大纪元 | 专访“毛的最后舞者”主角 :李存信推荐曹驰演本人

270 views
Skip to first unread message

xiaol...@gmail.com

unread,
May 12, 2010, 10:04:02 PM5/12/10
to qx...@googlegroups.com




【大纪元5月13日讯】(大纪元记者依林多伦多报导)当曹驰出现在眼前时,很难想像这个中等身材、俊朗带稚气的年轻人就是银幕上电影“毛的最后舞者”中坚忍沉静、技艺高超的芭蕾舞演员李存信扮演者。

“毛的最后舞者”(Mao's Last Dancer)是根据前休斯顿和澳大利亚芭蕾舞团首席舞蹈家李存信的同名自传拍摄的电影,描述了他一个青岛郊区贫苦农村出身的孩子,在文化大革命期间被江青派来的选秀团选入北京舞蹈学院学跳芭蕾,又在1979年成为第一批公派留学生到美国休斯顿芭蕾舞团学习,因决意留在美国而被休斯顿中国领事馆强行扣留, 最后在当时的副总统老布什的干预下获得自由,并走上国际舞台大放异彩的故事。

片中扮演男主角李存信的演员是被誉为“东方芭蕾王子”、现任英国伯明翰皇家芭蕾舞团首席演员的华裔芭蕾舞演员曹驰。荷里活华裔演员陈冲在片中扮演李存信的母亲。近期,曹驰抵达多伦多推广这部电影并接受了大纪元的专访。

李存信推荐曹驰演他本人

曹驰可以说是扮演李存信的最佳人选,除了符合在片中剧情人物会讲英文、中文及舞艺杰出外,曹驰与电影“毛的最后舞者”主人翁李存信互相认识,两人有很多相似之处。曹驰与李存信在中国毕业于同一所学校,所受到的教育与专业训练大致相同;两个人都是独立早,到了西方社会经历一段文化差异和语言障碍过程。更为巧合的是,曹驰的父亲曾经是北京舞蹈学校的校长,并在七十年代担任过李存信的老师。由于这一层关系,李存信向影片剧组推荐曹驰在片中扮演他本人。

所以当曹驰拿到剧本时就喜欢上了,觉得像在演自己一样,虽然是第一次,然而有信心把角色演好。电影里有许多芭蕾舞表演片断,曹驰虽然驾轻就熟,然而为能做出最出色表演,每天基本功训练从未间断。曹驰本人非常喜欢跳舞,他享受训练的过程,并不觉得艰苦和乏味。

朋友对曹驰说:“你演李存信,让世人了解他,你成就了他,但是通过电影观众认识了你,李存信也成就了你。”

通过主演“毛的最后舞者”,曹驰有兴趣向电影界发展,对于他来说,电影还有很大的发展空间。如果有好的剧本,他愿意尝试。

没有纯净的心 做不了纯净的艺术

曹驰于1978年出生在一个舞蹈家庭,父亲曾是中国第一代著名芭蕾舞教育家, 现任神韵纽约艺术团团长张铁钧的学生。从小随父亲课堂听课,父亲那些十几岁的学生都喜欢照顾他。耳濡目染加上自身条件,曹驰考上了北京舞蹈学院附中,1994年15岁时以国际交流生身份远赴重洋到达英国伦敦,就读伦敦皇家芭蕾舞学校,原以为三个月的学习期,延了半年、一年、两年,然后参加芭蕾舞演出,并在1998年瓦尔纳国际芭蕾舞比赛中获得金奖,那是业内人认可的最高荣誉,在世界芭蕾舞界名噪一时。

曹驰有良好的天赋和身体条件,具备芭蕾舞演员的修长双腿和轻盈弹跳力,加上对舞蹈的领悟力,令他成为当今世界顶尖芭蕾舞演员之一。

舞台上、电影中的他与西人相比并不显瘦小,对此, 曹驰的解释是他的动作幅度比较大,弹跳力好。

当问到对艺术抱有何种原则,曹驰说:“心纯,没有纯净的心 做不了纯净的艺术。价值观要正确。”他从小看武侠小说,书中的侠士义气扎根心底:“我不害人,人害我我会难受一下,我害人我会背一辈子包袱。”

曹驰也提到,在舞台上表演多年,观众的掌声仍然是最使他感动的地方。那一刻,所有辛劳和付出都得到回报

除了自己的努力付出外,他还感谢自己开明的父母。“从小他们就没有干涉过我,都是我自己做决定,他们都说好,都支持。”父母不喜欢到国外,曹驰就经常回北京与父母在一起,他把国外当成一个世界表演舞台,演出完了就回家。

“毛的最后舞者”定于本周五(5月14日)在多伦多、渥太华及温哥华同时上映。在多伦多的放映地点包括市中心卑街夹布尔大道Manulife大厦内的 Varsity影院,于央街夹雪柏大道的Grande Sheppard影院,位于坚尼地夹401高速路的AMC Kennedy Commons影院及位于密西沙加市Winston Churchill夹Queensway影院。

《毛的最后舞者》简介

2003年9月8日,《毛的最后舞者》(Mao's Last Dancer)在澳大利亚出版,立即在澳大利亚和西方世界引起巨大轰动,连续五十六周登上澳洲的畅销书榜,并在2004年10月获尼尔森图书奖,仅在澳洲 发行量就超过四十万册,而澳洲仅有人口2000万人口,如果作一个类推,以中国的人口来计算,这相当于在中国发行两千五百万册。

2009年10月1日,电影《毛的最后的舞者》上映,由Jan Sardi改编剧本,由Bruce Beresford执导,由英国伯明翰皇家芭蕾舞团首席演员曹驰饰演李存信。

李存信:李存信曾是北京舞蹈学院的演员。1979年,作为第一批官派艺术留学生,李存信到了美国,后来他选择留在那里。此事在当时引起了轩然大波。他在书中回忆当年:

为了爱情选择留在美国

  

很快就到了1981年4月,不到一个月我就要回国了。休斯顿芭蕾舞团首次到纽约演出的两周时间 里,我非常想念女友伊莉莎白,想到离开她回到中国,我就越来越感到难以承受。对祖国的责任和对家人的爱,还有对西方生活和艺术的向往都复杂地缠在一起,折 磨着我。

离回中国之前二天,早晨10点,在哈里斯县的婚姻注册处,我和伊莉莎白签了结婚证件。劳瑞和戴 华斯是证婚人。

走出婚姻注册处,我心中想:我和伊莉莎白结婚了!紧跟着,头脑中马上涌现出一个大问题:这样做 对休斯顿芭蕾舞团的艺术总监本 斯蒂文森如何交待?

第二天,劳瑞夫妇和伊莉莎白帮我把行李装入汽车。回到劳瑞的公寓,我终于拿起了令人畏缩的电话 说:“本,我结婚了,先不回中国了”。好半天之后,本 斯蒂文森的声音过来了:“你必须回中国。明天!”随后,他要求我给领事馆一个解释,告诉他们,他和 这件事没有任何关系。

被扣押在中国领事馆

我们被带到一个会客室。本和剧团律师查尔斯已经坐在那儿了,副总领事张宗绪也在场。房间里的气 氛很紧张。张宗绪希望和我单独交谈,但伊莉莎白拒绝了。

就在这时,4个保安人员冲着我和伊莉莎白跑过来。仅仅几秒钟功夫,他们就将我和伊莉莎白分开 了,抓住我的手脚把我抬进了顶楼上的一间小屋子。

就在这间屋子里,张副总领事极力劝说我返回中国。他激动地说:“你认为一个外国人能真心爱一个 中国人吗?现在改变主意并不晚。”但我拒绝了他,“我爱她,我不会和伊莉莎白离婚的。”

“叛逃”事件惊动了两国高层

关于我在领事馆被扣的事很快传播开了,领事馆门口慢慢聚集了一大群人。查尔斯首先给美国联邦法 官伍德罗 西尔斯打了一个电话。接着,他又给自己的秘书打了一个电话,让她准备好上诉文件。随后,查尔斯又打了最重要的一个电话,他打给了美国国务院。查 尔斯告诉一位负责管理中国事务的官员,这是一件非常重要的事情,希望美国政府立刻行动。

查尔斯回到办公室准备了一切法律文件后,到了联邦法庭让法官签字。随后,他和一位法警拿着这份 法庭命令返回领事馆。第一个指令要求领事馆带着我去法庭解释扣留我的原因;第二个指令是禁止领事馆将我送出美国领土。查尔斯多次和领事馆接洽,但都没被允 许进去。

接下去,查尔斯接到了李洁明(在美国国家安全委员会里负责亚洲事务,后来担任过驻北京大使)从 白宫打来的电话,里根总统托他询问事件的进展。最后是美国国务院的电话,让查尔斯马上去中国领事馆,通知他们将电话接通,因为来自华盛顿中国大使馆的指令 竟然也打不进去。

查尔斯再次去领事馆时,是下午4点钟。他单独与张副总领事面谈。张副总领事一次又一次问查尔 斯,是不是一定要释放李存信?“是的。如果你不马上释放李,问题将更难以解决,而且会越来越严重。”查尔斯回答。

下午5点,张副总领事来到我房间,最后一次劝说我。从他看着我的眼神中,我看到一丝不易察觉的 理解。然后,他让我先走下楼梯,与守候在下面的伊莉莎白、劳瑞和查尔斯等人见面。

(http://www.dajiyuan.com)

2010-05-13 05:54:04

--------------------------2010-05-12------------------------------

最新海外新闻和软件订阅,请查看 https://groups.google.com/group/qx01?hl=zh-CN

如果需要浏览更多精彩海外新闻,建议下载自由门/无界等软件 (推荐用Emule等电驴/电骡软件搜索“GIFC 2010”即可得到最新版,这个办法不会被封锁。具体信息,请参见 http://emule-gifc.blogspot.com/ )。

最新Google BUZZ 订阅 https://www.google.com/profiles/emulegifc

最新版下载 https://groups.google.com/group/qx01/files

或者使用以下每日加密代理:

https://61.31.133.138

https://210.85.31.235

https://124.8.77.8

https://111.251.74.44

https://118.171.65.40

https://124.11.246.79

https://124.8.133.250

https://124.9.198.150

https://124.8.142.239

https://

--------------------------2010-05-12------------------------------


---如果需要校验本文PGP签名,请用文本附件signed.txt保存后校验该文本文件即可---

---本文原始网址 http://epochtimes.com/gb/10/5/13/n2906541p.htm ---

--
您收到此信息是由于您订阅了 “最新海外新闻精华 ” 列表
如果仅订阅翻墙软件的Emule下载连接,请用Emule软件搜索关键字 “GIFC 2010” 或者到这里订阅:
http://groups.google.com/group/emule_gifc?hl=zh-CN

要退订此列表,请发邮件至 qx01+uns...@googlegroups.com
更多选项,请通过 https://groups.google.com/group/qx01?hl=zh-CN 访问 “最新海外新闻精华 ” 列表
signed.txt
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages