZZ 订阅 https://www.google.com/profiles/emulegifc

最新版下载 https://groups.google.com/group/qx01/files

或者使用以下每日加密代理：

https://124.11.186.168

https://114.36.188.213

https://124.11.193.9

https://118.166.220.197

https://118.169.40.89