Hi @ all,
just for the records - I was able to fix my problem.
Here my solution
01. take a look at installed qubes* packages in debian template vm
02. start kali vm and connect via console (see below)
03. apt-get remove --purge $(dpkg --get-selections | grep deinstall | \
cut -f1 | tr "\n" " " # maybe not needed a saptitude will be used later
04. apt-get install --reinstall qubes-core-agent qubes-gpg-split qubes-gui-agent \
qubes-img-converter qubes-input-proxy-sender qubes-mgmt-salt-vm-connector
qubes-pdf-converter qubes-utils qubesdb qubesdb-vm # leeds to broken packages
05. apt-get install aptitude
06. aptitude -f # upgrade packages
07. aptitude install qubes-core-agent qubes-gpg-split qubes-gui-agent \
qubes-img-converter qubes-input-proxy-sender qubes-mgmt-salt-vm-connector
qubes-pdf-converter qubes-utils qubesdb qubesdb-vm
wihtin this install process I made the following decisions:
... The following packages have unment dependencies...
The following actions will resolve these dependencies
1) qubes-gui-agent [Not Installed]
2) xserver-xorg-input-qubes [Not Installed]
3) xserver-xorg-video-dummyqbs [Not Installed]
Accept this solution? [Y/n/q/?] <==== here enter "n"
The following actions will resolve these dependencies#
Remove the following packages
1) xserver-xorg-legacy
Downgrade the following packages
1) xserver-xorg-core
2) xserver-xorg-video-dummy
Accept this solution? [Y/n/q/?] <==== here enter "y"
Et voila terminal starts/opens up again
regards
Bernd