I searched everywhere for a solution, but i didn't found one - so i will try my luck here.
...
<!-- Repositories -->
<repositories>
<repository>
<name>OSS Sonatype Staging</name>
</repository>
<repository>
<id>JBoss repository</id>
</repository>
</repositories>
<dependencies>
<!-- Spring context 3.2.2 -->
<dependency>
<groupId>org.springframework</groupId>
<artifactId>spring-context</artifactId>
<version>3.2.5.RELEASE</version>
</dependency>
<!-- Spring Data 1.4.2 -->
<dependency>
<groupId>org.springframework.data</groupId>
<artifactId>spring-data-jpa</artifactId>
<version>1.4.2.RELEASE</version>
</dependency>
<!-- Spring JDBC 3.3.2 -->
<dependency>
<groupId>org.springframework</groupId>
<artifactId>spring-jdbc</artifactId>
<version>3.2.4.RELEASE</version>
</dependency>
<!-- Log4J 2 -->
<!-- <dependency> <groupId>org.apache.logging.log4j</groupId> <artifactId>log4j-api</artifactId>
<version>2.0-beta9</version> </dependency> <dependency> <groupId>org.apache.logging.log4j</groupId>
<artifactId>log4j-core</artifactId> <version>2.0-beta9</version> </dependency> -->
<!-- HSQLDB 2.2.9 -->
<dependency>
<groupId>com.h2database</groupId>
<artifactId>h2</artifactId>
<version>1.3.171</version>
</dependency>
<!-- Hibernate framework -->
<dependency>
<groupId>org.hibernate</groupId>
<artifactId>hibernate-core</artifactId>
<version>4.2.7.Final</version>
</dependency>
<dependency>
<groupId>org.hibernate</groupId>
<artifactId>hibernate-entitymanager</artifactId>
<version>4.2.7.Final</version>
</dependency>
<dependency>
<groupId>net.sf.dozer</groupId>
<artifactId>dozer</artifactId>
<version>5.4.0</version>
</dependency>
<dependency>
<groupId>com.mysema.querydsl</groupId>
<artifactId>querydsl-core</artifactId>
<version>3.2.4</version>
</dependency>
<dependency>
<groupId>com.mysema.querydsl</groupId>
<artifactId>querydsl-apt</artifactId>
<version>3.2.4</version>
<scope>provided</scope>
</dependency>
<dependency>
<groupId>com.mysema.querydsl</groupId>
<artifactId>querydsl-jpa</artifactId>
<version>3.2.4</version>
</dependency>
<dependency>
<groupId>org.slf4j</groupId>
<artifactId>slf4j-log4j12</artifactId>
<version>1.6.1</version>
</dependency>
</dependencies>
<build>
<pluginManagement>
<plugins>
<!--This plugin's configuration is used to store Eclipse m2e settings
only. It has no influence on the Maven build itself. -->
<plugin>
<groupId>org.eclipse.m2e</groupId>
<artifactId>lifecycle-mapping</artifactId>
<version>1.0.0</version>
<configuration>
<lifecycleMappingMetadata>
<pluginExecutions>
<pluginExecution>
<pluginExecutionFilter>
<groupId>org.codehaus.mojo</groupId>
<artifactId>aspectj-maven-plugin</artifactId>
<versionRange>[1.0,)</versionRange>
<goals>
<goal>test-compile</goal>
<goal>compile</goal>
</goals>
</pluginExecutionFilter>
<action>
<execute />
</action>
</pluginExecution>
</pluginExecutions>
</lifecycleMappingMetadata>
</configuration>
</plugin>
</plugins>
</pluginManagement>
<plugins>
<plugin>
<groupId>com.mysema.maven</groupId>
<artifactId>apt-maven-plugin</artifactId>
<version>1.1.1</version>
<executions>
<execution>
<goals>
<goal>process</goal>
</goals>
<configuration>
<outputDirectory>target/generated-sources/java</outputDirectory>
<processor>com.mysema.query.apt.hibernate.HibernateAnnotationProcessor</processor>
</configuration>
</execution>
</executions>
</plugin>
<plugin>
<groupId>org.codehaus.mojo</groupId>
<artifactId>build-helper-maven-plugin</artifactId>
<version>1.8</version>
<executions>
<execution>
<id>add-source</id>
<phase>generate-sources</phase>
<goals>
<goal>add-source</goal>
</goals>
<configuration>
<sources>
<source>target/generated-sources/apt</source>
</sources>
</configuration>
</execution>
</executions>
</plugin>
</plugins>
</build>
...
[DEBUG] Configuring mojo com.mysema.maven:apt-maven-plugin:1.1.1:process from plugin realm ClassRealm[plugin>com.mysema.maven:apt-maven-plugin:1.1.1, parent: sun.misc.Launcher$AppClassLoader@1174ec5]
[DEBUG] Configuring mojo 'com.mysema.maven:apt-maven-plugin:1.1.1:process' with basic configurator -->
[DEBUG] (s) outputDirectory = D:\Development\Projects\RatioManager\ratiomanager\target\generated-sources\java
[DEBUG] (s) pluginArtifacts = [com.mysema.maven:apt-maven-plugin:maven-plugin:1.1.1:, org.sonatype.plexus:plexus-build-api:jar:0.0.7:compile, org.codehaus.plexus:plexus-utils:jar:1.5.8:compile, backport-util-concurrent:backport-util-concurrent:jar:3.1:compile, org.codehaus.plexus:plexus-interpolation:jar:1.11:compile, junit:junit:jar:3.8.1:compile]
[DEBUG] (s) processor = com.mysema.query.apt.hibernate.HibernateAnnotationProcessor
[DEBUG] (s) project = MavenProject: com.incendium-software.ratiomanager:ratiomanager:0.0.1-SNAPSHOT @ D:\Development\Projects\RatioManager\ratiomanager\pom.xml
[DEBUG] -- end configuration --
[DEBUG] Using build context: org.sonatype.plexus.build.incremental.DefaultBuildContext@28ec5359
[ERROR] execute error
java.lang.RuntimeException: java.lang.NullPointerException
at com.sun.tools.javac.main.Main.compile(Main.java:469)
at com.sun.tools.javac.api.JavacTaskImpl.call(JavacTaskImpl.java:132)
at com.mysema.maven.apt.AbstractProcessorMojo.execute(AbstractProcessorMojo.java:314)
at org.apache.maven.plugin.DefaultBuildPluginManager.executeMojo(DefaultBuildPluginManager.java:101)
at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.execute(MojoExecutor.java:209)
at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.execute(MojoExecutor.java:153)
at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.execute(MojoExecutor.java:145)
at org.apache.maven.lifecycle.internal.LifecycleModuleBuilder.buildProject(LifecycleModuleBuilder.java:84)
at org.apache.maven.lifecycle.internal.LifecycleModuleBuilder.buildProject(LifecycleModuleBuilder.java:59)
at org.apache.maven.lifecycle.internal.LifecycleStarter.singleThreadedBuild(LifecycleStarter.java:183)
at org.apache.maven.lifecycle.internal.LifecycleStarter.execute(LifecycleStarter.java:161)
at org.apache.maven.DefaultMaven.doExecute(DefaultMaven.java:320)
at org.apache.maven.DefaultMaven.execute(DefaultMaven.java:156)
at org.apache.maven.cli.MavenCli.execute(MavenCli.java:537)
at org.apache.maven.cli.MavenCli.doMain(MavenCli.java:196)
at org.apache.maven.cli.MavenCli.main(MavenCli.java:141)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:57)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:606)
at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.launchEnhanced(Launcher.java:290)
at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.launch(Launcher.java:230)
at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.mainWithExitCode(Launcher.java:409)
at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.main(Launcher.java:352)
Caused by: java.lang.NullPointerException
at com.mysema.query.codegen.SimpleSerializerConfig.getConfig(SimpleSerializerConfig.java:29)
at com.mysema.query.apt.DefaultConfiguration.<init>(DefaultConfiguration.java:133)
at com.mysema.query.apt.jpa.JPAConfiguration.<init>(JPAConfiguration.java:72)
at com.mysema.query.apt.hibernate.HibernateConfiguration.<init>(HibernateConfiguration.java:43)
at com.mysema.query.apt.hibernate.HibernateAnnotationProcessor.createConfiguration(HibernateAnnotationProcessor.java:47)
at com.mysema.query.apt.AbstractQuerydslProcessor.process(AbstractQuerydslProcessor.java:102)
at com.sun.tools.javac.processing.JavacProcessingEnvironment.callProcessor(JavacProcessingEnvironment.java:793)
at com.sun.tools.javac.processing.JavacProcessingEnvironment.discoverAndRunProcs(JavacProcessingEnvironment.java:722)
at com.sun.tools.javac.processing.JavacProcessingEnvironment.access$1700(JavacProcessingEnvironment.java:97)
at com.sun.tools.javac.processing.JavacProcessingEnvironment$Round.run(JavacProcessingEnvironment.java:1029)
at com.sun.tools.javac.processing.JavacProcessingEnvironment.doProcessing(JavacProcessingEnvironment.java:1163)
at com.sun.tools.javac.main.JavaCompiler.processAnnotations(JavaCompiler.java:1108)
at com.sun.tools.javac.main.JavaCompiler.compile(JavaCompiler.java:824)
at com.sun.tools.javac.main.Main.compile(Main.java:439)
... 23 more