This is an Ubuntu issue rather than a Quod Libet one, because the menu
bars in Ubuntu 11.10 are hidden by default. If you press and hold the
ALT key, *or* hover the mouse over the top panel, the menu will show.
--
eric casteleijn
https://launchpad.net/~thisfred