Hi Eric,
This is still printed for me in Environ 3.1 , the shift from reference potential is commented out since it is added already, but the warning still remains , it might be worth doing a PR to remove this to avoid future confusion.
it is on line 1580 in the setup.f90 :
'''
SUBROUTINE print_environ_potential_warning(this)
'''
many thanks,
Brad